Moeder Melanchthon mopperde dat zij niet was gekend in de keus van haar zoon De vrouw van Philippus Melanchthon Door dr. H. Veldman te Zuidhorn Het huwelijk van Luthers vriend Philippus Melanchthon met Katharina Krapp was in die zin bijzonder dat dit het eerste huwelijk was dat een vooraanstaande reformator na 1517 sloot. Zwingli en Luther trouwden pas jaren later. Toch was het beslist niet zo dat Melanchthon niet zou mogen trouwen. Hij behoorde niet tot de geestelijke stand en had dus nooit de gelofte van het celibaat hoeven af te leggen. Hij was een burgerman die zich had bekwaamd in de geheimen van de klassieke talen, die les gaf aan de universiteit van Wittenberg. Maar toch: het meest bijzondere was wel dat juist Melanchthon in het huwelijksbootje stapte… Philippus was geboren op 16 februari 1497 in Bretten, Zuidwest-Duitsland. Zijn familienaam was Schwarzerdt. Vader Georg stond bekend als ‘de smid van Heidelberg’, de stad waar hij vandaan kwam, maar die hij verwisselde voor Bretten waar de voorname ouders van zijn vrouw woonden. Hij bleef werkzaam voor de keurvorst van de Palts om wapens te smeden. Na diens dood in 1508 kwam de jonge Philippus onder de hoede van zijn oud-oom Johannes Reuchlin die een voorname plaats innam in de kring van geleerde humanisten. Zo bezocht Philippus de Latijnse school en raakte hij, begaafd als hij was, geboeid door de klassieke talen. Hij studeerde in Tübingen en Heidelberg, waarmee Philippus hard op weg was om een eigen plaats in de kring van de christen-humanisten in te nemen. In deze context werd zijn naam vergriekst tot Melan-chthon, wat zoveel als ‘zwarte aarde’ betekent (dus nauw verbonden aan de familienaam). Toen de Reformatie doorbrak koos Melanchthon voor Luther. In 1518 werd hij door Reuchlin voorgedragen bij keurvorst Frederik de Wijze als docent klassieke talen en werd daarna ook benoemd in het protestants wordende Wittenberg. Philippus kwam in augustus te paard van Bretten naar zijn nieuwe woonplaats, een nogal moeizame reis. Vlammend betoog Zijn inaugurele rede was progressief te noemen. Hij sprak over ‘De noodzaak om de studies van de jongeren grondig te verbeteren’ (Latijn: ‘De corrigendis adolescentiae studiis’). Concreet was zijn vlammend betoog erop gericht om in en naast de bestaande zeven vakken (het trivium en het quadrivium) grondiger aandacht te besteden aan het Grieks én om aan het vak Geschiedenis een vaste plaats te geven in het nr. 4 - april 2014 academisch onderwijs. Zo klonk de stem van vernieuwing in Wittenbergs universiteit. Het aantreden van een jonge, 21– jarige evangelische hoogleraar leidde daar tot een nieuwtijdse onderwijsinstelling die model ging staan voor andere academies! En die uit heel Europa een toestroom van - vooral theologische – studenten op gang bracht. De jonge professor was tenger en klein van postuur, maar voor Duitsland kreeg hij grote betekenis als onderwijsvernieuwer. Nog tijdens zijn leven werd hij getypeerd als ‘Praeceptor Germaniae’, wat wil zeggen: Leermeester van Duitsland. Degenen die Melanchthon bezig zagen, merkten al heel gauw dat zijn werk, zijn idealen hem helemaal in beslag namen. Sommigen fluisterden dat hij was getrouwd met ‘de klassieken’. Hij scheen geen aandacht te hebben voor jonge vrouwen. Zijn enige probleem met een vrouw leek te bestaan in het optreden van de oude Ursula, die hem zijn dagelijkse kost bereidde – waar hij niet vaak tevreden over was. Een huwelijk was voor Philippus vele bruggen te ver. Hij kon toch geen tijd vrij maken voor een gezin? Luther maakt een plan Het is voor kerkhervormer Martin Luther een toenemende zorg: de zwakke gezondheid van Melanchthon. En dat komt mee door de enorme intensiteit waarmee deze classicus zijn taken aanpakt en uitvoert. Nieuwe leerplannen, concepten, voorstellen voor onderwijshervorming houden hem – naast zijn dagelijkse colleges – goed bezig. De universitaire wereld mag er blij mee zijn. Maar Luther niet zo. Want zijn jonge collega ligt