Annelies Rogge Master vergelijkende moderne letterkunde Academiejaar 2012 – 2013 Masterproef Seksualiteit en de invloed op vrouwelijkheid en identiteit in Fear of Flying (1973) en Vochtige Streken (2008) Erica Jong en Charlotte Roche als vertegenwoordigers van het postfeminisme? Promotor: Marysa Demoor Verhandeling voorgelegd aan de Faculteit Letteren en Wijsbegeerte voor het verkrijgen van de graad van Master in de Vergelijkende Moderne Letterkunde, door Annelies Rogge 1 Inhoud 1. Inleiding: vrouwelijke seksualiteit schittert door afwezigheid in de literatuurgeschiedenis.. 4 DEEL 1 2. Feminisme .............................................................................................................................. 7 2.1. Eerste golf ....................................................................................................................... 8 2.2. Tweede golf ..................................................................................................................... 8 2.3. Backlash: de derde golf ................................................................................................... 9 2.3.a. Andere benadering van gender ............................................................................... 10 2.3.b. Oervrouwelijkheid als ‘empowerment’ .................................................................. 12 2.3.c. Vrouwen niet langer als slachtoffer ........................................................................ 13 2.4. Onderzoeksdomein: postfeminisme .............................................................................. 14 3. Representaties van het vrouwelijk lichaam in het Westen ................................................... 15 3.1. Vroeger: engel of demoon ............................................................................................. 16 3.2. Vandaag: erotische fantasie of femme fatale ................................................................. 16 4. Representaties van vrouwelijke seksualiteit in het Westen .................................................. 17 4.1. Seksualiteit als patriarchale onderdrukking? ................................................................. 18 4.1.a. Mannen als seksueel dominant ............................................................................... 18 4.1.b. Vrouwen als passief (seks)object ........................................................................... 20 4.2. De anything goes mentaliteit in de postmoderne samenleving. .................................... 21 4.3. Literatuur ....................................................................................................................... 22 4.3.a. Chick lit .................................................................................................................. 23 4.3.b. Pornografische literatuur ........................................................................................ 23 4.3.c. Sex positive feminism ............................................................................................ 24 4.4. Seks om een boodschap over te brengen? ..................................................................... 25 5. Situering van het corpus ....................................................................................................... 26 5.1. Westerse context ........................................................................................................... 26 5.2. Vrouwelijke auteurs ...................................................................................................... 26 5.3. Erica Jong en Charlotte Roche ...................................................................................... 27 6. Kritische benaderingen en literaire methodes ...................................................................... 28 6.1. Modernistische lezing ................................................................................................... 28 6.2. Feministische lezing ...................................................................................................... 30 6.3. Receptie-esthetica.......................................................................................................... 30 6.4. Conclusie ....................................................................................................................... 31 2 DEEL 2 7. Formele kenmerken .............................................................................................................. 32 7.1. Taal: plastisch en expliciet ............................................................................................ 32 7.2. Stijl: ironie en parodie ................................................................................................... 33 8. Feministische aspiraties........................................................................................................ 34 8.1. Benadering van gender .................................................................................................. 34 8.1.a. Isadora Wing .......................................................................................................... 34 8.1.b. Helen Memel .......................................................................................................... 37 8.2. Reactie tegen opgelegde hygiëne en schoonheidsidealen ............................................. 39 8.3. Reactie tegen voorafgaande feministische golven ........................................................ 41 8.4. Reactie tegen de psychoanalyse .................................................................................... 42 9. Identiteitsvraagstuk .............................................................................................................. 43 9.1. Gespleten persoonlijkheid ............................................................................................. 44 9.2. Identiteit via het vrouwelijk lichaam ............................................................................. 45 9.2.a. Masturbatie ............................................................................................................. 45 9.2.b. Vagina .................................................................................................................... 45 9.2.c. Menstruatie ............................................................................................................. 46 10. Pornografie en pornografische tropen ................................................................................ 48 10.1. Voyeur ..................................................................................................................... 48 10.2. Homoseksueel ......................................................................................................... 48 10.3. Sadisme ................................................................................................................... 48 11. Seksualiteit in postmoderne wereld: nieuwe benaderingen? .............................................. 49 11.1. Postmoderne wereld .................................................................................................... 50 11.2. Isadora’s kijk op seksualiteit ....................................................................................... 50 11.3. Helens kijk op seksualiteit........................................................................................... 52 12. Metafictionaliteit: ondermijnen van het patriarchaal denken ............................................. 52 13. Het succesverhaal van Fifty Shades of Grey ...................................................................... 55 13.1. Negatieve receptie ....................................................................................................... 56 13.2. Receptie-esthetica: bijstellen van de verwachtingshorizon ......................................... 57 13.3. Gemeenschappelijke lijnen met Jong en Roche .......................................................... 59 14. Conclusie ............................................................................................................................ 60 15. Nawoord ............................................................................................................................. 64 16. Bibliografie......................................................................................................................... 64 3 1. Inleiding: vrouwelijke seksualiteit schittert door afwezigheid in de literatuurgeschiedenis Erotische verzen, wulpse sonnetten en prikkelende letteren hebben zich altijd al een weg gebaand naar de drukpersen, ongeacht de heersende censuur. Expliciet seksuele en pornografische romans hebben in de literatuurgeschiedenis dan ook al hun verdiensten bewezen; denk maar aan de Sade’s De school der losbandigheid (1785) waarin verhaalvertelsters worden ingeschakeld om de seksuele begeerte te prikkelen. Erotiek en seksualiteit hebben echter ook nog andere capaciteiten in hun mars dan stimulans of uitlaatklep. In deze scriptie wordt er een blik geworpen op hoe er wordt omgaan met expliciet seksuele en pornografische literatuur op gebied van genderstudies en feminisme. Niet alleen de invloed van context en gender op de constructie van vrouwelijkheid zal in deze scriptie centraal staan; de focus zal vooral liggen op een onderwerp dat mijn inziens veel te weinig aandacht heeft gekregen in een literaire omgeving: vrouwelijke seksualiteit. Literatuur en vrouwelijkheid gingen lange tijd niet goed samen; cultuurproducten uit een patriarchale samenleving werden namelijk geacht mannen centraal te stellen. In de middeleeuwen bestond literatuur bijvoorbeeld hoofdzakelijk uit ridderepiek en heldendichten en andere lofzangen op mannen (Van Loo 2010: 17). Ook erotische literatuur werd door en voor mannen geschreven. Het was pas vanaf de negentiende eeuw dat een licht erotische literatuur gedijde die – al dan niet onder een pseudoniem – ook door vrouwen werd geschreven. Vrouwen hebben volgens Kaplan altijd al zowel hun intellectuele capaciteiten als hun seksuele impulsen moeten onderdrukken: Speelt de samenleving onder één hoedje met deze infantiele vrouwelijkheididealen door het kind ervan te doordringen dat onschuld en onderwerping dé middelen zijn om een normale volwassen vrouw te worden, dan leren vrouwen al heel vroeg hun intellectuele gaven als ‘vrouwelijke intuïtie’ te vermommen en hun actieve seksuele verlangens af te doen als flirtziek gedrag en een kwellend onvermogen om opgewonden te raken. (Kaplan 1991: 19) Met de komst van het feminisme in het midden van de negentiende eeuw verwierven vrouwen – voornamelijk in West-Europa – met mondjesmaat meer rechten die hen vooral op gebied van educatie een gelijkheid verschaften als die van mannen. De vrouwelijke seksualiteit daarentegen werd nog steeds hardnekkig genegeerd waarbij pogingen als de seksuele revolutie er niet in slaagden om seksualiteit een plaats te geven in zowel de maatschappij als academische disciplines: The attempts by early radical feminists to encourage women to understand their own bodies and to explore their own sensual feelings are not pursued today in any refined form; generally such activities are simply treated to an embarrassing silence, and the issue of sex is elided. (Whelehan 1995: 172) 4 Met de komst van feministische bewegingen werd de situatie zelfs nog hachelijker: veel feministen claimden dat vrouwelijke seksualiteit onlosmakelijk verbonden was met de patriarchale orthodoxie (Willis 1992: xx). Zo zouden geseksualiseerde beelden van vrouwen, waarin vrouwen vaak als object wordt neergezet, ertoe aanzetten vrouwen ook in de dagelijkse omgang als objecten te zien. Vrouwelijke seksualiteit werd op die manier nog dieper in de vergeetput geduwd. Niettemin is het probleem, en vooral het taboe, van vrouwelijke seksualiteit een centraal en problematisch denkpunt in het feministisch denken (Whelehan 1995: 151). De laatste jaren is hier dan ook verandering in gekomen en zijn steeds meer critici overtuigd dat feminisme en seksualiteit hand in hand kunnen gaan: There is feminism and there is fucking. As I see it, they can fit together quite as smoothly (or as painfully) as feminism and any other human activity. Straight feminists, like gay men and lesbian, have everything to gain from asserting our noncoercive desire to fuck if, when, how, and as we choose. (Segal 1994: 318 geciteerd in Whelehan 1995: 174) Vooral sinds 1980, met de komst van het postfeminisme, wordt vrouwelijke seksualiteit benaderd als iets positiefs; een middel om de boodschap van “empowerment” over te brengen. Hélène Cixous en Luce Irigaray hadden in de jaren zeventig van de 20ste eeuw al de kracht van het vrouwelijk lichaam aangekondigd en stelden een alternatief discours voor, “deriving from the female body, from the rhythms and sensations of female sexuality”. Cixous doopte dit tot l’écriture féminine: “writing the female body” als basis voor een revolutionaire en rebelse schrijfmethode “subvert[ing] cultural structures and ‘wreck[ing] partitions, classes, and rhetorics, regulations and code,’ thereby ‘chang[ing] the rules of the old game’” (Greene 1991: 20). L’écriture féminine “is a somewhat fluid notion that can connote both writing the female sexual body – with the essentialist implications of that position – and the creative textuality of self-conscious play” (Ibidem). Het concept van l’écriture féminine stelt dus de vrouwelijke seksualiteit voorop als middel om revolutionaire ideeën uit te dragen. In deze scriptie zal onderzocht worden op welke manier deze boodschap wordt overgebracht. Om te weten hoe seksualiteit kan leiden tot feministische uitingen, is het interessant om postfeministische literatuur inzake vrouwelijkheid, seksualiteit en identiteit van naderbij te bekijken. Narratieve vormen worden beschouwd als een belangrijk discours om culturele en sociale waarden uit te dragen. Het is daarbij een middel dat het individu de mogelijkheid biedt om zijn of haar identiteit op te bouwen waartoe factoren als gender, etniciteit en klasse behoren (Page 2006: 144). Vroeger werden vrouwen, seks en zonde altijd met elkaar geassocieerd; fundamenten van deze gedachtegang kunnen worden gezocht in de vastgeroeste denkpatronen van westers patriarchale ideologieën.1 Deze zijn echter aan het afbrokkelen door de komst van de postmoderne, kapitalistische samenleving; de sociale etiquette in verband met vrouwelijke 1 The connection of woman, sex, and sin constitutes the fundamental pattern of western patriarchal thought thereafter. 