trend edition - Janssen Cosmetics

TREND EDITION
KLEIN
•
Stevigere gezichtscontouren
50 ml
•
Egalere huid
•
Stralende teint
•
Lichte samenstelling
GROOT
•
Matterend effect
200 ml
•
Ideale basis voor make-up
Ref.
137
Ref.
137P
Skin Contour Formula
LIFTENDE VERZORGINGSEMULSIE
Skin Contour Formula bevat 16% vet. De lichte emulsie ter verbetering van
het profiel trekt snel in en heeft bovendien een matterende werking. Vooral
in gebieden met een warm klimaat vormt dat een prettige eigenschap.
JANSSEN COSMETICS heeft zich intensief verdiept in het huidverouderingsproces. Wij weten dat de behandeling van huidplooien aan de oppervlakte alleen niet voldoende is. Bij de waarneming van de vermoedelijke
leeftijd is de gezichtscontour het belangrijkste criterium. Door het uitzakken
van de wangen, de zogenaamde hangwangen, ziet iedereen er onmiddellijk
ouder uit. Worden deze hangwangen verminderd, dan lijkt de persoon in de
ogen van de toeschouwer automatisch jonger.
Skin Contour Formula remodelleert de huid die behoefte heeft aan regeneratie en verstevigt haar van binnenuit. De huid wordt daar bereikt waar de veroudering begint. Het effect van de nieuwe ingrediënten is wetenschappelijk
bewezen* en maakt van deze krachtige emulsie een specialist voor een
stevige, gelifte huid met nog meer uitstraling.
Wijze van aanbrengen (thuis)
Skin Contour Formula ‘s morgens en/of
’s avonds aanbrengen op de gereinigde
huid van gezicht en halslijn.
Tip: Ideale basis voor make-up.
De snel intrekkende emulsie is een
heerlijke dagverzorging. Als aanvulling
kan ’s avonds de vollere Skin Contour
Cream worden gebruikt.
Goed om te weten: Face Guard beschermt de huid effectief tegen UVstraling en gaat preventief vroegtijdige
huidveroudering tegen. U gebruikt deze
vederlichte emulsie gewoon overdag,
voordat u Skin Contour Formula aanbrengt.
Bovendien bestrijdt het zeer actieve plantenextract SORR doelgericht
minder fraaie melanineophopingen (bruine vlekken) en rode vlekjes, die
kunnen optreden naarmate we ouder worden. SORR werkt ontstekingsremmend en antioxiderend en beschermt daarmee de drie chromoforen (collageen, hemoglobine en melanine), die zorgen voor een gave huid zonder
oneffenheden en pigmentstoornissen.
Janssen Cosmetics GmbH P. O. Box 10 05 40 D-52005 Aachen Tel.: 02408 7046 0 Fax: 02408 7046 260 E-mail: [email protected]
Internet: www.janssen-cosmetics.com In België: [email protected] In Nederland: [email protected]
Copyright © 01/2015 Janssen Cosmetics GmbH. Alle rechten voorbehouden. Status: 01.01.2015
ACTIEVE WERKSTOFFEN
•
ESP*: Elastinestimulerende peptiden; brengen de elastinesynthese in de fibroblasten op gang, verstevigen de
bindweefselstructuur en liften de gezichtscontouren
•
Plantenextract SORR**: Zeer actief extract van Siegesbeckia orientalis en Rabdosia rubescens, werkt
ontstekingsremmend en antioxiderend, zorgt voor een egalere en stralendere teint
•
Lang- en kortketenige hyaluronzuren: Extreem hydraterend en vochtbeschermend, hoog waterbindend
vermogen
•
Echte Japanse zijde: Heeft een aan de huid verwante structuur, trekt snel in, beschermt tegen uitdroging en
maakt de huid zacht en soepel
•
Macadamia-olie: Verzachtend en kalmerend, rijk aan palmitoleïnezuur, dat het absorberende vermogen van
de olie in de huid bevordert
•
Isostearyl-isostearaat: Kortweg ISIS genaamd; maakt de huid zacht op basis van duurzame plantaardige
grondstoffen, verbetert de samenhang van de lipiden in de hoornlaag (stratum corneum) en vermindert het
transepidermale vochtverlies van de huid
•
Vitamine A-palmitaat: Versnelt de natuurlijke huidvernieuwing
•
Vitamine E-acetaat: Beschermt de cellen preventief tegen vrije radicalen, gaat vroegtijdige huidveroudering
tegen
•
Fijn polyamidepoeder (alleen en Skin Contour Formula): Poreuze ronde micropareltjes; nemen overtollige
talg op en matteren het huidoppervlak
ESP & SORR
* Wetenschappelijk onderzoek naar de werking van ESP (elastinestimulerende peptiden)
1.
2.
3.
4.
5.
Toename van de elastinesynthese: + 15% (in vitro-onderzoek)
Bevordering van de fixaties van elastische weefsels: 94,0% (in vitro-onderzoek)
Versterking van de elasticiteit van de huid: 14,0% na 2 maanden (klinisch onderzoek)
Liften van de gelaatstrekken (hangwangen): 11,3% na 2 maanden (klinisch onderzoek)
Zelfonderzoek:
26 proefpersonen met zichtbaar uitgezakte huid testten gedurende 2 maanden ’s ochtends en ’s avonds
een crème met 4% ESP. Zelfonderzoek van de proefpersonen:
Geremodelleerd gezicht:
Minder slap weefsel:
Gelaatstrekken als gelift:
80%
64%
62%
** Werkzaamheidsonderzoek met het zeer actieve plantenextract SORR
(Extract van Siegesbeckia orientalis en Rabdosia rubescens)
1.
Effect op melanine (bruine vlekken)
1.1. Afname van het melaninegehalte: 45% (in vitro-onderzoek)
1.2. Vermindering van de opname van melanosomen in de keratinocyten: 34% (in vitro-onderzoek)
2.
Effect op hemoglobine (rode vlekken)
2.1. Afname van de bloedvatgroeifactor (VEGF): 44% VEGF-gehalte (in vitro-onderzoek)
2.2. Constatering van de dichtheid van de haarvaten: 60% vaatverwijding (in vitro-onderzoek)
Janssen Cosmetics GmbH P. O. Box 10 05 40 D-52005 Aachen Tel.: 02408 7046 0 Fax: 02408 7046 260 E-mail: [email protected]
Internet: www.janssen-cosmetics.com In België: [email protected] In Nederland: [email protected]
Copyright © 01/2015 Janssen Cosmetics GmbH. Alle rechten voorbehouden. Status: 01.01.2015