Ontdek de ander….in jezelf Welkom “Waar echt contact is, kan de energie vrij stromen” Ricardo Gya GTTC Breda leidt u door de jungle van het moderne begeleiden Ontdek de ander….in jezelf Afstemming Zwart ; is ver weg, Wit ; nabij, dominante cultuur Ontdek de ander….in jezelf Check - In Ontdek de ander….in jezelf De wereld om ons heen….wat zie ik? Ontdek de ander….in jezelf Sociaalconstructionisme Culturele bagage Confrontaties in de praktijk Puberteit bestaat niet Psychische stoornissen bestaan niet Culturele bagage Ontdek de ander….in jezelf Kunnen wij cultuur voelen? Ontdek de ander….in jezelf Cultuur • Niet aangeboren • iets wat mensen elkaar aanleren • Mensen bepalen samen hoe ze t best omgaan met; tijd, hiërarchie, liefde, seks, hulp • Mensen vormen cultuur, cultuur vormen mensen Ontdek de ander….in jezelf Cultuur Definitie van; “ geen cultuur “ Ontdek de ander….in jezelf Intersectionaliteit Ontdek de ander….in jezelf Complexiteit in de werkrelatie 1. Behoefte aan erkenning en herkenning van de eigenheid 2. Anderzijds, niet voordurend in de hoek gezet willen worden als vreemd,anders exotisch. Ontdek de ander….in jezelf Complexiteit in de samenleving Ontdek de ander….in jezelf Attitude Hulpverlener bewustwording van deze schijnbare tegenstrijdigheden Steeds de vraag stellen; “wanneer is het benoemen van cultuurverschillen nuttig en nodig” Ontdek de ander….in jezelf Betekenisgeving van culturele-verschillen Culturele verschillen; Niet meer dan differentiaties van algemene menselijke gedragingen! Ontdek de ander….in jezelf Opdracht Wat verschijnt er op jouw persoonlijke lichtbalk? Welke vooroordelen herken je in de hulpverlening? Ontdek de ander….in jezelf Valkuilen Illusion of colour-blindness: Het ontkennen van de kleur van de cliënt is het ontkennen van de werkelijkheid waarin kleur wel degelijk een belangrijke rol speelt, zowel voor de cliënt als de hhulpverlener. Ontdek de ander….in jezelf Valkuilen The irreversible mark of oppression: Alle problemen van migrante cliënten ontstaan rond de situatie van het migrant – zijn in een onderdrukkende maatschappij. Deze levenslange onderdrukking resulteert in een permanente beschadiging van de persoonlijkheid; het cultureel gedepriveerd zijn. Ontdek de ander….in jezelf Valkuilen 1.De visie blokkeert het zoeken naar oplossingen en de mogelijkheid om psychische en systemische thema’s productief in de behandeling te betrekken. 2.Ook kan het verband houden met onbewuste schuldgevoelens van de witte hulpverlener die vertaald worden in de wens om de migrante cliënt bepaalde privileges te geven. 3.Migranten hulpverleners die zich identificeren met hun migranten cliënten kunnen snel terechtkomen in deze valkuil. Ook zichtbaar in de vrouwenhulpverlening Ontdek de ander….in jezelf Valkuilen The great white father syndrom: De witte hulpverlener maakt zijn cliënt wijs dat hij niet alleen de deskundige is, maar ook dat hij het beste met hem voor heeft. Ontdek de ander….in jezelf The Great white father syndrom Praktijk uitspraken Ze zijn zo anders; anders lijkt synoniem te zijn voor onbereikbaar. Ze lopen 100 jaar achter; Meurs(2005) vooruitgangsdenken; de overtuiging dat de mensheid op weg is naar een op Westerse waarden georiënteerde samenleving. Geloof is geen issue; Al jaren wordt is t binnen GGZ niet meer gebruikelijk vragen te stellen …betekenis van geloof Ontdek de ander….in jezelf Valkuilen 1. Geen rekening houden met de kleur van het wit zijn van de hulpverlener. 2. Geen rekening houden met de kleur van de cliënt. Ontdek de ander….in jezelf Valkuilen 1. Een hulpverlener met deze instelling verlangt van de cliënt dat die in aanwezigheid van hem, de goedwillende, deskundige hulpverlener afziet van zijn “kijk op de realiteit”. 