LICHT VOOR INDUSTRIE EN TECHNIEK Logistiek Licht voor Industrie en Techniek Logistiek In het economische leven van vandaag wordt logistiek steeds belangrijker. De kwantiteit en kwaliteit van goederen en diensten stellen ondernemingen telkens weer voor nieuwe uitdagingen. De afstanden worden groter, de levertijden korter en steeds meer producten vereisen een koele opslag. Logistieke hallen bevatten in veel gevallen immense volumes, in koelhuizen is er bovendien ook geen daglicht. De energiebehoefte voor de verlichting is overeenkomstig hoog. Het meest effectieve middel voor verlaging van de operationele kosten is een efficiënte lichtoplossing, die zowel het energieverbruik als het onderhoud minimaliseert. De meerwaarde is gebaseerd op de voordelen van innovatieve verlichting en intelligente lichtregeling: LED-lampen openen een nieuwe dimensie van duurzaamheid, betrouwbaarheid en efficiëntie – ook en vooral bij lage omgevingstemperaturen. Hogere verlichtings­sterktes en een betere verblindingsbescherming bevorderen de productiviteit van werknemers en helpen om fouten te vermijden. Flexibele lichtoplossingen bieden optimaal licht voor de meest uiteenlopende visuele taken. Niet alleen op het moment van de installatie, ook voor toekomstige veranderingen en uitbreidingen zijn alle voorzorgen genomen. Zumtobel. Het licht. Titelfoto: Lidl logistiek centrum (diepvriesopslag –18 °C), Wundschuh bij Graz | AT Lichtontwerp: Adenbeck gebouw, Wels | AT Elektrische installatie: Licht Loidl, Lafnitz | AT Lichtoplossing: LED hoogbouw armatuur CRAFT LOGISTIEK Onderhoud Lange levensduur Bescherming tegen stofafzettingen Energie-efficiëntie Gering opgenomen vermogen Alleen bij aanwezigheid volop licht 10–13 Lichtkwaliteit Hogere verlichtingssterktes Beperking van de verblinding 14–17 Flexibiliteit Flexibel door montage in draagrail Optimale lichtverdeling 18–21 KOELLOGISTIEK Licht voor frisse zones, koel- en diepvriescellen 22–23 Onderhoud Lange levensduur in koele omgeving Geringe onderhoudsinspanning 24–25 Energie-efficiëntie Minder koelbehoefte door geringe warmtelast Gereduceerde bedrijfskosten 26–27 Prestatie Direct volledig licht Constante lichtstroom bij alle temperaturen 28–29 Vluchtweg- en veiligheidsverlichting Betrouwbare efficiëntie 30–31 Modeloplossingen logistiek/koellogistiek Opslag met hoge rekken/diepvrieshal 32–33 Internationale roll-out Globaal netwerk met nauwe banden 34–35 Klantenservice Allesomvattende service de wereld rond 36 Licht als service Armaturen kopen hoeft niet meer ! 37 6–9 Onderhoud 7 •LED’s hebben een lange levensduur • Een intelligent warmtebeheer staat garant voor een lang leven •Het compacte en resistente productdesign beperkt de onderhoudskosten tot een absoluut minimum Met de lange levensduur en een bijzonder onderhoudsarm productaanbod beantwoordt Zumtobel perfect aan de eisen van de logistie­ke industrie: veel armaturen in hoge hallen zijn moeilijk te bereiken, elk onderhoud en elke lampvervanging kosten dan ook handenvol geld. Het verlagen van de onderhoudsbehoefte wil ook zeggen dat werkprocessen minder vaak verstoord worden. Met een gemiddelde levensduur van 50.000 uur en een gegarandeerde lichtstroom van meer dan 70 procent in de eindfase zijn LEDarmaturen gedurende een heel lange tijd nagenoeg onderhoudsvrij. LED-lichtbron, balk en optieken vormen één geheel. De compacte constructies maken ook de reiniging bijzonder eenvoudig. Wilh. Wülfing GmbH & Co. KG, Borken | DE Lichtoplossing: LED-halarmatuur CRAFT M Wide Beam, sturing via multifunctioneel sturingsapparaat DIMLITE, bediening via conventionele drukknoppen Onderhoud Lange levensduur “Telkens weer moeten we defecte of door veroudering verzwakte lampen vervangen.” Lang levende LED-armaturen zijn nagenoeg onderhoudsvrij. De vervanging van defecte lampen, ballasten en complete armaturen aan deels heel moeilijk te bereiken plaatsen kost veel geld, tijd en inzet van personeel. Bij LED-armaturen is de regelmatige vervanging van lampen niet langer nodig want zelfs na 50 000 uur haalt de LED nog een lichtstroom van minstens 85 tot 90 procent van de beginwaarde. Een HIT-lamp daarentegen valt al na enkele maanden tot minder dan 60 procent van de oorspronkelijke waarde terug. Deze lampen moeten dan ook vaak vervangen worden. Productadvies TECTON C LED | Lichtlijnarmatuur | 90 % lichtstroom na 50 000 bedrijfsuren CRAFT M | LED-halarmatuur | 85 tot 90 % lichtstroom na 50 000 bedrijfsuren Levensduur van lampen Levensduur in uur (h) Lagedruklampen Hogedruklampen 50 000 – 100 000 h 100 000 h 90 000 h 80 000 h 70 000 h 60 000 h 50 000 h 40 000 h 30 000 h 20 000 h 10 000 h LED 10 000 – 24 000 h 8 000 – 15 000 h Onderhoud Bescherming tegen stofafzettingen “De omgeving is stoffig en eigenlijk zouden we de armaturen regelmatig moeten schoonmaken. Maar in deze hoge ruimtes is dat nauwelijks mogelijk.” Het schoorsteeneffect verhindert stofafzettingen. Een stoflaag op