JET 5 - Certis Europe

Bladzijde : 1
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Versie nr : 2
Datum : 18 / 10 / 2010
Vervangt : 3 / 9 / 2007
JET 5
C0003-C0005-NL



C : Corrosief
O : Oxyderend
1. Identificatie van het produkt en van de maatschappij
Naam
Chemische omschrijving van de
aktieve stof(fen)
Produkt identificatie
Bedrijfsidentificatie
Gebruik
Antigif centrum - Tel.
Printdatum
JET 5.
: * Peracetic acid
* Hydrogenperoxide
: Vloeistof.
: CERTIS EUROPE BV
Safariweg 55
3605 MA Maarssen Nederland
Tel. + 31 346 290 600
Fax + 31 346 290 601
E-mail: [email protected]
: Landbouw ( Fungicide , Biocide )
: Nederlands : Certis Carechem24 meertalig 24 uur bereikbaar tel.nr. voor
noodgevallen : +31 107 138 195
Anti Gifcentrum Nederland : +31 (0) 30 274 88 88 (alleen beschikbaar voor
behandelend arts).
: 18 / 10 / 2010
2. Risico-identificatie
Fysisch/chemische risico's
: Sterk zuur. Reageert met basen. Sterk oxiderende eigenschappen.
Contact met brandbaar materiaal kan brand veroorzaken.
: Schadelijk bij inademing, opname door de mond en door de huid. Veroorzaakt
brandwonden.
: Dit produkt wordt als milieugevaarlijk beschouwd.
Giftig voor in het water levende organismen.
Risico's voor de gezondheid
Milieugevaar
3. Informatie over ingrediënten
Dit produkt wordt als gevaarlijk
geklassificeerd overeenkomstig richtlijn 1999/45/EC
Stof/preparaat
: Preparaat
Verdere informatie
: Zie hoofdstuk 16 voor de volledige tekst van de R-zinnen
Samenstelling
: Onderstaand worden de geklassificeerde bestanddelen weergegeven.
Naam Component
Waterstofperoxide
:
Waarde(n)
20 - 25 %
CAS nr
7722-84-1
EINECS nr
231-765-0
EG index
008-003-00-9
-----
Xn; R20/22
C; R35
Perazijnzuur
:
< 10 %
79-21-0
201-186-8
607-094-00-8
-----
O; R7
R10
Xn; R20/21/22
C; R35
N; R50
Azijnzuur
:
5 - 15 %
64-19-7
200-580-7
607-002-00-6
-----
R10
C; R35
Oppervlakteaktieve stof
:
<5%
68603-25-8
-
-
-----
Xi; R41
N; R51-53
CERTIS EUROPE BV
Safariweg 55 3605 MA Maarssen Nederland
Tel. + 31 346 290 600
Fax + 31 346 290 601
E-mail: [email protected]
Classifikatie
Bladzijde : 2
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Versie nr : 2
Datum : 18 / 10 / 2010
Vervangt : 3 / 9 / 2007
JET 5
C0003-C0005-NL
4. Eerstehulpmaatregelen
Effecten en symptomen
Algemeen
Inademing
Inslikken
Huidkontakt
Oogkontakt
Eerste-hulpmaatregelen
Eerste hulp algemeen
- Inademing
- Inslikken
- Huidkontact
- Oogkontakt
Bescherming van eerstehulpverleners
Aanwijzing voor de arts
: Kan het organisme binnendringen door het inslikken of het inademen en door de
huid en ogen. Bijtend voor de ogen, de huid en de slijmvliezen.
: Irriterend voor de ademhalingswegen. Irriterend voor neus en keel.
Inhalatie kan resulteren in onderdrukte ademhaling en hoesten.
Langdurige of herhaaldelijke blootstelling kan keelpijn, neusbloedingen en
chronische bronchitis veroorzaken.
: Ernstige irritatie. Misselijkheid. Bloedspuwen. Kan een opgeblazen gevoel in de
maag veroorzaken. Gevaar voor keeloedeem met kans op verstikking.
