VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Bladzijde : 1 Revisie nr : 2 Datum : 8/10/2007 CERTIS CHLOOR IPC 40% VLOEIBAAR Vervangt : 21/3/2007 C0011-C0010 www.lisam.com N ê ê X Milieugevaarlijk Schadelijk 1. Identificatie van het produkt en van de maatschappij Naam Chemische omschrijving van de aktieve stof(fen) Chemische formule Identificatie van het produkt Chemische groep GCPF code Bedrijfsidentificatie Gebruik Antigif centrum - Tel. Printdatum : CERTIS CHLOOR IPC 40% VLOEIBAAR. : Isopropyl 3-chlorocarbanilate (IUPAC) : : : : : C10-H12-Cl-N-O2 Vloeistof. Carbamaten EC (Emulsifiable concentrate) CERTIS EUROPE BV Straatweg 30B 3604 BB Maarssen Nederland Tel. + 31 346 552 400 Fax + 31 346 552 274 E-mail: [email protected] : Landbouw ( Onkruidverdelgingsmiddel ) : NL : 030 274 88 88 (Dit telefoonnummer is alleen bereikbaar voor de behandelend arts). E : 091 56 20 420 B : 070 245 245 D : 049 89 19 240 F : 01 40 05 48 48 UK : 0121 554 38 01 : 16 / 10 / 2007 2. Risico-identificatie * Fysisch/chemische risico's Risico's voor de gezondheid : Ontvlambaar. : Gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij opname door de mond. Irriterend voor de huid. Schadelijk bij inademing en bij aanraking met de huid. Onherstelbare effekten zijn niet uitgesloten. Gevaar voor ernstig oogletsel. Tast het zenuwstelsel aan. : Giftig voor in het water levende organismen. : Produkt is een (zwakke) cholinesterase-remmer. Milieugevaar Gevaarlijke uitwerkingen op de gezondheid 3. Informatie over ingrediënten Stof/preparaat : Preparaat Dit produkt wordt als gevaarlijk beschouwd en bevat gevaarlijke stoffen. Verdere informatie : Zie hoofdstuk 16 voor de volledige tekst van de R zinnen Samenstelling : Onderstaand word(t)(en) de aktieve stof(fen) weergegeven alsmede de geklassificeerde bestanddelen. Naam Component Waarde(n) CAS nr / EINECS nr / EG index Symbo(o)l(en) R-Zinnen Chloorprofam : 40 % 101-21-3 / 202-925-7 / 006-096-00-0 Xn N Xyleen : 25 - 50 % 1330-20-7 / 215-535-7 / 601-022-00-9 Xn 10-20/21-38 Isobutanol : 10 - 25 % 78-83-1 / 201-148-0 / 603-108-00-1 Xi 10-37/38-41-67 Emulgator : 2.5 - 10 % -/-/- N Xi CERTIS EUROPE BV Straatweg 30B 3604 BB Maarssen Nederland 40-48/22-51/53 10-36/38-53 VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Bladzijde : 2 Revisie nr : 2 Datum : 8/10/2007 CERTIS CHLOOR IPC 40% VLOEIBAAR Vervangt : 21/3/2007 C0011-C0010 www.lisam.com 4. Eerstehulpmaatregelen Effecten en symptomen Algemeen Inademing Inslikken Huidkontakt Oogkontakt Eerste-hulpmaatregelen Algemeen - Inademing - Inslikken - Huidkontact - Oogkontakt Bescherming van eerste-hulpverleners Aanwijzing voor de arts : Kan het organisme binnendringen door het inslikken of het inademen en door de huid. : Inademing resulteert in opname in het lichaam en kan resulteren in acute gezondheidsklachten. Resulteert in onderdrukte ademhaling, hoesten en keelpijn. Hoofdpijn. Duizeligheid. Misselijkheid. Bewusteloosheid. : Zie ook inademing. Inname resulteert in opname in het lichaam en kan resulteren in akute gezondheidsklachten. Irriterend voor mond, keel en slokdarm. Borstpijn. Buikpijn. Diarree. : Huidkontakt resulteert in opname in het lichaam en kan resulteren in akute gezondheidsklachten. Resulteert in: Roodheid. Irritatie. Zwelling. Pijn. Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid. : Gevaar voor ernstig oogletsel. Zeer irriterend . Oogkontakt kan resulteren in verminderd zichtvermogen, tranen, roodheid en conjunctivitis. : Bij klachten of symptomen dient verdere blootstelling vermeden te worden. Behandel symptomatisch. Indien men zich onwel voelt een arts raadplegen (indien mogelijk hem het etiket tonen). : In frisse lucht laten ademen. Het slachtoffer laten rusten. Indien de ademhaling moeilijk is, zuurstof toedienen. Indien ademhalingsstilstand, kunstmatige ademhaling toepassen, liefst door mond op mond. Zoek onmiddellijk medische hulp. : Het slachtoffer laten rusten. Mond spoelen met overvloedig water. Water te drinken geven. Nooit iets toedienen via de mond bij een bewusteloos persoon. Laten braken na overleg met een arts. Zoek onmiddellijk medische hulp. : Verontreinigde kleding uittrekken. Onmiddellijk spoelen met veel water. Huid wassen met water en zeep. Zoek onmiddellijk medische hulp. : Indien aanwezig verwijder kontaktlenzen. Onmiddellijk spoelen met veel water. Met het ooglid wijd open gehouden gedurende tenminste 15 minuten. Zoek onmiddellijk medische hulp. : Blootstelling vermijden. Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een bescherming voor de ogen/het gezicht. Bij ontoereikende ventilatie een geschikt ademhalings- beschermingsapparaat dragen. : Produkt is een (zwakke) cholinesterase-remmer. 5. Brandbestrijdingsmaatregelen Gevarenklasse Blusmiddelen Speciale voorschriften Gevaarlijke thermische ontledings-en verbrandingsprodukten Bescherming van brandweerlieden Preventie Aangrenzende branden : Dit produkt is ontvlambaar. : Droog chemisch produkt. Schuim. Koolstofdioxyde. Waternevel. : Wees uiterst voorzichtig wanneer een chemische brand bestreden wordt. Vermijden dat (gebruikt) bluswater in het milieu terechtkomt. : Bij brand kunnen vrijkomen: vergiftige en corrosieve dampen/gassen. Zie ook Rubriek 10 (Stabiliteit en reaktiviteit) : Draag geschikte beschermende kleding. Ademhalingsapparaat onafhankelijk van de omgevingslucht met volledig gelaatsscherm. De brand bestrijden vanaf een veilige afstand en afgeschermde plaats. : Geen open vuur. Rookverbod. : Blootgestelde vaten afkoelen door waterverstuiving of met een waternevel. 6. Maatregelen bij accidenteel vrijkomen Persoonlijke voorzorgsmaatregelen Milieu-voorzorgsmaatregelen CERTIS EUROPE BV Straatweg 30B 3604 BB Maarssen Nederland : In geval van veel gemorst materiaal de ruimte ontruimen. Onmiddelijk kontakt opnemen met een deskundige. Omstanders uit de gevarenzone houden. Buiten bereik houden van ontstekingsbronnen. Ventilatie noodzakelijk. Draag geschikte bescherming. : Voorkom verspreiding. Verzamel het gemorste materiaal. Niet in riolering of openbare wateren laten komen. De overheid informeren indien de vloeistof een riolering of open water binnendringt. Tref voorzieningen om bij brand bluswater op te vangen. VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Bladzijde : 3 Revisie nr : 2 Datum : 8/10/2007 CERTIS CHLOOR IPC 40% VLOEIBAAR Vervangt : 21/3/2007 C0011-C0010 www.lisam.com 6. Maatregelen bij accidenteel vrijkomen (vervolg) Methoden van opruimen Bij morsen en/of lekkage : Voorkom verspreiding. Verzamel gemorst materiaal in afsluitbare containers. Het resterende deel absorberen in zand of ander inert materiaal. : Voorkom vrijkomen in het milieu. Gemorst produkt zo snel mogelijk opruimen d.m.v. een absorberend produkt. Afvoeren als chemisch afval, volgens nationale of lokale wetgeving. 7. Hantering en opslag Algemeen Behandeling Opslag Verpakkingsmiddelen : Lees het etiket voor gebruik. : Niet eten, drinken, of roken tijdens gebruik. Damp/spuitnevel niet inademen. Geschikte bescherming dragen. Verwijderd houden van open vuur en vonken. Maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit. Explosieveilige electrische apparatuur. : Buiten het bereik van kinderen bewaren. Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. Bewaren op een brandveilige plaats. Op een vorstvrije, koele, droge en goed geventileerde plaats bewaren. Volgens nationale of lokale wetgeving. Verwijderd houden van : Oxyderende stoffen, Warmtebronnen, Ontstekingsbronnen, Direkt zonlicht. : Gebruik origineel verpakkingsmateriaal. 