armatuuroppervlakken werkt isolerend en kan ertoe leiden dat opgewarmde lucht zich in de armatuur accumuleert. Te hoge temperaturen verminderen de lichtstroom van de armatuur en kunnen tot het volledig uitvallen van de armatuur leiden. De regelmatige reiniging in hoge ruimtes of tijdens de doorlopende werking is echter moeilijk. Het voorbeeld van de halarmatuur CRAFT toont duidelijk hoe een innovatief opper­v lakte- en productdesign redding brengt: de armatuur is niet volledig gesloten maar laat naast elke optische unit lucht doorstromen. Omdat warme lucht naar boven stijgt, blaast het schoorsteeneffect het vuil uit de armatuur. Zwaardere partikels vallen onmiddellijk naar beneden. De oppervlakken zijn zo afge­s chuind dat er nauwelijks vuil blijft liggen. Het schoorsteeneffect heeft twee grote voordelen: de LED’s worden beter gekoeld en de armatuurlichtstroom kan nieuwe maximum­ waarden bereiken: Productadvies SCUBA LED | Vochtbestendige kaparmatuur CRAFT M | LED-halarmatuur | 85 tot 90 % lichtstroom na 50 000 bedrijfsuren Ophoping van stof op de armatuur Conventionele armatuur CRAFT 9 Energie-efficiëntie 11 •D e LED-technologie maakt een veel grotere efficiëntie mogelijk die nogmaals wordt verhoogd door de gerichte lichtsturing van de lenstechnologie •De corridorfunctie schakelt het licht uit wanneer ruimtes of zones niet gebruikt worden •Door de integratie van daglicht kan het kunstlicht gere­d uceerd worden Gebrüder Weiss GmbH, Lauterach | AT Architect logistiek: Albrecht Bereiter Architekten ZT KG, Dornbirn | AT Architect hoofdzetel: Cucrowicz Nachbaur Architekten ZT GmbH, Bregenz | AT Elektro-ingenieur: studiebureau Hiebeler + Mathis OG, Hörbranz | AT Lichtoplossing: LED-lichtlijnsysteem TECTON, SLOTLIGHT, CHIARO LED, staanlamp CAPA, downlight PANOS INFINITY, CPS-veiligheidsverlichtings­ installatie met ECOSIGN en RESCLITE, lichtsturing LUXMATE LITENET Ingevolge de lange bedrijfstijden en de enorme afmetingen van de ruimtes is de behoefte aan energie binnen de logistieke industrie bijzonder hoog – ook voor de verlichting: in hoge hallen zijn immers hoge lichtstromen nodig. Een bijkomende stimulus om energie te besparen, zijn de constant stijgende energieprijzen. Alleen al de keuze van de lamp heeft een enorme invloed op het energieverbruik. Moderne LED’s worden daar toegepast waar ze hun troeven als een gericht controleer- en stuurbare lichtbron met een lange levensduur en verregaande onderhoudsvrijheid kunnen uitspelen. Maximale energie-efficiëntie wordt mogelijk door het gebruik van een intelligent lichtmanagement. Daglicht wordt als natuurlijke verlichtingsbron gebruikt en slechts met de benodigde hoeveelheid kunstlicht aangevuld. De toenemende automatisering creëert meer en meer zones en afdelingen waarin mensen bijna niet of enkel voor occasionele controles werken. De corridorfunctie maakt gebruik van deze perioden met een beperkte lichtbehoefte om de bedrijfstijden en dus ook het stroomverbruik te reduceren. Energie-efficiëntie Gering opgenomen vermogen “Elektriciteit wordt almaar duurder. Hoe kan ik de energiekosten voor de verlichting reduceren ?” De efficiënte LED-technologie reduceert het energieverbruik op duurzame wijze. Ontwikkeling van witte LED’s Lichtstroom 200 lm/W 150 lm/W Veel hallen werden 15 tot 20 jaar geleden voor het eerst in ge­ bruik genomen en zijn aan renovatie toe. De technologieën zijn verouderd, de armaturen zijn niet efficiënt en geven te weinig licht. Binnen de logistiek heeft het licht een zeer groot aandeel in de bedrijfskosten. Minstens 20 procent komt van de verlichting. De moderne LED-technologie is duidelijk efficiënter dan de in de industrie frequent gebruikte hogedruklampen of fluorescentielampen. En nog is het einde van deze ontwikkeling niet in zicht, ook in de toekomst zullen de lichthoeveelheden van LED-armaturen stijgen terwijl het opgenomen vermogen verder zal dalen. Licht dat gericht via lenzen wordt gestuurd, maakt bovendien reflectoren en het daarmee gepaard gaande vermogensverlies overbodig. De veelzeggende vergelijking van (LED)-armaturen is gebaseerd op de effectieve armatuurefficiëntie waarin de verliezen door reflec­t ie en transmissie van optieken reeds ingecalculeerd zijn. Productadvies METRUM LED | Lichtlijnarmatuur CRAFT M | LED-halarmatuur | 85 tot 90 % lichtstroom na 50 000 bedrijfsuren 100 lm/W 50 lm/W 1990 1995 2000 2005 Halogeenmetaaldamplampen Fluorescentielampen Natriumdamp-hogedruklampen LED 2010 2015 2020 13 Energie-efficiëntie Alleen bij aanwezigheid volop licht “Het licht is continu ingeschakeld alhoewel de zone slechts af en toe gebruikt wordt.” De corridorfunctie verkort de gebruikstijden van de verlichting en reduceert op die manier de elektriciteitskosten. In logistieke hallen zijn er zeer veel opslagzones die ondanks hun onregelmatig gebruik toch doorlopend verlicht worden. Hier kan de corridorfunctie het energieverbruik aanzienlijk reduceren. Bewegingssensoren