Parochienieuws H. Stephanus Stevensweert POSTADRES KERKBESTUUR: Kerkplein 2 6051 DT Maasbracht http://www.parochiefederatie-maasbracht.nl/ Rekeningnummer Kerkbestuur: voor alle betalingen: NL30 RABO 0149501153 PASTOOR: L. Creemers Kerkplein 2 6051 DT Maasbracht tel.: 468250 (b.g.g. in dringende gevallen: 06-55735772) e-mail: [email protected] KAPELAAN: R. Schreiber Kerkstraat 9 6051 JG Maasbracht tel: 480867 (b.g.g. in dringende gevallen: 06-19422621) e-mail: [email protected] MISINTENTIE BESTELLEN: minstens 3 weken van te voren via envelop in de brievenbus bij kerk (nr. 3A). Bijdrage H. Mis: zaterdag, zondag en feestdagen: 25,H. MISSEN IN DE FEDERATIE: Stevensweert: zaterdag: 18.00u Maasbracht: zondag: 11.00u; maandag + vrijdag: 09.00u; dinsdag: 19.00u; donderdag: 16.00u (dr. Engelsoord) Brachterbeek: zondag: 09.30u; woensdag: 19.00u (kapel Tergouwen) Linne: zaterdag: 19.15u Ohé en Laak: zondag: 11.00u DOOPZONDAG: 1e zondag van de maand (13.30u) Doopsel a.u.b. tijdig aanvragen bij de pastoor of de kapelaan.- voorbereidingsavond voor de ouders: elke eerste dinsdag van de maand om 20.00u in het parochiehuis te Maasbracht (Kerkplein 2). ZIEKENCOMMUNIE: eerste zaterdag van de maand; s.v.p. aanmelden bij kapelaan LITURGISCHE KALENDER Zaterdag 23 januari: 3e zondag door het jaar 18.00u: Herenkoor Gest Jrd Gerardus Stams en Catharina Richter, Jan Stams en Mia Stams-Krijn ~ Jrd Wilhelmina en Willem Rutten-Verheggen, dochter Magda van Cruchten -Rutten en Pierre Rutten ~ Jrd Herman Puts Zaterdag 30 januari: 4e zondag door het jaar 18.00u: Herenkoor Jrd Harie Jonk en Maria Jonk-van der Sterren ~ Jrd Renier Michels en Wilhelmina Peeters en Marij Michels-Omloo ~ Jrd Jo Geurts en overleden familie Geurts-Michels ~ Jrd Pierre Engelen en Anna Engelen-Vos VASTELAOVEND Carnaval (ook wel 'Vastenavond' - vooravond van het vasten) is een van oorsprong katholiek feest, dat mogelijk ook heidense wortels heeft en gevierd wordt in de drie dagen voorafgaand aan Aswoensdag. Volgens de traditie duurt het feest van zondag tot dinsdagavond - de Vastenavond. Om middernacht vangt de vastentijd aan van 40 dagen, tot Pasen. De oorsprong van het woord moet waarschijnlijk gezocht worden in het Italiaanse carne levare (kerklatijn: carnem levare) = het 'opheffen/wegnemen van het vlees'. De Romeinen vierden het feest van de saturnaliën (21 december, zonnewende) dat veel kenmerken van het hedendaagse carnaval had zoals drink- en eetgelagen, een soort Prins Carnaval, vermommingen en optochten door de straten. Zo de uitleg in "wikipedia". Omdat het van oorsprong een katholiek feest is, is het niet verwonderlijk dat het in bepaalde katholieke streken traditie werd. Veel mensen weten dat carnaval een feest is voorafgaand op de vastentijd. Wat velen misschien niet meer weten is dat de vastentijd ter herdenking is van de 40 dagen die Jezus volgens het Nieuwe Testament in de woestijn vastte. Jezus, de Zoon van God, die mens werd, werd op de proef gesteld. De traditie van Carnaval heb ik als kind leren kennen door het gezamenlijk vieren op de basisschool, vrije dagen van donderdag tot aswoensdag, de carnavalsoptocht en het vieren van een feest. Als kind heb ik de Rosenmontagszüge in Köln, Düsseldorf en Mainz op TV gevolgd. Dat vond ik toen gemakkelijker want je kreeg ook altijd uitleg. Bijzonder vond ik de carnavalsviering in het ´Hänneschentheater´ in Köln (een poppentheater); vanzelfsprekend in het dialect. Een heel mooie traditie vind ik ook de "Büttenreden" in het dialect. Niet alleen omdat het mooi is de verschillende dialecten te volgen, maar ook omdat de alledaagse situaties en problemen in de maatschappij met humor in beeld worden gebracht. Ik vind dit dus een heel mooie traditie. Het is goed dat mensen hier tijd aan besteden om anderen tot lachen te brengen of een mooi feest te hebben. Carnaval biedt namelijk de mogelijkheid om de uitdagingen van de dag even tijdelijk ter zijde te kunnen schuiven. Dan kan men op Aswoensdag weer tot rust komen en zich richten op het belangrijke in het leven. Ik wens iedereen een mooie carnavalstijd toe en “Vill Spass”. Kapelaan R. Schreiber START ACTIE KERKBALANS 2016: MIJN KERK INSPIREERT De jaarlijkse actie Kerkbalans is van start gegaan. Het thema is dit jaar "Mijn kerk inspireert". Wist u dat dit de grootste inzamelingsactie van het land is? Overal vragen plaatselijke kerken en parochies aan hun leden om een financiële bijdrage over te maken. Deze week valt ook bij u de brief voor Kerkbalans op de mat. Doet u (weer) mee? Behalve door te doneren, kunt u de actie ook ondersteunen door er in uw (digitale) omgeving aandacht voor te vragen. Dat kan bijvoorbeeld door het filmpje op de website https://youtu.be/ lidLtQfzSwE te delen via Facebook of Twitter. Zo laat u weten dat u het werk van uw parochie/gemeente van belang vindt en dat uw kerk een financiële bijdrage meer dan waard is. De kerk kan alleen bestaan dankzij de financiële steun van haar leden. Doe mee aan Actie Kerkbalans! U kunt uw bijdrage ook digitaal overmaken. Voor Stevensweert op rekening nummer: NL30 RABO 0149501153 van parochie H. Stephanus onder vermelding van "kerkbijdrage 2016". U houdt uw kerk in balans. Kerkbalans is een gezamenlijke actie van de Rooms-Katholieke Kerk, de Protestantse Kerk in Nederland, de Oud-Katholieke Kerk, de Doopsgezinde Sociëteit en de Remonstrantse Broederschap. Vijf kerkgenootschappen die al sinds 1973 een beroep doen op een financiële bijdrage voor de plaatselijke geloofsgemeenschappen. In alle vrijheid en bescheidenheid vraagt uw eigen plaatselijke kerk u om gul te geven. U beslist zelf welke vrijwillige bijdrage u aan deze actie wilt geven, die overigens (deels) aftrekbaar is van de belastingen *. *Uw bijdrage aan Kerkbalans valt onder ‘Giften aan goede doelen’ of ‘Algemeen Nut Beogende Instellingen (ANBI)’. Wanneer u kiest voor een periodieke schenking is zelfs het hele bedrag aftrekbaar. Meer informatie vindt u op www.kerkbalans.nl of op http://www.parochiefederatie-maasbracht.nl/meer-weten-over/ legaten-erfenissen-schenkingen.