Specificaties Nikon COOLPIX 3200/COOLPIX 2200 Digitale Camera DIGITALE CAMERA Type: Effectieve pixels: CCD: Digitale camera E3200/E2200 3,2 miljoen (E3200)/2,0 miljoen (E2200) E3200: 1/2,7-inch type (totaal aantal pixels 3,34 miljoen) E2200: 1/3,2-inch type (totaal aantal pixels 2,14 miljoen) E3200: Hoog (2048*), Normaal (2048), Normaal (1600), PC-Scherm (1024), TV-Scherm Beeldinstellingen: (640) E2200: Hoog (1600*), Normaal (1600), PC-Scherm (1024), TV-Scherm (640) Objectief: E3200: 3x Zoom-Nikkor; f=5,8-17,4 mm (equivalent aan 38-115 mm voor kleinbeeld); Digitale zoom: tot 4x E2200: 3x Zoom-Nikkor; f=4,7-14,1 mm (equivalent aan 36108 mm voor kleinbeeld); Digitale zoom: tot 4x LCD-monitor: 1,6 inch, 80.000 dots low-temp. polysilicon TFT LCD met instelbare helderheid (5 niveaus) Opslagmedia: Intern geheugen: circa 14,5 MB, SD-geheugenkaart AF-hulpverlichting: Wordt bij weinig licht automatisch geactiveerd (alleen E3200) Opnamestanden: Auto, Compositie-Assistentie (Portret, Landschap, Sport, Nachtportret), Onderwerpsstanden (Party/Binnen, Strand/Sneeuw, Zonsondergang, Schemering, Nachtlandschap, Close-up, Museum, Vuurwerk, Kopie Tegenlicht, Panorama assist), Onscherpte-waarschuwing, Datum printen, Dagenteller, Zelfontspanner (10 sec.), BSS (Best Shot Selector) Registratiestanden: Enkelvoudig, Continu, Multi-shot 16 (16 beelden samen in 1 beeld), Kleurinstellingen (Standaard kleuren, Levendige kleuren, Zwart-wit, Sepia, Blauw-monochroom) Films: TV film (640) met 15 bps, Film (320) met 15 bps, Film (160) met 15 bps E3200: met geluid E2200: zonder geluid Filmduur: (Intern geheugen): TV film (640): circa 26 seconden, Film (320): circa 52 seconden, Film (160): circa 211 seconden Aantal opnamen: E3200: (Intern geheugen): Hoog (2048*): circa 9, Normaal (2048): circa 18 E2200: (Intern geheugen): Hoog (1600*): circa 15, Normaal (1600): circa 29 Ingebouwde flitser: Flitsbereik: E3200: circa 0,4 – 3,4 m (W), circa 0,4 – 2,0 m(T) E2200: 0,4 – 3,7 m (W), 0,4 – 2,0 m (T) Automatisch, Rode-ogen-reductie, Altijd flitsen, Flitser uit, Flitsen met lange sluitertijd Flitsstanden: Interface: USB Gebruiksduur batterijen: E3200: circa 320 opnamen met twee EN-MH1 batterijen, circa 140 opnamen met twee alkaline batterijen bij gebruik LCD-monitor E2200: circa 350 opnamen met twee EN-MH1 batterijen, circa 150 opnamen met twee alkaline batterijen bij gebruik LCDmonitor Voeding: Twee oplaadbare Nikon EN-MH1 NiMH batterijen; een CRV3 lithium batterij; twee LR6 (AA-type alkaline), twee ZR6 (AA-type nikkel-mangaan), of twee FR6/L91 (AA-type lithium) batterijen, EH-62B lichtnetadapter Afmetingen (BxHxD): circa 88 x 65 x 38 mm Gewicht: circa 140 gram (zonder batterij en geheugenkaart) Meegeleverde Polskoord, USB-kabel, Audio/Video-kabel (E3200), Video-kabel (E2200), accessoires: Oplaadbare batterijen (EN-MH1)*, Batterijlader*, Nikon View cd-rom, Snelhandleiding en Gebruikshandleiding *In sommige landen/regio’s worden in plaats hiervan twee LR6 (AA) batterijen meegeleverd Optionele accessoires: Ni-MH oplaadbare batterij EN-MH1, Batterijlader, Lichtnetadapter EH-62B, Zachte tas, SD-geheugenkaarten en Onderwaterhuis WP-CP1* * In sommige landen/regio’s niet leverbaar. Nikon View Systeemeisen Macintosh OS: Mac® OS 9.0-9.2, Mac® OS X (10.1.3 of later) Modellen: iMac™, iMac™ DV, Power Macintosh® G3 (Blue & White), Power Mac™ G4 of later, iBook™, PowerBook® G3 of later (alleen ingebouwde USB-aansluitingen worden ondersteund) RAM: 64 MB of meer aanbevolen Harde schijf: 60 MB vereist voor installatie, plus extra hoeveelheid ter waarde van tweemaal de capaciteit van de geheugenkaart in de camera plus 10 MB wanneer Nikon View draait Beeldscherm: 800 x 600 met 16-bit kleuren (full color aanbevolen) Overige: Cd-rom-drive vereist voor installatie Windows OS: Voorgeïnstalleerde versie van Windows® 98SE, Windows® Me, Windows® 2000 Professional, Windows® XP Home Edition, Windows® XP Professional Modellen: Alleen modellen met ingebouwde USB-aansluiting worden ondersteund CPU: Pentium® 300 MHz of hoger RAM: 64 MB of meer aanbevolen Harde schijf: 60 MB vereist voor installatie, plus extra hoeveelheid ter waarde van tweemaal de capaciteit van de geheugenkaart in de camera plus 10 MB wanneer Nikon View draait Beeldscherm: 800 x 600 met 16-bit kleuren (full color aanbevolen) Overige: Cd-rom-drive vereist voor installatie Microsoft® en Windows® zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Macintosh® en QuickTime® zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Apple Computer in de Verenigde Staten en/of andere landen. Het SD Logo is een handelsmerk. PictBridge is een handelsmerk. Producten en merknamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke houders. Beelden op LCD’s en monitors in deze brochure zijn gesimuleerd. Specificaties en uitrusting kunnen zonder aankondiging of verplichting van de zijde van de fabrikant worden gewijzigd. Januari 2004 ©2004 NIKON CORPORATION Compact en licht 3x Optische Zoom Nikkor objectief LET OP LEES DE GEBRUIKSAANWIJZINGEN GOED DOOR VOORDAT U HET PRODUCT GEBRUIKT. BEPAALDE DOCUMENTATIE WORDT ALLEEN OP CD-ROM GELEVERD. 