zien wanneer een werknemer de ruimte betreedt of een zone met sensorbewaking binnenrijdt. Onmiddellijk wordt de betreffende armatuurgroep in de 100 % bedrijfsmodus geschakeld. Na een definieerbare tijd wordt de lichtsterkte op­ nieuw tot een minimumniveau gedimd. Zo is de veiligheid op elk moment verzekerd. Zonder corridorfunctie Energieverbruik 100 % 80 % 60 % 40 % 20 % 0 % Uur 6:00 Met corridorfunctie 12:00 18:00 Geen activiteit Energieverbruik 100 % 80 % 60 % 40 % 20 % 0 % Uur Productadvies DIMLITE | Lichtmanagement LUXMATE LITENET | Lichtmanagement 6:00 12:00 18:00 0307.4 Lux Lichtkwaliteit 15 •Zowel voor hoge als lagere magazijnhallen biedt Zumtobel arma­t uren met een uitgekiende lichtverdeling •Innovatieve lenstechnologieën en armatuurdesigns beperken de verblinding ondanks de hoge luminantiewaarden Licht heeft een grote invloed op de arbeidsprestaties van werknemers. Daarom is het moeiteloos kunnen uitvoeren van de visuele taak het eerste criterium in het ontwerpen van de verlichting. Een toereikend verlichtingsniveau en een goede verblindingsbescherming zijn noodzakelijk om het werk geconcentreerd en gemotiveerd uit te voeren. Bovendien heeft een hoge verlichtingssterkte ook een positieve impact op de prestatiebereidheid, het percentage fouten en het risico op ongevallen. De eisen aan de verlichting hangen af van de graad van precisie die voor de visuele taak vereist is. Passende optieken sturen het licht gericht naar de zone van de visuele taak. Zo verlichten armaturen met een sterk gebundelde optiek de verticale vlakken van hoge rekken gelijkmatig en efficiënt terwijl de verlichtingssterktes in het gangpad gereduceerd worden. Sollich KG, Bad Salzuflen | DE Architect: Robert Wiehofsky, PODUFAL + WIEHOFSKY, architecten en ingenieurs, Löhne | DE Lichtoplossing: LED-lichtlijnsysteem TECTON, LED-inbouwarmatuur MILD LICHT V, armatuur met verhoogd beschermingsniveau PERLUCE LED, downlight CREDOS, buitenarmatuur THORN OLSYS, installatie voor veiligheidsverlichting ONLITE central eBox, vluchtwegarmatuur CUBESIGN, lichtsturing LUXMATE LITENET Lichtkwaliteit Hogere verlichtingssterktes 0307.4 Lux “In onze commissionerings- en opslagruimtes is het te donker. De verlichtingssterktes beantwoorden niet aan de norm.” Hogere verlichtingssterktes vergemakkelijken het werk. Een optimale lichtverdeling beperkt het veilig­ heidsrisico tot een minimum. Vaak worden onderhoudscycli niet nageleefd of is de verlichtingsinstallatie een met de jaren ontstane mix van HID-armaturen. Beide situaties leiden tot verlichtingssterktes die veel te laag zijn en niet aan de norm beantwoorden. Ook het feit dat de praktische indelingen veelvuldig veranderen en bijvoorbeeld bijkomende rekken worden opgesteld, leidt tot onjuiste lichthoeveelheden. De omschakeling naar een LED-verlichting biedt de mogelijkheid om aanzienlijk hogere verlichtingssterktes te realiseren. Bovendien blijven de hoge lichtstromen lange tijd behouden omdat de lichtstroom van een LED-verlichting beduidend lang­ zamer vermindert dan bij conventionele lichtbronnen. Een hogere verlichtingssterkte reduceert het aantal arbeidsongevallen Bron: Ilmenau Technical University: “Voordelen van een betere verlichting”, afsluitend verslag Gall, Völker. Aantal arbeidsongevallen 114 44 43 37 25 Lux 100 200 300 400 500 21 600 15 13 700 800 11 9 900 1000 1100 Richtwaarden voor de verlichting van werkplaatsen Verlichting van binnenwerkplaatsen, EN 12464-1 (juni 2011) Doorgangszones binnen gebouwen Ē m UGR L Ra Doorgangszones en gangen 100 28 40 Trappen, roltrappen, rolpaden 100 25 40 Liften 10025 40 Laadplatforms, laadzones 150 25 40 Opslag- en koelruimtesĒ mUGR LR a Voorraad- en opslagruimtes 100 25 60 Expeditie- en verpakkingsruimtes 300 25 60 Hoge magazijnenĒ mUGR LR a Productadvies TECTON BASIC LED | Lichtlijnarmatuur CHIARO II LED | Vochtbestendige kaparmatuur Rijwegen zonder personenverkeer 20 — 40 Rijwegen met personenverkeer 150 — 60 Centrale 15022 80 (Hoog)rekfront 200— 60 Lichtkwaliteit Beperking van de verblinding 17 0307.4 Lux “Onze armaturen verblinden de heftruck­bestuurders bij het laden en ontladen van de hoge rekken.” Nieuw ontwikkelde lenstechnologieën beschermen tegen verblinding en maken de armaturen efficiënt. Bij het laden en ontladen van hoge rekken is het goed mogelijk dat de heftruckbestuurder recht in de richting van de verlichting kijkt. Wanneer te hoge luminanties verblinden, worden rekken moeilijk te herkennen en gebeuren er fouten. De nieuwe splitlenstechnologie richt het licht gericht in de zijdelingse bereiken. Dit vermindert de centrale lichtdruk en het licht lijkt veel minder verblindend. Met het split-lensconcept kunnen verschillende uitstralingskarakteristieken worden gerealiseerd voor een aanpassing aan de ruimtelijke omstandigheden. Speciaal voor logistieke toe­p assingen in hoge ruimtes werd een elliptische lichtverdeling ontwik­keld. Zo worden rekvlakken gelijkmatig