Technische informatie Gira bedieningseenheden voor het Revox

44794_DB_Revox_BE_NL 01.03.2006 12:00 Uhr Seite 2
Postbus 12 20
42461 Radevormwald
Duitsland
Tel +49 21 95 - 602 - 0
Fax +49 21 95 - 602 -119
www.gira.be
info @ gira.be
Voor de regio’s Antwerpen,
Limburg en Brabant:
Geert Lemarcq
Kapittelstraat, 6
9280 Wieze (Lebbeke)
Tel +32 (0) 53 - 79 05 67
Fax +32 (0) 53 - 79 05 68
[email protected]
Voor de regio’s
Oost Vlaanderen en
West Vlaanderen:
Steven Moreau
Ter Zompt 1
8791 Beveren-Leie
Tel +32 (0) 56 - 72 22 20
Fax +32 (0) 56 - 72 22 22
[email protected]
Functie:
- toegang tot CD/DVD-speler,
maximaal 4 FM-tuners en een
audioserver vanuit elke willekeurige ruimte in een gebouw
- perfecte geluidskwaliteit in
het hele huis
Voordelen:
- definitie van vier verschillende
luisterzones in maximaal
32 ruimten
- eigen muziekprogramma’s in
elke luisterzone
- de mogelijkheid tot integratie in
het Instabus KNX / EIB systeem
via de Gira HomeServer 2 en zo
tot het aansturen van de muziek
via PC, mobiele telefoon of PDA
- passend bij de overige elektrotechnische installatie van Gira
Voor Wallonië:
Jean-François Rogge
42, Rue Louis Dassonville
7700 Mouscron (Luingne)
Tel +32 (0) 56 - 55 67 60
Fax +32 (0) 56 - 55 67 22
[email protected]
Technische Profi-Hotline:
Tel +32 (0)53 - 80 68 11
Gira controle-eenheid M217/M218, zuiver wit glanzend
Gira Esprit glas wit. Afbeelding 1:1
Industriegebiet Mermbach
Dahlienstraße
42477 Radevormwald
Technische informatie
Gira bedieningseenheden voor het
Revox multiroom systeem
Salesmanager
België
Art. nr. 1816 24 03/06 3. 22
Gira
Giersiepen GmbH & Co. KG
Elektrotechnische
installatie systemen
44794_DB_Revox_BE_NL 01.03.2006 12:00 Uhr Seite 1
Comfort in een moderne woning
is de mogelijkheid om via één
installatie overal in de woning
muziek of radioprogramma’s te
kunnen beluisteren en om via
bedieningseenheden in de verschillende ruimten de muziek
daar te kunnen selecteren en
het geluid te regelen.
Technische informatie
Gira bedieningseenheden voor het
Revox multiroom systeem
Het Revox multiroom systeem
zorgt voor een perfecte geluidskwaliteit in het hele huis. Via
het centrale apparaat Revox M51
kunnen maximaal 32 ruimten van
muziek worden voorzien. Daarbij
kunnen vier verschillende luisterzones van elk maximaal acht
ruimten worden gedefinieerd,
met voor elke luisterzone zijn
eigen muziek.
In samenwerking met Revox biedt
Gira de displayeenheid M217 en
de bedieningseenheid M218.
Met behulp van deze besturingapparaten kan het Revox multiroom systeem vanuit elke ruimte
eenvoudig worden bediend
terwijl zij tevens zorgen voor een
uniforme uitstraling samen met
het Gira schakelaarprogramma.
Muziekbesturing in
slaap- en badkamer
Componenten
De Gira bedieningseenheid M218
vormt de basis. Met één druk op
de knop kan hiermee het Revox
multiroom systeem worden geactiveerd – volumeregeling en zenderkeuze inbegrepen.
De Gira displayeenheid M217 is de
ideale aanvulling, want daarmee
worden de besturingsmogelijkheden uitgebreid. Het display toont
informatie over de op dat moment
geselecteerde geluidsbron van het
Revox multiroom systeem. En
naast nummer- en zenderkeuze
kunnen in elke ruimte maximaal
vier timerfuncties worden geprogrammeerd.
Helemaal ideaal is wanneer de Gira
bedieningseenheid M218 en de
Gira displayeenheid M217 in een
afdekraam tweevoudig worden
gecombineerd tot Gira controleeenheid M217/M218.
Varianten
- De Gira displayeenheid M217 en
de Gira bedieningseenheid M218
kunnen afzonderlijk of in combinatie worden gemonteerd en
kunnen worden geïntegreerd in
de afdekramen van de programma’s Gira Standaard 55, Gira E2,
Gira Event en Gira Esprit.
- Via aanpassingskaders kunnen
ze ook in de programma’s Gira
Edel Staal en Gira TX_44 worden
geïntegreerd.