5 seksualiteit en relaties valt niet meer te vergelijken met die van kortweg honderd jaar geleden. In de literatuur krijgt het genre van chick lit bijvoorbeeld veel meer aandacht; hier worden conform de moderne zeitgeist vrouwen geïntroduceerd als “seksuele jager en als feilbare heldin” (Van Huffel 2008: 35). Het zou dus interessant zijn om te kijken naar de invloed van de veranderde postmoderne wereld op de seksuele gedragspatronen van vrouwen en op de narratieve structuren die deze ervaringen willen overbrengen. De focus op pornografische en erotische elementen in literatuur is dan ook gerelateerd aan deze veranderde mentaliteit: Pornography is, however, paradoxical in providing both the illustration of the commercialization of sexual relationships and also the critical reflection of power and dominance in sexuality. The commodification of sex lends support to the argument that modern society is a pornographic society, ‘a society so hypocritically and repressively constructed that it must inevitably produce an effusion of pornography as both its logical expression and its subversive, demotic antidote’ (Carter 1979:86 in: Turner 2008: 27, cursivering ar) Pornografische literatuur heeft dus het potentieel om structuren van onze samenleving bloot te leggen. Het is echter wel belangrijk om dit discours op een delicate manier te benaderen en in het juiste kader te interpreteren: When pornography abandons its quality of existential solitude and moves out of the kitsch area of timeless, placeless fantasy and into the real world, then it loses its function of safety value. It begins to comment on real relations in the real world. (Carter 1979: 18-19 in Ibidem: 28) Pornografische literatuur kan dus een belangrijke richtingaanwijzer zijn over hoe erotiek in de werkelijkheid wordt beschouwd, maar omgekeerd werkt het ook: “De verzonnen begeerte jaagt de lezer hitsig uit zijn leesstoel. Erotiek legt bloot hoe literatuur vaak werkt” (Van Loo 2010: 242). In deze scriptie zal pornografie dus niet beschouwd worden als vulgair entertainment maar eerder als sleutel tot opvattingen inzake seksualiteit in de postmoderne samenleving. Een vruchtbaar onderzoeksdomein leidt ons naar literaire werken waarin de seksuele ervaring van vrouwen centraal staat en waarin de representaties van vrouwen en identiteit op een kritische manier geherdefinieerd worden. Vooral belangrijk is het postfeministisch discours dat de idee van gezamenlijke (unitary) seksualiteit heeft verworpen en zich gaat richten naar de complexe opbouw van erotische identiteiten. Het continuüm van verlangens en seksuele beelden wordt onderzocht vanuit het standpunt dat “presumed sex innocent until proven guilty, rather than the other way around” (Willis 1992: xx). Ik zal eerst kijken hoe representaties van vrouwelijke seksualiteit worden gecreëerd en beïnvloed door de patriarchale samenleving. Daarna wordt dit afgetoetst aan Fear of Flying en Vochtige Streken; dragen deze romans vernieuwende beelden van vrouwen en seksualiteit uit? Tenslotte zal ik nog kort de recente hype rond de Fifty Shades trilogie plaatsen in dit onderzoekskader. 6 DEEL 1 2. Feminisme Feminisme is een moeilijk toepasbaar begrip door haar heterogeniteit (Whelehan 1995: 25). Daarom is het aangewezen om het onderzoeksdomein van deze scriptie af te bakenen. De theorieën die onder dezelfde vlag varen, zijn vaak verschillend op allerlei vlakken: Feminism embodies many theories rather than being a single discrete theory, and rather than being a politically coherent approach to the subordination of women, is a political commitment – or in some of its forms more an ethical commitment – to giving women their true value. It is not even possible to say that it is a commitment to equality […] emphasizing difference and complementarity rather than equality. (Wilson 1986: 8) Ook het concept van gender is een begrip dat zich moeilijk laat afbakenen. De meest courante benadering is gender als sociale constructie en niet als absolute categorie: “[i]t is always interrelated with an open-ended number of other factors that may vary from context to context” (Page 2006: 177). In deze scriptie wordt enkel de westerse context benaderd: man (male) en vrouw (female) worden louter bepaald door biologische gegevens, mannelijk (masculine) en vrouwelijk (feminine) daarentegen wijzen op gedragspatronen inzake identiteit en seksualiteit. Simone de Beauvoir vatte het ooit samen als: “Feminity is a cultural construct: one isn’t born a woman, one becomes one”. Toril Moi plaatste deze benadering tegenover patriarchale methodes, “imposing certain social standards of feminity on all biological women, in order precisely to make us believe that the chosen standards for ‘feminity’ are natural” (Moi 1985: 65). De moderne samenleving wordt nog steeds door velen als patriarchie beschouwd. Het feministisch discours heeft zich doorheen de jaren één doel opgelegd: pogen om de hegemonie van het overwegend mannelijk discours te verlammen (Whelehan 1995: 21). Alle feministische standpunten worden – volgens Evan (1986: 2) - gefundeerd op de idee dat vrouwen het slachtoffer zijn van systematisch sociale onrechtvaardigheden vanwege hun geslacht. Daarom is het de taak van elke feministe om zich te wijden aan een methode die de positie van de vrouw in de samenleving opnieuw kan herwaarderen. (geciteerd in Ibidem: 25). Feminisme is een strategische, westerse constructie; “theory and aesthetics have been formulated within a highly specific Western and chiefly academic cultural context that remains very much male-centered” (Michael 1996: 11 – 12). Op die manier kan een puur objectieve invalshoek niet bekomen worden, feminisme ontkomt echter niet aan de invloed van westerse ideologieën: Although feminist groups among others have questioned the notion of neutrality and the means by which certain knowledges can be legitimated as truth, there do remain traces of dominant Western forms of thought within feminist methodology. (Whelehan 1995: 198) 7 In deze scriptie zal feminisme dus louter betrekking hebben op de westerse samenleving. Volgens het invloedrijke overzicht van Toril Moi werd het feminisme in het Westen afgelopen decennia gepercipieerd in voornamelijk twee tendensen: het Frans en het AngloAmerikaans feminisme. Het Frans en Anglo-Amerikaans feministisch discours botst vooral met elkaar op vlak van taal en de onenigheid over “women’s writing” (Greene 1991: 20-21). Toch moet er genuanceerd worden: in de jaren 1980 kwam er een kruisbestuiving tot stand waarbij vooral theorieën van Franse feministische critici als Kristeva, Irigaray en Cixous hun weg vonden naar de Anglo-Amerikaanse academische kringen dankzij vertalingen en verspreidingen van hun werk (Page 2006: 8). De indeling van Moi houdt ook het gevaar in van “decontextualization” waarbij werken van Franse feministen als representatief worden gezien voor het feminisme in Frankrijk en zo een meer diverse benadering in de weg staan (Ibidem: 44). Daarom zal in deze scriptie vooral gereflecteerd worden op het feminisme aan de hand van de drie golven waarmee de vrouwenbeweging zich in de westerse wereld op de kaart heeft gezet. Onder elke golf verstaat men de verschillende theorieën, praktijken en politieke ideeën die op bepaalde tijdspannes werden aangehangen door het feministisch discours. 2.1. Eerste golf De eerste feministische golf ontkiemde in het midden van de negentiende eeuw in Europa en Noord-Amerika. De inspiratie wordt vaak gezocht in de parallellen met de strijd voor het slavenverbod. Deze vroege aansporing tot gelijke vrouwenrechten richtte zich vooral op het verwerven van rechten die enkel mannen toebehoorden. Aanhangers van de eerste golf pleitten voor een evenwaardig burgerschap waarin stemrecht en het recht om te mogen werken centraal stonden. Ook het onderwijs en juridische instituties als hoederecht moesten dringend herzin worden; vrouwen wilden ook een plaats buiten het gezin. Op vlak van seksualiteit werden vooral de beestachtige omstandigheden van verkrachting en partnermisbruik aangekaart, toch bleven kwesties als seksualiteit, genot voor vrouwen en anticonceptie nog steeds doodgezwegen. Niettemin bood de eerste feministische golf een context waarin veel jonge vrouwen het instituut van het huwelijk in vraag stelden, mede omdat het inhield dat vrouwen en kinderen letterlijk het eigendom waren van mannen (Hammer & Kellner 2009: 3). Het einde van de eerste golf wordt opgetekend in de vroege twintigste eeuw en de periode na de eerste Wereldoorlog en had de positie van vrouwen vooral op economisch en juridisch vlak verbeterd. 2.2. Tweede golf De tweede feministische golf kwam de westerse wereld binnenrollen in de jaren zestig van de twintigste eeuw. Het jaar 1968 wordt vaak als symbolisch beginpunt van de tweede golf gezien2. Sommige aanhangers van deze beweging ambieerden om in de voetstappen van hun feministische ‘eerste golf’ grootmoeders te treden maar over het algemeen wordt deze golf gekenmerkt door radicalere ideeën. Velen waren dan ook de eerste vrouwen in hun omgeving die een universitaire opleiding konden genieten. Toch had de strijd voor burgerrechten en de 2 O.a. als “year of public manifestations of New Left radicalism in Europa and the USA” (Whelehan 1995: 4). 8 oorlog zijn sporen nagelaten: de oorlog had vrouwen opnieuw in haar traditionele rol van huisvrouw gedwongen en de arbeidsmarkt bood slechts beperkte werkgelegenheid voor vrouwen buitenshuis. Deze omstandigheden lokten samen met de lage lonen, de hachelijke sociale situatie en de seksuele discriminatie een nieuwe feministische golf uit. Deze keer kwamen vooral de familie, reproductie en de seksuele bevrijding van vrouwen centraal te staan. (Hammer & Kellner 2009: 6). De tweede golf zou de context geweest zijn voor de bezieling van de seksuele revolutie. Vandaag wordt deze herhaaldelijk in twijfel getrokken; het zou eerder over een mythe gaan dan een echte revolutie. De zogenaamde seksuele revolutie werd “voor een belangrijk deel gedragen en geïnitieerd door mannen. Het was een mannelijk soort seksualiteit die werd gepropageerd, het waren vooral mannenfantasieën die werden uitgeleefd” (Geert Mak, In Europa, 2004, 864 – 865). Echt revolutionair was het dan ook niet; het Hite report van 1976 wees toen uit dat veel vrouwen zich niet ‘bevrijd’ voelden, integendeel, ze voelden zich beklemd door de vrije stroom van geseksualiseerde beelden die het beeld van ‘de perfecte vrouw’ ophingen: If the crap in Playboy or Penthouse is anybody’s idea of a sexual revolution then it’s revolting all right. As long as women are exploited sexually, viewed as sex objects and raised from the cradle to accommodate men, the sexual revolution is meaningless. (Hite 1977: 455-6 geciteerd in Whelehan 1995: 158) Wat vrouwen moest bevrijden, keerde zich net tegen hen en kwam voor de mannen “goed” uit; “the ‘discovery’ of women’s multi-orgasmic potential was co-opted into the service of male-oriented eroticism” (Whelehan 1995: 156). Het ging zelf zo ver dat men sprak van ‘New Guilt’ in plaats van de beloofde bevrijding; vroeger was het ongepast voor een vrouw om actieve seksuele gevoelens te uiten, na de seksuele revolutie zouden ‘seksueel bevrijde’ vrouwen zich bijna schuldig moeten voelen als ze dit niet deden. Vrouwen voelden zich gedwongen om de ideologische representaties van vrouwen aan te vechten; deze onomwonden reactie tegen de dominante beschrijving van wat ‘being a woman’ betekende, beschrijft de kern van deze tweede golf (Whelehan 1995: 5). Dit leidde vaak tot de populaire representatie van feministes als “prescriptive and tyrannical, and perhaps a little too moralistic about sexuality” (Ibidem: 172). Lesbisch en feministisch werden bijvoorbeeld beschouwd als synoniemen: “Feminism is the theory; lesbianism is the practice” (Ibidem: 162). Het is dan ook niet verwonderlijk dat er in het midden van de jaren tachtig gesproken werd van een ‘crisis’ in het feminisme. 