Bulletin d`Île de Romaine/Bultin d´Île de Romanhe édition 13 – mai 2010/edizion 13 – maj 2010 `Bulletin d`Île de Romaine/Bultin d`Île de Romanhe´ is een (Nederlandstalige) uitgave verzorgd door het ministerie van Buitenlandse Zaken van de Ilja Romaanse republiek. Redaktieadres: Bultin d`Île de Romanhe, Ministère des Affaires Étrangères, Rue de la Indépendance 47, Port de Boiguehenneuc, République d´Île de Romaine. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Port de Boiguehenneuc getroffen door aardbeving (Port de Boiguehenneuc) Afgelopen week werd Île de Romanhe en met name de hoofdstad Port de Boiguehenneuc onverwacht door een krachtige aardbeving getroffen. Tal van gebouwen in de hoofdstad zijn ingestort en de schade werd kort na de beving door de plaatselijke authoriteiten op ongeveer honderd miljoen francs geschat, een bedrag dat vermoedelijk nog hoger zal worden. Vele honderden huizen zijn onbewoonbaar geworden en dreigen door de vele naschokken alsnog in te storten. De aardbeving, met een magnitude van 7,1 op de schaal van Richter en waarvan het epicentrum op ongeveer vijftig kilometer ten noorden van het land lag, zorgde in het gehele land voor grote paniek onder de bevolking, daar de aardbeving in de morgenuren plaats vond en veel inwoners net opgestaan waren of op weg naar hun werk. Hierdoor konden de meesten gelukkig op tijd hun huis uitvluchten en bleef het aantal omgekomenen beperkt tot in totaal 417 mensen in het gehele land. Daarentegen liepen bijna tweeduizend Ilja Romanen lichamelijk letsel op waarvoor zij acuut behandeld dienden te worden. Er ontstonden spoedig lange rijen met gewonden voor de ingang van het ziekenhuis van Port de Boiguehenneuc, dat de enorme toevloed nauwelijks aankon, temeer daar het ziekenhuis zelf ook beschadigd was. Veel gewonden werden ook naar het Franse militaire hospitaal getransporteerd, aangezien de regering nog dezelfde dag de Franse regering om hulp vroeg en militairen van de nabijgelegen Franse militaire basis daarom al in de namiddag ingezet werden om noodhulp te verlenen en gewonden te transporteren. Er zijn tentenkampen opgezet om de inwoners wiens huis ingestort is een voorlopig dak boven het hoofd te bieden, maar de regering heeft om internationale hulp gevraagd om zo snel mogelijk aan de heropbouw van met name de hoofdstad te beginnen, aangezien de winter in aantocht is. Ook op andere plaatsen in Île de Romanhe leidde de aardbeving tot grote schade. In de ten zuiden van de hoofdstad gelegen steden Port Augurq en La Mere á boire stortten verscheidene gebouwen in en vluchtte de bevolking in paniek de straat op. Van overige plaatsen in het binnenland is de schade nog niet geheel te overzien, maar alles duidt erop dat ook veel huizen hier beschadigd zijn geraakt. Ook hier zijn Franse militairen ingezet voor het transport van gewonden en het uitdelen van voedsel en water. President Aristide Faroz-Zaran maande in een televisietoespraak de bevolking op tot kalmte, maar hij zei ook dat het gevaar nog niet was geweken, hierbij bedoelend op de talloze naschokken. Hij zei dat internationale hulp onderweg was en dat de regering van Île de Romanhe er alles aan zal doen om de getroffen bevolking te helpen, hoewel het nu al duidelijk is dat het nog vele jaren kan gaan duren voordat de schade volledig hersteld is. Niettemin was de president in zijn toespraak toch voorzichtig positief. “Île de Romanhe is niet Haiti en hoewel we onze omgekomen landgenoten betreuren, is de ramp die ons land thans getroffen heeft zoveel kleiner dat die in dit Caraibische land. De republiek Île de Romanhe is door ervaring beter voorbereid op dit soort natuurrampen,” waarmee de president aanspeelde op zowel de aardbeving van 1967 als de vulkaanuitbarsting van 1939, waarbij veel mensen omkwamen. Île de Romanhe is een land dat zeer geregeld door kleinere aardbevingen en vulkaanuitbarstingen getroffen wordt, maar de meeste aardbevingen en uitbarstingen hebben evenwel aanzienlijk minder schade tot gevolg. Na de laatste grote aardbeving van 1967 werden er door de Franse koloniale authoriteiten strengere regels ingevoerd voor de bouw van huizen, en de meeste huizen die volgens deze normen gebouwd werden hebben ook de huidige aardbeving dan ook tamelijk goed doorstaan. De nu ingestorte of beschadigde gebouwen dateren veelal van de afgelopen jaren en zijn vermoedelijk niet volgens de wettelijke normen gebouwd, niet ongewoon in ons land waar men vaak zoveel mogelijk op de kosten probeert te sparen en fraude niet ongewoon is. De regering heeft al aangekondigd een onderzoek in te stellen naar het naleven van de bouwnormen door aannemers. Alsof de aardbeving niet genoeg schade aangericht heeft, wordt nu ook gevreesd dat de slechts op korte afstand van de hoofdstad gelegen vulkaan Piton des Grandes Feux door de aardschokken actiever zal gaan worden. De afgelopen maanden werd reeds een verhoogde activiteit waargenomen en werd de top door rookpluimen aan het oog onttrokken. De vulkanologische dienst van Île de Romanhe meent echter dat van een grotere uitbarsting vermoedelijk geen sprake kan zijn, daar deze meest aktieve vulkaan nog maar slechts “kort geleden”, in 1939, een uitbarsting had.