NOTICE NASAFYTOL NOT27-190/01 FR UTILITÉ de

NOTICE NASAFYTOL
NOT27-190/01
FR
UTILITÉ de Nasafytol®
En fonction des saisons et de la sensibilité individuelle, l'organisme de certaines
personnes réagit d'une façon intense et négative lorsqu'elles se trouvent dans un
environnement qui ne leur convient pas, ou au contact d'éléments qu'elles ne
supportent pas.
Nasafytol® prépare l'organisme à mieux supporter ces circonstances saisonnières et
l'aide à réagir moins fort au contact de substances ou d'éléments auxquels il est sensible.
MODE D'ACTION de Nasafytol®
Nasafytol® est composé de quercétine, d'un extrait de curcuma et de vitamine D.
• La quercétine est une substance produite par de nombreux végétaux. Elle diminue la
sensibilité de notre organisme et l'intensité de ses réactions.
• L'extrait de curcuma, préparé selon une formule exclusive bio-optimisée, atténue les
réponses de notre organisme dans un environnement ou au contact de substances
auxquelles il est sensible.
• La vitamine D renforce les défenses naturelles de l'organisme.
Nasafytol® ne provoque pas de somnolence.
MODE D'EMPLOI de Nasafytol®
Adultes et enfants dès 6 ans :
2 capsules chaque matin avec un grand verre d’eau.
NB : au printemps, pour prévenir les réactions, il est conseillé de prendre Nasafytol® le
plus tôt possible et de continuer pendant toute la saison.
PRÉCAUTIONS
Ne pas utiliser pendant la grossesse et l’allaitement, ni en cas de calculs biliaires.
Demandez un avis médical en cas de prise simultanée d'anticoagulants de type
coumarinique et héparine.
INGRÉDIENTS PAR CAPSULE :
émulsifiant : polysorbate 80 - quercétine 65 mg - extrait de Curcuma longa standardisé à
42 mg de curcumine active - acidifiant : acide citrique - vitamine D3 2,25 µg (2 capsules
par jour correspondent à 4,5 µg, soit 90% AJR*). Capsule : gélatine - glycérine - colorants
: dioxyde de titane, complexes cupriques de chlorophylle - eau.
*AJR = Apport Journalier Recommandé
www.tilman.be
NL
WAAROM Nasafytol® GEBRUIKEN ?
Afhankelijk van de seizoenen en de individuele gevoeligheid reageert het lichaam van
sommige mensen op een intense en negatieve manier zodra ze een voor hen vijandige
omgeving betreden of in contact komen met elementen die ze niet verdragen.
Nasafytol® zorgt ervoor dat het lichaam beter is voorbereid op die seizoensgebonden
omstandigheden en minder sterk reageert op stoffen of elementen waarvoor het
gevoelig is.
DE WERKING VAN Nasafytol®
Nasafytol® bestaat uit quercetin, curcuma- extract en vitamine D.
• Quercetin is een stof die wordt aangemaakt door talloze planten. Ze vermindert de
gevoeligheid van ons lichaam en de intensiteit van zijn reacties.
• Het extract van curcuma, bereid volgens een exclusieve bio-geoptimiseerde formule,
verzacht de reacties van ons lichaam in een omgeving of in contact met stoffen waarvoor
het gevoelig is.
• Vitamine D versterkt het natuurlijke afweersysteem van het lichaam.
Nasafytol® brengt geen slaperigheid teweeg.
GEBRUIKSAANWIJZING
VAN Nasafytol®
Volwassenen en kinderen vanaf 6 jaar : elke ochtend 2 capsules met een groot glas
water.
NB : om in de lente reacties te voorkomen, is het aangewezen om Nasafytol® zo vroeg
mogelijk te gebruiken, en dit het hele seizoen lang.
VOORZORGEN
Niet gebruiken tijdens de zwangerschap of de borstvoeding, noch in het geval van
galstenen.
Vraag raad aan uw arts als u deze capsules tegelijk inneemt met bloedverdunners van
het type coumarine en heparine.
INGREDIËNTEN PER CAPSULE :
emulgator : polysorbaat 80 - quercetin 65 mg - extract van Curcuma longa gestandaardiseerd op 42 mg actief curcumine - voedingszuren : citroenzuur - vitamine D3
2,25 μg (2 capsules per dag komen overeen met 4,5 μg, hetzij 90% van de ADH*).
Capsule : gelatine - glycerine - kleurstoffen : titaandioxide, kopercom- plexen van
chlorofyl - water.