2.3. Backlash: de derde golf Het is in deze context dat de derde golf wordt geplaatst; het ‘nieuwe feminisme’ van de jaren negentig wordt bestempeld als de derde feministische golf. Toch is er nog steeds geen consensus over hoe deze golf zich manifesteert; de term wordt vooral door de media gebruikt om hedendaagse theorieën van feministen vanaf de jaren 1980 tot op vandaag onder een noemer te plaatsen (Hammer & Kellner 2009: 2). Het meest typerende aan deze golf is de spanning met de tweede golf: feministen van de jaren negentig verweten hun voorgangers 9 vooral hun focus op witte, bourgeois vrouwen en daarmee ook hun blindheid voor vrouwen van de arbeidsklasse, een andere huidskleur, een andere seksuele geaardheid en een andere etniciteit. Vooral critici als Judith Butler en Nancy Fraser gingen hier tegenin door “a much more general, reflexive analysis of status subordination” te ontwikkelen.3 In deze scriptie zal de focus vooral op de derde golf liggen, vaak in één adem genoemd met het ‘postfeminisme’. Op het einde van de twintigste eeuw kwam er een collectieve reactie op de tweede golf: de backlash. De populaire media hadden feminisme de afgelopen decennia neergezet als beweging die de vrijheid van vrouwen in het algemeen beperkte; de oorzaak van problemen als het mannentekort, de onvruchtbaarheidepidemie en burn-outs werd allemaal gezocht bij de feministische doctrines: “[T]he backlash convinced the public that women’s ‘liberation’ was the true contemporary American scourge – the source of an endless laundry list of personal, social, and economic problems” (Faludi 1991: 12). Jaren na de woelige discussie over de backlash, kan dit slagveld op een neutralere manier geëvalueerd worden: de oorsprong van de zogenaamde crisis in het feminisme komt door “a closed system that starts and ends in the media, popular culture, and advertising – an endless feedback loop that perpetuates and exaggerates its own false images of womanhood” en niet in de werkelijke condities van vrouwen (Ibidem: 9). Een bijkomende enquête wees uit dat vrouwen er niet van overtuigd waren dat het feminisme de oorzaak was van hun miserie 4. De taak van de feministe van de jaren negentig is daarom vooral gericht op het demythologiseren van de krachtige, dynamische beelden van vrouwen zoals voorgesteld in de populaire massamedia en andere instanties (Whelehan 1995: 229). Vaak werd de dood van het feminisme verklaard of deed men lacherig over haar ‘irrelevantie’; het postfeminisme werd gezien als eindstation. Toch wijst het voorzetsel posteerder op een voortzetting dan op een breuk, de emancipatie van vrouwen blijft de doelstelling maar er worden tijdens deze veldslag andere middelen ingezet om het doel te bekomen. Het feminisme van de derde golf is dan ook niet ‘nieuw’, we kunnen eerder spreken van enkele gemeenschappelijke reacties en spanningen tegenover de oningewilligde beloften van het feminisme van de tweede golf (Ibidem: 220). 2.3.a. Andere benadering van gender Postfeministen kwamen steeds meer tot het besef dat de “‘true’ female identity” die in de tweede golf zo gepromoot werd, de patriarchale representaties van vrouwen eerder bevestigde dan ondermijnde (Whelehan 1995: 165). De derde feministische golf bevorderde dan ook een vernieuwende benadering van de genderconstructies, “analyz[ing] and interrogat[ing] gender relations” behoorde dan ook de fundamentele principes van het feminisme (Flax 1990: 40 geciteerd in Page 2006: 10). 3 Bron: http://www.marxists.org/glossary/events/w/o.htm , geen auteur vermeld “To the contrary, in national surveys 75 to 95 percent of women credit the feminist campaign with improving their lives, and a similar proportion say that the women's movement should keep pushing for change. Less than 8 percent think the women's movement might have actually made their lot worse”. (Faludi 1991: 9) 4 10 The Second Sex van Simon de Beauvoir (1949) wordt vaak beschouwd als eerste fundament van de derde golf: De Beauvoir paste Marxistische, Freudiaanse en Hegeliaanse theorieën toe om de definitie van vrouwen als “other” van mannen te ontkrachten. Veertig jaar later wordt dit idee in de praktijk omgezet: gender wordt niet meer benaderd als binaire oppositie. In de tweede golf werden vrouwen altijd als abstract antipode gezien van mannen. Postfeministische theoristen willen dit systeem doorbreken; zo bekritiseerde Belsey dat [w]hile in theory all men are equal, men and women are not symmetrically defined. Man, the centre and hero of liberal humanism, was produced in contradistinction to the objects of his knowledge, and in terms of the relations of power in the economy and the state. Woman was produced in contradistinction to man, and in terms of the relations of power in the family. (Catherine Belsey, Subject of Tragedy, 1985, 8-9) Ook Judith Butler pleitte ervoor om geslacht niet enkel te zien als sociale constructie maar als een continuüm van mogelijkheden (Page 2006: 115). De gepolariseerde positie van mannen en vrouwen werd niet alleen beschouwd als bevestiging van het typische binaire denken van de patriarchie maar lokte ook ronduit negatieve representaties van vrouwen uit. Volgens Van Huffel (2008: 20) moeten academici zich richten op deze problematiek om als neutraale schakel de “achterliggende fallocentrische ideologieën te ontmaskeren en een waardevolle articulatie te uiten van vrouwelijkheid en vrouwengenres. Van Huffel richt zich naar de schrijfmethodiek van Duplessis – “writing beyond the ending” – als sleutel om de patriarchale strategieën bloot te leggen. Het binaire genderpaar wordt onder andere losgekoppeld omdat deze zich zou uiten in concepten als heteroseksualiteit en genderpolarisatie. Op het einde van de jaren negentig waren genderconcepten aanzienlijk hervormd onder invloed van poststructuralistische feministen als Judith Butler. Gender werd niet meer gedefinieerd als binair paar maar als geheel van contexten waarin het geslacht wordt uitgevoerd. (Page 2006: 9) Deze ‘performativiteit’ komt in het feministisch canon Gender Trouble (1990) uitvoerig aan bod waarin Butler gender loshaakt uit het binaire systeem: The presumption of a binary gender system implicitly retains the belief in a mimetic relation of gender to sex whereby gender mirrors sex or is otherwise restricted by it. When the constructed status of gender is theorized as radically independent of sex, gender itself becomes a free-floating artifice, with the consequence that man and masculine might just as easily signify a female body as a male one, and woman and feminine a male body as easily as a female one. (Butler 1999: 10 geciteerd in Van Huffel 2008: 25) Nicholson (1990: 152) wijst echter op de tekortkomingen van de idee van gender als continuüm. De roep voor genderneutraliteit ontzegt feministische academici de mogelijkheid “to analyse the impact of their own female identity in a social context, that in so many other ideological and material ways reminds us of our own femaleness as otherness” (geciteerd in Whelehan 1995: 202). Het postfeminisme is niettemin in staat om de notie vrouwelijkheid te integrereren in haar genderneutrale invalshoek 11 2.3.b. Oervrouwelijkheid als ‘empowerment’ Feminisme en het vrouwelijk lichaam hebben altijd al op spanning met elkaar gestaan. Een symbolische mijlpaal in het feminisme is het Miss America protest in Altantic City, 1968. Vanaf dat moment werden feministen en de politieke agenda van de tweede golf afgeschilderd als “bra-burners”; lelijke, gefrustreerde feministes die niet aan een man geraakten (Whelehan 1995: 14). De verzuurde theorieën als die van Brownmiller hebben hiertoe bijgedragen: “Women in our society are forced daily to compete for male approval, enslaved by ludicrous beauty standards that we ourselves are conditioned to take seriously and to accept” (Brownmiller 1986: 9, geciteerd in Ibidem: 5). De spanning tussen de vrouwenbeweging en het vrouwelijk lichaam had het kookpunt bereikt: “The primary site of struggle, as characterized by these early demonstrations, was the female body itself, and the restraints imposed upon it by contemporary Western notions of femininity” (Ibidem: 6). Richards (1982: 226) opperde voor een nieuwe aanpak en wijst erop dat de conservatieve standpunten van de tweede golf alle conventionele vrouwelijke attitudes overboord gooit. Hierdoor zouden vrouwen het slachtoffer worden van “a repression of individual self-determination”. Tot op vandaag rekenen bepaalde feministes vrouwen die zich vrouwelijk kleden en gedragen nog steeds tot hun vijanden. Het postfeminisme ging hier op een heel andere manier mee om: ze brak met de grote idealen van de tweede golf en richtte zich op het alledaagse leven van vrouwen zelf zoals de combinatie van een huis- en carrièrevrouw. In de derde golf lieten feministische academici de vrouwen opnieuw toe zichzelf een vrouw te voelen; het ging dan ook eerder over “whether a woman can be sexy and taken seriously at the same time – without taking herself too seriously” (Benstock 2006: 253 geciteerd in Van Huffel 2008: 38). De tweede golf stond ervoor gekend om alle plezier voor vrouwen te bederven; lippenstift of lingerie waren uit de boze omdat vrouwen zich niet mochten laten onderdrukken; vrouwen waren geen speeltjes van mannen. Hiertegen kwam later een reactie uit postfeministische hoek: je moet genieten van je vrouw zijn (Cels 1999: 73). Niet alleen het doctrinaire en preutse karakter van de tweede golf wordt over de kam gehaald, feminisme in het algemeen wordt – vooral in de massamedia – gezien als obstakel voor vrouwen met normale verlangens (Welehan 1995: 142). Deze verlangens zijn nog steeds dezelfde als vroeger: mannen, mode en plezier: “[i]t is argued that feminism spoiled women’s fun, their right to be sexually attractive and dress up, to flirt and enjoy domestic bliss” (Ibidem: 221). Het oude feminisme zou dus de vrijheid van jonge vrouwen beknotten. Postfeministen wilden net dit komaf maken met dit imago; het zou namelijk jonge vrouwen of sceptische oudere vrouwen ontmoedigen om zich te verdiepen in het feministisch discours: This need not suggest that feminist philosophy is necessarily tyrannical, but direct us to gaps and shortcomings which should be addressed, rather than to allow feminist detractors to rehash the old arguments about tyranny as if it is some given truth and as if these so-called proscriptions are actually written down in some feminist bible. (Ibidem: 142, 143) 12 Vooral op vlak van seksualiteit werd de tweede golf gezien als preuts: “the problem of female sexuality and the means by which to redefine it positively became an increasingly thorny one in the ‘80s and ‘90s, and the prudish image of feminism has held sway” (Whelehan 1995: 164). Het postfeminisme reageerde hiertegen door vrouwen te motiveren om te genieten van haar vrouwelijkheid en identiteit. Dit mocht geuit worden via het lichaam: stereotiepe vrouwelijke uiterlijkheden werden niet langer gezien als een patriarchale strategie om vrouwen te onderdrukken of als beeld om mannelijke seksuele verlangens op te projecteren; hoge hakken, minirokjes, decolletés werden de nieuwe middelen tot “empowerment”. Toch ging dit soms ten koste van de genderneutraleit en beschouw ik de radicale vrouwelijkheid als een stap naar de zogenaamd afgezworen binaire modellen. Oervrouwelijkheid lokt opnieuw een gepolariseerde genderindeling uit maar dit is in se niet slecht; “waar het feminisme de agressiviteit van de mannelijkheid opeiste voor de vrouw, eist het postfeminisme het veld van vrouwelijkheid op voor zichzelf. Daardoor krijgt de binaire gendertweedeling ook een matriarchale invulling” (Van Huffel 2008: 38). In de jaren 1980 en 1990 kwam ook seksualiteit op het feministisch voorplan te staan; een intenser theoretisch onderzoek was immers geboden om de ontevredenheid over het ‘oude’ feminisme te counteren. De analytische stellingen in verband met seksualiteit waren immers te simplistisch en de onderdrukking van vrouwen werd te vaak in verband gebracht met representaties van vrouwelijke seksualiteit. Dit leidde tot intense strijden op gebied van pornografie waarbij de tegenstanders correlaties zagen tussen pornografie en onderdrukking, en waar voorstanders beargumenteerden dat “sexualized images of women can be renegotiated in a way that is empowering and self-determining”. Vroeger ging het altijd over de “dread act itself’, simply to address the ‘problem’ of sex might risk reaffirming the status of women in Western society as primarily ‘sex objects’, defined by lack of a penis/power” (Whelehan 1995:164, 165). In het postmodernisme wordt seks eerder benaderd als iets positiefs; een forum dat de “empowerment” van vrouwen kan dragen. 