Novigo - Siemens

Novigo
Ontruimingsalarm- en Public Address systeem
siemens.nl/sbt
Ontruimingsalarm- en Public Address systeem
Wie wil er veel geld investeren in een systeem dat men
hoopt nooit te hoeven gebruiken?
Vanwege hun speciale configuratie en geluidskwaliteit
worden ontruimingsalarmsystemen met EN54-certificaat
over het algemeen slechts beperkt ingezet voor andere
doeleinden dan evacuaties.Maar nu niet meer!
Een multikanaals geluidsysteem met EN 54-16-certificaat voor een groot aantal uiteenlopende toepassingen
“Novigo voldoet aan
EN 54-16, dus u beschikt
over een systeem met
optimale meerwaarde
voor zowel PA als
ontruiming!”
Novigo biedt geavanceerde audio voor een groot aantal
uiteenlopende toepassingen.
Als ‘gewoon’ Public Address-systeem (PA) of als systeem
voor toepassingen die aan EN 54-16 moeten voldoen:
Novigo is de oplossing voor zowel PA- als ontruimingalarmsysteem.
De uitstekende geluidskwaliteit zorgt voor een prettige
weergave van achtergrondmuziek. Daarnaast zijn tijdgestuurde, volledig geautomatiseerde applicaties mogelijk
alsmede volledig handmatige bediening.
De beschikbare interfaces maken een groot aantal verschillende toepassingen mogelijk, zoals aansluiting op management-systemen.
• Volledig digitaal systeem voor omroep, ontruiming
en geluidsversterking
• 64 Ethernet-kanalen voor digitale audio in studio­
kwaliteit, 48 kHz / 24 bits zonder enige vertraging
(constant latency over het gehele netwerk van
1,33 ms)
• Decentrale configuratie, redundant netwerk met tot
wel 4.000 componenten in het netwerk en 16.000
luidsprekerlijnen
• Uitgebreide Digital Signal Processing (DSP)
• Integratie van pro-sound-toepassingen
En is het mogelijk om via een beveiligde ethernet verbinding op afstand de status van de installatie te analyseren,
storingen te verhelpen en eventueel benodigde updates uit
te voeren.
• Voor elke projectgrootte
• PC-gebaseerde real-time bediening en configuratie
• Toegang op afstand via een beveiligde ethernet verbinding (CRSP = Common Remote Service Platform)
• Standaard 100V-luidsprekerlijnen
• Eenvoudige aansluiting via het netwerk
• Real-time configuratie via de systeemsoftware
• Voldoet volledig aan EN 54-16
Voor een veilige en
efficiënte evacuatie
speelt tijd een cruciale rol.
2
Systeemoverzicht
Kenmerken
Novigo gebruikt een digitaal audionetwerk op basis van
Ethernet. Alle signalen van audiobronnen worden gedigitaliseerd en naar het netwerk geleid. Andersom kunnen
digitale audiostreams vanaf elk punt in het netwerk worden
onttrokken om vervolgens verder analoog te worden verwerkt.
Naast bedieningspanelen met microfoon kan het systeem
ook worden bediend met (touch) Panel PC’s, managementsystemen etc.
Zoals vastgelegd in EN 54-16 is het systeem geschikt voor
redundante configuratie (d.w.z. geen zwakke punten of
“single point of failure”) en controle van alle relevante
componenten – van de microfoons tot de luidsprekerlijnen.
Hierdoor ontstaat een gecombineerd PA- en ontruimings­
alarmsysteem dat voldoet aan de hoogste veiligheidseisen
– zonder dat dit ten koste gaat van de geluidskwaliteit.
Het systeem beschikt tevens over gecertificeerde netwerkswitches en een voeding met EN 54-4 certificaat. Real-time
configuratie-software is ook beschikbaar.
Netwerk
Het Novigo-systeem bestaat uit diverse componenten
(audiomatrices, bedieningspanelen en versterkers). Op elke
audiomatrix kunnen luidsprekerlijnen worden aangesloten.
De individuele componenten van het systeem zijn onderling
via een switch verbonden met 100 MBit-verbindingen
(koper of glasvezel). Binnen dit netwerk zijn verschillende
typologieën mogelijk, zelfs tot volledige redundantie. De
audio- en besturingssignalen worden via dezelfde netwerkverbinding verstuurd. In totaal is een netwerk met maximaal 4.000 componenten mogelijk.
