kinderen EN… jullie en jullie zoon of dochter kunnen deelnemen

OM BIJ TE HOUDEN
Een vernieuwend onderzoek naar de leefomgeving, ontwikkeling en genen van
kinderen EN… jullie en jullie zoon of dochter kunnen deelnemen!
Waarover gaat het onderzoek?
Wat kunnen jullie en jullie zoon/dochter voor ons doen?
 MIND is een vernieuwend onderzoek naar de leefomgeving en de
ontwikkeling van kinderen.
 Om de kinderen van vandaag te leren kennen, zullen wij ongeveer
1000 leerlingen van het 4de en 5de leerjaar drie keer bevragen.
 Het onderzoeksproject peilt enerzijds via vragenlijsten naar hoe ze
zich voelen, hun gedrag en hun relaties met ouders en
leeftijdsgenoten.
 Anderzijds heeft in de ontwikkeling biologische aanleg ook een
belangrijke rol. Daarom vragen we van de kinderen een
speekselstaal voor genetisch onderzoek*.
 In de zomer zal er drie keer met één jaar tussen een onderzoeksmoment
plaatsvinden in het MIND-lab in het centrum van Leuven (L. Vanderkelenstraat
32, 3000 Leuven). Er wordt gratis parking voorzien op wandelafstand.
 Je zoon/dochter zal enkele vragenlijsten invullen, een korte verteltaak doen en
een speekselstaal geven. De vragen gaan over hoe je kind denkt, zich voelt,
zijn/haar temperament en de beleving van de relatie met vrienden en ouders.
We rekenen hiervoor een uur. Indien de vragenlijsten niet klaar zijn, mag je
kind hier thuis verder aan werken.
 Er wordt ook een vragenlijst voor jou en je partner (indien van toepassing)
meegegeven. De vragen zullen gaan over opvoeding, gedrag, gevoelens en
temperament van je kind en zijn gemakkelijk in te vullen. Nadien kan je ze in
een gesloten enveloppe terugbezorgen aan de universiteit. Er is ook een optie
om deze vragenlijsten via internet in te vullen.
 Je kind zal volgend jaar worden uitgenodigd voor een extra studie binnen dit
project. Hiervoor zal je kind een computertaak en/of uitdagende taak moeten
doen. Jij en je kind kunnen op dat moment beslissen of je daaraan wenst deel
te nemen.
*Bij het speekselstaal moet je kind in een buisje spuwen. Om genoeg speeksel te
kunnen produceren mogen sommige kinderen aan een citroen of koekje ruiken of
een beetje suiker op de tong nemen. De speekselstalen worden volgens strikte
procedures en enkel voor een beperkt aantal genen die van belang zijn voor ons
onderzoek geanalyseerd door specialisten ter zake van het Centrum voor
Menselijke Erfelijkheid van de faculteit Geneeskunde.
FACULTEIT PSYCHOLOGIE EN
PEDAGOGISCHE WETENSCHAPPEN
FACULTEIT GENEESKUNDE
is een partner van het onderzoek!
Wat gebeurt er met jullie gegevens?
Waarom zouden jullie meedoen?
 Door deel te nemen dragen jullie bij aan een beter
beeld van de ontwikkeling van kinderen.
 Jullie maken deel uit van een zéér vernieuwend project
dat nog niet eerder in België werd uitgevoerd.
 Je zoon/dochter krijgt elk jaar een beloning ter waarde
van 10 euro als hij/zij de vragenlijst invult, de
verteltaak doet en een speekselstaal laat afnemen.
Bovendien maakt hij/zij kans om een tablet te winnen!
Onder de deelnemende ouders worden cadeaubonnen
ter waarde van 50 euro verloot.
Voor alle duidelijkheid, deelname aan deze studie is volledig
vrijblijvend, houdt geen enkele verplichting in en kan op elk
moment worden beëindigd zonder nadelige gevolgen voor
jou of je zoon/dochter.
 De gegevens die we verzamelen worden enkel
voor dit onderzoek gebruikt. Zowel de
vragenlijsten, de verteltaak als het speekselstaal
zullen dus nooit aan andere personen of
instanties worden doorgegeven.
 De resultaten van dit onderzoek kunnen gebruikt
worden voor wetenschappelijke doeleinden en
gepubliceerd worden. We doen hierbij geen
uitspraken over elk kind apart, maar altijd over
een groep van kinderen.
 We vragen enkel jullie naam om de gegevens van
de verschillende jaren aan elkaar te kunnen
koppelen. De gegevens worden daarna
gecodeerd alvorens ze verwerkt worden. De
verwerking van de gegevens gebeurt dus
anoniem. Jullie namen verschijnen nooit in een
rapport of publicatie.
 De onderzoekers zijn de verantwoordelijken voor
de verwerking. Je kan bij ons inzage vragen om
identiteitsgegevens te corrigeren.
We gaan dus uiterst zorgvuldig, vertrouwelijk en
conform de wetgeving om met de gegevens van jou
en je zoon/dochter!
Interesse om mee te doen?
 Laat je contactgegevens achter op
onze website www.mindleuven.be
(bij DEELNEMEN)
Jullie krijgen daarna via e-mail een
uitnodiging om geheel vrijblijvend in
te schrijven voor een
onderzoeksmoment.
Op voorhand hartelijk bedankt
vanwege het onderzoeksteam!
Heb je nog vragen?
 Je kan terecht bij onze coördinator Magali Van de Walle Tel.: 016 37 32 27, E-mail: [email protected]
 Voor eventuele klachten of andere bezorgdheden omtrent ethische aspecten van deze studie kan je contact opnemen met
de Sociaal-Maatschappelijke Ethische Commissie van KU Leuven: [email protected]
 Indien je je bij het invullen van de vragenlijsten realiseert dat je kind wel vaker bepaalde klachten ervaart (bijv. angstige
gevoelens) of indien de vragenlijsten sterke emoties teweegbrengen, en je hierover met iemand wilt praten, kan je terecht
bij
• Magali Van de Walle (coördinator van MIND en psychologe)
• Tele-Onthaal (www.tele-onthaal.be, Tel: 106)
• je huisarts of bij een dienst voor geestelijke gezondheidszorg (www.geestelijkgezondvlaanderen.be/hulp-zoeken).
 Als je zoon of dochter tijdens of na het onderzoek verdrietig of boos wordt door iets dat in de vragenlijsten staat en hij/zij
hierover wilt praten met iemand, kan hij/zij ook terecht bij Magali Van de Walle of bij ‘Awel’ (een telefonische en online
dienst voor kinderen, www.awel.be, Tel: 102).