2.3.c. Vrouwen niet langer als slachtoffer Een stekelige doorn in het oog van postfeministen is tenslotte de representatie van vrouwen als passieve en hulpeloze wezens. In de jaren zestig werden vrouwen immers vaak in de rol van het slachtoffer gedwongen: The image that emerges from feminist preoccupations with rape and sexual harassment is that of women as victims, offended by a professor’s dirty joke, verbally pressured into sex by peers. This image of a delicate woman bears a striking resemblance to that fifties ideal my mother and the other women of her generation fought so hard to get away from. (Roiphe 1994: 6) Veel feministes van de derde golf zagen deze rol als een onbewust afschuiven van verantwoordelijkheid (geciteerd in Whelehan 1995: 141). Naomi Wolf die de tweede golf al eerder associeerde met tirannie en preutsheid, benoemde de vroegere feministische theorieën “‘victim’ feminism” (Ibidem: 236). In Fire with Fire (1993) pleit ze voor vrouwen die de slachtofferrol van zich afwerpen; Wolf beschouwt de tweede golf als schuldige in “the 13 construction of a notion of contemporary women as the necessary victims of a male power which renders them unable to change their lives” (Ibidem: 224). 2.4. Onderzoeksdomein: postfeminisme Deze drie hekelpunten geven een beter zicht op postfeministische politiek en theorieën. Aanvankelijk stond de derde feministische golf voor een nieuw feminisme dat zich meer richtte naar ras, homoseksuele en multiculturele benaderingen en daarbij kritiek uitte op de tweede golf waarin enkel white feminism een plaats kreeg: Often it [postfeminism, ar] ‘talked back to’ and challenged dominant and exclusionary forms of white feminisms, while incorporating dimensions of ‘consciousness raising’ in powerful narrative and autobiographical style. This ‘coming to voice,’ many explained, was a unique mode of ‘everyday theorizing’ which made apparent the importance of a central feminist idea: that ‘the personal is political.’ (Hammer & Kellner 2009: 6-7) Het persoonlijke fungeert in functie van de feministische politieke agenda. Individuele vrijheid en seksuele zelfontplooiing staan vandaag dan ook centraal in feministische theorieën (Cels 1999: 80). Het contrast met de tweede golf kan niet groter: de representaties die het postfeminisme uitdraagt, tonen zelfstandige, seksueel actieve vrouwen die niet bang om te genieten van hun vrouwelijkheid. Toch krijgt deze belichaming af te rekenen met kritiek uit eigen hoek; sommige feministes vrezen voor een “Paris Hiltonisering”: een ultravrouwelijk maar niet intelligent rolmodel dat in de media heel wat aandacht krijgt (Van Huffel 2008: 38). Daarom staan academici als Naomie Wolf nog steeds sceptisch tegenover de postfeministische vrouw: We are in the midst of a violent backlash to feminism that uses images of female beauty as a political weapon against women’s advancement: the beauty myth. […] As women released themselves from the feminine mystique of domesticity, it waned and the beauty myth took over its lost ground, expanding to carry on its work of social control. (Wolf 1990: 2 geciteerd in Whelehan 1995: 217) Naomi Wolf vreest voor de correlatie van schoonheid met de fundamentele definitie van wat het is om een vrouw te zijn in haar hedendaagse bestaan (Whelehan 1995: 218). Dit staat in contrast met de opvattingen van derde golf feministe Janet Richards die de stereotiepe vrouwelijke uitingen bejubelt. Voor haar moeten vrouwen met een actieve seksualiteit niet inboeten aan onafhankelijkheid en geloofwaardigheid: ‘it can be no part of a serious feminism to argue that there is anything inherently wrong with the sensual enjoyment of sex’ […] ‘there can be no reasonable feminist principle which says that women ought not to want men, and if women want men they must be willing to be pleasing to them. (Richards 1982: 233, 230 geciteerd in Whelehan 1995: 41) 14 Deze extreem gepolariseerde mening over vrouwelijkheid en seksualiteit toont opnieuw de heterogeniteit van het feminisme in de Westerse wereld. Kavka beschouwde de mentaliteitsverandering tussen midden jaren tachtig en het begin van het nieuw millennium als [a] shift from explaining women’s subordination in terms of a single constraining system – whether we call it capitalism, patriarchy, biology or even language – to focusing on the discursive, material and cultural differences that make up the being or becoming of women (2001: xiii) Zo stimuleerde ze een andere benadering van categorieën als ‘vrouw’ en ‘gender’. Op hetzelfde moment brachten vrouwen de eigen diversiteit van hun ervaringen onder de lens (Page 2006: 7). Het postfeminisme ontketende in de jaren negentig een kettingreactie waarbij de houding tegenover vrouwelijke seksualiteit en verlangen steeds toleranter werd (Whelehan 1995: 173). Vrouwelijkheid en seksualiteit zijn geen controversiële onderwerpen meer in het discours van de derde feministische golf. Veel vrouwelijke auteurs hebben de boodschap dan ook begrepen en wenden vrouwelijkheid en seksualiteit aan om de boodschap van “empowerment” over te brengen. Deze nieuwe tolerante en reflecterende visie op vrouwen en seksualiteit vormt het vertrekpunt van deze scriptie. 3. Representaties van het vrouwelijk lichaam in het Westen Postfeministische inspiraties hebben geleid tot een nieuw beeld van vrouwen waarin ook het vrouwelijke lichaam een belangrijke rol krijgt toegewezen. De aandacht voor het lichaam in sociale wetenschappen begon al in de vroege jaren negentig van de twintigste eeuw (Johsnton & Longhurts 2010: vii). Ook het seksueel actief lichaam werd onderzocht en gezien als “a historical outcome of a range of cultural meanings centering on biological sex, social gender, gender identity, and sexuality (Ibidem: 21, 22). In het kader van de derde golf worden ook feministische methodes op het privéleven van vrouwen betrokken: “There is no private domain of a person’s life that is not political and there is no political issue that is not ultimately personal.” (Bunch: 1986, geciteerd in Bordo 1993: 17). Vooral in de vrouwenstudies is het lichaam van grote waarde: volgens Bordo is het lichaam een centraal element in het leven van een vrouw, zowel door de “beautification” van haar eigen lichaam als door de voorplanting en opvoeding van de kinderen. Het lichaam fungeert als intermediair middel: “[t]he female body is the site of social en moral control” (French geciteerd in Whelehan 1995: 227). De constante culturele en sociale grip op het lichaam is dan ook een intiem element van het alledaagse leven. De tweede feministische golf bekritiseerde het stereotiepe beeld van vrouwen omdat het door mannen gecreëerd zou zijn en tevens gemodelleerd naar hun behoeftes en verlangens. Vaak gaat het hier over twee uitersten: ofwel worden vrouwen als demoon uitgebeeld, ofwel geïdealiseerd naar conventionele normen van vrouwelijke deugd als “passiviteit, properheid, zuiverheid, vriendelijkheid, zorg voor anderen en onderwerping” (Kaplan 1991: 19). 15 3.1. Vroeger: engel of demoon Vroeger werden vrouwen vooral geportretteerd als mannelijke fantasieën waarin de zachte aard van vrouwen werd overdreven; vrouwen waren engelachtig wezens. De ideale vrouw was immers “a passive, docile and above all a selfless creature” (Moi 1982: 58). Maar achter het masker van de engel schuilt soms de duivel: vrouwen die zich niet wilden aanpassen aan het geïdealiseerde vrouwenconcept werden gezien als monsters: “the obverse of the male idealization of women is the male fear of feminity” (Ibidem: 58). De monstervrouw is diegene die weigert de slaafse vrouwenrol op zich te nemen, op haar eigen initiatief handelt en haar eigen verhaal te vertellen heeft. Het beeld van vrouwen als monstruositeit ontspruit niet alleen aan het mannelijke brein, ook vrouwelijke auteurs gebruiken het beeld van de monstervrouw maar als medium om hun gevoelens te uiten: In projecting their anger and dis-ease into dreadful figures, creating dark doubles for themselves and their heroines, women writers are both identifying with and revising the self-definitions patriarchal culture has imposed on them. (Gilbert & Gubar 1979 geciteerd in Moi 1982: 60) Gilbert en Gubar zeggen dat het ‘madwoman’-karakter de tweede zelf van de auteur vertolkt; via deze figuur geeft ze uiting aan haar eigen angst en woede (Moi 1982: 61). Achter de ‘madwoman’ zit dus een echte vrouw verscholen en hierin ligt net de taak van de feministe: de echte vrouw en haar waarheid onthullen. Deze monsterachtige proporties die vrouwen krijgen aangemeten, worden vaak geventileerd door een negatief beeld van het vrouwelijk geslachtsorgaan: “van nature is de vagina, die via seksualiteit en procreatie leven doorgeeft, iets afschuwwekkends, waardoor mannen voortdurend het stigma van vernedering, laag-bijde-grondsheid, verminking en dood voor ogen zweeft” (Kaplan 1991: 41). De afkeer voor het vrouwelijk geslachtsorgaan kan gezocht worden in historische context: primitieven verklaarden het fenomeen van de vagina als een wonde; veroorzaakt door een vogel of slang: “[o]nce she was wounded, now she bleeds” (Millet 1977: 47). In de moderne samenleving is die afkeer voor de vagina nog steeds aanwezig: The uneasiness and disgust female genitals arouse in patriarchal societies is attested to through religious, cultural, and literary proscription. In preliterate groups fear is also a factor, as in the belief in a castrating vagina dentata. The penis, badge of the male's superior status in both preliterate and civilised patriarchies, is given the most crucial significance, the subject both of endless boasting and endless anxiety. (Millett 1977: 47) 3.2. Vandaag: erotische fantasie of femme fatale In het postmoderne discours worden nog steeds de extremen aangehouden: vrouwen worden in het ‘photoshop’tijdperk ofwel schaamteloos geïdealiseerd; ofwel afgedaan als een femme fatale omdat ze haar eigen seksualiteit beleeft zonder het huwelijk en procreatie voorop te stellen. Vrouwen worden immers verondersteld een romantiserende en tedere opvatting te 16 hebben over seksualiteit; een vrouw die deze opvatting niet zou aanhangen, wordt beschouwd als ordinaire hoer. Wolf reageert fel tegen de beelden van vrouwen in mainstream televisie, magazines en marketing en hoe deze media het lichamelijk lichaam degraderen tot fetisjen; objecten van mannelijk verlangen, “often grossly distorted, dismembered or receiving acts of violence” (Whelehan 1995: 217, 218). Ze hekelt de despotische schoonheidsidealen die vrouwen ervan moeten overtuigen dat perfectie geen onhaalbaar ideaal is. Volgens Wolf heeft de schoonheidsindustrie zich langzamerhand een belangrijke rol aangemeten in het patriarchale controlebeleid; “where the woman-made female body is regarded as unfinished, so that one feels compelled to nip and tuck and inject silicone to achieve perfectibility” (Whelehan 1995: 217). Ook Susan Cornillon hekelt de beklemmende en vernederende eis voor “well-shaved women” en wijst naar de tekortkomingen in de literatuur: “And yet, with all that attaches itself to female leg-shaving slavery, I have never seen any fictional character either shave or pluck a hair” (Moi 1982: 45). Hier maken postfeministische auteurs als Charlotte Roche korte metten mee: haar aanklacht tegen de opgelegde (vrouwelijke) hygiëne zal in deze scriptie onderzocht worden. De overgrote meerderheid van beelden, woorden en fantasieën die deel uitmaken van seksualiteit komt er op neer dat het vrouwelijk lichaam wordt gebruikt - in vaak gefragmenteerde of geïdealiseerde vorm – om de mannelijke seksuele impuls te prikkelen en in te willigen. Hierop reageerde de tweede feministische golf door haar radicale stelling dat “what is specific to the oppression of women of all races and classes is that it takes a sexual form’ (Jackson in Coveny et al. 1984: 46 geciteerd in Whelehan 1995: 155). De derde golf staat echter milder tegenover de combinatie van vrouwen en geseksualiseerde voorstellingen van vrouwen. Niettemin zijn er vandaag nog altijd radicale feministes die ervan overtuigd zijn dat deze beelden invloed zou uitoefenen op de manier waarop vrouwen hun sociale ervaringen waarnemen en waarop mannen worden aangemoedigd om vrouwen te percipiëren. (Whelehan 1995: 157). 