verlicht en ondanks de grote afstand tot het lichtpunt zijn ook de doorgangszones goed en gelijkmatig verlicht. Verschillende optieken in één uniform design Met vier optieken is TECTON C LED uitstekend voorbereid voor de veelvuldige taken binnen de logistiek. Haar precie­z e lichtsturingen doen de voordelen van de LED-technologie volledig tot hun recht komen doordat ze de horizontale en verticale verlichtingssterktes optimaliseren en strooilicht vermijden. Er is geen behoefte aan bijkomende reflecto­r en. TECTON C LED Wide Beam TECTON C LED Narrow Beam TECTON C LED Shelf Beam TECTON C LED Wallwasher Flexibiliteit 19 •Flexibele oplossingen maken de uitbreiding en herpositionering van armaturen gemakkelijk •LED-optieken optimaliseren de lichtverdeling bij een gelijk blijvende uitstraling In steeds hogere hallen moeten almaar meer verschillende en vooral ook veeleisendere, visuele taken worden vervuld. Handenarbeid, machinale productie en opslag zitten samen onder één dak. Zo moeten enerzijds hoge verlichtingssterktes en een hoogwaardig punctueel licht van op grote afstanden worden gegenereerd. Anderzijds biedt een doorlopend hoge hal de mogelijkheid om met aanpassingen van de inrichting snel en flexibel op veranderingen in te spelen. Een draagrailsysteem gecombineerd met een lichtsturing biedt daarbij maximale flexibiliteit in de verlichting. Zo kunnen armaturen snel verplaatst en met een druk op de knop individueel ingesteld worden. Fruitcoöperatieve Texel, Naturns | IT Technische studie en leiding bouwwerken: Dr. Ing. Siegfried Pohl, Latsch | IT Elektro-ingenieur: M. & N. Plan Consulting, Burgstall | IT Elektro-installateur: Elektro Gafriller, Barbian | IT Lichtoplossing: LED-halarmatuur CRAFT M Wide Beam, vochtbestendige arma­t uur SCUBA LED voor verlichting doorgangszones en veiligheidsverlichting, TECTON draagrail, centrale batterij ONLITE CPS, daglichtsturing Flexibiliteit Flexibel door montage in draagrail “We moeten onze logistieke ruimtes vaak veranderen of uitbreiden. Hoe kunnen we onze verlichting toekomstbestendig houden ?” Een voorbedraad draagrailsysteem biedt de mogelijkheid om armaturen snel en eenvoudig van plaats te veranderen. Wanneer de opslagcapaciteit te gering is maar uitbreidings­ mogelijkheden in de breedte ontbreken, worden rekken niet zelden verhoogd. Vaak zijn deze nieuwe rekvlakken echter niet optimaal verlicht of wordt tot op de hoogte van het lichtpunt gestapeld. Ook worden productieruimtes regelmatig tot opslagruimtes omgevormd of wordt in voormalige magazijnen een productielijn opgestart. Lichtlijnoplossingen maken latere herschikkingen of uitbreidingen eenvoudig. Op een draagrail kan de positie van lichtlijnarmaturen of halarmaturen snel worden aangepast. Bij wijzigingen in de arbeidslay-outs wordt gewoon een armatuur met een passende lichtverdeling ingehangen – ter vervanging van of als aanvulling op bestaande armaturen. De TECTON lichtlijn maakt van de montage kinderspel omdat de bedrading reeds in de rail geïnstalleerd is. Ook de montage van de stroomrail is eenvoudig en kan zelfs in hoge ruimtes snel worden uitgevoerd. Op draagrails gemonteerde halreflectorarmaturen zorgen bij FRIGEL AG in Zwitserland voor flexibiliteit bij de opslag van goederen. Bijkomende montagesleuven verzekeren bovendien de flexibele herpositionering van de rail zelf. Productadvies TECTON BASIC LED | Lichtlijnarmatuur TECTON-Adapter voor CRAFT | LED-halarmatuur Voor de montage op een TECTON draagrail worden naast TECTON lichtlijnarmaturen (LED, T16, T26) ook LED-halarmaturen, veiligheidsarmaturen, spots of decoratieve licht­ modules met passende TECTON adapter aangeboden. 21 Flexibiliteit Optimale lichtverdeling 3,5 m 1,5 m 7,5 m 9m “Onze hal heeft meerdere, verschillend gebruikte zones. Ik wens een passende verlichting in één doorlopend design.“ 8m 4,2 m 4,2 m 2,6 m 3,5 m 2m 2,6 m Double Wallwasher for retail Ondanks verschillende licht­ verdelingen blijft de eenvormige look behouden. TECTON C LED NARROW BEAM 3,2 m 3,2 m 2m 2m 2m 2m 3,5 m Wide Beam for retail Om de lichtverdeling optimaal aan het gebruik en de ruimtelijke omstandigheden te kunnen aanpassen, kiest Zumtobel voor een precies afgestemde combinatie van LED-lichtpunten en lens­ technologieën. Het mooie hieraan: de armaturen zien er identiek 3m uit, alleen de lenzen veranderen de lichtverdeling. Voor logistieke toepassingen in hoge ruimtes werd een speciale elliptische lichtverdeling ontwikkeld. Zo kunnen rekvlakken en doorgangszones ook bij een grote afstand tot het lichtpunt goed en gelijkmatig 1,5 m verlicht worden. Voor een algemene, tweedimensionale verlichting is veeleer een brede lichtverdeling nodig. Bij de LED-hal­ 2m arma­tuur CRAFT is deze zelfs vierkant zodat er geen overlappin- 2 m gen of donkere plaatsen in de hal ontstaan. Wide Beam for retail T16 1,5 m 7,5 m 3m 3,5 m 19 m 4,2 m 4,2 m 18 m 2m 2,6 m 4,5 m 4,5 m 2m 2,6 m Double Wallwasher for retail 