HET COLLEGE VOOR DE TOELATING VAN GEWASBESCHERMINGSMIDDELEN EN BIOCIDEN BIJLAGE I (NL) bij het besluit d.d. 24 maart 2017 tot wijziging van de toelating van het middel APTONIA NO MOSQUITO 50% DEET SPRAY/ DA DEET 50% spray / TravelDeet 50 % spray, toelatingsnummer NL-0015325-0000 Samenvatting van de Productkenmerken APTONIA NO MOSQUITO 50% DEET SPRAY DA DEET 50% spray TravelDeet 50 % spay Inhoudsopgave 1. Administratieve informatie .................................................................................. 1 1.1. Handelsnaam van het product ....................................................................... 1 1.2. Toelatinghouder ........................................................................................... 1 1.3. Producent van het product ............................................................................ 1 1.4. Producent van de werkzame stof ................................................................... 1 2. Product samenstelling en formulering .................................................................. 1 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van het product .. 2 2.2. Type formulering ......................................................................................... 2 3. Toegelaten gebruik ............................................................................................ 2 4. Risico’s en waarschuwingen ................................................................................ 2 5. Gebruiksvoorschrift............................................................................................ 3 5.1. Gebruiksaanwijzing ...................................................................................... 3 5.2. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, eerste hulp instructies en maatregelen om mens, dier en milieu te beschermen ......................................... 4 5.3. Instructies voor de veilige afvoer van het product en zijn verpakking ................. 4 5.4. Opslagcondities en houdbaarheid van het product ............................................ 4 6. Overige informatie ............................................................................................ 4 2017-03-24 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN APTONIA NO MOSQUITO 50% DEET SPRAY / DA DEET 50% spray / TravelDeet 50 % spray 1. Administratieve informatie 1.1. Handelsnaam van het product Naam middel Land APTONIA NO MOSQUITO 50% DEET SPRAY Da DEET 50% spray TravelDeet 50 % spray Nederland Nederland Nederland 1.2. Toelatingshouder Naam en adres van de toelatinghouder Naam Primmed BV Adres De Huchtstraat 14 1327 EE Almere, NL Post adres Primmed BV De Huchtstraat 14 1327 EE Almere, NL Toelatingsnummer NL-0015325-0000 Datum van toelating 4 november 2016 Expiratie datum 24 december 2024 1.3. Producent van het product Naam van de producent Tropenzorg B.V. Adres van de producent De Huchtstraat 14 1327 EE Almere Nederland Productie locatie Niverpack BV Artemisweg 111 8239 DD Lelystad Nederland 1.4. Producent van de werkzame stof Werkzame stof N,N-diethyl-m-toluamide (DEET) Naam van de producent Vertellus Performance Material Inc. Adres van de producent 2110 High Point Road Greensboro, NC 27403 USA Productie locatie Als boven 2. Product samenstelling en formulering 2017-03-24 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1 APTONIA NO MOSQUITO 50% DEET SPRAY / DA DEET 50% spray / TravelDeet 50 % spray 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van het product Triviale naam IUPAC naam Functie DEET N,N-diethyl-m- werkzame toluamide stof Ethanol 96% met 5% IPA Ethanol 2-propanol CASnummer ECnummer Gehalte (%) 134-62-3 205-149-7 TGAI 50 PAI 48.5 200-578-6 200-661-7 49.999 oplosmiddel 64-17-5 67-63-0 2.2. Type formulering AL (gebruiksklare vloeistof) 3. Toegelaten gebruik Tabel 1. Gebruik # 1 – Middel ter afwering van muggen en teken bij mensen Product type PT19, afweermiddel voor insecten Exacte beschrijving van het toegelaten gebruik Gebruik als middel ter afwering van muggen en teken bij mensen. Doelorganismen (inclusief ontwikkelingsstadia) Muggen (Culicidae): Huismuggen - Culex spp. Malaria muggen - Anopheles spp. Gele koorts muggen - Aedes spp. Teken (Ixodoidea) Toepassing Binnenshuis in goed geventileerde ruimten, en buitenshuis Toepassingsmethode Het middel spaarzaam en zorgvuldig aanbrengen op onbedekte lichaamsdelen; verdeel het middel gelijkmatig over de huid. Dosering en frequentie Beschermt de gebruiker gemiddeld 10 uur tegen steken van van toepassing huismuggen en malariamuggen, 