4. Representaties van vrouwelijke seksualiteit in het Westen At the origins of the human sexual impulse, there is a natural form of response, which can be corrupted by biological or cultural means. (Whelehan 1995: 150-151) Net als gender en het lichaam is seksualiteit op zich ook niet los te koppelen uit een historische en sociale context; “sexual pleasure and desire […] are affected by historicocultural and ideological forces, as well as being subject to social control” (Whelehan 1995: 149). In de negentiende eeuw werden vrouwen beschouwd als “guardians of a nation’s morality”. Ze waren verantwoordelijk voor de mannelijke kuisheid: “The passive female responds to the active male, whose sexual urges are only barely held in check by cultural behavioural norms: and women are themselves implicated in containing this explosive male force” (Whelehan 1995: 151). Op die manier waren ze verondersteld niet belemmerd te 17 worden door hun eigen seksuele gevoelens. Seksualiteit werd dan ook enkel in verband gebracht met voortplanting; “Female sexuality was still viewed as determined by the reproductive urge, and the power dynamics invested in heterosexual sex were endorsed as an expression of the natural biological order of things” (Whelehan 1995: 152). Wanneer er over seks wordt gesproken, ging het dus logischerwijs enkel over coïtus tussen man en vrouw: “[M]ale orgasm, synonymous with ejaculation, is fundamental to the ‘natural’ expression of sexuality (coitus); whereas female orgasm has, conversely, had a more chequered history” (Ibidem: 149). Het seksueel verlangen van vrouwen werd vroeger altijd gedefinieerd door mannen en opgevat als antipode van de mannelijke seksualiteit: “the passive to complete the active, the lock to fit the key” (Whelehan 1995: 147). Niet alleen hadden vrouwen weinig inspraak maar waren ze ook gedwongen “to perform orgasmically”: “if I didn’t come, it proved he wasn’t a ‘real man’” (Hite 1977: 130, geciteerd in Whelehan 1995: 159). Seksuele interactie – coïtus en ejaculatie – werd dus vaak gezien als zelfbevestiging voor mannen terwijl het voor vrouwen zo goed als niets te betekenen had. Zowel de idee dat vrouwelijke seksualiteit enkel werd gestimuleerd door de reproductieve impuls als de idee van vrouwelijke seksuele functies als onzuiver is wereldwijd geworteld in een diep en standvastig geloof; zowel in literatuur als in mythe, zowel in primitieve als moderne beschavingen. Millett geeft zelf het voorbeeld van menstruatie dat nog steeds een verdoken en stilzwijgend bestaan leidt, waarbij de psychosociale effecten van dit stigma een stempel drukken op het ego van vrouwen. Het discomfort waarmee vrouwen te maken hebben tijdens hun menstruatie is eerder cultureel gefundeerd dan biologisch waarbij Millett concludeert dat “[p]atriarchal circumstances and beliefs seem to have the effect of poisoning the female's own sense of physical self until it often truly becomes the burden it is said to be” (Millett 1977: 47). In deze scriptie zal seksualiteit geplaatst worden in een ruimer kader. Wilson trekt de notie van seksualiteit open: niet alleen de coïtus maar ook relaties, de levensstijl en emoties krijgen aandacht: seksualiteit is meer dan seks alleen en “referred to acts and the engagement in practices: ‘sexuality’ was about identity and gender, about masculine and feminine, about desire, fantasy, and the whole construction of the self” (Wilson 1986: 173). Toch kent de (vrouwelijke) seksualiteit in de westerse samenleving zijn restricties: “The concept of romantic love affords a means of emotional manipulation which the male is free to exploit, since love is the only circumstance in which the female is (ideologically) pardoned for sexual activity”(Millett 1977: 37, cursivering ar). Ook Jackson (1999: 103) wijst op het romantische beeld van liefde waarbij deze fungeert “to validate sexual activity morally, aesthetically and emotionally” and helps alleviate fears about sexual and emotional exploitation” (geciteerd in Johnston & Longhurst 2010: 134). 4.1. Seksualiteit als patriarchale onderdrukking? 4.1.a. Mannen als seksueel dominant Vroeger was het vanzelfsprekend dat mannen de actieve en dominante rol op zich nam tijdens seksuele interactie. Deze conventionele perceptie zit geworteld in de hegemonie. De originele 18 idee van een patriarchale samenleving bestond uit een oudere man die heerste over een netwerk van bedienden, vrouwen en kinderen. Mannen moesten ook in bed hun dominante rol laten gelden: het enig toegelaten standje was missionarishouding waarbij mannen hun dominantie het best tot uiting konden laten komen (Van Loo 2010: 19). Toen was het normaal dat het ‘zwakke’ geslacht machteloos de wil van onderging waarbij huiselijk geweld en verkrachtingen tot de orde van de dag behoorden: “[d]e man verlangt en neemt” (Van Loo 2010: 16, 17). Met de komst van het nucleaire gezin is dit systeem uiteen gebrokkeld. Toch zijn feministen ervan overtuigd dat de huidige moderne samenleving nog steeds resten van deze patriarchale organisatie in zich draagt. Ze gaan ervan uit dat mannelijke dominantie een natuurlijk aspect van de samenleving is geworden: mannen als beheerders van zowel het huishouden als de economische dimensie van het gezinsleven. “The personal is political”: praktijken die zich afspelen in de slaapkamer kunnen wijzen op conventies en normen op macroniveau. De seksuele dominantie van mannen tegenover vrouwen is nog steeds de normale gang van zaken in de late negentiende eeuw. In Sexual Politics geeft Millett het voorbeeld van Henry Miller’s roman Sexus (1962) waarbij de man zelf groter wordt door het seksueel vernederen van een vrouw: “Ida is putty, even less substantial than common clay, and like a bullied child, is continually taking orders for activity which in the hero’s view degrades her while it aggrandizes him” (Miller 1962: 195 in Millett 1977: 8). Millett ziet in Sexus educationele intenties waarbij ze suggereert dat frigide vrouwen (“not sexually compliant”) geslagen moeten worden, net als de vrouwen die overspel plegen: “the barter system of marriage (sex in return for security) must not be violated by outside commerce” (Millett 1977: 9). Het huwelijk wordt hier dus beschouwd als een contract tussen vrouw en man waarbij de vrouw seks inruilt voor de diensten van de man. Deze weinig positieve omschrijving van het huwelijk vinden we ook bij Wheleman (1995: 148) die vrouwen beschouwd als slachtoffer van “marital sexual relations”. Getrouwde vrouwen zouden geen kant meer op kunnen; ze zijn verplicht hun man te bevredigen en tegelijk verboden om die voldoening ergens anders te zoeken. Vrouwen zitten gevangen op seksueel vlak. Radicale feministes staan net als hun voorgangers in de twee golf achter de idee dat “what is specific to the oppression of women of all races and classes is that it takes a sexual form” (Jackson 1984: 46 in Whelehan 1995: 155). Seks in de westerse cultuur wordt vaak geassocieerd met geweldplegingen (Willis 1992: xx). Ook Millett zoekt deze combinatie in de patriarchale structuur en de wil van mannen om vrouwen te domineren: “Patriarchal societies typically link feelings of cruelty with sexuality, the latter often equated both with evil and with power” (Millett 1977: 44). De sleutelfactoren in de onderdrukking van vrouwen kunnen volgens French gezocht worden in de poging om controle uit te oefenen over zoveel vrouwelijke lichamen (op seksueel en reproductief vlak) als over vrouwenarbeid (French in: Whelehan 1995: 225). Ook de geflopte seksuele revolutie zou volgens veel feministen zijn ondergang gevonden hebben door de manier waarop de media de vrouwelijke seksualiteit hebben gebruikt en geobjectiveerd, 19 gestimuleerd door een maatschappij waar “‘permissiveness’ appears to sanction permission for men to use women as sex objects” (Whelehan 1995: 159). 4.1.b. Vrouwen als passief (seks)object Het grootste pijnpunt is vooral de vertoning van vrouwen als willoos objecten die enkel gecreëerd lijken te zijn om de seksuele mannelijke geneugten in te willigen. De kiemen hiervan liggen in de patriarchale instellingen: Currently, male culture is so tied up with violence and dominance that runs through media culture, sports culture, gun culture, military culture, and male fraternity and public culture that tendencies toward control and domination of women could easily be reproduced in an attempted sexual utopia. In particular, pornography, strip clubs, advertising, and various forms of media culture objectify women and provide such problematic representations of women and sexuality (Hammer & Kellner 2009: 19-20) Conform wordt ook de notie ‘passiviteit’ opgeworpen: het was de plicht van (huis)vrouwen om geen actieve rol te vertolken in de samenleving en op die manier werd ook in de slaapkamer een passieve en receptie houding van haar verwacht. Dit is waarschijnlijk een van de redenen waarom er nooit veel aandacht was voor de vrouwelijke seksualiteit. Niet alleen conventionele benaderingen maar ook de psychoanalyse, die nog steeds veel aanzien geniet, duwt vrouwen in een passieve rol. Vrouwelijke seksualiteit werd gekenmerkt door de afwezigheid van een penis; een tekortkoming. Volgens de psychoanalyse maken vrouwen een evolutie van clitoris naar vagina. De persoonlijkheid zou dus eerst vorm krijgen aan de hand van de clitoris maar zou zich tijdens de pubertijd verplaatsen naar de vagina waardoor het puberend meisje zich plots gewaar van een gevoel van afkeer en schaamte voor haar verleden van masturbatie (Whelehan 1995: 150). Deze theorie wordt echter vaak onder vuur genomen: Lesbian advocates of butch/femme and sadomasochistic eroticism have questioned the relevance of the old binary of vaginal versus clitoral pleasure, arguing that the notion of pleasure as lying within anatomical or sexological definitions is a specious one. (Whelehan 1995: 175) Ook Germaine Greer in The Female Eunuch (1970) is niet te spreken over Freuds idee over vrouwen als “lacking a sexual organ” (1971: 68) waarbij ze tot de perceptie van vrouwen komt als “lacking a sexual organ and thus sexual feelings altogether” (Whelehan 1995: 10). Radicale feministen beschouwen Freuds theorie van de penis dan ook als bevestiging van patriarchale macht omdat het fallussymbool in de samenleving zou staan voor cultuur en beschaving, waardoor vrouwen dus geen rol toebedeeld krijgen. Freuds analyse is mijn inziens eerder gebaseerd op biologische noties dan op culturele/sociale factoren en daarom irrelevant voor deze scriptie; psychoanalyse zal slecht oppervlakkig vermeld worden. Hoewel Freud een van de eerste was om seksuele gezondheid in verband te brengen met mentale gezondheid, zag hij vrouwelijke seksualiteit nog altijd als “adjunct to male sexuality”. Opnieuw beschouwde hij de actieve seksuele lust als ‘mannelijk’; iets want 20 prepuberale jongens en meisjes op auto-erotisch vlak zouden ervaren, maar de volwassen vrouw zou dit gevoel bij haar seksuele volwassenheid onderdrukken waardoor ze haar intrede zou maken tot een seksueel passieve houding (Freud 1977: 141, 340 geciteerd in Whelehan 1995: 150). 4.2. De anything goes mentaliteit in de postmoderne samenleving. Hier komt in de jaren tachtig verandering in: het postfeminisme kan beschouwd worden als “ideological war waged against the homogenized representation of women offered by the mainstream” (Whelehan 1995: 20). Op die manier ging het beeld van “de normale vrouw, de zachte, passieve echtgenote, de moeder die haar kindjes en echtgenoten gelukkig maakte met zoete koekjes, hun ruggen wreef, warm pap bereidde en slaapliedjes zong” teloor (Kaplan 1991: 139). Vrouwelijke seksualiteit kreeg een plaats buiten het huwelijk: Women were to gain the ‘right’ to choose sex before marriage with more than one partner (this did not extend to being able to refuse sexual contact within marriage) and the ‘right’ to enjoy sex. No longer were women who actively enjoyed sexual intercourse to be pathologized, and sex was to be perceived as an important aspect of physical and mental health. […] As Lynne Segal argues, ‘by the mid ‘70s heterosexual sex was taken out of the context of personal relationships and put in terms of individual needs which were being met, or not met (Segal 1987: 93 geciteerd in Whelehan 1995: 148) Samen met de integratie van anticonceptie in de samenleving werd het vernieuwd beeld van vrouwen steeds scherper: het postfeministische rolmodel was seksueel actief, onafhankelijk en zelfstandig. Dit heeft vaak geleid tot denigrerende benaderingen voor het feminisme van de derde golf; zo wordt het vaak schimpend shopping-and-fucking-feminism genoemd. Feminisme zou een reputatie hebben die onlosmakelijk verbonden is met de populaire media, overdreven vrouwelijkheid en een impuls tot seksuele razernij: This new shopping-and-fucking feminism is so ubiquitous right now in part because it jibes precisely with the message of consumer society, that freedom means more – hotter sex, better food, ever-multiplying pairs of Manolo Blahniks shoes, drawers full of Betsey Johnson skirts, Kate Spade bags and MAC lipsticks (Michelle Goldberg 2001 in Hammer & Kellner 2009: 9-10). De economische verandering heeft ervoor gezorgd dat niet alleen het feminisme maar ook seksualiteit zelf een evolutie van commercialisering en comodificatie heeft meegemaakt: seks wordt nu gezien als een winstgevende industrie. (Turner 2008: 27). “The Permissive Society” wordt vaak gebruikt om te refereren naar de moderne westerse samenleving: er is een “widespread sexual permissiveness” die zijn neerslag vooral vindt in de “marketplace of commodities” (Turner 2008: 30). Deze mentaliteitsverandering zou een nieuwe atmosfeer het leven in blazen waarbij plezier en voldoening in een relatie werd berekend op slecht één eindproduct: het orgasme. Seks werd dus een belangrijke maatstaf om als man of vrouw te oordelen over hun relatie. 21 Toch bleek dit meer kwaad te doen dan goed; Turner (2008: 29) legt het moderne kapitalisme aan de basis van een genotzuchtig “hedonistic calculation” en narcistische persoonlijkheden: een relatie zou geen tweerichtingsverkeer meer zijn maar puur de voldoening van eigen behoeftes. Er is niets meer natuurlijk aan de seksuele omgang: “Consumer culture requires not the suppression of desire, but its manufacture, extension and detail” (Ibidem: 29). Relaties werden niet meer opgebouwd door liefde maar door lust. Hammer & Kellner (2009: 20) noemden de huidige samenleving een “out-of-control macho culture” waarbij de mannelijke drang om vrouwen te controleren een andere wending heeft genoemen: Between women and men, sexism is most often expressed in the form of male domination, which leads to discrimination, exploitation, or oppression. Between women, male supremacist values are expressed through suspicious, defensive, competitive behavior. It is sexism that leads women to feel threatened by one another without cause. While sexism teaches women to be sex objects for men, it also manifest when women who have repudiated this role feel contemptuous and superior in relation to those women who have not. (Bell Hooks) Er moet tenslotte rekening mee gehouden worden dat geen enkele representatie – zowel verzonnen als niet-fictief – nooit volledig neutraal is, “but instead will be related to ideological values of extra-textual context in a complex and dialectical way” (Page 2006: 49). Daarom zijn alle pogingen die het postfeminisme onderneemt verdienstelijk; individuele weerstand zal dit systeem niet veranderen, “a collective, concerted response by women is the only way to destabilize and transform this particular mindset” (Whelehan 1995: 220). Een geschikte manier om ideeën over te brengen is literatuur; het perfecte collectief medium om een groot publiek bewust te maken. 