Ademhalingsmoeilijkheden. Kans op verbranden van de slokdarm. Bleek , blauw
gelaatskleur. Kans op verbranden van de slokdarm en shock. Overmatige
schuimvorming in mond en neus. met kans op verstikking. Kan resulteren in
longontsteking en longoedeem.
: Huidkontakt kan resulteren in roodheid, zwelling en pijn. Kan brandwonden
veroorzaken.
: Oogkontakt kan resulteren in pijn, tranen en roodheid. Kan brandwonden
veroorzaken. Ernstige oogirritatie. Gezwollen oogleden. Kan onherstelbare schade
veroorzaken aan ogen.
: Bij klachten of symptomen dient verdere blootstelling vermeden te worden.
Behandel symptomatisch. Indien men zich onwel voelt een arts raadplegen (indien
mogelijk hem/haar het etiket tonen).
: Het slachtoffer in de frisse lucht brengen. In half-zittende houding plaatsen. Het
slachtoffer laten rusten. Indien de ademhaling moeilijk is, zuurstof toedienen. Indien
ademhalingsstilstand, kunstmatige ademhaling toepassen, liefst door mond op
mond. Onmiddellijk een arts raadplegen.
: Indien buiten bewustzijn: boord en knellende kledingstukken losmaken. Leg patient
in stabiele zijligging. Vermijd afkoeling. Mond spoelen met overvloedig water. Het
slachtoffer laten rusten. Koud water te drinken geven. NIET LATEN BRAKEN. Nooit
iets toedienen via de mond bij een bewusteloos persoon.
Onmiddellijk een arts raadplegen. Regel vervoer naar het ziekenhuis.
: Besmette kleding en schoenen uittrekken. Onmiddellijk spoelen met veel water.
Houd slachtoffer warm. en in een rustige plaats. Kleding wassen alvorens ze
opnieuw te dragen.
Onmiddellijk een arts raadplegen.
: Gevaar voor blijvend ernstig oogletsel als het produkt niet snel wordt verwijderd.
Onmiddellijk spoelen met veel water. Verwijder eventueel aanwezige kontaktlenzen
na 1 - 2 minuten (indien gemakkelijk te doen). Wederom spoelen met overvloedig
water. Blijf spoelen met het ooglid wijd open gehouden gedurende tenminste 15
minuten. Een pijnstillende oogspoeling (oxybuprocaine) toedienen bij problemen
met het openen van de oogleden.
In alle gevallen onmiddellijk een oogarts raadplegen.
: Blootstelling vermijden. Draag geschikte bescherming.
: Geen specifiek tegengif bekend. Symptomatisch behandelen.
5. Brandbestrijdingsmaatregelen
Blusmiddelen
: Water. Waternevel.
Gevaarlijke thermische ontledings-en : Bij brand kunnen vrijkomen: vergiftige en corrosieve dampen/gassen.
verbrandingsprodukten
Zie ook Rubriek 10 (Stabiliteit en reaktiviteit)
Speciale voorschriften
: Wees uiterst voorzichtig wanneer een chemische brand bestreden wordt.
Vermijden dat (gebruikt) bluswater in het milieu terechtkomt. Gebruik een
waternevel om de vaten af te koelen. Indien mogelijk de containers welke met vuur
in contact zijn geweest opzij zetten of afkoelen met grote hoeveelheden water.
CERTIS EUROPE BV
Safariweg 55 3605 MA Maarssen Nederland
Tel. + 31 346 290 600
Fax + 31 346 290 601
E-mail: [email protected]
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Bladzijde : 3
Versie nr : 2
Datum : 18 / 10 / 2010
Vervangt : 3 / 9 / 2007
JET 5
C0003-C0005-NL
5. Brandbestrijdingsmaatregelen (vervolg)
Bescherming van brandweerlieden
Ongebruikelijke brand-/
explosiegevaren
Preventie
: Laat alleen ingrijpen door goed gekwalificeerd personeel. Volledig omsluitende,
niet-doorlaatbare zuurbestendige beschermpakken, ademhalingsbescherming (
minimaal filter B2,P3), gezichtsbescherming, handschoenen en laarzen dragen.