4,5 m 3,2 m Productadvies TECTON C LED | Lichtlijnarmatuur | 90 % lichtstroom na 50 000 bedrijfsuren 3,2 m 2m CRAFT M | LED-halarmatuur | 85 tot 90 % lichtstroom na 50 000 bedrijfsuren 2m 12,5 m 3,5 m 2m 2m Wide Beam for retail Wide Beam for retail T16 TECTON C LED WIDE BEAM 3,5 m 3,2 m 1,5 m 2m 3m 3m 7,5 m 2m 3,5 m 1,5 m 2m 2m 2m Koellogistiek Licht voor frisse zones, koel- en diepvriescellen 23 Met de steeds groeiende eisen aan de levensmiddelen van de consumenten stijgt ook het aantal producten, dat moet worden gekoeld – van de productie via de distributiecentra tot in de supermarkt. Lage omgevingstemperaturen stellen de verlichting voor grote uitdagingen, die inrichtingen met conventionele lichtbronnen slechts beperkt aankunnen. Hoogwaardige LED-oplossingen daarentegen presteren bij lage temperaturen het best: Ze zijn krachtig, duurzaam en efficiënt. Onderhoudsvrije en eenvoudig te monteren producten zijn in staat bovendien zowel de operationele kosten alsook de personeelskosten te beperken. BÄKO Weser-Ems-Mitte eG (versdienst 4°C), Oldenburg | DE Elektroinstallateur: Detlef Coldewey GmbH, Westerstede | DE Lichtoplossing: LED-halarmatuur CRAFT M, lampen voor vochtige ruimten SCUBA LED „Bij deze kou is ieder onderhoud moeizaam – conventionele lampen vallen veel te snel uit“ Onderhoud 25 •LED lampen leven bij temperaturen onder nul nog langer dan bij gemiddelde kamertemperaturen •C ompact productdesign maakt een snelle en ongecompli­ ceerde montage mogelijk – juist bij lage temperaturen Hoogwaardige LED lampen bieden na 50 000 bedrijfsuren nog altijd 85 tot 90 procent van de oorspronkelijke lichtstroom. Bij lage temperaturen gaat de initiële lichtstroom nog langzamer terug. Lampen met TL-verlichting reageren daarentegen gevoelig op koude omgevingstemperaturen: Blijven de lampen vanwege hun moeilijkheden bij het ontsteken continu ingeschakeld, dan moet de lamp met korte tussenpozen worden vervangen. Een veelvuldig in- en uitschakelen, om de operationele tijden te verkorten en stroom te sparen, is echter ook weinig lonend, omdat iedere startprocedure in de kou de lamp verzwakt. Er is een bijkomend manco verbonden met het wijdverbreide gebruik van magnetische voorschakelapparaten, die de kou weliswaar niet belast, maar niet de voordelen van een moderne oplossing bieden. Hoge min-temperaturen stellen ook ons mensen voor een uitdaging. Montage- en onderhoudswerkzaamheden zijn beperkt tot korte tijdseen­h eden. Hier is een eenvoudige montage dubbel lonend: Lichte en reeds voorgemonteerde lampen, die niet geopend hoeven te worden, zijn snel gemonteerd. LED lampen die niet uitvallen, hoeven ook niet te worden vervangen. Verzwaarde omstandigheden maken het onderhoud in de koellogistiek extreem duur. De onderhoudsduur is in de diepvriesopslag beperkt tot circa 15 minuten, dan moet de installateur zich weer opwarmen. Iedere onderhoudsmaatregel kost daarom een veelvoud aan tijd en geld. Het vervangen van de lampen vervalt bij een LED oplossing. Onderhouds- kosten * € 14 000 € 12 000 € 10 000 € 8 000 € 6 000 € 4 000 T26 € 2 000 HIE jaar LED 2 4 6 8 10 Verloop onderhoudskosten van een diepvriesopslag bij -18° C en 24 uur gebruik van de lampen * Lampvervanging en reiniging C+C Oberallgäu Lang-Steudler GmbH (Diepvriesopslag -18°C), Blaichach | DE Architect en bouwtoezicht: Creaplan Metzler GmbH, Blaichach | D Elektroinstallateur: H+E Holz + Elektro-Technik Stephan Wittkowski, Sonthofen | D Lichtoplossing: LED-halarmatuur CRAFT Narrow Beam, lampen voor vochtige ruimten SCUBA LED, lichtlijnarmatuur TECTON LED Shelfbeam en Widebeam, spots VIVO L LED, MILD LICHT V TC-L, ONDARIA 640 TC-L en 940 T16 12 „De warmte-uitstraling van de lampen belast bovendien ons koelsysteem“ Energie-efficiëntie 27 •E fficiënte LED lampen met geringe vermogensopname genereren minder warmte en reduceren daarmee de koelbehoefte •Het gereduceerde stroomverbruik voor verlichting en koeling optimaliseert de bedrijfskosten De hoge energie-efficiëntie van LED lampen is in koelhuizen meteen dubbel belangrijk: In vergelijking met conventionele lampen gebruikt een LED oplossing beduidend minder stroom en minimaliseert daarmee gelijktijdig de belasting voor het koelsysteem. Zo kan de investering in een energie-efficiënte LED lichtoplossing alleen al door de geringe warmtelast in de kortste tijd worden afgeschreven. Warmtelast van verschillende lampen bij vergelijkbare lichtstroom 240 W 200 W –30 % 160 W –52 % 120 W 80 W 40 W T26 lamp voor vochtige ruimte 214 W (13 400 lm) HIE halverlichting 150 W (10 000 lm) LED halverlichting 104 W (12 800 lm) Productadvies CRAFT M | LED-halarmatuur | nzetbaar tot –40 °C SCUBA XT LED | Vochtbestendige kaparmatuur | nzetbaar tot –35 °C SPAR Oostenr. Warenhandels-Aktiengesellschaft (Versdienst 4 °C), Maria Saal | AT Algemene planning en projectmanagement: GPM Ropac & Partner GmbH, Villach | AT Elektroplanner: IB Hartl & Co KG, Klagenfurt | AT