15 Onderwerpsstanden INCA import b.v., Postbus 354, 2000 AJ Haarlem, www.incabv.nl N.V. H. De Beukelaer & Co S.A., Boomsesteenweg 77, B-2630 Aartselaar, www.nikon.be Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo100-8331, Japan www.nikon-image.com/eng/ Gedrukt in Holland Code No.6CZ41410 (0312A) Ad Nl 3,2 Megapixels effectief 2,0 Megapixels effectief 1 De makkelijkste kijk op familieplezier. 3,2 Megapixels effectief Makkelijk te bedienen. Ontwerp dat comfortabel in de hand ligt. Nikon optiek voor haarscherpe, detailrijke foto’s. Toptechnologie voor maximaal fotoplezier. Hier zijn de nieuwe 3 Megapixel COOLPIX 3200 en 2 Megapixel COOLPIX 2200: Compacte, lichte digitale camera’s voor altijd en overal. Leg uw hand op de nieuwste digitale techniek. 2,0 Megapixels effectief 2 3 Digitaal maakt het makkelijk Kwaliteit waarop u kunt bouwen De grote LCD-monitor en de gebruiksvriendelijke schermindeling maken het heel eenvoudig om instellingen te kiezen, het onderwerp te bekijken en de foto’s terug te spelen. Op Auto instellen Een Nikon COOLPIX is een camera om trots op te zijn. Precisie-optiek, digitale expertise en uitzonderlijke kwaliteit werken nauw samen om het schieten van prachtige foto’s heel eenvoudig te maken, voor u én uw familie. Afdrukken Wissen Macrostand Foto’s bekijken Tele Party/Binnen Groothoek Het topklasse 3x optische zoom Nikkor objectief zorgt samen met Nikons digitale technologie voor briljante foto’s van een uitzonderlijke kwaliteit. PortretAssistentie Met de handige Portret-Assistentie wordt iedereen een topfotograaf. De vier meest gebruikte Onderwerpsstanden bieden de handige Compositie-Assistentie; ze zijn direct met de draaiknop instelbaar. Portret Landschap Sport Nachtportret Andere OnderwerpsstandenÉ 4 Breng uw foto’s op een hoger plan Vul het beeld met de kleinste onderwerpen en laat de details zien in alledaagse onderwerpen – met de Macrostand maakt u verbluffende close-ups, tot op 4 cm. Macrostand Party/Binnen Schemering Museum Tegenlicht Strand/Sneeuw Nachtlandschap Vuurwerk Panorama-assist Schemering Close up Kopie De ingebouwde AF-hulpverlichting* zorgt ook in donkere omstandigheden voor scherpe opnamen. (*alleen E3200) En laat de Onscherpte-waarschuwing u vertellen wanneer u het beter even opnieuw kunt proberen. 5 Standaard kleuren Sepia Zwart-wit Vol met handige functies Ervaar de fantastische mogelijkheden van digitaal fotograferen. Met PictBridge kunt u uw foto’s rechtstreeks naar de printer sturen*, zonder gebruik van een PC. Met het grote interne geheugen is het net alsof er een filmpje in de camera is ingebouwd dat u steeds weer opnieuw kunt gebruiken. Verder is het heel makkelijk de foto’s van het interne geheugen naar de SD-geheugenkaart over te spelen, en omgekeerd. (*Wanneer de E3200 en E2200 worden aangesloten op PictBridge compatible printers.) In de filmstand neemt u live actie met geluid* op; door de TV-aansluiting kunt u uw opnamen in het groot aan familie en vrienden vertonen. (*alleen E3200 heeft geluid) 5 Kleurinstellingen geven u de keus uit standaard kleuren, levendige kleuren, zwart-wit, sepia of koelblauw, voor extra creatieve resultaten. De Dagenteller maakt speciale gebeurtenissen extra gedenkwaardig door de dagen tot of vanaf het grote moment te tellen. Door de veelzijdige batterijmogelijkheden hebt u keuze uit overal verkrijgbare oplaadbare batterijen of batterijen voor eenmalig gebruik; zo bent u zeker dat u nooit iets hoeft te missen. Nikons Best Shot Selector (BSS) schiet een serie en kiest zelf de scherpste foto uit. Koelblauw Met de meegeleverde Nikon View en Fotoshare software kunt u met het grootste gemak foto’s per e-mail versturen, foto’s vergroten/ verkleinen, rode ogen corrigeren en uw foto’s delen met familie en vrienden. 6 Levendige kleuren Onderwaterhuis (optioneel)* Maak foto’s in de regen, op het strand of zelfs onder water (tot maar liefst 40 m diepte) met het optionele onderwaterhuis. (*Ontwerp kan zonder aankondiging worden gewijzigd) 7