hem na aan het hart. En ook Luther heeft plannen, ontwerpt stellingen, wil de kerk weer gezond maken – en daarvoor moeten 87 de aankomende dienaren des Woords goed geschoold Bij het huwelijk is uiteraard de moeder van de zijn. Zo iemand moet zijn klassieken kennen! En bruid aanwezig, maar niet de moeder van Philippus. daar is geen ander die dat zo goed kan bereiken als Niet zozeer omdat zij ver van Wittenberg woont, Melanchthon. Maar aan een zieke collega heb je al maar zij is ontevreden met de gang van zaken. Ze weinig, aan een dode helemaal niets. moppert flink, want ze had al eens in haar woonplaats Die vrees zet Luther aan het denken: Is er in Bretten uitgezien naar een jonge vrouw voor haar Wittenberg niet ergens een geleerde zoon. En nu had hij jonge vrouw te vinden zijn moeder niet eens in die die haar leven zou willen belangrijke zaak gekend! delen met Philippus? Het Feestelijk daarentegen is liefst iemand uit de hogere het moment dat de giften kringen. Nonnen die hun van de keurvorst van Saksen klooster zijn ontvlucht zijn er binnengebracht worden: een nog niet veel – die trend moet grote tafel met veel vlees, vis in 1520 nog op gang komen. en wijn. Na een tijd krijgt Luther Het jonge paar gaat een ingeving die hem samenwonen in het steeds meer bekoort: zou de studentenhuisje, een uit dochter van lakenhandelaar leem opgetrokken ‘Bude’, en vroegere burgemeester van Philippus aan de Hans Hieronymus Krapp Collegienstrasse – eigenlijk (overleden in 1515) en zijn een veel te kleine behuizing vrouw Katharina Krappvoor een hoogleraar en zijn Müntzer niet een geschikte vrouw. Het is voor Katharina kandidate zijn?. Die dochter een forse stap terug in het heet ook Katharina en woongenot, al verhoogt is in hetzelfde jaar als de keurvorst de jaarlijkse Melanchthon geboren. beloning van Philippus van Philippus Melanchton Een enkel gesprek tussen 100 naar 200 gulden. Jaren Luther en de moeder leidt ertoe dat de familie Krapp later wordt het verhoogd naar 300 gulden. een diner organiseert voor een viertal mensen: moeder Krapp, dochter Katharina, Martin Luther en Philippus Gezin Melanchthon Melanchthon. Die avond begint er iets van toenadering Zo véél als we weten over het huwelijk van te ontstaan tussen Philippus en Katharina, hoewel zij Luther en Katharina von Bora, zo weinig is er bekend geen academische vorming had ontvangen. Maar daar gebleven van dat van Melanchthon en zijn Katharina. stapt Philippus over heen. Hij weet dat zij gewoon een Uit de schaarse gegevens rijst een beeld op van een goede vrouw voor hem zal zijn. echtpaar dat elkaar trouw had beloofd en dat ook in praktijk heeft gebracht. Huwelijksdag Een echtpaar dat intussen nog wel in de kleine Het komt in de herfst van 1520 tot de officiële behuizing moet leren met elkaar om te gaan. Zo verloving van Katharina met Philippus. Het huwelijk gaat het verhaal dat Katharina – op sterk aandringen wordt gepland voor 25 november. Die dag neemt van haar moeder – zeer beslist weigert dat er nog Philippus vrijaf van zijn werk – zij het met enige studenten inwonen in hun te kleine woning. Ze tegenzin! In een sombere bui schrijft Melanchthon aan zet door, hoe graag Philippus ook thuis met jonge vrienden dat hij ‘een ongelukkige daad’ verricht – hij geleerden wil discussiëren. vermoedt kennelijk dat het huwelijk veel problemen In hun huwelijk worden vier kinderen geboren. zal geven. In 1522 krijgen ze een dochter die ze de naam Anna Gelukkig noteert hij die woorden alleen maar in geven. In 1525 wordt Philipp geboren, die de hoge het Grieks, zodat Katharina er geen weet van heeft leeftijd van 80 jaar bereikte en stamvader is geworden gekregen. Aan de studenten deelt Melanchthon mee van de Melanchthonfamilie-nu. Het derde kind is dat hij die dag ‘eine wohltuende Pause’ geniet, en niet ook een zoon, Georg, maar deze sterft al na twee jaar gaat doceren over ‘die heiligen Dogmen in den Worten (1529). Het vierde is weer een meisje, zij komt ter des Paulus’. wereld in 1531 en krijgt de naam Magdalena. 