Assortiment
leverbaar vanaf mei 2006
Gira controle-eenheid M217/M218
Systeem 55
- crème wit glanzend
Art. nr.: 0540 01
- zuiver wit glanzend
Art. nr.: 0540 03
- zuiver wit mat
Art. nr.: 0540 27
- kleur aluminium
Art. nr.: 0540 26
- antraciet
Art. nr.: 0540 28
Gira bedieningseenheid M218
Systeem 55
- crème wit glanzend
Art. nr.: 0538 01
- zuiver wit glanzend
Art. nr.: 0538 03
- zuiver wit mat
Art. nr.: 0538 27
- kleur aluminium
Art. nr.: 0538 26
- antraciet
Art. nr.: 0538 28
Gira displayeenheid M217
Systeem 55
- crème wit glanzend
Art. nr.: 0539 01
- zuiver wit glanzend
Art. nr.: 0539 03
- zuiver wit mat
Art. nr.: 0539 27
- kleur aluminium
Art. nr.: 0539 26
- antraciet
Art. nr.: 0539 28
Afdekramen dienen apart
te worden besteld.
05
02
04
05
01
02
04
Muziekbesturing in
de keuken
01
Revox multiroom systeem
Re:system M51 source management
Re:source M37 audio server
06
02
Gira controle-eenheid
M217/M218
03
Gira bedieningseenheid
M218
02
04
04
Revox nevenruimteversterker
Re:connect M219
Muziekbesturing op
het terras
05
Revox plafondinbouwluidspreker
Re:sound I inwall 50
06
Revox 2-weg luidspreker
Re:sound S piccolo
07
Revox wandinbouwluidspreker
Re:sound I inwall 65
Gira bedieningseenheid M218
kleur aluminium,
Gira Esprit glas zwart
07
03
04
Gira controle-eenheid M217/M218
kleur aluminium,
Gira Esprit glas zwart
De Gira bedieningseenheden voor
het Revox multiroom systeem
alsook het Revox multiroom
systeem zelf zijn verkrijgbaar via
de elektro-groothandel (Gira EIB
partner).
Revox wordt in de Benelux
verdeeld door:
Auris bva
Geert Ramaekers
Tiensesteenweg 348
3000 Leuven
GSM +32 (0) 475 - 75 12 12
Fax +32 (0) 16 - 29 23 90
revox@ skynet.be
www.revox.de
Meer informatie over het Revox
multiroom systeem krijgt u onder
www.revox.de
44794_DB_Revox_BE_NL 01.03.2006 12:00 Uhr Seite 1
Comfort in een moderne woning
is de mogelijkheid om via één
installatie overal in de woning
muziek of radioprogramma’s te
kunnen beluisteren en om via
bedieningseenheden in de verschillende ruimten de muziek
daar te kunnen selecteren en
het geluid te regelen.
Technische informatie
Gira bedieningseenheden voor het
Revox multiroom systeem
Het Revox multiroom systeem
zorgt voor een perfecte geluidskwaliteit in het hele huis. Via
het centrale apparaat Revox M51
kunnen maximaal 32 ruimten van
muziek worden voorzien. Daarbij
kunnen vier verschillende luisterzones van elk maximaal acht
ruimten worden gedefinieerd,
met voor elke luisterzone zijn
eigen muziek.
In samenwerking met Revox biedt
Gira de displayeenheid M217 en
de bedieningseenheid M218.
Met behulp van deze besturingapparaten kan het Revox multiroom systeem vanuit elke ruimte
eenvoudig worden bediend
terwijl zij tevens zorgen voor een
uniforme uitstraling samen met
het Gira schakelaarprogramma.
Muziekbesturing in
slaap- en badkamer
Componenten
De Gira bedieningseenheid M218
vormt de basis. Met één druk op
de knop kan hiermee het Revox
multiroom systeem worden geactiveerd – volumeregeling en zenderkeuze inbegrepen.
De Gira displayeenheid M217 is de
ideale aanvulling, want daarmee
worden de besturingsmogelijkheden uitgebreid. Het display toont
informatie over de op dat moment
geselecteerde geluidsbron van het
Revox multiroom systeem. En
naast nummer- en zenderkeuze
kunnen in elke ruimte maximaal
vier timerfuncties worden geprogrammeerd.
Helemaal ideaal is wanneer de Gira
bedieningseenheid M218 en de
Gira displayeenheid M217 in een
afdekraam tweevoudig worden
gecombineerd tot Gira controleeenheid M217/M218.
Varianten
- De Gira displayeenheid M217 en
de Gira bedieningseenheid M218
kunnen afzonderlijk of in combinatie worden gemonteerd en
kunnen worden geïntegreerd in
de afdekramen van de programma’s Gira Standaard 55, Gira E2,
Gira Event en Gira Esprit.