Men dient de beschermkleding grondig schoon te maken na elk gebruik.
Ademhalingsapparaat onafhankelijk van de omgevingslucht met volledig
gelaatsscherm. De brand bestrijden vanaf een veilige afstand en afgeschermde
plaats. Met de wind mee benaderen.
: Contact met brandbaar materiaal kan brand/explosie veroorzaken. Ten gevolge van
overdruk, kunnen de vaten met volle kracht openbarsten wanneer ze blootgesteld
worden aan hoge temperaturen. De thermische ontleding genereert zuurstof. die
ontbranding zal bevorderen.
: De zuurstofopbouw kan gesloten vaten doen barsten en het risico van de/en de
ernst van een brand en een explosie vergroten. Het niet-noodzakelijke personeel
wegsturen.
6. Maatregelen bij accidenteel vrijkomen
Persoonlijke voorzorgsmaatregelen
Milieu-voorzorgsmaatregelen
Methoden van opruimen
Bij morsen en/of lekkage
: In geval van veel gemorst materiaal de ruimte ontruimen. Onmiddelijk kontakt
opnemen met een deskundige. Isoleer de gevarenzone. Ruimte adequaat
ventileren. Verwijderd houden van niet verenigbare stoffen. Met de wind mee
benaderen. Voorkom verdere lekkage of morsen indien dit veilig gedaan kan
worden. Draag geschikte beschermende kleding, rubberen handschoenen, een
bescherming voor de ogen/het gezicht en ademhalingsbescherming. (Minimaal B2,
P3 filter)
Zie ook hoofdstuk 8.
: Voorkom verspreiding. Verzamel gemorst materiaal in afsluitbare containers.
Afvoeren als chemisch afval, volgens nationale of lokale wetgeving. Niet in riolering
of openbare wateren laten komen. In geval van veel gemorst materiaal: onmiddelijk
kontakt opnemen met een deskundige. De overheid informeren indien dit produkt
een riolering of open water binnendringt. Tref voorzieningen om bij brand bluswater
op te vangen.
Zie ook hoofdstuk 13.
: Voorkom verspreiding. Gebruik water om de vloer te reinigen. Niet met chemische
produkten vermengen. Gemorst produkt zo snel mogelijk opruimen d.m.v. een
absorberend produkt. Aborberend produkt moet anorganisch zijn; geen organisch
produkt als houtvezel, papier of textiel doek gebruiken. Behandel teruggewonnen
materiaal zoals beschreven in hoofdstuk 13 (Instructies bij afvalverwijdering). Doe
geen gemorst materiaal terug in de originele verpakking om dit te hergebruiken.
: Verzamel gemorst materiaal in afsluitbare containers. Afvoeren als chemisch afval,
volgens nationale of lokale wetgeving.
7. Hantering en opslag
Algemeen
Behandeling
Opslag
CERTIS EUROPE BV
Safariweg 55 3605 MA Maarssen Nederland
Tel. + 31 346 290 600
Fax + 31 346 290 601
E-mail: [email protected]
Lees het etiket voor gebruik.
: Gebruik apparatuur die vervaardigd is met verenigbare materialen en gebruik deze
apparatuur uitsluitend voor dit product, Niet eten, drinken, of roken tijdens gebruik.
Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. De handen en
gezicht wassen voor eten, drinken of roken. Draag geschikte beschermende
kleding, rubberen handschoenen, een bescherming voor de ogen/het gezicht en
indien noodzakelijk, ademhalingsbescherming (minimaal B2,P3 filter). Vermijd
kontakt met de huid en ogen. Verwijderd houden van hitte en direkt zonlicht.
