Grouttech 4180 N

GGrouttech
routtech 414180
80 N
EPEP-injectiehars
-injectiehars
Toepassingsgebieden
Toepassingsgebieden
VeVerwerken
rwerken
Scheurimpregnering/verzegeling:
Scheurimpregnering/verzegeling:
aangemaakte
materiaal
HetHet
aangemaakte
materiaal
doordoor
middel
vanmiddel
strijken,
of met
eenof
rubberen
vanrollen
strijken,
rollen
met een
trekker/wisser
op de ondergrond
rubberen trekker/wisser
op de onderaanbrengen.
Zorg
ervoor
datervoor
het materigrond aanbrengen.
Zorg
dat
aalhet
in een
gelijkmatige
laag
aangebracht
materiaal in een gelijkmatige laag
wordt,
zonder plasvorming
op het
aangebracht
wordt, zonder
plasvorming
oppervlak.
Afhankelijk
van
de
poroop het oppervlak. Afhankelijk
van de
siteit/zuigkracht
van het van
oppervlak
de
porositeit/zuigkracht
het oppervlak
Grouttech
4180
in
een
of
meerdere
de Grouttech 4180 N in een of meerdere
lagen
aanbrengen.
lagen
aanbrengen.
Voor
het
sluiten/vullen
vanvan
fijnefijne
scheuVoor het
sluiten/vullen
scheuren de Grouttech 4180 in kleine
ren de Grouttech 4180 N in kleine
hoeveelheden in de scheur gieten. Delen
hoeveelheden in de scheur gieten. Delen
waar de Grouttech 4180 wegzakt in de
waar de Grouttech 4180 N wegzakt in
scheur blijven volgieten totdat er verzade scheur blijven volgieten totdat er
diging is opgetreden.
verzadiging is opgetreden.
Grouttech ®
Grouttech ®
EP Injectieharsen
EP Injectieharsen
2.0308
05/12
2.0308
03/15
2.0308
Grouttech 4180
4180 Nwordt
Grouttech
wordtdoor
doordedeoptimale
optimalepenetratie-eigenschappen
penetratie-eigenschappen
toegepast
voor
het
afdichten
en
stabiliseren
toegepast voor het afdichten en stabiliserenvan
vanporeuze
poreuzebouwstoffen
bouwstoffen
en
bouwdelen,
zoals
bijvoorbeeld
mortels,
pleistermaterialen,
en bouwdelen, zoals bijvoorbeeld mortels, pleistermaterialen,beton,
beton,
cementdekvloeren en
cementdekvloeren
en houten
houten materialen.
materialen.
Mogelijke toepassingsgebieden
toepassingsgebieden zijn:
Mogelijke
zijn:
Injecteren
van de
•
de meest
meest fijne
fijne scheuren
scheurenen
enhaarscheurtjes
haarscheurtjes
• Injecteren van
Verlijmen
van
elementen
bij
(beschermde)
monumenten
•
• Verlijmen van elementen bij (beschermde) monumenten
Impregneren van dragers en onderlagen in de restauratie
•• Impregneren van dragers en onderlagen in de restauratie
Impregneren op grote diepte en stabiliseren van vermolmde hout• Impregneren
op grote diepte en stabiliseren van vermolmde hout•
elementen
elementen
• Scheurimpregnering, als alternatief op het aanbrengen van materiaal
als alternatief op het aanbrengen van materiaal
• Scheurimpregnering,
met een kwast
met een kwast
• Houtversteviging
Injecteren:
Injecteren:
Grouttech
4180 injecteren met een 1Type materiaal
Grouttech 4180 NZorg
injecteren
methet
een
componentenpomp.
ervoor dat
1-componentenpomp.
Zorgzonder
ervoor dat
Type
materiaal
zuivere
hars verpompt wordt,
laagvisceus
• extreem
het zuivere
hars verpompt wordt,
zonder
resten
van reinigingsmiddelen
of andere
• uitstekende bevochtiging en penetratie in poreuze ondergronden
laagvisceus
resten van reinigingsmiddelen of andere
•• extreem
mechanische
versteviging van slecht samenhangende, poreuze bouw- stoffen.
