Deurvergrendelingssysteem - Hulst Beveiligingstechniek B.V.

Bedieningsinstructies
Voor de Sigmasys® C en M
brandmeldcentrale.
Bedieningsinstructies voor de Sigmasys® C & M
Inhoud
1
Voorwoord.
blz. 3.
2
Bedieningspaneel.
blz. 4.
3
Betekenis van toetsen en indicaties.
blz. 5.
4
Vrijgeven van de bediening.
blz. 7.
5.
In- en uitschakelfuncties & Revisie:
blz. 7.
6.
Lampentest.
blz. 8.
7.
Elektronisch logboek.
blz. 8.
8.
Dag / Nacht organisatie.
blz. 8.
9.
Instellen tijd / datum.
blz. 9.
10
Weergave van meldingen op het display.
blz. 10.
11.
Brandmelding.
blz. 11.
12.
Storingsmelding.
blz. 12.
13.
Opmerkingen.
blz. 13.
Al in deze handleiding vermelde artikelen zijn auteursrechtelijk beschermd en mag zonder schriftelijke
toestemming van Ajax Brandbeveiliging B.V. te Amsterdam niet gepubliceerd worden. Sigmaplan® en
Sigmasys® zijn gedeponeerde handelsmerken van Siemens Gebäudesicherheit GmbH & Co.oHG te
München en mag zonder schriftelijke toestemming niet gebruikt worden.
Ajax Brandbeveiliging B.V
Auteur: LED
Versie: 3.0
Pagin 2 van 14
24-7-2017
Bedieningsinstructies voor de Sigmasys® C & M
Sigmasys® C & M Brandmeldcentrale
1
Voorwoord.
De Sigmasys® C brandmeldcentrale is een adresseerbare microprocessorgestuurde
brandmeldcentrale welke door middel van een menustructuur eenvoudig is te bedienen.
De centrale is geschikt om maximaal 4 lussen van elk 128 elementen (melder, bedien tableaus
stuurkaarten etc.) te verwerken. Tevens kan de centrale in een netwerk worden geplaatst met
maximaal 32 brandmeldcentrales, eventueel gekoppeld aan een Security management systeem.
De bediening geschiedt door het stap voor stap keizen van de functie uit een ‘menurol’ welke
van grootte varieert naar gelang de bedieningsbevoegdheid van de bediener.
Stap 1
: Druk 2x op de toets ‘Commando’
Stap 2
Stap 3
: Kies het object, meldergroep etc. d.m.v. het bladeren door de menustructuur.
: Kies een groepsnummer, centrale nummer etc. door deze in te toetsen.
Stap 4
: Kies uit de menustructuur de opdracht, en bevestig deze met ‘Enter’ en bevestig dit
met ‘Enter’.
Op deze wijze kunnen eenvoudige de diverse functie van de Sigmasys ® C brandmeldcentrale
worden uitgevoerd. Uitsluitend de functies waartoe de bediener rechten heeft worden in de
menustructuur zichtbaar gemaakt en kunnen worden gekozen.
Ajax Brandbeveiliging B.V
Auteur: LED
Versie: 3.0
Pagin 3 van 14
24-7-2017
Bedieningsinstructies voor de Sigmasys® C & M
2
Bedieningspaneel
Ajax Brandbeveiliging B.V
Auteur: LED
Versie: 3.0
Pagin 4 van 14
24-7-2017
Bedieningsinstructies voor de Sigmasys® C & M
3
Betekenis van toetsen en indicaties.
Nummer Weergave/bedieningselement
(1)
LED voor
- doormeldeenheid
- sleuteldepot
- besturing
- plaatselijk alarm
(2)
Betekenis/Bediening
Actuele systeemstatus
Sleuteldepot aangestuurd / gesaboteerd
Besturing geactiveerd / gesaboteerd /
uitgeschakeld
Externe signaalgevers geactiveerd / gesaboteerd
Toets voor info: oproep van de functie “infolijsten”
(zie hoofdstuk 8.1)
Toets voor opdrachtinvoer: (commando toets)
oproep van de functie “opdrachtinvoer”
(3)
(4)
(5)
Functietoetsen
(6)
(7)
Bedieningsniveau
Toets “ALORG”
(8)
Cursortoetsen
Toets “ “ komt overeen met vooruit
bladeren
Toets “ “ komt overeen met terug
bladeren
op het centrale bedieningspaneel
(9)
Toets Geluid uit:
Signaalgever stopzetten, in de bedrijfsmodus
“ALORG”
Verkenningstijd (m.b.t. de actuele gebeurtenis op
het display) starten.