4.3. Literatuur Seksualiteit in de literatuur is geen recent fenomeen; de combinatie van een afwezige censuur en een tolerante westerse samenleving zorgde ervoor dat “[d]e slinger van de mentaliteitsgeschiedenis […] in het westen deze keer flink door [schoot] in de richting van de seksuele vrijheid” (Van Loo 2010: 225). Seksualiteit is dan niet alleen een manier om “empowerment” over te brengen; zo wendt de roman van Virginie Despentes Baise-moi (1994) seks aan als “lamlendige poging tot kortstondig genot om de misère te verjagen” (Van Loo 2010: 236). Volgens Pease (2000: 8) kan een literair werk als A new atlantis for the year one thousand seven hundred and fifty eight (1758) meer vertellen over hoe een jonge vrouw het lezen van pornografie als handleiding gebruikt “toward sexual self-knowledge”. Toch wijst Jeffreys dat het literair seksueel discours vooral een mannelijke versie van ‘normale’ gedragspatronen inzake seksualiteit aanhangt: “whether it be sexology, sexual therapy, pornography, or a new wave of sexually explicit literature engendered in the 1960s – as perpetuating a male model of sexual normality and an apologetic for male dominance in all areas of private and public life” (Whelehan 1995: 167). Op die manier is het interessant om te kijken hoe vrouwelijke auteurs hier tegenin zijn gegaan. In het kader van dit onderzoek 22 worden er drie tendensen van dichtbij bekeken die hun invloed hebben laten gelden in het contemporaine literatuurdomein en die vernieuwende beelden van vrouwelijkheid en seksualiteit uitdragen. 4.3.a. Chick lit Chick lit is een typisch product van de postmoderne tijdsgeest. Toch beweert Van Huffel (2008: 37) dat de seksuele openheid niet samenvalt met een maatschappelijke realiteit; vrouwen zijn nog steeds geacht zich niet seksueel actief te gedragen. Ze beschrijft chick lit als combinatie van conservatieve ideeën en progressief gedachtegoed inzake seksualiteit. Volgens haar ligt dit aan het doelpubliek van het genre: aangezien chick lit wordt gezien als mainstream is de toegankelijkheid daartoe gemakkelijker te waarborgen door conventionele liefdespatronen toe te passen op vernieuwde genderstructuren: “Zo sijpelt de boodschap van ‘empowerment’ toch door” (Ibidem: 37). De opgang van de postmoderne steden en het bijstellen van de sociale etiquette zorgen inderdaad voor heel andere benaderingen van iets wat vroeger niet bespreekbaar was. De sitcom Sex and the City toont ons hoe de huidige datingmarkt in elkaar zit: vrouwen zijn veel vrijer als het gaat over hun partnerkeuze en relaties; het huwelijk verliest ook aan betekenis. Hoe vrijer vrouwen zijn, hoe minder een preutse houding zich manifesteert in postmoderne romans; in het chick lit van vandaag is de heldin seksueel actief; “soms zelfs agressief” (Ibidem: 36). Veel (vrouwelijke) auteurs zijn er niet vies van om onderwerpen zoals G-spots, vibrators of andere seksgerelateerde speeltjes in hun literaire werken te integreren. Toch drijven de auteurs dit niet ver; “[o]mdat humor en chick lit onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn, moet de lezer zich echter niet verwachten aan pornografische en/of onconventionele seksuele exploten” (Ibidem). De seksscènes zijn inderdaad weinig gedetailleerd of plastisch en dit onderscheidt chick lit vooral van pornografische of erotische romans. Weinig vernieuwend is ook de seksuele geaardheid van de protagonist die puur heteroseksuele neigingen blijkt te hebben. (Van Huffel 2008: 36). 4.3.b. Pornografische literatuur De meer extreme uitingen van seksuele lusten wordt door een onderschat medium geventileerd: pornografie. Het feministisch debat over pornografische beelden van vrouwen heeft al heel wat stof doen opwaaien. Zo beweren radicale feministes that sexually liberated men may find their desires satisfied via dominance and pornography at the expense of women. The liberation of desire is implicitly the liberation of male desire which fails to provide any explanation of the location of women in a society. (Turner 2008: 27) Vooral theorieën uit de tweede feministische golf “interpreted the images purveyed by pornography as a kind of patriarchal propaganda which reinforced male notions of women as sexual objects who can be ‘taken’ if necessary by violent force or rape” (Whelehan 1995: 156). Het pornografisch discours zou vrouwen tot object maken, vernederen en dehumaniseren waarbij er correlaties worden gezocht tussen pornografie en (seksueel) geweld waarbij porno werd gezien als “a brutal exercise of predatory male sexuality, a form of (and 23 an incitement to) violence against women” (Willis 1992: 15). Feministes als Angela Carter daarentegen zagen pornografie als een potentieel vehikel voor postfeministische ideeën: [pornography] does not tie women’s sexuality to reproduction or to domesticated couples or exclusively to men. It is true that this depiction is created by men, but perhaps it can encourage us to think of what our own images and imaginings might be like. […] Whatever its limitations pornography does demystify a number of sexual practices that have been taboo for women. (naar Webster 1986: 34 - 35, in: Willis 1992: 10) De functie van pornografie kan dus op een tweevoudige manier fungeren: ten eerste kan het vrouwen stimuleren om te reflecteren over haar eigen seksuele verlangens en ten tweede zorgt pornografie ervoor dat verschillende praktijken bespreekbaar worden. Voor postfeministen kan pornografie ook een belangrijk medium zijn dat “informs many men’s attitudes to women in a sexual context (Whelehan 1995: 168, cursivering ar). Hierbij moeten critici dus voorzichtig zijn om mannelijk gedrag in pornografische context niet toe te generaliseren naar alledaagse omstandigheden. 4.3.c. Sex positive feminism Deze verbitterde antipornografische ingesteldheid heeft een positieve mentaliteitsverandering meegemaakt en kwam aan een eind tijdens de conferentie ‘Towards a Politics of Sexuality’ in het Bernard College op 24 april 1982. Deze symbolische datum staat bekend als “the moment where the dominance of the anti-pornography analysis from 1977 – 82 came to an end” (Vance 1992: xxii geciteerd in Whelehan 1995: 141). De conferentie leek zich vooral te focusen op de vraag hoe feminisme “at the time reduce the sexual danger women faced and expand their sexual pleasure without sacrificing women’s accounts of either one”, The fantasy that violence against women is located or originates in objectionable sex magazines or videos rather than being part of the deep cell structure of every institution in our culture struck some feminists as hopelessly naive and wrong, as did the suggestion that the excision of the sexually explicit would solve the problem. (Vance 1992: xx geciteerd inWhelehan 1995: 141 – 142) Conform de aanklacht van de derde feministische golf dat de tweede golf vrouwen als slachtoffer opstelde, zegt Paula Webster in Pornography and Pleasure dat door de focus op “what male pornography has done to us, rather than on our own sexual desire, we tend to embrace our sexually deprived condition and begin to police the borders of the double standard”. Feministes en vrouwen moeten zich daarentegen richten op “our subjectivity and self-determination” (Willis 1992: 9 – 10). Discussies zoals deze wezen op het feit dat feministen al die tijd alleen maar op de negatieve kanten van seksualiteit hebben gefocust, zonder aandacht te hebben voor de manier waarop seksualiteit voor vrouwen een manier kan zijn om hun eigen verlangen te verkennen, om zo te werken aan “a utopian future for female sexuality” (Whelehan 1995: 142). 24 Het ‘sex-positive feminism’, dat de laatste decennia zijn opgang maakt, is tevens gefundeerd op deze ingesteldhei. Aan de basis lag de essay ‘Lust Horizons: Is the Women's Movement Pro-Sex?’ (1992) van Ellen Willis; deze zou aan de oorsprong liggen van de term ‘pro-sex feminism’, ook wel gekend als ‘sex positive feminism’. Deze beweging ontstond in de vroege jaren 1980 en steunde op de idee dat seksuele vrijheid een onmisbaar facet is in de algemene vrijheid van vrouwen. Sex positive feminism stelde pornografie centraal in het debat over vrouwelijke onderdrukking. Vaak worden ook concepten als vrouwelijk plezier en masturbatie gebruikt in het discours van sex-positive feminisms: “As genuinely radical feminism has always done, “pro-sex” feminism affirms women’s right to be sexual without shame” (Willis 1992: xx). 4.4. Seks om een boodschap over te brengen? De moeilijkheid voor feministisch theorieën is altijd al de “male-oriented” taal en diens discours geweest: deze zouden namelijk resistent zijn voor het introduceren van vrouwelijke ervaringen (Whelehan 1995: 11). Feministes van de derde golf beargumenteerden echter dat geseksualiseerde beelden van vrouwen kunnen worden “renegotiated in a way that is empowering and self-determining” (Whelehan 1995: 165). Een recent voorbeeld van deze methode is de Oekraïense actiegroep FEMEN die protesten waarbij pornografische middelen aan te pas komen als enige manier zien om gehoord te worden in de huidige maatschappij. Volgens Millet kan seksueel interactie niet in een vacuüm geplaatst worden: [coitus] is set so deeply within the larger context of human affairs that it serves as a charged microcosm of the variety of attitudes and values to which culture subscribes. Among other things, it may serve as a model of sexual politics on an individual or personal plane. (Millett 1977: 23) In Sexual Politics hebben “politics” betrekking tot de “power-structured relationships, arrangements whereby one group of persons is controlled by another” (Ibidem). Seksualiteit kan dus op vele manieren iets zeggen over hoe de samenleving georganiseerd is. Op dezelfde manier als Angela Carter heeft verkondigd, kan pornografie – en dus ook erotische literatuur - wel degelijk drager zijn van belangrijke boodschappen voor vrouwen. Eerdere pogingen van vrouwen om aan de hand van seksuele ondernemingen de patriarchie te ondermijnen zijn terug te vinden in de klassieke literatuur. In Aristophanes’ Lusistratè (411 A.C.) bijvoorbeeld, dwingen de Griekse vrouwen de mannen om vrede te sluiten voor de Peloponnesische oorlog door middel van seksuele onthouding. Dit toont de kracht die seksualiteit met zich meebrengt; seks is immers “a status category with political implications” (Millett 1977: 24). In deze scriptie zal er aandacht gewijd worden aan vernieuwende beelden inzake vrouwelijke seksualiteit en de rol van vrouwen in het seksuele discours aan de hand van een corpus. 25 5. Situering van het corpus Frederic Jamson ging er van dat “[e]verything is a product of and engages in culture and the power relations that create and are perpetuated by the various systems (such as institutions, ideologies, languages) that make up a culture” (Michael 1996: 3). Vooral teksten gaan de dialoog aan met de buitenwereld; zo is het concept van ‘textual heterogeneity’ van Fairclough (1995: 60) van toepassing: “the premise that textual analysis ‘can give access to the detailed mechanisms through which social contradictions evolve’ […] thus the features in a text are understood to signal changes in social context” (Page 2006: 119). Toch is hier enige voorzichtigheid geboden: literatuur is geen transparante spiegel van de werkelijkheid. 5.1. Westerse context Feminisme is een westers begrip waarop noties als gender, patriarchie en seksualiteit eveneens moeten afgesteld worden (supra). Page (2006: 65) benadrukt dan ook dat feministische theorieën over literatuur geworteld moeten zijn in “the analysis of particular texts and the values of specific contexts” (cursivering ar). Haar onderzoek heeft namelijk uitgewezen dat een continuüm van normen en waarden die gerelateerd zijn aan feminisme, deel zijn van “specific cultural contexts rather than a unified or abstract vision of the virtuous woman” (Ibidem: 70). Omdat deze scriptie een comparatief onderzoek wil uitvoeren, wordt het corpus gesitueerd in dezelfde westerse cultuur, de derde feministische golf en daardoor ook in grotendeels dezelfde tijdsperiode. 