• uitstekende
Destoffen.
omgevings- en constructietemperamaterialen bevochtiging en penetratie in poreuze ondergronden
Demoet
omgevingsen 8°C
constructietempera•• mechanische
tenminste
bedragen.
oplosmiddelvrijversteviging van slecht samenhangende, poreuze bouw- tuur
materialen
tuur moet
tenminste
Voordat
begonnen
wordt5°C
metbedragen.
de injecVoordat begonnen
wordtdemet
de injectiewerkzaamheden
moeten
aange• oplosmiddelvrij
brachte
pakkers en de eventueel
tiewerkzaamheden
moeten deaangeaangeMateriaaleigenschappen
brachte
spachtelmassa
op eventueel
het scheuropbrachte
pakkers en de
aangegetest
worden op functionaliteit.
Grouttech 4180 is kleurloos en transparant. De verwerkingstijd van 1 liter pervlak
brachte
spachtelmassa
op het scheuropMateriaaleigenschappen
kan gedaan
d.m.v.
het inblaaangemaakt materiaal bedraagt bij 20°C ± 40 minuten. Na het mengen van Ditpervlak
getestworden
worden
op functionaliteit.
zen
van
droge
en
olie-vrije
lucht.
de
componenten
A
en
B
is
het
materiaal
bij
20°C
na
±
24
–
72
uur
(afhanGrouttech 4180 N is kleurloos en transparant. De verwerkingstijd van 1 liter Dit kan gedaan worden d.m.v. het inbladrukvan
waarmee
geïnjecteerd
wordt
kelijk van de materiaal
laagdikte) bedraagt
kleefvrij. bij 20°C ± 40 minuten. Na het mengen van Dezen
aangemaakt
droge en
olie-vrije lucht.
afstemmen
op
de
constructie.
Het
Grouttech
4180
is
een
extreem
laagviskeus
impregneeren
injectiehars
met
de componenten A en B is het materiaal bij 20°C na ± 24 – 72 uur (afhan- De druk waarmee geïnjecteerd injecwordt
tieproces
dientop
gestart
te worden bij
een lange
verwerkingstijd
en hoogwaardige mechanische eigenschappen.
kelijk
van de
laagdikte) kleefvrij.
afstemmen
de constructie.
Hetde
gelegen pakkers.
Bij horizontale
Grouttech 4180 N is een extreem laagviskeus impregneer- en injectiehars laagst
injectieproces
dient gestart
te worden
scheuren
aan
1
zijde
beginnen
en Bij horimet een lange verwerkingstijd en hoogwaardige mechanische eigenschap- bij de laagst gelegen pakkers.
vervolgens de scheur vanaf die zijde
Mengen
pen.
zontale scheuren aan 1 zijde beginnen
volpompen. Dit om luchtinsluiting te
en vervolgens de scheur vanaf die zijde
De verpakkingsgrootte van de Grouttech 4180 is afgestemd op de mengver- voorkomen.
volpompen. Dit om luchtinsluiting te
houding van 3 : 1 volumedelen. Wanneer geen complete set wordt aange- Bij het injecteren van de laatste pakker
Mengen
voorkomen.
moet zuiver hars uit de ontluchtingsmaakt is het mogelijk om een deel hiervan in maatbekers af te meten.
Bij hetstromen.
injecteren van de laatste pakker
Voor het aanmaken van de Grouttech 4180 beide componenten in een opening
De
verpakkingsgrootte
van
de
Grouttech
4180
N
is
afgestemd
op
de
mengmoet
zuiver
hars uit de
vanontluchtingshet materimengvat gieten (let op restanten in de verpakking) en deze homogeen Binnen de geleringsfase
verhouding
van
: 1 volumedelen.
geen 3complete
stromen.
(tot ongeveer
30 minuten na het
mengen. Voor
een2 homogene
menging Wanneer
moet tenminste
minuten set
met wordt
een aalopening
aangemaakt
is het
mogelijk
omomwentelingen
een deel hiervan
maatbekers
af luchtinte meten. einde
Binnen
de verwerkingstijd)
geleringsfase van
het
matevan de
een
nalaag toerental
(maximaal
300
perin
minuut),
zonder
Voor
hetworden
aanmaken
van deLet
Grouttech
4180
beide componenten
een injectie
riaal (tot
ongeveer 30 minuten na
uitvoeren.
sluiting
gemengd.
daarbij op
het N
materiaal
dat zich tegenin de
mengvat
gieten
(let op
restanten in de verpakking) en deze homogeen Doordat
het einde
de verwerkingstijd)
een van
electrische
pomp warmteeen
wand en op
de bodem
bevindt.
mengen.
