mooi met mineralen - Mink Beauty Concepts

advertisement
SUPERSPECIAL SKIN MINK BEAUTY CONCEPTS
MOOI MET
MINERALEN
“Het geheim van een onberispelijke teint en een
gezonde, frisse uitstraling zit in de ingrediënten van
de make-up”, zegt Sandra Jacobs-Mink, directeur
van Mink Beauty Concepts. “Mineralogie gebruikt
ingrediënten die niet alleen de natuurlijke schoonheid
versterken maar ook écht goed zijn voor de huid.”
W
aarom?
Sandra: “Mineralen laten de huid
ademen, zijn goed verdraagzaam
door de meest gevoelige huid - zelfs de
huid met acne, rosacea en erytheem - en
bieden maximale bescherming tegen de
zon. In de Loose Foundation bijvoorbeeld
zit een natuurlijke beschermingsfactor 26,
een van de hoogste in de cosmeticabranche. Mineralen als zinkoxide en titaniumdioxide zijn anticomedogeen en bevatten
ontstekingswerende eigenschappen. Daarnaast zitten er in de make-upproducten
voedende en hydraterende oliën, plantenextracten uit haver, tarwe en kamille en
antioxidanten, vitamine A en E. Ze zijn vrij van ongewenste
stoffen als talk, zetmeel, parfum en kleurstoffen.”
Wat voor mineralen gebruikt Mineralogie?
Sandra: “Dat mineralen goed zijn voor de huid geldt alleen
voor hun pure vorm. Er zijn enorm veel verschillen in kwaliteit. Mineralogie kiest voor de beste kwaliteit, namelijk
voor de farmaceutische standaard. De mineralen worden
Mineralogie SPF26 Loose Mineral
Foundation…
is genomineerd voor de Beauty Press Innovation
Award (top 10). De dispensing brush is een handige
foundationpomp met een fijne kwast van geitenhaar.
Gemakkelijk in gebruik, passend in elke tas. Geeft een
stralende, vlekkeloze en onberispelijke teint en biedt
een optimale zonbescherming, dankzij de gemicroniseerde zinkoxide en titaniumdioxide.
ontgonnen uit de aarde. De bedrijven die Mineralogie deze
grondstoffen leveren, verpulveren de ruwe materialen
tot een poeder. Dit wordt bewerkt, zodat het kan worden
gebruikt op de huid. Bismut komt uit klei, gewonnen in de
Verenigde Staten en andere landen. Titanium komt uit de
bodem en rotsen over de gehele wereld. Zink komt uit de
aardkorst en wordt gedolven in Australië en de Verenigde
Staten. Boron wordt gewonnen in Turkije, China, Peru en de
Verenigde Staten.”
‘DAT MINERALEN
GOED ZIJN VOOR
DE HUID GELDT
ALLEEN VOOR
HUN PURE VORM’
Wat doen die mineralen?
Sandra: “Bismut oxychloride bijvoorbeeld zorgt voor de
crèmige en luxueuze textuur van de producten en voor de
lange houdbaarheid op de huid. IJzeroxide geeft kleur - varierend van rood tot bruin en zwart tot oranje en geel - aan
de make-up en blokkeert infrarood licht zodat de huid koel
blijft. Boornitride zorgt ervoor dat de make-up goed over de
huid glijdt bij het aanbrengen en maakt de producten olieabsorberend en longlasting. Mica bevat vitamine A en E en
draagt bij aan die subtiel frisse look. Voor rijke kleuren als
roze, blauw en paars zorgt ultramarijn. Dat laatste is binnen
de missie van Mineralogie heel belangrijk: dekkende, sprekende en langhoudende kleuren, die een echte meerwaarde
geven aan de natuurlijke basis.”
Wat betekent Mineralogie voor de schoonheidsspecialist?
Sandra: “In de salon werk je aan huidverbetering. Na de
behandeling wil de klant vaak met een mooie make-up
de deur uit. Dan is het fijn dat je je klant de make-up kan
aanbieden als een verlengstuk van de behandeling in plaats
van dat je de huid dichtsmeert met make-up. De moderne,
veeleisende klant is bovendien op zoek naar merken die
kwaliteit combineren met natuurlijkheid en duurzaamheid.
Ook dat vind je terug bij Mineralogie. De producten zijn
nooit op dieren getest en duurzaamheid is voor het Amerikaanse merk een doel op zich. De omverpakkingen komen
van gerecycled papier van duurzame boomboerderijen en
zijn bedrukt met soja-inkt. Mineralogie zet zich bovendien in
voor goede doelen op het gebied van natuur en milieu.” ✤
MEER INFORMATIE
Mink Beauty Concepts
Stationsstraat 4
3201 AS Spijkenisse
T 088 - 33 66 822
E [email protected]
www.minkbeautyconcepts.nl
29
Download