Bezetting afhankelijk van parameterinstelling.
Displaytest: weergave van de centrale
bedieningspaneelsoort / variant,
programmaversie en test van alle optische
weergaven (LE / LC-display)en van paneel
zoemer.
Display geeft het actieve bedieningsniveau aan
Dient voor in-/uitschakelen van de functie
doormeldvertraging.
Horizontale bedieningsrichting:
- Scrollen tussen invoervelden
- Sprong naar het einde/begin van de info-/
basisstatuslijsten
Verticale bedieningsrichting:
- Scrollen binnen de menu’s voor netnummer,
adressering, branche, opdrachtcode
- Scrollen binnen de infomenu’s en binnen de
info- / statuslijsten
- Correctie binnen een invoerveld.
Toets voor het verlaten / annuleren van de
actuele functie resp. actie.
Toets voor het bevestigen resp. afsluiten van een
voorgaande selectie of invoer.
Toets uit: opdrachtafsluittoets schakelt de
betreffende opdrachtontvanger uit
(10)
(11)
Reset toetsen
Toets aan: opdrachtafsluittoets schakelt de
betreffende opdrachtontvanger in.
Toetsen resetten: door het indrukken van beide
toetsen wordt de centrale resp. de
opdrachtontvanger gereset.
Voor het in-/uitschakelen van een geactiveerd
plaatselijk alarm.
Ajax Brandbeveiliging B.V
Auteur: LED
Versie: 3.0
Pagin 5 van 14
24-7-2017
Bedieningsinstructies voor de Sigmasys® C & M
3
Vervolg betekenis van toetsen en indicaties.
Nummer Weergave/bedieningselement
(12)
Storing
LED “systeem”
LED “systeemvoeding”
(14)
“Alarm”
“Storing”
“Uitschakeling”
“Melding”
“Inspectie”
LED “bellen”
(15)
LED “gebeurtenisweergave”
(16)
LED (rood)
(13)
Betekenis/Bediening
Statusweergave systeem fout (geen weergave op
het display)
Statusweergave voeding fout (stroomnet, accu,
zekering)
VERZAMELWEERGAVE: Brandend LED
kenmerkt aanwezige items in de toegekende
lijsten
Opvragen van informatie
Brandt bij alarm bij gestoorde resp.
uitgeschakelde doormeldeenheid.
Hulpverlenende instanties telefonisch informeren.
LED knippert of brandt
ROOD = alarm
GEEL = storing
KNIPPERT = geluid niet in rust
Storingweergave per MPL bij uitval van de
centrale (alleen voor Sigmasys M centrale)
Ajax Brandbeveiliging B.V
Auteur: LED
Versie: 3.0
Pagin 6 van 14
24-7-2017
Bedieningsinstructies voor de Sigmasys® C & M
4.
Vrijgeven van de bediening.
De Sigmasys® brandmeldcentrale kent diversen bedieningsniveaus:
Niveau 1: Bevoegdheden t.b.v. leken.
-
Akoestisch afstellen mogelijk.
Lampentest mogelijk.
Niveau 2: Bevoegdheden voor opgeleid persoon.
-
In- en uitschakelen van groepen.
Op revisie zetten van groepen en zones.
Resetten van alarmen
Uitlezen en wissen van het logboek
Niveau 4: t.b.v. Deskundige persoon
-
Programmeren.
Resetten processor
Diagnose
Het bedieningsniveau kan worden gewijzigd via het menu of verkort door op de programmeerbare
functietoets F1 te drukken.
Hierna vraagt het paneel naar welk niveau u wilt. Kies een niveau (bijv. 2) en druk de ‘Enter’ toets in.
Vervolgens dient u eventueel een paswoord in te geven (b.v. 7100) m.b.v. de numerieke toetsen.
Na dit te hebben bevestigd door op de ‘Enter’ toets te drukken bevindt u zich in het gewenste
autorisatieniveau
5.
In- en uitschakelfuncties & Revisie.
Op het bedienpaneel welke op de brandmeldcentrale is gemonteerd bevinden zich behalve een groot
LCD-display een aantal bedientoetsen en een aantal LED’s welke diverse statussen weergeven.
Om groepen, sturingen of zones te kunnen uitschakelen moet het autorisatieniveau minimaal 2 zijn.
