Persbericht Pagina PM0708-NL 1 van 3 Produceren, testen en onderzoeken in Keulen igus: 16,5 procent groei met betrekking tot tribokunststof – verdere uitbreiding van productiefoppervlakte – meer dan 80 inzendingen bij Europese wedstrijd energietoevoer "vector award" igus GmbH, fabrikant van wrijvings- en slijttechnisch geoptimaliseerde machinecomponenten en -systemen van tribokunststof, heeft het boekjaar 2007 afgesloten met een omzetstijging van 16,5 procent. De geconsolideerde omzet van de Groep steeg tot 276 miljoen euro. De onderneming – 26 eigen vestigingen wereldwijd – produceert, test en onderzoekt op de hoofdvestiging in Keulen op een oppervlak van 20.000 m2. In november 2007 werd gestart met de bouw van nieuwe productieoppervlakken, zoals directeur Frank Blase bekend maakt op de Hannover Messe. Op een persconferentie introduceerde Blase talrijke nieuw ontwikkelde producten op het gebied van kunststof kabelrupsen, speciale kabels en polymeer glijlagers die „het onderhoud tot een minimum beperken, de levensduur van machines en installaties verlengen en de montage vereenvoudigen.“ In november 2007 werd begonnen met de bouw van nieuwe productieoppervlakken. "De fabriek wordt met ruim 50 procent uitgebreid", aldus Blase, " een deel wordt in 2008 al in gebruik genomen. ". Daarnaast zijn er grote hallen op het belendende perceel gehuurd en reeds in gebruik genomen. "De constante groei wordt ook van deze zijde ondersteund", aldus Blase. Verder presenteerde Frank Blase samen met Harald Nehring, procuratiehouder voor de afdeling Kabelrupssystemen bij igus, de resultaten van de Europese wedstrijd "vector award“, een initiatief voor moedige en spectaculaire toepassingen op het gebied van energietoevoer met behulp van kabelrupsen of op basis van de recentere inductie- en wireless-technologieën. Meer dan 80 inzenders namen aan de wedstrijd deel, van Finland tot Frankrijk, van Roemenië tot Groot-Brittannië, van Zwitserland tot Spanje. De "vector award" is een gemeenschappelijk initiatief van igus, het Werkzeugmaschinenlabor (WZL) van de RWTH Aken, de TÜV Rheinland, afdeling Productveiligheid en -kwaliteit, en de Duitse centrale beroepsorganisatie voor elektrotechniek, elektrische industrie en automatisering (ZVEI). De wedstrijd voor energietoevoer staat officieel onder auspiciën van de divisie Industrial Automation van de Hannover Messe. Goud: snelle bochten met kabelrups "E4/4" De gouden "vector" en een geldbedrag van 5000 euro gingen naar Dipl.-Ing. Markus Domeier van Güdel GmbH in Osterburken, Duitsland. Deze onderneming heeft, klantspecifiek voor het automatisch laden van vrachtwagenkrukassen, een flexibel portaal- en transfersysteem geconstrueerd dat productieprocessen optimaliseert. Het multicarrier-systeem met meerdere loopwagens zorgt in vergelijking met traditionele lineaire kabelrupssystemen voor een aanzienlijk Persbericht Pagina PM0708-NL 2 van 3 grotere beschikbaarheid van de installatie. Voor het eerst werd hierbij voor de industriële automatisering gebruik gemaakt van een kabelrups voor toepassing in bochten bij een zeer lange rijweg. Het igus-systeem "E4/4" overbrugt zowel de 45 m lange rijweg als de hierin aangebrachte 90°-bocht. Markus Domaier: "De kunststof kabelrups E4/4 is zowel uiterst geschikt voor lange trajecten als voor vrijdragende toepassingen met een zijdelings liggende positionering." In dit geval werd het systeem zijdelings liggend toegepast, om een hoge bochtensnelheid te kunnen realiseren. Zilver: "E6" storingsvrij in de topsport De zilveren "vector" kende de jury toe aan Daniel Pfleger van Rail & Tracking Systems GmbH, Winnweiler, Duitsland. Deze onderneming produceert installaties voor HD-TV-uitzendingen, o.a. voor atletiekwedstrijden, showprogramma's en