1 Schrijver titel dateerd sterren kenmerk van het boek van max. 51

LEESPLANK VAN YIJING LITERATUUR
In het kader van haar missie voorziet de Stichting Yijing Studies belangstellenden graag van
informatie over welke literatuur van belang is voor een goed algemeen begrip van de Yijing.
Deze Leesplank is zeker niet uitputtend, maar geeft wel een goed overzicht van de belangrijkste
uitgaven op dit gebied.
Voor de beginners: 2 boeken is genoeg. Daarna hangt het af van je intensiteit en richting van je
belangstelling: filosofische achtergrond/wereldvisie, confucianistisch/taoistisch, westerse/oosterse
invalhoek.
Schrijver
titel
kenmerk van het boek
Nederlands
Wilhelm
I Tjing
dateerd
van
sterren
max. 51
1928/1953
*****
1984
****
2010
****
2001
****
2006
***
1997
**
2010
***
1986
***
2003
**
2000
**
1991
***
2005
**
1991
**
Misschien niet de meest zuivere vertaling naar de
de letter maar wel naar de geest. Boek I: meest
oorspronkelijke tekst, Boek II: later geformuleerde
uitgangspunten, Boek III: latere tekst
Wilhelm
De kleine I Tjing
Handige kleine uitvoering van Boek I
Mesker
De I Tjing in ons leven (e-boek)
Aanvulling op Wilhelm: historisch, cultureel, tekstexeges.
Boering
I Tjing 21e Eeuw
Een soort Wilhelm met begrijpelijke, moderne teksten,
inclusief Boek II. Appendix met methoden van uitleg,
die tenderen naar alchemie en numerologie.
Boering
Zakboek I Tjing
Handige kleine uitvoering met korte, kernachtige tekst
Boering
Het spel der veranderingen
Sterk numerologische inslag
Boering
I Tjing essenties
Voor gevorderden: achterliggende filosofie, relaties
trigrammen:hexagrammen (ook qua astrologie),
kernhaxagrammen
Liu I-ming
De innerlijke I Tjing
Taoïstisch, alchemistisch
Van Hulzen Handboek I Tjing
Methoden van vragen, leggen, lezen. Achtergronden.
Rubricering van vragen.
Huang
De oorspronkelijke I Ching
Vertaling van the Complete I ching
Venerius
Lijn in de I Tjing
Heldere uitleg hoe om te gaan met de structuren
in de streepjescode van de Yijing.
Hulskramer De I Tjing spreekt
Sleutelwoorden bij hexagrammen
Ton
Het beeld van de I Tjing
Didactische inleiding op de I tjing
1
Voor: gelezen(volledig of belangrijkste fragmenten), authentiek, geleerd, veel gebruikt, verplicht leren
1
Coolen
Het pad van de Junzi, I Tjing in de praktijk
2011
***
2008
**
Nieuwe vertaling; procesmodel tot het vormen van
2 trigrammen tot een hexagram.
Hamaker
Management I Tjing
Management gericht (houding, handelen, risico’s)
Engels
Hacker
I Ching Handbook
1993
*****
Includes all perspectives, in particular: divination and
its probabilities of different devices. Also recommended
for starters.
Wei Tat
An exposition of the I Ching
1970
******2
2002
****
1994
*****
Hexagrams Heaven and Earth fully explained in 565
pages, including their relations with most of the other
hexagrams. Five principles of the Yijing.
Balkin
The laws of change
Clear text and keywords about the Yijing’s judgements
on comportment towards good and bad fortunes in an
unknown, uncertain world. Easy reading.
Wang Bi/
The Classic of changes
Richard Lynn
Reads the abstract ideas behinds the text, includes
Wang Bi’s commentary on Yijing and wings 5,6,8,9,10
Smith
Fathoming the cosmos and ordering the world 2008
****
Biography of the Yijing, description of developments
in the the Yijing and changing attitudes towards the
Yijing over time. This is more than a history on the Yijing.
Rutt
Zhouyi, the book of changes
2002
***
2009
****
2014
****
Broad perspectives on the Yijing in his 200 pages of
introduction and a new very brief translation (160 pages
and 80 pages on the Da zhuan)
Duits
Schilling
Das Buch de Wandlungen
Historisch fundierte Texterklärungen, Näherung
frürerer Auslegungstraditionen. Sinologische Deutung.
Simon
Yijing Buch de Wandlungen
Verständnis aus der Feudal, Jetztzet griffe zu kurz.
Historische Erklärungen und getrennte spätere
Kommentaren.Kommentare der Flügel 5,6,8,9,10.
van Osten
Die Offenbarung des Absoluten in de
Phänomenalität des Lebendigen (authentiek) 2007
***
Trigrammen Deutung der Hexagrammen.
Frans
Philastre
Le Yi king
1881
***
2002
*****
Logique de immanence du Yi king; livre II comme chez
Wilhelm; table des oppositions et analytique de kouas.
Javary
2
Yi Jing
De zesde ster is geen drukfout!
2
Traduction francais en face des signes chinois ;
explication des ideogrammes.
For those who would like an extensive overview of literature:
Hacker/
Moore/
Patsco
I Ching: an annotated bibliography
2002
*****
On books, articles, devices, 337 pages
The update website has not been realised, nonetheless 5 stars!
Websites
www.yijingstudies.nl
www.yijing.nl
www.i-tjing.nl
www.yjcn.nl
www.itjingwerkplaats.nl
www.betterdecisioninstitute.com
www.jellegdevries.nl/taisme-i-tjing
www.nourishingdestiny.nl
www.healthcare-academy.nl
www.carlahofland.nl
Stichting Yijing Studies
Lotti Voute
Ruud Nederveen
Harmen Mesker
Frits Benoist
Marcel Dierselhuis
Jelle de Vries
Johannes Bloemsa
Kees Elshout
Carla Hofland
3