Het autorisatieniveau wordt weergegeven door een 7-segmantsdisplay rechtsonder op het bedienveld.
- Druk 2x op de ‘Commando’ toets
- Kies uit de menustructuur wat u wilt uitschakelen: -
Meldergroep (MG)
Zone (zone)
Sturing (STU)
Alarmgevers (alarmgev)
De keuze kan worden gemaakt door met behulp van de toetsen ‘Bladeren’ door het menu te Scrollen.
-
Bevestig deze keuze met de ‘Enter’ toets.
-
Toets vervolgens het groepsnummer, zonenummer of sturingsnummer in m.b.v. de numerieke
toetsen, en bevestig deze invoer met de ‘Enter’ toets
 1 melder uit een groep in/uitschakelen; groepsnummer ‘Enter’, daarna meldernummer (bv 01) en
dan op ‘Enter’
 gehele groep in/uitschakelen: groepsnummer, 2x de ‘Enter’
-
Kies vervolgens uit het menu structuur d.m.v. bladeren ‘uitschak’ voor uitschakelen, ‘inschak’ voor
inschakelen, ‘ins in’ voor het in de controle(test)stand te zetten van de meldergroep of zone,
‘ins uit’ voor het uit controle(test)stand te halen van de meldergroep of zone. En bevestigd dit met
‘Enter’
Ajax Brandbeveiliging B.V
Auteur: LED
Versie: 3.0
Pagin 7 van 14
24-7-2017
Bedieningsinstructies voor de Sigmasys® C & M
Let op: U dient echter na het testen de revisie lijst te wissen. Als dit niet gebeurd blijft de
LED “melding” branden
-
Druk 2x op de toets ‘Commando’
-
Kies uit het menustructuur d.m.v. ‘Bladeren’ wat u getest heeft:
- Meldergroep (MG)
- Zone (zone)
- Sturing (STU)
- Alarmgevers (alarmgev)
-
Bevestig deze keuze met de ‘Enter’ toets.
-
Kies vervolgens uit het menu structuur ‘ins wiss’, d.m.v. ‘Bladeren’ voor het wissen van de
revisielijst, en bevestig met bevestig met de ‘Enter’ toets
6.
Lampentest.
Voor het uitvoeren van een lampentest op de brandmeldcentrale dient de toets ‘lampentest’
welke op elk niveau bedienbaar is, in te drukken.
Door deze toets herhaaldelijk in te drukken zullen in het display verschillende tekens zichtbaar
worden en zal het 7-segmantdisplay rechts onder alle stappen van 1 t/m 9 doorlopen.
De multicolour signalering zal niet bij alle lampentest stappen worden geactiveerd.
7.
Elektronisch Logboek.
De Sigmasys® brandmeldcentrale beschikt over een elektronisch logboek dat ca. 600
gebeurtenissen opneemt in het geheugen. Bij het overschrijden van dit aantal zal het oudste
aanwezige item worden vervangen (FIFO).
Het logboek is opvraagbaar door de toets ‘informatie’ in te drukken, en vervolgens op ‘Enter’.
Het meest recente item zal met bijbehorende tijd en datum in het display verschijnen.
Met behulp van de toets(en) ‘Bladeren’ kan door het logboek worden gebladerd.
De logboekfunctie is beschikbaar op elk niveau.
8.
Dag / Nacht organisatie.
Om te voorkamen dat bij onterechte meldingen de brandweer wordt gealarmeerd is de brandmeldcentrale voorzien van een dag / nacht organisatie. Dit houdt in dat de automatische alarmmeldingen
gedurende de dagtijd vertraagd zullen worden doorgemeld, en gedurende de nachtstand rechtstreeks
worden doorgemeld. Handbrandmelders zullen te allen tijde direct worden doorgemeld.
Dagstand
Nachtstand
: Personeel is aanwezig en kan reageren op een incident.
: Er is geen personeel aanwezig of het personeel is niet instaat adequaat te reageren
op een incident.
Ajax Brandbeveiliging B.V
Auteur: LED
Versie: 3.0
Pagin 8 van 14
24-7-2017
Bedieningsinstructies voor de Sigmasys® C & M
De ‘dagstand’ kan worden kan ingeschakeld (min. Bedienniveau 2) door op de toets
‘Vertraging in/uit’ te drukken. In de ‘Dagstand’ zal de gele led bij deze toets branden. De ‘
nachtstand’ zal op een vooraf ingeprogrammeerd tijdstip automatisch worden ingeschakeld.