Voor een
menging moet
3 minuten
een produceert,
na-injectie
uitvoeren.
kan
de verwerkingstijd van
Na het mengen
hethomogene
materiaal overgieten
in detenminste
voorraadbeker
van de met
injeclaag
toerental
(maximaal
300 omwentelingen
per minuut), zonder lucht- hetDoordat
eenverkort
elektrische
pomp warmte
materiaal
worden.
tiepomp
en binnen
de verwerkingstijd
gieten/injecteren.
insluiting worden gemengd. Let daarbij op het materiaal dat zich tegen de produceert, kan de verwerkingstijd van
wand en op de bodem bevindt. Na het mengen het materiaal overgieten in het materiaal verkort worden.
de voorraadbeker van de injectiepomp en binnen de verwerkingstijd gieten/
injecteren.
1
1
Grouttech 4180 N
EP-injectiehars
Zodra het materiaal in de voorraadbeker
van de pomp warm wordt, dient het
direct verwijderd te worden en de pomp
leeg gedraaid te worden.
2.0308
Afsluitende werkzaamheden
Nadat het geïnjecteerde hars is uitgehard (± 24 uur na het injecteren),
moeten de pakkers worden verwijderd
en de boorgaten worden dichtgezet met
een daarvoor geschikte minerale mortel
(bijvoorbeeld SpeedCem).
Reiniging
Bij werkonderbrekingen en na het beëindigen van de injectiewerkzaamheden
moet de apparatuur grondig worden
gereinigd met Grouttech Reiniger A.
Uitgehard materiaal kan worden opgelost met Grouttech Reiniger B.
Tijdens het reinigen moet voor
voldoende ventilatie worden gezorgd.
Veiligheidsmaatregelen
Bij de verwerking van Grouttech 4180 N
moeten de Arbo-veiligheidsvoorschriften
van de bedrijfsvereniging en de E.G.veiligheidsvoorschriften van de producent in acht worden genomen. De E.G.veiligheidsvoorschriften moeten op de
werkplek aanwezig zijn.
Tijdens het verwerken van Grouttech
4180 N en het reinigen van de apparatuur moet beschermende kleding,
veiligheidshandschoenen en een veiligheidsbril worden gedragen. Het verdient
de voorkeur om gebruik te maken van
een huidbeschermingscrème. Bij contact
van Grouttech 4180 N met de huid,
moet deze grondig met water en zeep
worden gereinigd. Wanneer het product
in aanraking komt met de ogen, moet
er onmiddellijk worden gespoeld met
water (bij voorkeur met behulp van een
oogspoelfles) en dient men direct een arts te consulteren.
Het materiaal mag niet in de riolering en niet in ongemengde toestand in
de bodem terechtkomen.
Opslag en houdbaarheid
De opslag van het materiaal moet plaatsvinden bij een temperatuur van
5 tot 30°C.
Grouttech 4180 N is in een goed gesloten verpakking een jaar houdbaar.
Technische gegevens
Type materiaal
Dichtheid
Mengviscositeit Mengverhouding
Verwerkingstijd
Uitharding (23°C)
Shore A hardheid
Hechtsterkte op beton
Druksterkte
Buigtreksterkte
Treksterkte
Rek bij breuk
E-modulus
Verwerkingstemperatuur
Verwerking
Reiniging
Opslag en houdbaarheid
Veiligheidsvoorschriften
2-componenten epoxy impregneer/
injectiehars, extreem laag visceus en
zonder oplosmiddelen
comp A 1,1 g/cm3
comp B 0,95 g/cm3
23°C ± 20 mPa.s
12°C ± 55 mPa.s
2 : 1 volumedelen
20°C ± 60 minuten
12°C ± 110 minuten
kleefvrij na ± 24 – 72 uur
(afhankelijk van de laagdikten)
± 80 (na 7 dagen)
± 2,4 N/mm2
± 4,6 N/mm2
± 2,8 N/mm2
± 1,8 N/mm2
± 20 %
± 9,5 N/mm2
> 5°C
strijken, rollen of injecteren met een
1-componentenpomp
Grouttech Reiniger A, uitgehard materiaal
verwijderen met Grouttech Reiniger B
Opslag in originele en gesloten verpakking
tussen de 8 en 25°C.
Houdbaarheid minimaal 1 jaar.
Veiligheidsbril, veiligheidskleding en
veiligheidshandschoenen dragen.
Na contact met de huid, deze met water
en zeep reinigen.
Nederland/Pays-Bas • tel +31 (0)341 25 17 34 • e-mail [email protected] • www.grouttech.nl
België/Belgique/Luxembourg • tél +32 (0)53 77 48 28 • e-mail [email protected] • www.grouttech.be
2
03/15
3.0308
EP Injectieharsen
Grouttech ®