5.2. Vrouwelijke auteurs Vanaf 1975 is er in het Anglo-Amerikaans feministisch discours een primaire focus op vrouwelijke schrijvers (Moi 1982: 50). Deze vrouwgerichte benadering staat ook bekend als tweede fase van de Anglo-Amerikaanse traditie (Ibidem: 51). Deze tendens lokte een taal- en genderonderzoek uit dat bepaalde linguïstische vormen ging isoleren en categoriseren als mannelijk of vrouwelijk. Op basis hiervan ging men dan correlaties zoeken tussen deze gendergerelateerde mechanismen en de sociale betekenis ervan. Georgakopoulu beschouwt deze praktijken echter als “a futile exercise” (1995: 461 in Page 2006: 40). Ook Page was tot conclusie gekomen “that gender may influence the use that elements of plot structure are put to, but any examination of this cannot be carried out in abstract terms” (Page 2006: 65). Niet alleen formele strategieën maar ook de plotlijn kan onmogelijk als mannelijk of vrouwelijk worden bestempeld; “for it conflates the narrative form with the content of the narrative or its interpretation”, This is not to say that the form in which a story is narrated cannot contribute to a reader’s interpretation of a text’s meaning, which may involve feminist politics of some kind. But it is not he form itself that is female, feminine or feminist. (Ibidem: 43) Page wijst echter wel op een correlatie tussen inhoud en aard van het verhaal: Rather, the weak and anachronous temporality and privileging of agent orientation as a mode of narrative coherence are simply appropriate to the telling of a story that celebrates human relationships in order to avoid the narrative-like changes that lead to death. (Page 40) 26 Ze concludeert dat er geen gendercategorie kan worden toewezen aan een narratieve vorm. Toch opperen bepaalde critici – waaronder Toril Moi - ervoor om rekening te houden met de gezamenlijke historische en externe factoren die vrouwelijke auteurs zouden kunnen beïnvloeden: Women writers should not be studied as a distinct group on the assumption that they write alike, or even display stylistic resemblances distinctively feminine. But women do have a special history susceptible to analysis, which includes such complex considerations as the economics of their relation to the literary marketplace; the effects of social and political changes in women’s status upon individuals, and the implications of stereotypes of the woman writer of the woman writer and restrictions of her artistic autonomy. (Moi 1982: 20) Het is tenslotte niet de bedoeling om te kijken naar de verschillende stijlen en die te relateren aan ‘typisch vrouwelijke’ schrijfmethodes maar wel hoe vrouwelijke auteurs omgegaan met seksualiteit, identiteit en vrouwelijkheid in postmoderne romans en hoe dit kan geplaatst worden in een postfeministisch kader. 5.3. Erica Jong en Charlotte Roche Een vruchtbaar onderzoeksdomein leidt ons tenslotte naar literaire werken waarin de seksuele ervaring van vrouwen centraal staat en waarin de auteurs representaties van vrouwelijkheid, identiteit en seksualiteit trachten te herdefiniëren. De twee basiswerken die ik in mijn corpus wil opnemen zijn Fear of Flying (1973) van Erica Jong en Vochtige Streken (2008) van Charlotte Roche. Ik beschouw beide romans als vergelijkbaar materiaal omdat ze ten eerste rijk zijn in gendergerelateerde thema’s waaronder vooral seksualiteit en vrouwelijke identiteit, en ten tweede worden beide romans als experimentele mijlpalen beschouwd in zowel de literatuurgeschiedenis als in het postfeminisme. Alle twee de boeken schetsen het beeld van een jonge, sterke vrouw op zoek naar zichzelf aan de hand van een ongeremde seksuele beleving. Jong en Roche zijn beide opvallende stemmen die volgens mij een interessant beeld kunnen schetsen van het postfeministisch gedachtegoed inzake gender en seksualiteit. Fear of Flying is het onstuimig relaas van Isadora Wing waarin seksuele bevrijding en zelfontdekking centraal staan. Isadora is een mondige jonge vrouw die tevergeefs probeert om het feminisme in haar leven te integreren. De roman bestaat uit “expliciete seksuele flashbacks en didactische uitspraken van het feminisme – een combinatie die niet altijd werkt” (Boxall 2009: 658). Isadora gaat mee met haar echtgenoot Bennett naar een congres van psychiaters in Wenen waar ze de Adrian ontmoet. Ze vlucht met hem naar Europa en blikt tijdens haar trip terug op haar leven via flashbacks. Erica Jong probeert Isadora’s ontrouw aan te brengen als sleutel tot (seksuele) bevrijding, toch verloopt dit niet altijd even vlot: door haar afhankelijkheid van mannen ondermijnt ze vaak de feministische waarden die in het boek worden meegegeven. Vochtige Streken is de eerste roman van Charlotte Roche die vroeger een tv-presentatrice was die erom bekend stond pikante vragen over het seksleven van haar gasten te stellen. De protagoniste van het verhaal, Helen Memel, ligt in het ziekenhuis waar ze behandeld wordt 27 voor een mislukte poging tot het scheren van haar anus. Net als Fear of Flying is deze roman autobiografisch geïnspireerd; in de motto van het boek uit ze haar hoop om haar gescheiden ouders weer samen te krijgen. Door haar wond bewust weer open te rijten, probeert ze deze missie te volbrengen maar slaagt hier uiteindelijk niet in. Vochtige Streken wordt gekenmerkt door een ode aan expliciete seks en lichaamsappen. “En dat is hoe diep het plot gaat – een oppervlakkige blik op de psychologische motieven die tot zo’n daad leiden” (Boxall 2009: 947). Het boek speelt zich af gedurende de periode dat Helen in het ziekenhuis ligt en laat door de expliciete en plastische beschrijvingen niets aan de verbeelding over. Beide romans kunnen gesitueerd worden in het sex-positive feminism; zo beschouwde de frisse, jonge Erica Jong het feminisme als “het recht van de vrouw op ongebreideld heteroseksueel genot” (Boxall 2009: 658). Het standpunt van Roche is minder standvastig en haar roman laat meer plaats voor beschouwing: duidt de focus op expliciete seks en lichaamssappen op een manifest tegen opgedrongen (vrouwelijke) hygiëne? Of toont ze op haar manier dat er meer moet gepraat worden over vrouwelijke seksualiteit? 6. Kritische benaderingen en literaire methodes Een tekst evalueren als zuiver feministisch of niet feministisch heeft volgens Michael (1997: 5) niet veel nut. Het zou veel constructiever zijn om een tekst te benaderen aan de hand van “a text’s feminist elements (to whatever degree they exist) and their relationship to other elements in the text”. In deze scriptie zal het literair werk beoordeeld worden op basis van verschillende parameters om zo te komen tot een “a replicable point of comparison for differently structured plots” Page (2006: 71). Tenslotte mogen we geen zicht verliezen op de “extra-textual factors such as ideological influences” die de productie en receptie van het literair werk beïnvloeden (Page 2006: 52). 6.1. Modernistische lezing Expliciet seksuele beelden werden door modernisten als Joyce, Lawrence en Beardsley op de kaart gezet; door pornografische tropen en beelden in een intellectuele context te plaatsen, werden seksualiteit en pornografie voor het eerst beschouwd als esthetisch verantwoord. Dit zou er nooit gekomen zijn zonder het vermogen van het modernistisch kritisch discours “to shape our understanding of art and literature such that its difference from pornography in both function and form has been made less clear” (Pease 2000: 165). De bedoeling van deze incorporatie van pornografische beelden in literatuur was vooral om “the body and its senses” meer openlijk in relatie te brengen met “the ethical and social realm […] in addition to a mode of aesthetic reception that included the sensual body as integral to forming aesthetic judgments” (Ibidem: 166). De idee was om het lichaam en diens irrationele zinnelijkheid tot object te maken, rationeel te benaderen en zo verstaanbaar en leesbaar te maken. De incorporatie van het sensuele had nog een reden. Het probleem van de modernisten met massacultuur lag niet zozeer aan diens povere kwaliteit maar wel aan het feit dat massa media entertainment “purportedly numbed its audiences in automatic response” en dat de 28 meerderheid van de bevolking hierdoor niet in staat was te reageren op “’real’ works of culture” (Pease 2000: 167). T. S. Eliot was ervan overtuigd dat door “the direct shock of poetic intensity”, de “echte” cultuur het potentieel had om niet alleen het individu maar een volledige cultuur nieuw leven in te blazen. Eliot begreep het kunstje om massaculturele vormen te integreren in high art. Hetzelfde principe is ook terug te vinden in in Lady Chatterley’s Lover van D.H. Lawrence (2000: 136). Pease (2000: 166) plaatst hier een ironische kanttekening; de modernisten plaatsten zichzelf vooral als instantie tegenover de massa. Toch komen de strategieën die ze toepasten in hun literatuur overeen met de consumptiegerelateerde technieken die de massa cultuur bevorderde: “[t]hese critics simultaneously appropriated the very techniques attributed to mass-cultural consumption – shock and sensation – into their lexicon of high-cultural, aesthetic values” (Ibidem: 165; 166). De combinatie van de schok en het sensationele is er altijd al pal op geweest. In het vroegmoderne Europa, tussen 1500 en 1800, werd pornografie al gebruikt als “vehicle for using the shock of sex to criticize religious and political authorities” (Pease 2000: 4- 5). Door de ontluikende wetenschap maakte pornografie steeds meer deel uit van een visie die de natuur en het zintuiglijke boven andere vormen van autoriteit plaatsten. Indeed, pornography’s aim to provoke a physical response in the reader formed part of its attack on the public’s denial, or sublimations, of individual sensual interest, for a reader’s arousal forced an acknowledgement of what otherwise proved socially problematic because of its potential to disrupt community: the senses form a powerful part of one’s subjective response. (Ibidem) De lezer van pornografische literatuur zou een leesmethode gebruiken die “which opens a relation to the self and the body by querying the insinuations of the flesh” (Ibidem: 6). Op die manier engageert de lezer zich in een sensueel zelfonderzoek, “gauging the body’s complicity with the mental recitation of sensations or voluptuous imaginings, and in doing so achieving sexual stimulation and gratification” (Ibidem). Hierdoor kan pornografie gezien worden als een “aspect of the wider shift to reflexive self-interrogation that encompassed the Romantic movement” (Ibidem: 9). Choqueren zorgt niet alleen voor een impuls tot reflectie maar zorgt er ook voor dat de lezer de beelden beter vasthoudt. Niet alleen het effect van het choqueren wordt gebruikt door de modernisten, ook ironie en parodie zijn cruciale stijlfiguren die nodig zijn om een esthetische afstand te creëren van de pornografische tropen. Ironie duidt immers op “evaluation, a critical distance” (Pease 2000: 81). Dit resulteert in een bijna absurde manier waarop de pornografische aspecten worden gerepresenteerd; “simply by making them perceptible as arbitrary conventions. once recognized as a system of tropes, pornographic images lose their performative effect” (Ibidem). Vrouwelijke modernisten als Gertrude Stein, May Sinclair, Virginia Woolf en Mina Lay hebben vernieuwende formele strategieën toegepast om zo een uniek beeld van een vrouwelijk subject te schetsen. Tegelijkertijd ondermijnen deze strategieën noties van de 29 Westerse metafysica, “particularly the humanist notion of the subject as centered and whole, notions of language as stable and expressive, conventional linear narrative, and binary logic in general” (Michael 1996: 77). Door conventionele noties als taal, narrativiteit en binariteit in vraag te stellen, proberen ze nieuwe manieren van representatie te creëren die op hun beurt de “the traditional containment of women, their material experiences, and their experience-based modes of thought” uitdagen (Ibidem: 78). 6.2. Feministische lezing Een andere kritische benadering wijst eerder naar de richting van een feministische lezing. Vooral de methode van ‘writing beyond the ending’ sluit nauw aan bij de modernistische lezing: ‘writing beyond the ending’ probeert de conventionele genderconstructies te ondermijnen waarbij vooral de wortel van deze zaak moet worden aangepakt: het wereldbeeld dat de patriarchie uitdraagt. Stereotypen van vrouwen worden niet alleen ondermijnd via modernistische technieken als ironisering en parodie maar ook via een kritische benadering van simplistische genderbenaderingen als genderpolarisatie en heteroseksualiteit (Van Huffel 2008: 23 - 24). De postfeministische mentaliteit en de tolerante seksuele zeitgeist daagt vrouwelijke auteurs uit om verder te gaan. Zo vindt de seksuele interactie niet per se plaats in het kader van de liefde, wordt het “romance plot” ontwricht en lijdt de protagonist aan het complex, donker wereldbeeld dat het postmoderne landschap met zich mee bracht. Van Huffel gebruikt Van Royen’s roman Godin van de jacht om deze kenmerken te staven; Godin van de jacht is een expliciet seksuele roman die weinig toekomst ziet in het gezien en het huwelijk. Via haar roman plaatst ze “kritische kanttekeningen bij de plaats die liefdesrelaties in de moderne westerse cultuur innemen” (Van Huffel 2008: 57). Vooral het hoofdpersonage beschouwt seks als koele ervaring waarin enkel haar lustbeleving centraal staat; er is geen plaats voor emoties. Op die manier wordt ook het huwelijk in een kritische positie geplaatst. (Ibidem: 58). Deze visies op het leven worden door een sfeer van overspel en lust overgebracht aan de hand van een realistische, weinig verhullende manier. Parallellen met deze realistische manier om seks te beschrijven, zijn terug te vinden in de tendens die zijn oorsprong vindt in de jaren twintig en dertig van de negentiende eeuw, met de opkomst van de fotografie. In plaats van geïdealiseerde lichamen (geen schaamhaar, verborgen geslachtsdelen), gingen kunstenaars voor het eerst het menselijk lichaam uitbeelden zoals het echt was. (Van Loo 2010: 227). Enkele jaren later maakten ook het naturalisme en het realisme hun opgang in de literatuur. 