Lichtoplossing: TECTON LED C, SCUBA LED, PST sensoraansturing (corridorfunctie) „Vanwege de lage temperaturen moeten onze TL-buizen continu in gebruik zijn“ Prestatie 29 • LED lampen laten zich zelfs bij lage temperaturen probleemloos inschakelen en openen de mogelijkheid van een gerichte lichtsturing • O ok bij temperaturen onder nul garanderen LED lampen een constant hoge lichtstroom Koude omgevingstemperaturen van tot -40 °C brengen conventionele lampen tot hun vermogensgrens: TL-buizen starten bij lage temera­turen slecht of helemaal niet. Bovendien bouwen zowel TL-buizen als ook metaalhalidelampen slechts langzaam de volledige lichtstroom op en worden op grond van deze problemen meestal continu ingeschakeld. LEDs daarentegen hebben ook bij temperaturen onder nul direct 100 procent licht en maken daardoor de toepassing van een lichtregeling mogelijk. Bovendien: Waar TL-buizen dure toebehoren vereisen, om bij tempera­turen onder nul nog genoeg licht te genereren, toont zich de LED van haar beste kant. Hoe koeler de omgeving, des te hoger stijgt de lichtstroom. Lichtstroomverloop afhankelijk van de omgevingstemperatuur In tegenstelling tot andere verlichtingsmiddelen verhoogt de lichtstroom van de LED zich bij temperaturen onder nul. Lichtstroom LED halverlichting 100 % T26/58W vrijstralend T26/58W lamp voor vochtige ruimten 80 % 60 % 40 % 20 % –40 °C –20 °C 0 °C +20 °C Omgevingstemperatuur BÄKO Weser-Ems-Mitte eG (diepvriesopslag –18 °C), Oldenburg | DE Elektroinstallateur: Detlef Coldewey GmbH, Westerstede | DE Lichtoplossing: LED halverlichting CRAFT M, lampen voor vochtige ruimten SCUBA LED Vluchtweg- en veiligheidsverlichting Betrouwbare efficiëntie Zumtobel biedt, aangepast aan de uitdagingen van de logistieke sector, LED-veiligheidsarmaturen op maat voor hoge plafonds. Zo garanderen bijvoorbeeld RESCLITE high ceilings vluchtweg­ armaturen en antipaniekspots vanuit een hoogte van 7 tot 20 meter een betrouwbare oriëntatie. De ruime keuze aan vluchtwegarmaturen omvat ook allroundmodellen voor de industrie. Robuuste en goedkope LED lampen zoals CROSSIGN onderscheiden zich door een hoog weerstandsver­ mogen, montagevriendelijkheid en perfecte lichttechniek – ook bij lagere temperaturen. Afgestemd op de voortdurende vermogens­ reductie van de LED-armaturen, vervult de eBox met TÜV-attest alle opgelegde voorwaarden voor centrale en groeps­b atterijinstallaties volgens EN 50171 en kan deze zowel in zeer kleine als in grote projec­ten worden gebruikt. Productadvies RESCLITE escape | high ceilings RESCLITE antipanic | high ceilings * ONLITE CROSSIGN | vluchtwegarmaturen ONLITE central eBox | centraal systeem voor de noodstroomvoorziening 31 Aveve logistiek centrum, Wilsele | BE Elektro-installateur: Belloy Elektrotechniek BVBA, Sint Katelijne Waver | BE Lichtoplossing: LED-lichtlijn TECTON met PST aanwezigheidsmelders, LED-inbouw­ armaturen MILD LICHT V en LIGHT FIELDS, armatuur met verhoogd beschermingsniveau PERLUCE, op- en inbouwarmaturen MIRAL/MIREL, ronde opalen armatuur ONDARIA, downlight CREDOS, vochtbestendige armatuur SCUBA, veiligheidsarmatuur ONLITE RESCLITE, vluchtwegarmatuur SQUARESIGN, lichtmanagementsysteem LUXMATE LITENET Modeloplossing logistiek Opslag met hoge rekken Op een oppervlakte van 1200 vierkante meter worden in deze 15 meter hoge modelhal goederen in hoge rekken opgeslagen. Door de venstergevel aan één kant en het dakvenster valt daglicht naar binnen. Voor de renovatie werd de hal verlicht met HIEreflectorarmaturen. De vergelijking met een lichtoplossing met de T16-lichtlijnarmatuur TECTON en een LED-lichtoplossing met CRAFT Narrow Beam armaturen en een DALI-daglichtsturing maakt het potentieel van een innovatieve lichtoplossing duidelijk. HIE-halarmatuur (bestaande situatie) met reflector RAB T16-lichtlijnarmatuur CRAFT 660 NB met LUXMATE TLS DALI lichtsturing Lichtbron HIE T16 LED Aangesloten vermogen 400 W 108 W 196 W Aantal armaturen 25 stuks 70 stuks 20 stuks Aangesloten vermogen 10 000 W 7560 W 3920 W Lichtstroom 26 000 lm 8600 lm 25 700 lm Armatuurefficiëntie 51 lm/W 81 lm/W 131 lm/W • Gering totaal aangesloten vermogen • • • • • Voordelen Nadelen • Hoog energieverbruik • Hoge onderhoudskost • Geringe efficiëntie CO 2 -uitstoot over de hele levensduur (20 jaar) Gering aangesloten vermogen Geringe onderhoudskost Dimbaar Integratie van daglichtn Optiek voor magazijn met rekken • Geen integratie van daglicht • Niet dimbaar Verloop van de totale kost over de hele levensduur (20 jaar) € 300.000,– 240 t 200 t € 250.000,– Afschrijving 160 t € 200.000,– –37 % 120 t € 150.000,– € 100.000,– 80 t – 89,4 % 40 t HIE-halarmatuur T16-lichtlijnarmatuur CRAFT met LUXMATE TLS-DALI € 50.000,– 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 HIE-halarmatuur T16-lichtlijnarmatuur CRAFT met LUXMATE TLS-DALI jaar Modeloplossing voor koellogistiek Diepvrieshal 33 In de 12 meter hoge diepvrieshal worden producten bij –18 °C