88 PROTESTANTS NEDERLAND De relatie met de in 1525 met Luther getrouwde Katharina von Bora was niet intensief; ze lagen elkaar niet zo en hadden (dus) vaak tegengestelde inzichten. Katharina Luther werd het prototype van de domineesvrouw die er een breed activiteitenprogram op na hield, iets wat Katharina Melanchthon bepaald niet nastreefde. Zij had genoeg aan haar eigen gezin. Nieuwe woning Het duurt tot 1536 als de familie Melanchthon een nieuwe woning betrekt. Het nieuwe huis met een renaissancegevel staat op de plek van de oude ‘Bude’, tegenwoordig de Collegienstrasse 60 en nu als Melanchthonhaus te bezichtigen, alwaar een fraaie achtertuin is. Het huis is er gekomen doordat Melanchthon het in zijn ‘Bude’ onhoudbaar vindt en dreigt te vertrekken uit Wittenberg. Dan grijpt de keurvorst in en laat op de locatie van het oude een nieuw en groter huis bouwen. De kosten deelt hij met de universiteit; het totaalbedrag komt uit op 946 Gulden, 18 Groschen en 1 Pfennig. Nu is er genoeg ruimte voor de eigen studeerkamer met bibliotheek van Philippus en voor studenten die logeren bij de familie Melanchthon. In 1556 krijgt het huis voor het eerst stromend water. Maar daarvan heeft Katharina niet lang meer geprofiteerd: zij overlijdt op 11 oktober 1557. Melanchthon – weer op reis voor wetenschap en kerk – blijft achter met twee volwassen kinderen. In heel haar huwelijk heeft Katharina haar man gediend. Ze was in gedachten bij hem als hij van huis was om bijvoorbeeld in 1530 de Augsburgse Confessie aan te bieden aan keizer Karel V, terwijl Luther vanwege de ban niet dichterbij de Rijksdag durfde te komen. En hoe vaak was Melanchthon niet op reis – niet voor zijn privéplezier, maar voor visitatie van scholen, academies en kerken. Als hij terugkeerde was er steeds weer een lieve vrouw in een echt thuis voor Philippus Melanchthon. Hij overleefde zijn vrouw drie jaar. Briefschrijver volgt heilshistorische lijn in broederlijke toon Israël-theologie in de Reformatie - 2 Door prof. dr. W. Balke, te ‘s-Gravenhage De brief aan het volk van het verbond van Sinaï blijft boeien vanwege de aandacht voor het volk van het Oude Verbond èn het diep bijbels-theologisch inzicht. Deze brief is opgenomen in de Franse vertaling van de Bijbel van Pierre-Robert Olivétan. Het is merkwaardig dat dit vroeg-reformatorisch getuigenis uit het Franse taalgebied met de open en hartelijke verbondenheid met Israël zo weinig bekend is en nauwelijks serieus is genomen. In dit artikel geef ik een samenvatting van deze uitvoerige brief, met name toegespitst op de Israël-passages. De briefschrijver - of het nu Johannes Calvijn of diens neef Olivétan is - volgt de heilshistorische lijn: val van de mens; wet Gods; verbond der genade, dat roept om de Middelaar en Messias; vernieuwing van het hart en nadruk op de pneumatologie. Het is een duidelijke calvijnse, gereformeerde opzet. Het is geschreven in een liefdevolle, broederlijke toon. Verbondenheid De brief aan het volk Israël wordt gedragen door het besef van verbondenheid. Het is een hartelijk gesprek tussen verwanten. De traditie van de verkiezing, de bevrijding uit Egypte, Gods genadige toewending is het fundament waarop Israël staat, en met Israël ook nr. 4 - april 2014 de christenheid. Christen zijn mede-erfgenamen van het verbond. Door Gods bevrijding zijn zij beiden in de strijd tussen vlees en geest geplaatst; het geldt Jood en christen dat zij met hun vlees God niet kunnen behagen. Het vlees zoekt altijd zichzelf en veroorzaakt een onverzoenlijke oorlog tussen vlees en geest. Het is de Geest, die het hart vernieuwt, en de vreze Gods die het beginsel van alle wijsheid is (Ps.111) bewerkt. De ellende van de mens komt omdat hij door eigenliefde altijd de draai naar zich toe neemt niet ten goede, maar ten kwade. Want het bedenken van het hart van de mens is boos (Gen.8, 21). De wet van God ontdekt ons. Geen mens kan zich vervolmaken en zijn 89