Met Novigo zijn via het Ethernet-netwerk tot 64 audiostreams in studiokwaliteit mogelijk (48 kHz/24-bit met een
constant latency van 1,3 ms op alle uitgangen). Overige
instellingen voor meer kanalen met een lagere audiokwaliteit zijn ook mogelijk.
3
Novigo combineert de hoogste veiligheidsstandaards met de beste audiotechnologie en de
modernste netwerktechnologie. Alle audiomatrices en bedieningspanelen alsmede het gehele
netwerk zijn ontworpen volgens EN 54-16 en overige nationale voorschriften zoals NEN2575.
Ontruimingsalarm
Comfort tijdens normaal bedrijf
Novigo kan als een automatisch of autonoom ontruimingsalarm systeem worden gebruikt.
Novigo kan worden gebruikt als PA-systeem voor de weergave van meldingen, informatie en achtergrondmuziek.
Als automatisch ontruimingsalarmsysteem - geactiveerd
door het brandalarm; voor de snelst mogelijke evacuatie,
bijvoorbeeld in kantoorgebouwen of winkelcentra.
•Live-meldingen zoals informatie, instructies en berichten
Als autonoom ontruimingsalarm- of omroepsysteem met
handmatige bediening door personeel; ter voorkoming van
valse alarmmeldingen of bij gebruik van een lokaal spraakgestuurd ander alarm, bijvoorbeeld in chemische fabrieken
of luchthavens:
•Opgenomen meldingen zoals reclameboodschappen en
meldingen in verschillende talen
•Achtergrondmuziek
•Brandmeldingen
•Evacuatie-instructies
•Waarschuwingen
Luchthavens
Stadions
Trein/Metro/Busstations
Tunnels
Evenementenlocaties
Recreatiecentra
Ziekenhuizen
Kantoren
Hotels
Scholen
Universiteiten
Campussen
Winkelcentra
Magazijnen
Industrieterreinen
4
Systeemcomponenten
Vergelijkend overzicht van de audiomatrices
De audiomatrices zijn een centraal onderdeel van Novigo. Onderstaande tabel bevat een overzicht van de technische
kenmerken van deze componenten.
Type
PC2001
PC2002
PC2003
19”, 1HE
482 x 44 x 180
19”, 1HE
482 x 44 x 180
19”, 1HE
482 x 44 x 357
3,1 kg
3,0 kg
8,5 kg
AF audio-ingangen 0 dB
4
0
4
AF audio-ingangen 100 V
4
4
4
AF audio-uitgangen 0 dB
(versterker / extern)
4
4
4
AF audio-uitgang 100 V
(bewaakte luidsprekerlijnen)
4
4
16
Analoge meetingangen 0..10 V
8
8
0
Digitale ingangen
8
8
8
Digitale uitgangen
8
8
8
Productafbeelding
Behuizingtype
Afmetingen (H x B x D in mm)
Gewicht
Storingsrelais
Seriële interfaces
Ethernet-poort 100 Base-TX
LCD-display
Voeding
Stroomopname
Audiokenmerken
Audioverwerking op ingangen (DSP)
Audioverwerking op elke audiouitgang
Automatische volumeregeling
Spraakgeheugen
Netwerk
Potentiaalvrij contact, max. 48V AC/DC / 500mA
1 x RS232 / RS485
1 x RS232 / RS485
1 x RS232 / RS485
2 x 22 mm
2 x 22 mm
2 x 22 mm
Ja
Ja
Nee
24 V
24 V
24 V
0,3...0,37 A
0,3...0,37 A
0,5...5 A
64 audiokanalen, instelfrequentie 48 of 96 kHz, resolutie 16 / 24 / 32 bit,
constant latency van 0,6 / 1,3 / 2,6 ms, frequentie 20 Hz - 20 kHz,
dynamisch bereik > 100 dB
Volumeaanpassing,
compressor, limiter,
equalizer
-
Volumeaanpassing,
compressor, limiter,
equalizer
Volumeaanpassing, compressor, limiter, equalizer, automatische volumeregeling,
delay tot max. 24,5 s
4
4
4
Optionele 2 GB micro-SD-kaart
(bijv. voor max. 256 alarmteksten tot max. drie uur)
Switched Ethernet IEEE802.3u100 MBit/s full duplex OSI Layer 2
OSI Layer 3 (UDP/IP) in voorbereiding
5
Afzonderlijke componenten in één oogopslag
Digitale audiomatrices
PC2001 AC-Net Matrix (4/4)
PC2001
Belangrijkste kenmerken:
• 4 AF audio-ingangen (line/mic), 4 AF audio-uitgangen
• 4 AF audio-ingangen (100V), 4 AF audio-uitgangen (100V)
• 8 open-collector in- en uitgangen, 8 analoge ingangen 0-10V DC
•Ethernet-interface (TCP/IP), seriële poorten (RS232, RS485), etc. voor
besturing van het systeem en voor onderhoud en controle op afstand