opgeslagen, de temperatuur bij het plafond bedraagt echter tot –32 C. De 810 vierkante meter grote hal heeft geen ramen, de lampen zijn continu ingeschakeld. Voor de vernieuwing werd de hal verlicht met HIE-reflectorlampen, als mogelijk alternatief waren ook T26 lampen voor vochtige ruimten in overweging. Het grootste voordeel brengt een LED oplossing met CRAFT Narrow Beam-lampen en een aanwezigheidsbesturing. Deze lichtoplossing reduceert de stroomoplossing beduidend, zelfs wanneer – zoals in dit planningsvoorbeeld – de gereduceerde koellast niet wordt berekend. HIE-halarmatuur (bestaande situatie) met reflector RAP T26-lamp voor vochtige ruimten CRAFT M NB met aanwezigheidssensor Lichtbron HIE T26 LED Aangesloten vermogen 400 W 2 x 2/58 W (met KVG en elektr. starter) 104 W Aantal armaturen 20 stuks 50 stuks 25 stuks Aangesloten vermogen 8440 W 5340 W 2600 W Lichtstroom 20 300 lm 8400 lm 12 800 lm Armatuurefficiëntie 51 lm/W 79 lm/W 123 lm/W Voordelen • • • • ering aansluitvermogen g g eringe onderhoudsinspanning h oge energie-efficiëntie d imbaar via aanwezigheidssensor met corridorfunctie • o ptiek voor opslag met rekken • langzame teruggang in lichtstroom Nadelen • • • • oog energieverbruik h h oge onderhoudsinspanning g eringe energie-efficiëntie o ngelijkmatige verlichting van de gangpaden • h oge warmte-inbreng • n iet dimbaar Totaal aansluitvermogen = warmtebelasting van de lampen • • • • • hoog energieverbruik oge onderhoudsinspanning h h oge warmte-inbreng b eduidend gereduceerde lichtstroom d immen met meer kosten Verloop van de totale kost over de hele levensduur (20 jaar) € 300.000,– 12 000 W 10 000 W € 250.000,– Afschrijving 8 000 W € 200.000,– – 44 % 6 000 W 4 000 W € 150.000,– € 100.000,– –73 % 2 000 W € 50.000,– HIE-halarmatuur T26-lamp voor vochtige ruimten CRAFT M NB met aanwezigheidssensor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 HIE-halarmatuur T26-lamp voor vochtige ruimten CRAFT M NB met aanwezigheidssensor jaar Internationale roll-out Globaal netwerk met nauwe banden Highland, US Bij internationale merken volgen producten, winkelinrichting en ook het licht één kenmerkend concept. Alleen een ervaren partner als Zumto­b el verzekert een uitrol die de wereld rond vlot functioneert. Zumtobel is over de hele wereld actief en met 100 eigen vestigingen en handelsagenturen in meer dan 70 landen vertegenwoordigd. Wij zoeken de nabijheid van onze klanten op, ook buiten de grenzen van de gevestigde industrielanden. Zo is Zumtobel niet enkel in Europa of de Verenigde Staten maar ook in groeilanden zoals Rusland en Turkije, in het Midden-Oosten, in India, China en Zuidoost-Azië met verkoopkantoren of vertegenwoordigers aanwezig. Of het er nu om gaat om bijzonder veel, grote of complexe shops lichttechnisch uit te rusten, Zumtobel reikt overal ter wereld lichtoplossingen aan. Daarbij is er altijd slechts één contactpersoon: een centraal key account team neemt wereld­w ijd de inkoop en projectorganisatie op zich. Dit team staat op zijn beurt in nauw contact met de lokale organisaties om op elk moment landspecifieke bijzonderheden en wensen te kunnen integreren. Dat bespaart tijd en versnelt de processen. Wereldwijd garanderen 9 productievestigingen de beschikbaarheid van onze producten – in de benodigde hoeveelheid en binnen de afgesproken tijd. Korte transportroutes zijn goed voor het milieu en doen onze kosten dalen. 35 Dornbirn, AT Usingen, DE Lemgo, DE Spennymoor, UK Les Andelys, FR Guangzhou, CN Sydney, AU Auckland, NZ Verkoopvestigingen Productievestigingen Zumtobel/Thorn Klantenservice Allesomvattende service de wereld rond Klantnabijheid komt bij Zumtobel op meerdere vlakken tot uiting. Het eerste voordeel is de wereldwijde service ter plaatse. Internationaal actieve klanten kunnen door een partnerschap met Zumtobel verzekeren dat ze aan al hun vestigingen zowel het hele gamma van producten alsook alle diensten kunnen ontvangen. Een ander pluspunt is de over alle fasen van een project doorlopende service. Zo wordt gegarandeerd dat van de configuratie over de levering tot en met het onderhoud het complete servicepakket ter beschikking staat. Concept en configuratie Zumtobel werkt een passende lichtoplossing uit die afge­ stemd is op de specifieke behoeften van de klant en zijn doel­g roepen. Technologie en lichtkwaliteit ontmoeten elkaar op het hoogste niveau. Leveringsbeheer Een internationale roll-out is bij Zumtobel in handen van erva­r en specialisten. De afwikkeling van de hele logist­iek gebeurt vanuit een centrale dienst – just in time, waar ook ter wereld. Montage en inbedrijfstelling (NOW ! ) Door de fabrikant geschoolde elektro-installateurs met een uitgebreide productkennis garanderen een vakkundige en snelle montage. De inbedrijfstelling van de systemen gebeurt door vakkundige experts. All inclusive: garantie en onderhoud Op verzoek levert Zumtobel u een allesomvattende service. Een betrouwbaar onderhoud en een uitgebreide garantie op de geïnstalleerde verlichtingsinstallatie verzekeren de goede werking en toekomstbestendigheid van de lichtoplossing. Financiering Een lichtoplossing die bij het budget past, houdt vaak ook het aspect van de financiering in. Zumtobel biedt op alle niveaus een oplossing op maat. Licht als service Armaturen kopen hoeft niet meer ! 