8. Blootstellingscontroles/persoonlijke bescherming Technische maatregelen Hygiene maatregelen Beroepsmatige blootstellingslimieten Persoonlijke beveiliging - Ademhalingsbescherming - Huidbescherming - Handbescherming - Oogbescherming - Inslikken : Ruimte adequaat ventileren. Tevens ventilatie langs de grond noodzakelijk. Explosieveilige electrische apparatuur. Gebruik vonkvrij gereedschap. Explosieveilige verlichting. Aarden tegen statische electriciteit. : Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik. Was handen en gezicht voor werkonderbrekingen met water en zeep. Neem een douche na het werk. Verschoon werkkleding elke dag. : Arbeidshygienische blootstellingsgrenzen zijn niet bepaald. Zie ook Rubriek 3 (Informatie over ingrediënten). : : : : : Gas/dampfilter. Werkkleding. Neopreen laarzen. Neopreen handschoenen. Gelaatsscherm. Niet eten, drinken, of roken tijdens gebruik. 9. Fysische en chemische eigenschappen Fysische vorm Kleur Geur pH waarde Dichtheid [kg/m3] Oplosbaarheid in water Relatieve dampspanning (lucht=1) Vlampunt [°C] Log P octanol / water bij 20°C : : : : : : : : : Vloeistof. Geelbruin. Kenmerkend. 5.0 - 6.0 995 Vormt een emulsie in water. 3.7 24 Geen gegevens beschikbaar. 10. Stabiliteit en reactiviteit Stabiliteit Gevaarlijke ontbindingsprodukten Gevaarlijke reakties Te vermijden stoffen Te vermijden condities CERTIS EUROPE BV Straatweg 30B 3604 BB Maarssen Nederland : Stabiel onder normale omstandigheden. : Bij brand kunnen o.a. vrijkomen: Chloor. Chloorverbindingen. Stikstofoxyden. Koolstofmonoxyde. Koolwaterstoffen. : Zal niet optreden. : Oxyderende stoffen. : Hitte. VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Bladzijde : 4 Revisie nr : 2 Datum : 8/10/2007 CERTIS CHLOOR IPC 40% VLOEIBAAR Vervangt : 21/3/2007 C0011-C0010 www.lisam.com 10. Stabiliteit en reactiviteit (vervolg) Gevaarlijke polymerisering : Zal niet optreden. 11. Toxicologische gegevens * Betreffende het produkt Informatie over toxiciteit Oraal (rat) LD50 [mg/kg] Huid (rat) LD50 [mg/kg] Inademing (rat) LC50 [mg/kg] : Schadelijk bij inademing en bij aanraking met de huid. Irriterend voor de huid. Onherstelbare effekten zijn niet uitgesloten. Gevaar voor ernstig oogletsel. Gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij opname door de mond. : Dit produkt wordt als schadelijk beschouwd en bevat schadelijke stoffen. : > 2000 : > 4000 : Geen gegevens beschikbaar. 12. Ecologische gegevens Betreffende het produkt WGK klasse (Duitsland) : Giftig voor in het water levende organismen ; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. Geen nadere gegevens beschikbaar. : 2 13. Instructies bij afvalverwijdering Procedures voor afvalverwijdering. Productafval Gecontamineerde verpakking : Voorkom verspreiding. Afval afvoeren naar een daartoe geschikte verbrandingsinstallatie. Volgens nationale of lokale wetgeving. : Gevaar voor brand. Houd afval gescheiden. Blootstelling kan resulteren in acute gezondheidsklachten. Afvoeren als chemisch afval, volgens nationale of lokale wetgeving. : Houd verpakkingsafval gescheiden. Afvoeren als chemisch afval, volgens nationale of lokale wetgeving. 