9 uur tegen gele koortsmuggen en 5 uur tegen tekenbeten. De beschermingstijd tegen sommige agressieve tropische tekensoorten kan korter zijn. Het middel maximaal één keer per dag opbrengen. Gebruikers niet-professioneel Verpakking grootte en 60mL HDPE fles met sproeikop materiaal 4. Risico’s en waarschuwingen Classificatie en etikettering van het product volgens EC-Regulering 1272/2008 Classificatie 2017-03-24 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 2 APTONIA NO MOSQUITO 50% DEET SPRAY / DA DEET 50% spray / TravelDeet 50 % spray Risico categorie Etikettering Signaalwoord Risico zinnen Voorzorg zinnen Aanvulling GHS02 GHS07 Gevaar H225 Licht Ontvlambare vloeistof en damp. H319 Veroorzaakt ernstige oogirritatie. H412 Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. P101 Bij het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking houden. P102 Buiten het bereik van kinderen houden. P210 Verwijderd houden van warmte/vonken/open vuur/hete oppervlakken. — Niet roken. P260 Stof/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel niet inademen. P271 Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebruiken. P305 + P351 + P338 BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. P501 Inhoud/verpakking afvoeren naar … Voorzien van tastbare gevaarsaanduiding. 5. Gebruiksvoorschrift 5.1. Gebruiksaanwijzing Gebruik # 1 - Middel ter afwering van muggen en teken bij mensen Het middel spaarzaam en zorgvuldig aanbrengen op onbedekte lichaamsdelen; verdeel het middel gelijkmatig over de huid. Draag een lange broek en /of shirt met lange mouwen. Houd de versproeier tenminste 15 cm van de huid, niet direct in het gezicht spuiten. Om het gezicht te beschermen tegen beten, eerst wat APTONIA NO MOSQUITO 50% DEET SPRAY in de handpalm aanbrengen en dan uitsmeren over het gezicht. Restricties en waarschuwingen: Niet gebruiken bij kinderen jonger dan 18 jaar. Niet meer dan eenmaal per dag gebruiken. Niet toepassen onder kleding. Vermijd contact met ogen, slijmvliezen, neus en lippen en beschadigde huid. APTONIA NO MOSQUITO 50% DEET SPRAY niet aanbrengen op plekken waar door buiging van gewrichten, veelvuldige buiging van de huid normaal is; dus niet aanbrengen in de knieholte en de elleboogholte. Wanneer het product wordt gebruikt in combinatie met zonnebrand, dan de zonnebrand eerst aanbrengen en 30 minuten wachten voor het aanbrengen van APTONIA NO MOSQUITO 50% DEET SPRAY. Vermijd contact met voedsel. Was de handen grondig met water en zeep voor het eten of drinken. Gebruik van APTONIA NO MOSQUITO 50% DEET SPRAY wordt niet 2017-03-24 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 3 APTONIA NO MOSQUITO 50% DEET SPRAY / DA DEET 50% spray / TravelDeet 50 % spray geadviseerd voor kwetsbare groepen, zoals zwangere of zogende vrouwen. Was de behandelde huid wanneer bescherming tegen bijtende muggen of teken niet langer nodig is of wanneer irritatie optreed. Gebruik het product alleen buitenshuis of in goedgeventileerde ruimten. Inhaleer het product niet. Buiten bereik van kinderen houden Vermijd contact met kunststoffen (o.m. brilmonturen), synthetische-/lederen kleding en gelakte oppervlakken. 5.2. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, eerste hulp instructies en maatregelen om mens, dier en milieu te beschermen Eerste hulp maatregelen: Inhalatie: Verplaats het slachtoffer naar de frisse lucht en plaats het in een comfortabele positie voor ademen. Raadpleeg een arts indien het slachtoffer zich onwel voelt. Oogcontact: BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. Inslikken: Eén of twee glazen water laten drinken, mond uitspoelen en braken opwekken met een vinger in de keel. Geen braken opwekken of iemand iets in de mond geven bij een bewusteloos persoon. Onmiddellijk een arts raadplegen indien het slachtoffer zich onwel voelt. Contact met open wonden: was met veel water. Als irritatie blijft bestaan een arts raadplegen. 5.3. Instructies voor de veilige afvoer van het product en zijn verpakking Hergebruik de versproeier niet voor andere toepassingen. Bij voorkeur de resten van het product afvoeren als klein chemisch afval. 5.4. Opslagcondities en houdbaarheid van het product De verwachte houdbaarheid van het product is 5 jaar in de originele container. 6. Overige informatie Het verdient aanbeveling bij het gebruik van DEET door reizigers in het buitenland rekening te houden met de richtlijnen die door het Landelijk Coördinatiecentrum Reizigersadvisering (LCR) zijn uitgevaardigd. 2017-03-24 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 4