37 Met NOW ! bieden we u licht aan in de vorm van een service. U krijgt het beste licht voor uw specifieke taken zonder dat u de armaturen moet kopen of zich om de werking ervan moet bekommeren. De voordelen tegenover de traditionele aankoop van armaturen in één oogopslag: NOW ! Aankoop Onmiddellijke winst De kostenbesparing is hoger dan de NOW ! vergoeding. Geen investering De vaste maandelijkse NOW ! vergoeding dekt alle kosten. Geen risico All-in garantie en onderhoudsprestaties. Geen kosten voor ombouw Volledige projectrealisatie door team van experts. 26 760 € besparing Praktijkvoorbeeld: NOW ! in de industrie over een tijdspanne van 8 jaar Oude verlichtingsinstallatie 31 666 € bedrijfskosten / jaar 100 armaturen, HQL met conventionele ballast 400 W 480 W aangesloten vermogen / armatuur 48 kW aangesloten vermogen / totaal Nieuwe lichtoplossing 16 222 € bedrijfskosten / jaar 100 armaturen, CRAFT 280 W 280 W aangesloten vermogen / armatuur 28 kW aangesloten vermogen / totaal 31 666 € -3345 € jaarlijkse bedrijfskosten onmiddellijke, jaarlijkse winst 12 099 € jaarlijkse NOW ! vergoeding 16 222 € jaarlijkse bedrijfskosten Vandaag zumtobelgroup.com/now NOW ! overeenkomst over 8 jaar Basisgegevens van de berekening: Looptijd 4500 uur / jaar (2 ploegen), elektriciteitsprijs: € 0,12 / kWh, 2 % stijging per jaar Kostenontwikkeling LIGHT FOR OFFICES AND COMMUNICATION zumtobel.com/office LIGHT FOR EDUCATION AND SCIENCE zumtobel.com/education LIGHT FOR ART AND CULTURE zumtobel.com/culture LIGHT FOR PRESENTATION AND RETAIL zumtobel.com/shop LIGHT FOR INDUSTRY AND ENGINEERING LIGHT FOR HEALTH AND CARE zumtobel.com/healthcare zumtobel.com/industry LIGHT FOR HOTEL AND WELLNESS zumtobel.com/hotel LIGHT FOR FAÇADES AND ARCHITECTURE zumtobel.com/facade Zumtobel behoort tot de Zumtobel Groep en is een internationaal toonaangevende aanbieder van globale lichtoplossingen voor de professionele verlichting van gebouwen, binnen en buiten. • Kantoor en Communicatie •Vormingscentra en Kennisoverdracht • Presentatie en Verkoop • Hotels en Wellness • Kunst en Cultuur • Gezondheid & Verzorging • Industrie en Techniek • Gevel en Architectuur JAAR GARANTIE Door de combinatie van innovatie, technologie, design, emotie en energieefficiëntie realiseren wij unieke oplossingen voor de klant. Wij verenigen in het concept Humanergy Balance de ergonomisch beste lichtkwaliteit voor het welzijn van de mens met een verantwoorde omgang met de natuurlijke grondstoffen. Eigen verkoopvestigingen in twintig landen en handelsvertegenwoordigingen in nog eens vijftig andere landen vormen een internationaal netwerk van specialisten en configuratiepartners voor gekwalificeerd lichtadvies, deskundige configuratieondersteuning en een omvangrijke service. Licht en duurzaamheid Trouw aan de ondernemingsfilosofie “Met licht willen wij belevingswerelden creëren, het werk vergemakkelijken, de communicatie bevorderen en de veiligheid verhogen, dit alles in het volle bewustzijn van onze verantwoordelijkheid voor het milieu” biedt Zumtobel hoogwaardige, energie-efficiënte producten en let ze tegelijk op een milieuvriendelijke productie die zuinig omspringt met onze natuur­ lijke grondstoffen. zumtobel.com/duurzaamheid Kwaliteit ... met 5 jaar garantie. Zumtobel biedt als wereldwijd toonaan­ gevende verlichtingsfabrikant een vijfjarige fabrieksgarantie op Zumtobel-merkpro­ ducten conform garantievoorwaarden op zumtobel.com/5jaargarantie aan. Art. Nr.04 946 567-NL 10/15 © Zumtobel Lighting GmbH De technische inhoud weerspiegelt de stand op het moment van het ter perse gaan. Wijzigingen voorbehouden. Informeert U zich bij Uw bevoegd verkoopbureau. natureOffice.com | DE-101-933021 natureOffice.com | AT-101-130426 pefc.org PEFC/06-38-214 Spots en stroomrails Modulaire lichtsystemen Downlights België ZG Lighting Benelux Rijksweg 47 – Industriezone Puurs Nr. 442 2870 Puurs T+32/(0)3/860.93.93 F+32/(0)3/886.25.00 [email protected] zumtobel.be Nederland ZG Lighting Benelux Piet Heinkade 55 1019 GM Amsterdam T+31/(0)20/235.23.00 F+31/(0)20/235.23.99 [email protected] zumtobel.nl Inbouwarmaturen Opbouw- en pendelarmaturen Headquarters Zumtobel Lighting GmbH Schweizer Strasse 30 Postfach 72 6851 Dornbirn, AUSTRIA T+43/(0)5572/390-0 [email protected] zumtobel.com Staanlampen en wandarmaturen Lichtlijnsystemen en individuele lichtbalken Halarmaturen en spiegelprojectiesystemen Armaturen met een hogere beschermklasse Gevel-, media- en buitenarmaturen Lichtmanagement Veiligheidsverlichting Medische verzorgingssystemen zumtobel.nl/logistics