14. Transport-informatie - UN Nr - Verzendnaam Land vervoer (ADR/RID) - Klasse - Verpakkingsgroep - Gevaarsidentifikatienummer - Gevarenkaart - Special provision 640 - Gevaarlabel(s) Zee vervoer (IMO) IMDG code - Verpakkingsgroep - EMS-Nr : 1993 : Flammable liquid, n.o.s. (xylene) : : : : : 3 III 30 30GF1-III E p : 3 : III : F-E,S-E 15. Wettelijke verplichte informatie * EU-regelgeving EU-classificatie (67/548/EEG-88/379/EEG) Gevarensymbool CERTIS EUROPE BV Straatweg 30B 3604 BB Maarssen Nederland : Xn Schadelijk , N Gevaarlijk voor het milieu. VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Bladzijde : 5 Revisie nr : 2 Datum : 8/10/2007 CERTIS CHLOOR IPC 40% VLOEIBAAR Vervangt : 21/3/2007 C0011-C0010 www.lisam.com 15. Wettelijke verplichte informatie (vervolg) Waarschuwingszinnen R-Zinnen * Veiligheidszinnen S-Zinnen Symbo(o)l(en) : R10 : Ontvlambaar. R20/21 : Schadelijk bij inademing en bij aanraking met de huid. R38 : Irriterend voor de huid. R40 : Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten. R41 : Gevaar voor ernstig oogletsel. R48/22 : Schadelijk : gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij opname door de mond. R51/53 : Vergiftig voor in het water levende organismen ; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. : S2 : Buiten bereik van kinderen bewaren. S13 : Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. S16 : Verwijderd houden van ontstekingsbronnen - Niet roken. S20/21 : Niet eten, drinken, of roken tijdens gebruik. S23 : Gas, rook, damp, spuitnevel niet inademen. S25 : Aanraking met de ogen vermijden. S36/37 : Draag geschikte handschoenen en beschermende kleding. S45 : Bij een ongeval of indien men zich onwel voelt, onmiddellijk een arts raadplegen (indien mogelijk hem dit etiket tonen). S61 : Voorkom lozing in het milieu. Vraag om speciale instructies/veiligheidskaart. : Schadelijk. Gevaarlijk voor het milieu. 16. Verdere informatie * Certis code : WA Verklaring van R-zinnen gebruikt in rubriek 3 : R10 : Ontvlambaar. R20 : Schadelijk bij inademing. R21 : Schadelijk bij aanraking met de huid. R22 : Schadelijk bij opname door de mond. R36 : Irriterend voor de ogen. R37 : Irriterend voor de ademhalingswegen. R38 : Irriterend voor de huid. R40 : Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten. R41 : Gevaar voor ernstig oogletsel. R48 : Gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling. R51 : Vergiftig voor in het water levende organismen. R53 : Kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. R67 : Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. : - The Pesticide Manual, 12th ed (ISBN 1 901396 12 6) - Veiligheids Informatie Bladen van de ingredienten. - Certis Europe Expert Team (CEET) : Re-entry zinnen van toepassing op sla, prei, boomkwekerij en bloembollen: Na een gewasbehandeling uitsluitend herbetreden nadat de spuitvloeistof is opgedroogd. Tijdens gewaswerkzaamheden en oogsten/snijden, sorteren en verpakken geschikte beschermende kleding en handschoenen dragen gedurende 14 dagen. Revisie - Zie : * Informatiebronnen Andere gegevens De inhoud en het formaat van dit MSDS zijn in overeenstemming met Directief 93/112/EEC, 99/45/EG en 2001/58/EG van de EEG Commissie. AFWIJZING VAN AANSPRAKELIJKHEID De informatie in deze MSDS werd verkregen van bronnen die, naar best weten, betrouwbaar zijn. De informatie werd echter ter beschikking gesteld zonder enige garantie - direct geïmpliceerd - betreffende de correctheid. De condities of methoden van hantering, opslag, gebruik of het afwerken van het produkt, liggen buiten onze controle en beheersing en kunnen eventueel ook buiten onze kennis liggen. Om deze en ook om andere redenen, accepteren wij geen enkele aansprakelijkheid terwijl aansprakelijkheid voor verliezen, beschadiging of onkosten uitdrukkelijk worden afgewezen die op welke wijze dan ook, kunnen voortvloeien uit de hantering, de opslag, het gebruik of het afwerken en afdanken van het produkt Deze MSDS werd samengesteld, en dient ook uitsluitend te worden gebruikt, voor dit produkt. Als het produkt wordt gebruikt als een component in een ander produkt, is het mogelijk dat de MSDS informatie niet van toepassing is. Einde van document CERTIS EUROPE BV Straatweg 30B 3604 BB Maarssen Nederland