2. De suggestie wordt gewekt dat de hulpverlener alles over de cultuur en etnische achtergronden van de migranten cliënt weet. 3. Client neemt een passieve en afwachtende houding aan. Ontdek de ander….in jezelf Resultaat De bloembladeren in Verbinding ervaren Naar de kern Zichtbaar maken van uniciteit. Ruimte bieden aan verschillen Interactie, uitwisseling van verhalen. Luisteren naar elkaar Ontstaan van nieuwe gemeenschappelijke inzichten Ontdek de ander….in jezelf = verbinding = mensen = belevingswereld Resultaat = op zoek naar uniciteit = naar het resultaat Resultaat = resultaat en gezamenlijk inzicht Ontdek de ander….in jezelf voorzieningen organisatie management cultuur betrokken heid identiteit en imago welbevinden visie financiën Ontdek de ander….in jezelf Maar nu de samenwerking Een bron van irritatie is de z.g. context-cultuur Onderscheid tussen lage-context-cultuur en hoge-context-cultuur Ontdek de ander….in jezelf Lage-context-cultuur Nederland en de meeste Noordwest Europese en Angelsaksische landen Hoge-context-cultuur Zuid Europa, Latijns Amerika, het Middellandse Zee gebied, het Middenoosten, Afrika en Azië. In feite dus de meeste immigratiegebieden. Lage-contex-cultuur • De communicatie is expliciet • Woorden, gesproken of geschreven, zijn belangrijk • Behoefte om informatie te structureren in segmenten en delen, in compartimenten • Dit compartimenteren geldt ook voor persoonlijke relaties • Zaken waar je dagelijks mee te maken hebt, worden apart gecompartimenteerd • Informatie komt niet eenvoudig en soepel over • Veel blijft verborgen in al die aparte compartimenten • Bij omgang is er behoefte aan gedetailleerde achtergrondinformatie Hoge-contex-cultuur • Een deel van de boodschap zit in jezelf en in de context van de boodschap • Weinig expliciet met zoveel woorden maar meer impliciet en vaak non-verbaal • Één woord of gebaar is voldoende om het hele verhaal te begrijpen • Onder context valt ook het geheel van historische achtergronden, relatie, status, sfeer, tijd van de dag en de plaats waar de communicatie zich afspeelt • Je leeft in grote gemeenschappen, beschikt over brede netwerken, waarbij de persoonlijke en zakelijke netwerken in elkaar overvloeien • Via de netwerken wordt heel veel informatie verspreid Culturele bagage Een andere bron van irritatie is tijdsbeleving Onderscheid tussen monochrone en polychrone tijdsbeleving Culturele bagage Monochrone tijdsbeleving Nederland en de meeste Noordwest Europese en Angelsaksische landen Polychrone tijdsbeleving Zuid Europa, Latijns Amerika, het Middellandse Zee gebied, het Middenoosten, Afrika en Azië. In feite dus de meeste immigratiegebieden. Monochrone tijdsbeleving • Je doet het liefst één ding tegelijk • Je concentreert je op je taak en probeert anderen niet te storen • Tijd is lineair en je neemt deadlines en tijdschema’s serieus • Je communiceert vanuit een lage-context-cultuur • Je hebt behoefte aan explicite informatie • Je bent vaak taakgericht • Je werkt snel en stipt • Je maakt plannen en houdt je aan die plannen Polychrone tijdsbeleving • Je doet het liefst veel dingen tegelijk • Je ondervindt geen enkele last van onderbrekingen en werkt net zo goed door • Tijd is ruimtelijk en deadlines en tijdschema’s zijn om “indien mogelijk” te behalen • Je communiceert vanuit een hoge-context-cultuur • Meestal heb je niet zoveel informatie nodig, want je blijft via je netwerk op de hoogte • Je bent vaak relatiegericht • Hoe snel en stipt je werkt is afhankelijk van hoe goed de relatie is • Je maakt plannen, verandert ze vaak weer en doet dit met het grootste gemak Ontdek de ander….in jezelf Intersectionaliteit Ontdek de ander….in jezelf Opdracht Visualisatie Ontdek de ander….in jezelf Check - out