- Via aanpassingskaders kunnen
ze ook in de programma’s Gira
Edel Staal en Gira TX_44 worden
geïntegreerd.
Assortiment
leverbaar vanaf mei 2006
Gira controle-eenheid M217/M218
Systeem 55
- crème wit glanzend
Art. nr.: 0540 01
- zuiver wit glanzend
Art. nr.: 0540 03
- zuiver wit mat
Art. nr.: 0540 27
- kleur aluminium
Art. nr.: 0540 26
- antraciet
Art. nr.: 0540 28
Gira bedieningseenheid M218
Systeem 55
- crème wit glanzend
Art. nr.: 0538 01
- zuiver wit glanzend
Art. nr.: 0538 03
- zuiver wit mat
Art. nr.: 0538 27
- kleur aluminium
Art. nr.: 0538 26
- antraciet
Art. nr.: 0538 28
Gira displayeenheid M217
Systeem 55
- crème wit glanzend
Art. nr.: 0539 01
- zuiver wit glanzend
Art. nr.: 0539 03
- zuiver wit mat
Art. nr.: 0539 27
- kleur aluminium
Art. nr.: 0539 26
- antraciet
Art. nr.: 0539 28
Afdekramen dienen apart
te worden besteld.
05
02
04
05
01
02
04
Muziekbesturing in
de keuken
01
Revox multiroom systeem
Re:system M51 source management
Re:source M37 audio server
06
02
Gira controle-eenheid
M217/M218
03
Gira bedieningseenheid
M218
02
04
04
Revox nevenruimteversterker
Re:connect M219
Muziekbesturing op
het terras
05
Revox plafondinbouwluidspreker
Re:sound I inwall 50
06
Revox 2-weg luidspreker
Re:sound S piccolo
07
Revox wandinbouwluidspreker
Re:sound I inwall 65
Gira bedieningseenheid M218
kleur aluminium,
Gira Esprit glas zwart
07
03
04
Gira controle-eenheid M217/M218
kleur aluminium,
Gira Esprit glas zwart
De Gira bedieningseenheden voor
het Revox multiroom systeem
alsook het Revox multiroom
systeem zelf zijn verkrijgbaar via
de elektro-groothandel (Gira EIB
partner).
Revox wordt in de Benelux
verdeeld door:
Auris bva
Geert Ramaekers
Tiensesteenweg 348
3000 Leuven
GSM +32 (0) 475 - 75 12 12
Fax +32 (0) 16 - 29 23 90
revox@ skynet.be
www.revox.de
Meer informatie over het Revox
multiroom systeem krijgt u onder
www.revox.de
44794_DB_Revox_BE_NL 01.03.2006 12:00 Uhr Seite 2
Postbus 12 20
42461 Radevormwald
Duitsland
Tel +49 21 95 - 602 - 0
Fax +49 21 95 - 602 -119
www.gira.be
info @ gira.be
Voor de regio’s Antwerpen,
Limburg en Brabant:
Geert Lemarcq
Kapittelstraat, 6
9280 Wieze (Lebbeke)
Tel +32 (0) 53 - 79 05 67
Fax +32 (0) 53 - 79 05 68
[email protected]
Voor de regio’s
Oost Vlaanderen en
West Vlaanderen:
Steven Moreau
Ter Zompt 1
8791 Beveren-Leie
Tel +32 (0) 56 - 72 22 20
Fax +32 (0) 56 - 72 22 22
[email protected]
Functie:
- toegang tot CD/DVD-speler,
maximaal 4 FM-tuners en een
audioserver vanuit elke willekeurige ruimte in een gebouw
- perfecte geluidskwaliteit in
het hele huis
Voordelen:
- definitie van vier verschillende
luisterzones in maximaal
32 ruimten
- eigen muziekprogramma’s in
elke luisterzone
- de mogelijkheid tot integratie in
het Instabus KNX / EIB systeem
via de Gira HomeServer 2 en zo
tot het aansturen van de muziek
via PC, mobiele telefoon of PDA
- passend bij de overige elektrotechnische installatie van Gira
Voor Wallonië:
Jean-François Rogge
42, Rue Louis Dassonville
7700 Mouscron (Luingne)
Tel +32 (0) 56 - 55 67 60
Fax +32 (0) 56 - 55 67 22
[email protected]
Technische Profi-Hotline:
Tel +32 (0)53 - 80 68 11
Gira controle-eenheid M217/M218, zuiver wit glanzend
Gira Esprit glas wit. Afbeelding 1:1
Industriegebiet Mermbach
Dahlienstraße
42477 Radevormwald
Technische informatie
Gira bedieningseenheden voor het
Revox multiroom systeem
Salesmanager
België
Art. nr. 1816 24 03/06 3. 22
Gira
Giersiepen GmbH & Co. KG
Elektrotechnische
installatie systemen