• Real-time audiotransmissie en geïntegreerde real-time recorder voor
uitgestelde meldingen
• Geïntegreerde lezer/schrijver voor micro-SD-kaart voor kaarten tot 2GB
• Lijncontrole door EOL-module PCA2004
• Statusdisplay aan de voorzijde voor de belangrijkste systeemtoestanden
PC2002 AC-Net Matrix (0/4)
PC2002
Belangrijkste kenmerken:
• 4 AF audio-uitgangen
• 4 AF audio-ingangen (100V), 4 AF audio-uitgangen (100V)
• 8 open-collector in- en uitgangen, 8 analoge ingangen 0-10V DC
•Ethernet-interface (TCP/IP), seriële poorten (RS232, RS485), etc. voor
besturing van het systeem en voor onderhoud en controle op afstand
•Real-time audiotransmissie en geïntegreerde real-time recorder voor
uitgestelde meldingen
• Geïntegreerde lezer/schrijver voor micro-SD-kaart voor kaarten tot 2GB
• Lijncontrole door EOL-module PCA2004
• Statusdisplay aan de voorzijde voor de belangrijkste systeemtoestanden
PC2003 AC-Net Matrix (16)
PC2002
6
Belangrijkste kenmerken:
• 4 AF audio-ingangen (line/mic), 4 AF audio-uitgangen
• 4 AF audio-ingangen (100V), 16 AF audio-uitgangen (100V)
• 8 open-collector in- en uitgangen
•Ethernet-interface (TCP/IP), seriële poorten (RS232, RS485), etc. voor
besturing van het systeem en voor onderhoud en controle op afstand
•Real-time audiotransmissie en geïntegreerde real-time recorder voor
uitgestelde meldingen
• Geïntegreerde lezer/schrijver voor micro-SD-kaart voor kaarten tot 2GB
• Lijncontrole door EOL-module PCA2004
• Status-LED’s aan de voorzijde voor de belangrijkste systeemtoestanden
Switches
PN2001 AC-Net Switch (2x4/2)
PN2001
Ethernet-switch voor de onderlinge verbinding van de individuele
componenten in het netwerk.
• 2 x 4 x 10/100 Mbps Fast Ethernet-poort (RJ45)
•2 x 100 BASE-FX-poort (802.3u 100BaseFX compatibele multimode
glasvezelinterface)
• LED statuslampjes aan de voorzijde
PN2005 AC-Net Switch (1x8/2)
Ethernet-switch voor de onderlinge verbinding van de individuele
componenten in het netwerk.
•8 poorten voor 10/100/1000BaseT RJ45-aansluitingen, 2 poorten voor
100/1000BaseSX SFP optische glasvezelinterface
• Aansluitingen voor redundante voeding met beveiliging tegen ompoling
•LED-statuslampjes
• Keuze voor Multimode of Single Mode met interfaces PN2003 en PN2004
PN2005
PN2003 AC-Net Switch FOI SM
• Interface voor gegevensuitwisseling via glasvezelkabel
• Voor afstanden tot 10.000 meter
• Protocol: IEEE 802.3z
• Single Mode
•SFP-poort
PN2003
PN2004 AC-Net Switch FOI MM
• Interface voor gegevensuitwisseling via glasvezelkabel
• Voor afstanden tot 550 meter
• Protocol: IEEE 802.3z
•Multimode
•SFP-poort
PN2004
7
Bedieningspanelen
PT2001 AC-Net Bedieningspaneel
Het bedieningspaneel wordt gebruikt voor besturing en controle van het
systeem en beschikt over de volgende kenmerken:
•19 vrij-programmeerbare toetsen (met toetsopschrift), waarvan maximaal
12 voor selectie van zones
• Bewaakte microfoon
• Ingebouwde monitorluidspreker
• 1 extra AF audio-ingang (Line / Mic); 1 extra AF audio-uitgang
• 4 digitale open-collector ingangen, 6 digitale open-collector uitgangen
• Tekstdisplay met 2 regels
•Real-time audiotransmissie en geïntegreerde real-time recorder voor
uitgestelde meldingen
• Geïntegreerde lezer/schrijver voor micro-SD-kaart voor kaarten tot 2 GB
•Ethernet-interface(TCP/IP) voor aansluiting op een bovenliggend beheersysteem
PT2001
PTO2001 AC-Net Uitbreiding bedieningspaneel (24 toetsen)
PTO2001 is een uitbreiding voor het bedieningspaneel PT2001 en beschikt
over 24 programmeerbare toetsen. Het bedieningspaneel PT2001 kan van
maximaal vier uitbreidings bedieningspanelen worden voorzien tot maximaal 115 toetsen.