Damp/spuitnevel niet inademen. Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen
gebruiken. Verwijderd houden van organische stoffen. Verwijderd houden van niet
verenigbare stoffen.
: Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. Buiten het bereik van
kinderen bewaren. Verwijderd houden van : sterke basen, brandbare stoffen,
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Bladzijde : 4
Versie nr : 2
Datum : 18 / 10 / 2010
Vervangt : 3 / 9 / 2007
JET 5
C0003-C0005-NL
7. Hantering en opslag (vervolg)
Verpakkingsmiddelen
warmtebronnen, en metalen. Verwijderd houden van niet verenigbare stoffen.
Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed
geventileerde plaats. Op een vorstvrije, droge plaats bewaren. Volgens nationale of
lokale wetgeving.
: Gebruik origineel verpakkingsmateriaal. Verpakking niet opnieuw gebruiken.
8. Blootstellingscontroles/persoonlijke bescherming
Technische maatregelen
: Ruimte adequaat ventileren. Ruimten voor bewaren of behandelen van dit produkt
dienen voorzien te zijn van een oog- en veiligheids douche.
Hygiene maatregelen
: Raadpleeg uw arbeidshygiënist of veiligheidsverantwoordelijke voor de juiste keuze
van de persoonlijke beschermingsmiddelen. Niet eten, drinken of roken tijdens het
gebruik. Vermijd kontakt met de ogen, de huid en kleding. Was handen en gezicht
voor werkonderbrekingen met water en zeep. Neem een douche na het werk.
Verschoon werkkleding elke dag.
Beroepsmatige blootstellingslimieten : Arbeidshygienische blootstellingsgrenzen zijn niet bepaald. Lees het etiket voor
gebruik.
Persoonlijke beveiliging
- Ademhalingsbescherming
: In geval van mogelijke blootstelling: ademhalingsbescherming. (Minimaal B2, P3
filter)
- Huidbescherming
: Draag geschikte beschermende kleding.
- Handbescherming
: Rubberen handschoenen dragen. Geadviseerd: Butyl rubber
- Oogbescherming
: Draag een goedsluitende veiligheidsbril met zijbescherming of een gelaatsscherm.
- Inslikken
: Niet eten, drinken, of roken tijdens gebruik.
Overige informatie
: Lees het etiket voor gebruik. Afvoeren als chemisch afval, volgens nationale of
lokale wetgeving. Voorkom lozing in het milieu. De overheid informeren indien dit
produkt een riolering of open water binnendringt.
8 uur TWA [mg/m3]
: 1.4 (H2O2)
9. Fysische en chemische eigenschappen
Fysische vorm
Kleur
Geur
pH waarde
Dichtheid [kg/mE3]
Oplosbaarheid in water
Zelfontbranding [°C]
Vlampunt [°C]
Kookpunt [°C]
Ontledingstemp, [°C]
Dampspanning
Viscositeit
Oplosbaarheid in
Explosiegrenzen
Log P octanol / water bij 20°C
Overige fysische eigenschappen
CERTIS EUROPE BV
Safariweg 55 3605 MA Maarssen Nederland
Tel. + 31 346 290 600
Fax + 31 346 290 601
E-mail: [email protected]
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Vloeistof.
Kleurloos.
Penetrant.
<1
1100
Volledig.
Geen gegevens beschikbaar.
Niet van toepassing.
Niet van toepassing. (ontleedt)
Autokatalytische (exotherme) ontledingsreaktie boven 60 °C
Geen gegevens beschikbaar.
Geen gegevens beschikbaar.
Aromatische organische oplosmiddelen. Polaire organische oplosmiddelen.
Niet van toepassing.
Geen gegevens beschikbaar.
Oxyderende eigenschappen.