Handmatig kan dit door (min. Bedienniveau 2) op de toets ‘Vertraging in / uit’ te drukken. De
bijbehorende LED zal doven.
-V1


Vertragingstijd.
Deze tijd is actief wanneer de brandmeldcentrale zich in de ‘dagstand’ bevindt.
Een automatische alarmmelding moet binnen deze vooraf in geprogrammeerde tijd worden
geaccepteerd. Gebeurt niet dan zal na het verstrijken van deze tijd de doormelding worden
geactiveerd.
- V2





Verkenningstijd.
Deze tijd is actief wanneer de brandmeldcentrale zich in de ‘dagstand’ bevindt
Gedurende de tijd dat de verkenningstijd loopt kan worden onderzoekt of een alarmmelding
terecht of onterecht is.
Indien het om een onterechte melding gaat dient de centrale te worden gereset voordat de
V2 tijd is verstreken. Er heeft dan nog geen doormelding plaats gevonden.
Indien het om een echte alarmmelding gaat kan de doormelding alsnog plaatsvinden door de
dichtstbijzijnde handbrandmelder te activeren.
Na het verstrijken van de V2 tijd zal de doormelding, indien het alarm niet is herstelt plaatsvinden.
De verkenningstijd V2 kan worden ingeschakeld door de toets ‘Zoemer uit’ in te drukken.
9.
Instellen tijd / datum.
De Sigmasys® brandmeldcentrale is voorzien van een automatische klok die ervoor zorgt dat alle
meldingen met tijd en datum kunnen worden opgeslagen in het interne logboek van de brandmeldcentrale. Tevens wordt deze klok gebruikt voor het terug schakelen van de dagorganisatie naar de
nachtorganisatie.
Het instellen van de tijd en datum kan vanaf bedieningsniveau 2.
1. Druk 2x op de toets ‘Commando’
2. Druk op de toets ‘Bladeren >>’ totdat in het display de tekst “CENTRALE” staat.
3. Druk 2x op ‘Enter’ zodat de cursor naar voren gaat en de tekst “TIJD ING. CENTRALE” verschijnt.
4. Druk nogmaals op ‘Enter’ en geef de tijd in met behulp van de numerieke toetsen.
Druk hierna nogmaals op ‘Enter’.
5. Voer de datum in (Dag, Dag, Maand, Maand, Jaar, Jaar) en druk op ‘Enter’.
De tijd en datum zijn nu ingesteld.
Ajax Brandbeveiliging B.V
Auteur: LED
Versie: 3.0
Pagin 9 van 14
24-7-2017
Bedieningsinstructies voor de Sigmasys® C & M
10.
Weergave van melding op het display.
De LCD scherm van vier regels op het bedieningspaneel geeft conform de Europese (ontwerp)
norm EN 54-2 de eerste en de laatste melding in telkens 2 regels van 40 tekens weer.
In de eerste regel wordt het soort gevaar, de oorzaak van de gebeurtenis en organisatorische
nummers weergegeven en in de tweede regel een uit 38 tekens bestaande toelichtingstekst.
De tekstinstelling wordt in SIGMAPLAN® vastgelegd.
De LCD scherm wordt telkens slechts door één soort gebeurtenis gebruikt (alarm, storing,
uitschakeling, melding).
De verschillende soorten gebeurtenissen hebben verschillende prioriteiten.
Een storing wordt bijv. alleen dan direct op het display weergegeven, als geen alarm is opgetreden.
Regel 1 en 2 geven altijd de eerste gebeurtenis van een soort weer.
Regel 3 en 4 geven altijd de laatste gebeurtenis van een soort weer.
Als slechts één gebeurtenis van een soort is opgetreden, geven regel 1 en 2 en regel 3 en 4
dezelfde gebeurtenis weer.
Bij het opvragen van een infolijst geven regel 1 en 2 het eerste item van de actieve infolijst weer.
Regel 3 en 4 geven het laatste item weer.
Bij het invoeren van een opdracht geven regel 1 en 2 het verloop van de opdracht weer.
Regel 3 en 4 geven de laatste gebeurtenis weer of zijn leeg, indien geen gebeurtenis aanwezig is.
01
ALARM
BRAND
MG
4711
11 : 23 : 33 09-09-99 PARFUMERIE GEURSTRAAT 5
ALARM
BRAND
MG
4711
11 : 23 : 33 09-09-99 PARFUMERIE GEURSTRAAT 5
Ajax Brandbeveiliging B.V
Auteur: LED
Versie: 3.0
Pagin 10 van 14
24-7-2017
Bedieningsinstructies voor de Sigmasys® C & M
11.