PTO2001
PTO2002 A
C-Net Uitbreiding bedieningspaneel met sleutelschakelaar
(EN54-16)
Met de sleutel worden alle toetsen vrijgeschakeld om een brandalarm te
genereren of te stoppen (‘operating level 2’ inschakelen).
PTO2002
8
Bedieningspanelen
PT2004 Indicator voor systeemstatus
PT2004
Op dit paneel worden statusmeldingen van het hele systeem visueel en
akoestisch weergegeven. De kleurenindicatoren aan de voorzijde geven de
operationele status weer, inclusief storing en gesproken alarm. Bij het optreden van een storing klinkt een akoestisch waarschuwingssignaal, dat met
een knop kan worden bevestigd. De systeemstatusindicator is ondergebracht
in de systeemkast.
PT2005Alarmpaneel
PT2005
Met dit paneel kan handmatig een gesproken alarmmelding worden gegenereerd. Het paneel is aan de voorzijde van diverse knoppen en LED's voorzien
met de volgende functies:
•'Initiate' genereert handmatig een gesproken alarmmelding – met ingebouwde LED (rood)
•'Reset' wordt gebruikt om een gesproken alarm te resetten
•'Silence' dempt een gesproken alarmmelding - met ingebouwde LED
(groen)
•'Fault Indication Reset' bevestigt een alarmmelding
Het alarmpaneel is ondergebracht in de systeemkast.
PT2006 Lokaal bedieningspaneel
PT2006-A1 is een lokaal bedieningspaneel voor het selecteren van audiobronnen, uitgangszones en volumeregeling. Het paneel is voorzien van een
montageframe en kan in een standaard inbouwdoos worden geïnstalleerd.
Via de RS-485-interface kunnen tot 16 panelen op de matrices PC2001,
PC2002 of PC2003 worden aangesloten. Bekabeling met 4-aders is vereist
(i.v.m. voeding van het bedieningspaneel).
PT2006
PT2007 Indicator voor systeemstatus
PT2007
De Indicator voor systeemstatus PT2004 is ook beschikbaar in een kleinere
uitvoering voor paneelmontage.
Op dit paneel worden statusmeldingen van het hele systeem visueel en
akoestisch weergegeven. De kleurenindicatoren aan de voorzijde geven de
operationele status weer, inclusief storing en gesproken alarm. Bij het optreden van een storing klinkt een akoestisch waarschuwingssignaal, dat met
een knop kan worden bevestigd.
9
Vermogensversterkers
PA2001 Vermogensversterker (2x250W)
PA2001
De vermogensversterker PA2001 versterkt audiosignalen in het netwerk en is
geïnstalleerd in de systeemkast. De LED's zijn aan de voorzijde aangebracht,
de volumeregelaars bevinden zich aan de achterzijde. De vermogensversterker is voorzien van een onderhoudsvrij koelsysteem zonder ventilatoren.
Het apparaat is bovendien voorzien van beveiligingen tegen open stroomkringen, kortsluiting, oververhitting en te hoge stromen.
• 2 AF audio-ingangen
• 2 x 250 watt uitgangsvermogen (1 x 500 watt in bridge mode)
• 230V AC en 24V DC voeding
PA2003 Vermogensversterker (4x150W)
PA2003
De vermogensversterker PA2003 versterkt audiosignalen in het netwerk en is
geïnstalleerd in de systeemkast. De LED's zijn aan de voorzijde aangebracht,
de volumeregelaars bevinden zich aan de achterzijde. De vermogensversterker is voorzien van een onderhoudsvrij koelsysteem zonder ventilatoren.