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Bladzijde : 5
Versie nr : 2
Datum : 18 / 10 / 2010
Vervangt : 3 / 9 / 2007
JET 5
C0003-C0005-NL
10. Stabiliteit en reactiviteit
Stabiliteit
Gevaarlijke ontbindingsprodukten
Gevaarlijke reakties
Te vermijden stoffen
Gevaarlijke polymerisering
: Stabiel onder normale omstandigheden. (kamertemperatuur en druk)
: Bij brand kunnen o.a. vrijkomen: chloorverbindingen, koolstofmonoxyde, zuurstof,
koolwaterstoffen,
: Reactief. Is sterk zuur. Kontakt vermijden met basen.
: Zouten van metalen, zuren, basen, metalen, reductiemiddelen, organische
verbindingen, en brandbare stoffen,
: Zal niet optreden.
11. Toxicologische gegevens
Betreffende het produkt
Oraal (rat) LD50 [mg/kg]
Inademing
Dermaal (konijn) LD50 [mg/kg]
Inademing (rat) LC50 [mg/l/4u]
Oogirritatie
Huidirritatie
Sensibilisatie
Carcinogeniteit
Mutageniciteit
Teratogeniteit
: Bijtend , Veroorzaakt brandwonden.
: 330 (7% oplossing)
: Irriterend voor de ademhalingswegen. (rat) RD 50 = 22 - 24 mg/mE-3 (peracetic
acid)
: 1147
: 4.08
: Gevaar voor ernstig oogletsel. (1% emulsie in water) (konijn)
: Bijtend (konijn)
: Niet sensibiliserend.
: Niet kankerverwekkend. (Aktieve stof)
: Niet-mutageen (in vivo) , Mutageen (in vitro) (Aktieve stof)
: Geen gegevens beschikbaar.
12. Ecologische gegevens
IC50-72H-Algen [mg/l]
EC50-48U-Daphnia Magna mg/l
Bioaccumulatie
Biologische afbreekbaarheid
Log Kow
BCF (vis)
: 0.7 - 16 (15 % oplossing)
: 3.3 (15 % oplossing)
: Geen gegevens beschikbaar.
: -1.25 (Aktieve stof)
: Geen bioaccumulatie. Log Kow < 3
13. Instructies bij afvalverwijdering
Procedures voor afvalverwijdering.
Productafval
Gecontamineerde verpakking
Afvalverwijdering
CERTIS EUROPE BV
Safariweg 55 3605 MA Maarssen Nederland
Tel. + 31 346 290 600
Fax + 31 346 290 601
E-mail: [email protected]
: Voorkom verspreiding. Afvoeren als chemisch afval, volgens nationale of lokale
wetgeving.
: Houd afval gescheiden. Afvoeren als chemisch afval, volgens nationale of lokale
wetgeving.
: Houd verpakkingsafval gescheiden. Afvoeren als chemisch afval, volgens nationale
of lokale wetgeving.
: NL: Overeenkomstig de afspraken in het " Convenant inzake resten en gebruikte
verpakkingen van gewasbeschermingsmiddelen " (STORL) is voor de verwijdering
van lege verpakkingen een instructie op het productetiket opgenomen.Voor
aangebroken verpakkingen met restanten geldt dat deze moeten worden
ingeleverd bij een KCA-depot (KCA= Klein Chemisch Afval).
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Bladzijde : 6
Versie nr : 2
Datum : 18 / 10 / 2010
Vervangt : 3 / 9 / 2007
JET 5
C0003-C0005-NL
14. Transport-informatie
- UN Nr
Land vervoer (ADR/RID)
- Klasse
- Verpakkingsgroep
- Verzendnaam
- Gevarenkaart
Zee vervoer (IMO)
- IMDG code
- Verpakkingsgroep
- EMS-Nr
: 3149
: 5.1
: II
: Hydrogenperoxide and peroxyacetic acid, mixture, stabilized with acid(s), water en
maximum 5% peroxyacetic acid, 5.1, II
: 51GOC1-I+II+III
: 5.1
: II
: F-H.S-Q
15. Wettelijke verplichte informatie
EU-regelgeving
EU-classificatie
(67/548/EEG-88/379/EEG)
Gevarensymbool
Waarschuwingszinnen
R-Zinnen
Veiligheidszinnen
S-Zinnen
Symbo(o)l(en)
: O Oxyderend , C Bijtend
: R7 : Kan brand veroorzaken.