concerten. Hiertoe moeten de zendwagens via glasvezelkabels worden verbonden met de camera's. Bij snelheden tot 14 m/s, enorme versnellingen en vaak temperaturen van 45 °C vanwege directe zonnestraling mogen er geen bedrijfsstoringen plaatsvinden. Onder deze zware omstandigheden wordt de kunststof kabelrups "E6" van igus toegepast. De energietoevoer is snel en bovendien bijzonder stil en trillingsarm, zoals recente tests van de RWTH Aken en de TÜV Rheinland hebben aangetoond. In het igus-testlaboratorium werd bij een vrijdragende test van de "E6" een waarde vastgesteld van slechts 37 dB(A) bij 1 m/s. Brons: robuuste "E4/4" in Schotse getijdencentrale De bronzen "vector" ging naar Mike Galbraith van de firma Fountain Design Limited in Bishop Auckland, Engeland. De getijdenturbine van dit bedrijf genereert vóór de kust van de Schotse Orkney-eilanden stroom door middel van het toe- en wegstromende water bij eb en vloed. De turbine heeft een diameter van 6 meter. Onder agressieve omgevingsomstandigheden beschermt een igus-kabelrups 4040 uit de "E4/4"-serie hierbij de "Chainflex" motor- en stuurstroomkabels bij de op- en neergaande bewegingen van de turbine. De rijweg bedraagt ca. 20 meter in verticale richting, boven en onder water. De vet- en roestvrije kunststof kabelrups is uitermate onderhoudsarm op open zee. Een metalen kabelrups, aldus Mike Galbraith, zou niet voldoende zijn voor de combinatie van technoklimaat en mechanische vereisten. Een "vector award"-brochure met uitgebreide informatie over alle toepassingen kan gratis per e-mail worden aangevraagd via [email protected]. Films over de winnende inzendingen en verdere informatie met betrekking tot de wedstrijd zijn te vinden op www.vector-award.de resp. www.vector-award.eu. Persbericht Pagina PM0708-NL 3 van 3 Afbeelding PM0708-01: igus GmbH, Keulen Voor het eerst werd in de industriële automatisering een kabelrups – het igussysteem "E4/4" – toegepast bij een bochtentraject met een rijweg van 45 meter. Voor deze moedige toepassing won Dipl.-Ing. Markus Domeier van Güdel GmbH, Osterburken, de gouden "vector". Afbeelding PM0708-02: igus GmbH, Keulen De zilveren "vector" ging naar Daniel Pfleger van Rail & Tracking Systems GmbH, Winnweiler. Bij snelheden van 14 m/s, enorme versnellingen en vaak temperaturen van 45 °C past het bedrijf de stille igus-kabelrups "E6" toe voor HDTV-uitzendingen bij speciale events. Afbeelding PM0708-03: igus GmbH, Keulen Vet- en roestvrije igus-kabelrups "E4/4" boven en onder water in de getijdencentrale vóór de kust van de Schotse Orkney-eilanden. Hiervoor kende de jury de bronzen "vector" toe aan Mike Galbraith van de firma Fountain Design Limited in Bishop Auckland, Engeland. Afbeelding PM0708-04: igus GmbH, Keulen Frank Blase, directeur van igus: "Machinecomponenten en -systemen van tribokunststof die langer meegaan en minder kosten, dat is onze missie.“ Afbeelding PM0708-05: igus GmbH, Keulen In 2007 behaalde igus een omzetstijging van 16,5 procent. Dit najaar neemt het bedrijf de eerste gedeelten van de fabrieksuitbreiding van 50 procent in bedrijf. CONTACT: igus® Nederland Sterrenbergweg 9 3769 BS Soesterberg Tel. 0346 - 35 39 32 Fax 0346 - 35 38 49 [email protected] www.igus.nl CONTACTPERSON PERS: André Kluth Corporate Communication Manager igus GmbH Spicher Str. 1a D-51147 Köln Tel. +49 (0) 22 03 / 96 49 - 611 Fax +49 (0) 22 03 / 96 49 - 631 [email protected] www.igus.de DIN ISO 9001:2000 De begrippen “igus, Chainflex, Easy Chain, EChain, E-Chain System, Energy Chain, Energy Chain System, Flizz, ReadyChain, Triflex, TwisterChain, DryLin, iglidur, igubal, Polysorb, plastics for longer life, invis, ReadyCable, manus“ zijn in de Bondsrepubliek Duitsland en eventueel internationaal beschermd als handelsmerk.