Het apparaat is bovendien voorzien van beveiligingen tegen open stroomkringen, kortsluiting, oververhitting en te hoge stromen.
• 4 AF audio-ingangen
• 4 x 150 watt uitgangsvermogen (2 x 300 watt in bridge mode)
• 230V AC en 24V DC voeding
PA2007 Vermogensversterker (1x250W)
PA2007
De vermogensversterker PA2007 versterkt audiosignalen in het netwerk en is
geïnstalleerd in de systeemkast. De LED's zijn aan de voorzijde aangebracht,
de volumeregelaar bevindt zich aan de achterzijde. De vermogensversterker
is voorzien van een onderhoudsvrij koelsysteem zonder ventilatoren. Het
apparaat is bovendien voorzien van beveiligingen tegen open stroom­
kringen, kortsluiting, oververhitting en te hoge stromen.
• 1 AF audio-ingang
• 1 x 250 watts uitgangsvermogen
• 230V AC en 24V DC voeding
Voeding
PP2001 Voeding (19", 3600W)
De voeding PP2001 levert voldoende voeding voor de aangesloten
24 V-verbruikers in het systeem. Met deze voeding is gelijktijdig opladen
en controleren van twee loodzuuraccu’s tot 220 Ah mogelijk (inclusief
beveiliging tegen ontlading).
PA2007
10
Extra's
PCA2001 Aardfoutmodule (24V)
De PCA2001-A1 wordt gebruikt voor controle op aardfouten van aangesloten
externe apparatuur zoals brandmeldinstallaties en bedieningspanelen.
PCA2001
PCA2002 Micro-SD-kaart (industrieel)
Op deze 2GB micro-SD-kaart kunnen gesproken alarmmeldingen met een
maximale duur van circa 3 uur worden opgeslagen.
De kaart voldoet aan de hoge kwaliteitseisen voor industrieel gebruik.
PCA2002
PCA2004 End Of Line module EOL3 (actief)
De EOL module wordt gebruikt voor het actief bewaken van de luidsprekerlijn. De EOL module is adresseerbaar (maximaal 64 adressen beschikbaar).
PCA2004
PCA2007 AVC-microfoon
De PCA2007 is een microfoon die speciaal is ontwikkeld voor de matrices
PC2001, PC2002 of PC2003. De microfoon wordt gebruikt voor automatische
volumeregeling van achtergrondmuziek en meldingen, en houdt daarbij
rekening met omgevingsgeluiden.
PCA2007
11
Extra's
PCA2008 AVC-monitor
De PCA2008 is een veiligheidscomponent die de werking van maximaal vier
microfoons controleert (op kortsluiting en onderbrekingen). Bovendien is
optelling van maximaal vier microfoonsignalen mogelijk, zodat deze totaalwaarde bijvoorbeeld kan worden gebruikt voor de volumeregeling van vier
ruimtelijk verdeelde microfoons.
PCA2008
PCA2009 Voeding 24V / 5A
230V AC-voeding met een uitgangsspanning van 24V DC. Wordt ingezet als
optionele voeding voor AC-Net Matrices PC2001, PC2002 en PC2003.
PCA2009
PCA2010 Voeding 230V / 24V / 30W
230V AC-voeding met een uitgangsspanning van 24V DC. Wordt ingezet als
optionele voeding voor AC-Net Bedieningspaneel PT2001.
PCA2010
PCA2011 DC / DC-omvormer
Accessoire voor diverse speciale toepassingen.
PCA2011
12
Extra's
PCI2001Uitgangsmodule (8x)
Met de PCI2001 kunnen de bestaande digitale open-collector uitgangen
worden uitgebreid met 8 relaisuitgangen. De maximaal toegestane schakelstroom bedraagt 7A/24V per relais.
PCI2001
19" systeemkast
Rittal TS8 (42HE)
• 19“ systeemkast
• Afmetingen (H x B x D): 2000 x 800 x 800 mm
• Beschermingsklasse volgens IEC 60529: IP55
• Standaardgewicht kast: 100 kg
•Verdere opbouw met zwenkraam, zichtdeur en/of andere maten etc.
op aanvraag
Rittal TS8
13
Siemens Nederland N.V.
Building Technologies
Prinses Beatrixlaan 800
Postbus 16068
2500 BB Den Haag
Wijzigingen voorbehouden
© Siemens Nederland N.V., November 2016
www.siemens.nl/sbt