Brandmelding.
Bij een brandmelding zal de algemene led rood oplichten, de akoestische signalering zal klinken
en in het display zal de locatie van het brandalarm worden getoond.
1. Druk op de toets ‘Zoemer uit’. De verkenningstijd V2 wordt nu geactiveerd.
2. Lees in het display de locatie van het alarm en ga ter plaatse kijken.
3. Bij een echte brand dient de dichtstbijzijnde handbrandmelder te worden ingeslagen om het
ontruimingsalarm te activeren.
4. Bij een ‘loos’ alarm kan de brandmeldcentrale worden gereset door de twee resettoetsen
gelijktijdig in te drukken
LET OP:
N.B.
Wordt de brandmeldcentrale niet binnen de verkenningstijd V2 gereset dan vindt
alsnog een doormelding plaats.
De mogelijkheid tot het resetten van een brandalarm is alleen beschikbaar bij
bedieningsniveau 2 of hoger.
Tijdens het brandalarm kan het luid alarm (slow whoop signaal) worden uitgezet door op de
toets ‘Alarmgevers uit / in’ te drukken.
De rode led ‘Alarmgevers aangestuurd’ zal doven en de gele led ‘Alarmgever storing / uitgeschakeld’
zal oplichten. Indien nodig kunnen de alarmgevers weer worden geactiveerd door de toets
‘Alarmgevers uit / in’ nogmaals in te drukken.
Bij ieder volgend brandalarm zullen de alarmgevers automatisch opnieuw worden aangestuurd
Ajax Brandbeveiliging B.V
Auteur: LED
Versie: 3.0
Pagin 11 van 14
24-7-2017
Bedieningsinstructies voor de Sigmasys® C & M
12.
Storingsmelding.
Ingeval van een storingsmelding zal op het centrale bedienveld de akoestische signalering klinken.
De algemene led zal geel oplichten, de storingsled zal oplichten en in het display verschijnt de
aard van de storing als tekst
Bij sommige specifieke storingsmeldingen kunnen meerder LED’s oplichten.
De storingsmelding kan worden geaccepteerd door op de toets ‘Zoemer uit’ te drukken.
De verkenningstijd V2 wordt nu niet geactiveerd.
Nadat de storingsoorzaak is verholpen zal de storingsmelding automatisch verdwijnen.
Een storing kan niet worden ‘gereset’ zolang de oorzaak niet is verholpen.
NB.
Tijdens een brandmelding zullen eventuele storingsmeldingen worden onderdrukt.
Nadat de brandmelding is hersteld zullen de storingsmeldingen automatisch verschijnen.
Indien er zich een netstoring voordoet dient de beheerder (OP) te controleren of de zekering in
de groepenkast niet defect is.
Als dit het geval is dient deze te worden vervangen.
Bij een uitval van het openbare net zal de brandmeldcentrale automatisch overschakelen op de
accu batterijen.
Als er geen onderhoudscontract is afgesloten dan dient de brandmeldcentrale minimaal 72 uur
te blijven draaien op de accu batterijen.
Is er wel een onderhoudscontract aanwezig dan staat in dit contract de minimale tijd aangegeven.
Installateur
:
Adres
:
Postcode
:
Telefoon
:
Onderhoudsbedrijf
:
Adres
:
Postcode
:
Telefoon
:
Plaats :
Plaats :
Ajax Brandbeveiliging B.V
Auteur: LED
Versie: 3.0
Pagin 12 van 14
24-7-2017
Bedieningsinstructies voor de Sigmasys® C & M
13.
Opmerkingen:
Item Omschrijving
Actie
Ajax Brandbeveiliging B.V
Auteur: LED
Versie: 3.0
Pagin 13 van 14
24-7-2017
Bedieningsinstructies voor de Sigmasys® C & M
Ajax Brandbeveiliging b.v.
Cruquiusweg 118
1019 AK AMSTERDAM
Postbus 94404
1090 GK AMSTERDAM
http://www.ajaxfire.nl
Telefoon
Fax
E-mail
: 020 – 5909 500 (580, 583)
:020 – 5909 599
:[email protected]
Ajax Brandbeveiliging B.V
Auteur: LED
Versie: 3.0
Pagin 14 van 14
24-7-2017