*ADH = Aanbevolen Dagelijkse Hoeveelheid
www.tilman.be
DE
ANWENDUNG VON Nasafytol®
Aufgrund der Jahreszeiten und der persönlichen Sensibilität, reagiert der Organismus
einiger Personen auf eine intensive und negative Weise auf Umwelteinflüsse die ihnen
nicht zuträglich sind oder auf den Kontakt mit Elementen, die sie nicht vertragen
können.
Nasafytol® bereitet den Organismus darauf vor, diese jahreszeitlichen Bedingungen
besser vertragen zu können und hilft ihm dabei, weniger stark auf den Kontakt mit
Substanzen oder Elementen gegen die er empfindlich ist zu reagieren.
WIRKUNGSWEISE VON Nasafytol®
Nasafytol® besteht aus Quercetin, einem Curcumaextrakt und Vitamin D.
• Quercetin ist eine aus verschiedenen Pflanzen gewonnene Substanz. Sie vermindert
die Sensibilität unseres Organismus und die Intensität seiner Reaktionen.
• Der Curcumaextrakt, hergestellt nach einer exklusiven biooptimierten Formel,
schwächt die Reaktionen unseres Organismus auf Umwelteinflüsse oder auf den Kontakt
mit Substanzen gegen die er empfindlich reagiert ab.
• Vitamin D fördert die natürlichen Abweh- rmechanismen des Organismus.
Nasafytol® verursacht keine Schläfrigkeit.
ANWENDUNG VON Nasafytol®
Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren : 2 Kapseln jeden Morgen mit einem großen Glas
Wasser einnehmen.
PS : Im Frühling wird, zur Vorbeugung von Reaktionen, angeraten Nasafytol® so schnell
wie möglich zu nehmen und die Behandlung während der ganzen Saison fortzusetzen.
VORSICHTSMASSNAHMEN
Nicht anwenden während Schwangerschaft und Stillzeit oder im Fall von Gallensteinen.
Bitten Sie um ärztlichen Rat im Falle einer gleichzeitigen Einnahme von
Gerinnungshemmern des Typs Coumarin und Heparin.
INHALTSSTOFFE PRO KAPSEL :
Emulgator : Polysorbat 80 - Quercetin 65 mg - Curcuma longa-Extrakt standardisiert zu
42 mg aktivem Kurkumin - Säuerungsmittel : Zitronensäure - Vitamin D3 2,25 μg (2
Kapseln pro Tag stimmen überein mit 4,5 μg, das sind 90% ET*). Kapsel : Gelatine Glyzerin - Farbstoffe : Titandioxide, Kupferkomplexe aus Chlorophyll - Wasser.
*ET= Empfohlene Tagesmenge
www.tilman.be
EN
WHEN Nasafytol® IS USEFUL
Depending on the season and individual sensitivity, the body of some people responds
negatively and intensely when in an environment that does not suit them, or when in
contact with things they cannot tolerate.
Nasafytol® prepares the body to tolerate such seasonal conditions better and respond
less violently to substances or items to which it is sensitive.
HOW Nasafytol® WORKS
Nasafytol® contains quercetin, a turmeric extract and vitamin D.
• Quercetin is a substance that is produced by many plants. It reduces the body’s
sensitivity and the intensity of its responses.
• The turmeric extract, which is prepared using an exclusive bio-optimised formula,
diminishes the body’s responses to environments or to contact with substances to which
it is sensitive.
• Vitamin D strengthens the body’s natural defences.
Nasafytol® does not cause drowsiness.
HOW TO USE Nasafytol®
Adults and children aged 6 and over : 2 capsules every morning with a large glass of
water.
Note : in the spring, it is recommended that you should take Nasafytol® as early as
possible to prevent reactions, and continue throughout the season.
PRECAUTIONS
Do not use during pregnancy or when breast-feeding, or if you have gallstones.
Get medical advice if you are also taking coumarin or heparin type anticoagulants at the
same time.
INGREDIENTS PER CAPSULE :
emulsifier : polysorbate 80 - quercetin 65 mg - Curcuma longa extract standardised to
42 mg active curcumin - acids : citric acid - vitamin D3 2,25 μg (2 capsules per day are
equivalent to 4,5 μg, which is 90% of the RDA*). Capsule : gelatine - glycerine - colours :
titanium dioxide, copper complexes of chlorophyll - water.
* RDA = Recommended Daily Allowance
www.tilman.be