NightBalance

NightBalance
...het comfortabele antwoord op apneu
Productinformatie Slaap Positie Trainer voor artsen
December 2011
Een nieuwe behandelmethode bij positieafhankelijke slaapapneu
De actieve slaaphouding sensor van NightBalance is een nieuwe behandelmethode bij
positieafhankelijke slaapapneu, uitgevonden door wetenschappers van de Technische
Universiteit Delft. De Slaap Positie Trainer (SPT) van Nightbalance is een licht, klein
hulpmiddel dat met een ergonomische band op de borst gedragen wordt. Deze voorkomt
effectief en comfortabel de nachtelijke apneuaanvallen, en helpt zo apneupatiënten (en hun
partners) van hun slaaptekort en bijkomende klachten af.
Ontwikkeld door wetenschappers
Positietherapie is bewezen effectief
Comfortabel en goede therapietrouw
van de Technische Universiteit Delft
in klinisch onderzoek
bij patiënten
POSAS komt veel voor
Ongeveer de helft (56%) van alle patiënten met het obstructieve slaap apneu syndroom (OSAS)
heeft positieafhankelijke OSAS (POSAS), waar de AHI rug > 2x AHI overigen 1. Dit is voornamelijk
het geval bij lichte of matige OSAS.
Positietherapie werkt
Het veranderen van de slaappositie is een zeer effectieve behandeling van POSAS 2.
Maar de therapietrouw was een probleem
Tot op heden waren er alleen gebrekkige methoden beschikbaar die niet comfortabel genoeg
NightBalance introduceert een vriendelijke oplossing
waren om op de langere termijn te gebruiken en therapietrouw lijkt een generiek probleem in de
De Slaap Positie Trainer (SPT) van NightBalance is een actieve slaaphouding sensor die
behandeling van apneu.
geleidelijk en op een comfortabele manier patiënten met zachte trillingen traint om niet
3
op de rug te slapen.
Een degelijke technologie
Omdat de SPT klein is, is de sensor comfortabel te dragen en de gepatenteerde
technologie zorgt voor een gemoedelijke maar effectieve behandeling. Het medische
hulpmiddel wordt op de borst gedragen met een ergonomische band en werd ontwikkeld
door wetenschappers van de Technische Universiteit Delft.
Effectief: niet meer op de rug slapen
Comfortabel: gemaakt om het uw patiënt makkelijk te maken
Niet op de rug slapen voorkomt apneuklachten
De actieve slaaphoudingsensor is comfortabel om te dragen en gemakkelijk te hanteren,
Verschillende onderzoeken laten zien dat positietherapie een effectieve behandeling
waardoor langdurig gebruik mogelijk is. NightBalance heeft veel onderzoek gedaan naar
is voor positieafhankelijke slaapapneu. Wanneer de slaaphouding aangepast wordt,
wat voor mensen belangrijk is in hun slaap om de sensor comfortabel en gebruiksvriendelijk
verdwijnen de klachten en gevolgen van positieafhankelijke slaapapneu .
te maken.
2
Een herinnering op het juiste moment
Klein en ergonomisch
De Slaap Positie Trainer meet continue het persoonlijk slaapgedrag, en geeft op basis
De actieve slaaphoudingsensor is klein, licht en comfortabel te dragen zodat slapen
daarvan op de juiste momenten een prikkel om van positie te veranderen. Tijdens de slaap
ontspannen is.
herinnert het comfortabel te dragen apparaatje uw patiënt er - indien nodig - met een
lichte trilling aan, niet op de rug te liggen.
Vrij om makkelijk te draaien
Uw patiënt kan rustig van houding wisselen en over de rug draaien zonder dat de sensor
een trilling afgeeft, dat doet hij pas als iemand op de rug blijft liggen.
Inslaapperiode
De actieve slaaphouding sensor wacht met werken tot uw patiënt slaapt zodat deze
desgewenst ook op de rug rustig in slaap kan vallen.
Een geleidelijk trainingsprogramma
De actieve slaaphouding sensor traint uw patiënt geleidelijk om niet op de rug te slapen
om deze te laten wennen aan het niet meer slapen op de rug.
Pauze stand
Het apparaatje kan in een twintig minuten durende pauzestand gezet worden wanneer uw
patiënt dat wilt zodat deze zelf kan bepalen wanneer hij of zij even op de rug wilt liggen.
Persoonlijk afgesteld
De actieve slaaphouding sensor stelt zich automatisch in op een zwakkere of sterkere
feedback afhankelijk van het slaapgedrag van uw patiënt.
Zie met eigen ogen de vooruitgang
Bewezen door collega’s
Doordat de Slaap Positie Trainer er effectief voor zorgt dat uw patiënt niet op de rug slaapt,
Klinische studies in het Medisch Spectrum Twente en het Sint Lucas Andreas Ziekenhuis
verdwijnen zijn/haar apneu gerelateerde klachten. Omdat de sensor comfortabel is in gebruik, is
bewijzen dat de actieve slaaphouding sensoren effectief zijn als een medisch hulpmiddel voor
het gemakkelijk vol te houden om de sensor op de lange termijn te blijven gebruiken. Daarnaast
positieafhankelijke apneu met hoge therapietrouw (Publicatie resultaten 2012).
is de SPT motiverend om te gebruiken omdat de sensor uitleesbaar is, en er online begeleiding
Tevreden patiënten
is in het traject.
Het behandelen van POSAS betekent een betere nachtrust en een uitgeruster gevoel overdag
Slaap software die data uitleest
De SPT is motiverend om te gebruiken omdat uw patiënten de sensor via hun eigen
voor mensen met slaapapneu en voor hun partner.
computer kunnen uitlezen, waardoor ze ook zelf hun slaapgedrag kunnen volgen – dit
Een innovatie die patiënt en arts helpt
draagt bij aan de effectiviteit van de behandeling. Ook een arts kan meekijken naar de
De betrokken artsen ervaren de NightBalance SPT als een gemakkelijk geaccepteerde en
data van het hulpmiddel, en op die manier beter analyseren hoe het met een patiënt gaat.
effectieve behandeling voor hun patiënten met lichte en matige POSAS.
Online begeleiding
Als uw patiënt NightBalance toestemming geeft om de SPT gegevens in te zien via de
computer, kan NightBalance begeleiden bij het gebruik van de sensor, maar kan ook
tips en adviezen geven over de verbetering van de slaap. Tevens ontvangen uw patiënten
feedback over hoe de training verloopt.
1:
2:
Oksenberg 1997; Oksenberg, 2000; Richard 2006; Oksenberg 2009.
Cartwright, 1985; Cartwright, 1991; Berger, 1997; Marklund, 1998; Jokic, 1999; Maurer, 2003; Zuberi, 2004; Oksenberg, 2006; Loord, 2007;
Wenzel 2007; Bignold, 2009; Choi, 2009; Skinner, 2009; Randerath, 2011; Bignold, 2011; Svatikova, 2011; van Maanen, 2011.
3:
Oksenberg, 2006; Bignold, 2009; Skinner, 2009; Svatikova, 2011.
Testen?
Wilt u meer weten of het hulpmiddel zelf testen?
www.nightbalance.com/aanmelden
© 2011 NightBalance B.V. Alle rechten voorbehouden.
Molengraaffsingel 12-14, 2629JD Delft, Nederland