R20/21/22 : Schadelijk bij inademing, opname door de mond en aanraking met de
huid.
R34 : Veroorzaakt brandwonden.
: S1/2 : Achter slot en buiten bereik van kinderen bewaren.
S3/7 : Gesloten verpakking op een koele plaats bewaren.
S14 : Verwijderd houden van : brandbare stoffen, zuren, reductiemiddelen,
metaalzouten,
S23 : Gas, rook, damp, spuitnevel niet inademen.
S26/28 : Bij aanraking met de ogen of de huid onmiddellijk met overvloedig water
afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen.
S36/37/39 : Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een
beschermingsmiddel voor de ogen/het gezicht.
S45 : Bij een ongeval of indien men zich onwel voelt, onmiddellijk een arts
raadplegen (indien mogelijk hem dit etiket tonen).
: Bijtend
Oxyderend.
16. Verdere informatie
Certis code
Verklaring van R-zinnen gebruikt in
rubriek 3
CERTIS EUROPE BV
Safariweg 55 3605 MA Maarssen Nederland
Tel. + 31 346 290 600
Fax + 31 346 290 601
E-mail: [email protected]
: WA
: R5 : Ontploffingsgevaar door verwarming.
R7 : Kan brand veroorzaken.
R8 : Bevordert de ontbranding van brandbare stoffen.
R10 : Ontvlambaar.
R20 : Schadelijk bij inademing.
R21 : Schadelijk bij aanraking met de huid.
R22 : Schadelijk bij opname door de mond.
R35 : Veroorzaakt ernstige brandwonden.
R41 : Gevaar voor ernstig oogletsel.
R50 : Zeer vergiftig voor in het water levende organismen.
R51 : Vergiftig voor in het water levende organismen.
R53 : Kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Bladzijde : 7
Versie nr : 2
Datum : 18 / 10 / 2010
Vervangt : 3 / 9 / 2007
JET 5
C0003-C0005-NL
16. Verdere informatie (vervolg)
Informatiebronnen
Handelsna(a)m(en)
veroorzaken.
: - Classification Database ECB
- The Pesticide Manual, 12th ed (ISBN 1 901396 12 6)
- Dossiers Certis Europe BV
: JET 5
De inhoud en het formaat van dit MSDS zijn in overeenstemming met Directief 93/112/EEC, 99/45/EG, 2001/58/EG en Reach
Verordening 1907/2006 van de EEG Commissie.
AFWIJZING VAN AANSPRAKELIJKHEID De informatie in dit Veiligheidsinformatieblad werd verkregen van bronnen die, naar
beste weten, betrouwbaar zijn. De informatie werd echter ter beschikking gesteld zonder enige garantie - direct geïmpliceerd betreffende de correctheid. De condities of methoden van hantering, opslag, gebruik of het afwerken van het produkt, liggen
buiten onze controle en beheersing en kunnen eventueel ook buiten onze kennis liggen. Om deze en ook om andere redenen,
accepteren wij geen enkele aansprakelijkheid terwijl aansprakelijkheid voor verliezen, beschadiging of onkosten uitdrukkelijk
worden afgewezen die op welke wijze dan ook, kunnen voortvloeien uit de hantering, de opslag, het gebruik of het afwerken en
afdanken van het produkt Dit Veiligheidsinformatieblad werd samengesteld,en dient ook uitsluitend te worden gebruikt, voor dit
produkt. Als het produkt wordt gebruikt als een component in een ander produkt, is het mogelijk dat deze
Veiligheidsinformatieblad informatie niet van toepassing is.
Einde van document
CERTIS EUROPE BV
Safariweg 55 3605 MA Maarssen Nederland
Tel. + 31 346 290 600
Fax + 31 346 290 601
E-mail: [email protected]