6.3. Receptie-esthetica Choqueren steunt op de reactie van de lezer; ook Hoey ziet de receptie van het werk niet geheel onafhankelijk van de roman en werpt de lezer een handschoen toe. Volgens hem is de tekst de site van interactie tussen auteur en lezer en op die manier is “the analysis of the patterning ‘in’ the text […] contextualized, understood in relation to extra-textual world knowledge” (Page 2006: 5). Hij wijst erop dat bepaalde patronen in een tekst lexicaal naar voor kunnen treden maar dat het nog steeds afhangt van de wereldkennis van de lezer of hij of zij deze patronen zou herkennen of niet (Ibidem: 55). Hij benadert deze kennis niet als script 30 of schema maar als een specifieke set van verwachtingen die een lezer heeft van een tekst: “a more generalized set of expectations that are shared across a range of texts” (Ibidem). Op die manier vormen deze patronen een soort sjabloon; ze gaan op de duur de voorspelbaarheid van een tekst gaat bepalen. Jauss had deze methode al eerder beschreven aan de hand van de esthetische distantie; de afstand tussen de verwachtingshorizon van de lezer en het werk. Elke vorm van media of genre brengt met zich bepaalde conventies en verwachtingen mee; geconvergeerd in de verwachtingshorizon. Pas wanneer deze vormen op een normdoorbrekende of vernieuwende manier willen werken, moeten de conventies en verwachtingen doorbroken worden, waarop de lezer zijn verwachtingshorizon bijstellen. Deze wordt bepaald door de esthetische distantie; wat duidt op de afstand tussen de tekst en de verwachtingshorizon van de lezer. Hoe kleiner de esthetische distantie, hoe meer de tekst het wereldbeeld en de verwachtingshorizon van de lezer bevestigt; hoe groter de distantie, hoe meer literatuur normdoorbrekend werkt (Pieters 2010: 216). Op die manier maakte ook Q. D. Leavis een onderscheid tussen high art en low art: lezers van zogezegde best-sellers “mistake the relief of meeting the expected, and being given the desired picture of live, for the exhilarating shock that a novel coming from the first-class fully aware mind gives” (Leavis 1986: 286, quoted in Pease: 177). Roche en Jong combineren zowel realistische als postmoderne strategieën; aan de ene kant zorgen dezer ervoor dat het werk herkenbaar en toegankelijk is, aan de andere zorgt dit voor een verstoring van “the conventions and links to a Western metaphysics implicated in material oppression”. Op politiek niveau is deze techniek heel erg doeltreffend: het zorgt voor een aanzienlijk aantal lezers maar daagt toch conventionele noties uit: “After all, fictions can be politically effective only in so far as it affects or transforms the consciousness of readers and therefore depends on some sort of convergence between reader and text” (Michael 1996: 9 – 10). De strategieën die gebruikt worden om de verwachtingshorizon te doorbreken en hoe die zijn toegepast bij Fear of Flying en Vochtige Streken, komen aan bod bij de bespreking van de Fifty Shades trilogie op bladzijde 6.4. Conclusie Als we ons in het gebied van genderstudies en literatuurkritiek begeven, moeten we oppassen voor overhaaste conclusies: Analyzing gender as it is important to narrative theory, for example in terms of the characterization, plot structure or voice, does not necessarily neatly translate into an understanding of how the oppression of women operates in its various context and how this might be challenged. (Page 2006: 10) Het onderzoeken van plot structuur bijvoorbeeld kan ons veel bijleren over de globale opstelling van de tekst maar “may tell us little about other important aspects of its 31 organization, such as focalization or characterization” (Ibidem: 11). Het is ook noodzakelijk om opnieuw het verband tussen de tekst en de werkelijkheid niet te overschatten: Literary Works can and should be of course be criticized for having selected and shaped their fictional universe according to oppressive and objectionable ideological assumptions, but that should not be confused with failing to be ‘true to life’ or with not presenting ‘an authentic expression of real experience’. (Moi 1982: 45-46) Extreem reflectionisme is dan ook niet mogelijk want je kan de realiteit niet volledig reproduceren in fictie. De feministische en modernistische methodes die we net hebben gezien, zal ik kort nog even samenvatten. In deze scriptie zullen Vochtige Streken en Fear of Flying onderzocht worden op modernistische strategieën waarbij vooral ironisering en parodisering zorgen voor een afstand; een ondermijning van praktijken in de buitenwereld. Ironie en parodie worden ook toegepast in de methodiek van “writing beyond the ending”, in verband met deze methode hebben we ook de realistische, koele benadering van seksuele beleving en de kritische benaderingen van simplistische gendercatogorieën gezien. Ook het choqueren en het in vraag stellen van narrativiteit, binariteit en taal als ordenend systeem worden onder deze methodiek geplaatst. Tenslotte mogen we niet vergeten dat deze strategieën “inherently radical or reactionary zijn”: “all are forms that assume particular meaning only in combination with particular content” (Greene 1991: 22). Volgens mij kan de “particular content” gekoppeld worden aan de expliciet seksuele setting. Op die manier hebben ook de modernisten hun high art literatuur vormgegeven: het vernieuwende zat in de combinatie met pornografisch beeldmateriaal en de formele structuur van de literaire werken. DEEL 2 7. Formele kenmerken 7.1. Taal: plastisch en expliciet Zowel Vochtige Streken als Fear of Flying worden gekenmerkt door een zeer plastisch taalgebruik. De pleister op de roze omslag van Vochtige Streken duidt zelfs expliciet op de plasticiteit van de taal (Boxall 2009: 947). Ook in Fear of Flying zijn beschrijvingen als “his tongue was playing music in my cunt” geen uitzondering (Jong: 87). De plasticiteit van de taal wordt gecombineerd met een suggestieve en seksueel getinte metaforiek; zo droomde Helen over een pastinakenveld waarbij de pastinaak ondubbelzinnig geassocieerd wordt met de penis (Roche: 35). Bepaalde scènes uit Fear of Flying zijn suggestief en provocerend: The train enters a galleria, or tunnel, and in the semidarkness the symbolism is consummated. There is the soldier’s boot in the air and the dark walls of the tunnel and the hypnotic rocking of the train and the long high whistle as it finally emerges. (Jong: 21) 32 Metaforen als “just-got-laid smile” (Jong: 34) en een bloedvlek als “the menstrual strain of a tiny woman” (Jong: 136) passeren de revue. Al dan niet met een knipoog: “Great phallic knockwursts and sauerkraut were the Freudian main course” (Jong: 73). De taal in de romans wordt ook vaak op een reflectieve manier benaderd; “’Brian, what did you do with my thesis?’ It was a rhetorical question. I knew perfectly well what he had done with it” (187). 7.2. Stijl: ironie en parodie Beide romans zijn doorspekt met ironie en understatements. Moi (1985: 37-41) ziet ironie als een strategie die vrouwelijke schrijvers aanwenden om stereotypes te ontkrachten. Op briljante wijze slaagt Jong erin om de klassieke rollen van man en vrouw om te draaien aan de hand van ironische opmerkingen als What an evil women you were! How could you keep being infatuated with strange men? How could you study their bulging trousers like that? How could you sit at a meeting imagining how every man in the room would screw? How could you sit on the train fucking total strangers with your eyes? How could you do that to your husband? (Jong: 18) De seksistische houding van mannen tegenover vrouwen wordt zo op een karikaturale manier uitvergroot; de rollen worden omgedraaid: “We were attracted to men, but when it came to understanding and good talk, we needed each other. Gradually, the men were reduced to sex objects” (Jong: 97). Fear of Flying is bezaaid met understatements die vooral het gezag van aanzienlijke instituties als het huwelijk en de psychanalyse ondermijnd worden; bijvoorbeeld door de woordspeling “A simple case of Oedipussy” (201) waarin de voorname Oedipustheorie van Freud wordt geassocieerd met het vrouwelijk geslachtsorgaan. Ook het huwelijk wordt op een ironische manier onderuit gehaald, na de ruzie met haar man, ligt ze al meteen in Adrians armen: We put our arms around each other and began to make love, crying. ‘I wanted to give you a baby there,’ he said, thrusting deeper and deeper into me. The next afternoon I was back with Adrian, lying on a blanket in the Vienna woods, the sun coming down through the trees. (123) De vele schimpscheuten en understatements zorgen zowel bij Jong als bij Roche voor grappige situaties. Zo gaat Helen op absurde manier om met haar situatie: “Kun je mij misschien helpen mijn kont en de wond te fotograferen? […] Ik stel het menu van het fototoestel in op het fotograferen van eten” (42). Vooral op vlak van hygiëne en schoonheidsidealen haalt Roche het onderste uit te kast en benadert ze dit op karikaturale wijze: De bruine huidskleur maakt het rozerood van het kutje een compliment. Het heeft zo’n indruk op me gemaakt dat ik sindsdien mijn kutje schmink als ik een neukafspraak heb. Ik neem daar de gewone make-up voor die je normaal voor je gezicht gebruikt. Kutjesmake-up ben ik nog nooit tegengekomen bij de drogist. Gat in de markt. (121) 33 Ironie en parodie worden beschouwd als een strategie om traditionele beelden te ontkrachten door uitvergroting of understatement. 8. Feministische aspiraties Vochtige Streken en Fear of Flying worden vaak in verband gebracht met het feminisme. Vooral de ambivalente houding in Fear of Flying tegenover het feminisme zou de roman tot “een sleuteltekst in het feministisch canon” maken (Boxall 2009: 658). Dit zou er waarschijnlijk niet doorgekomen zijn ware het niet van de expliciete verwijzingen naar het feminisme die in de roman op elke bladzijde terug te vinden zijn. Isadora beroept zich bijvoorbeeld op de idee van sisterhood om haar feministische aspiratie te bezielen: Don’t you see that men have always defined femininity as a means of keeping women in line? Why should I listen to you about what it means to be a women? Are you a woman? Why shouldn’t I listen to myself for once? And to other women? I talk to them. They tell me about themselves – and a damned lot of them feel exactly the way I do – even if it doesn’t get the Good Housekeeping Seal of the Psychoanalytic. (24) Door de solidariteit onder feministes te benadrukken, doet het boek voor mij sterk denken aan een oproep: “FEMMES! LIBERONS-NOUS!” (238). Toch kan Isadora het feminisme niet altijd even goed in haar leven integreren: “I had been a feminist all my life [..], but the big problem was how to make your feminism jibe with your unappeasable hunger for male bodies” (Jong: 88). De protagoniste van Vochtige Streken, Helen Memel, beroept zich niet op expliciet feministische uitspraken; de roman biedt een ruimer interpretatiekader dat niet altijd voor iedereen naar de richting van een feministisch manifest wijst. Toch beschouwen velen de karikaturale uitbeelding van vrouwelijke hygiëne als protest tegen het cosmetisch en hygiënisch keurslijf dat de patriarchie oplegt aan vrouwen. 8.1. Benadering van gender 8.1.a. Isadora Wing Hoewel de heldinnen van beide romans aan elkaar gewaagd zijn, verschillen ze ook op verscheidene vlakken. Isadora is oervrouwelijk; ze draagt “high-heeled sandals” (30), “makeup” (159) en na het opstappen bij haar psychiater gaat ze naar een schoenwinkel “and immediately spent $40 on a pair of white sandals with gold chains. They made me feel as good as fifty minutes with Kolner ever had” (26). Hoewel Isadora bepaalde clichébeelden van vrouwen belichaamt, stelt ze die achteraf bij door kritische reflecties: “OK, so I wasn’t really liberated (I still had to comfort myself with shopping), but at least I was free of Kolner” (26). Isadora kan gezien worden als postfeministisch rolmodel omdat ze haar vrouwelijkheid probeert te combineren met een zekere eruditie; ze is belezen, heeft een universiteit diploma en is er zich hier heel bewust van dat dit haar onderscheidt van andere vrouwen: “Actually, I informed him, I’d taught in college myself. ‘Really?’ This gave me a new status. I might be a curious lone female, but at least I was not a bottle-washer like his wife” (Jong: 273). 34 De ambigue houding tegenover het feminisme komt door de moeilijkheden die Isadora ervaart tijdens het combineren van haar vrouw-zijn en haar artistieke ambities. De figuur van Isadora als “female artist” heeft dan ook een symbolische lading: de vrouwelijke artiest zou staan voor het conflict tussen “any empowered woman and the barriers to her achievement” (Duplessis 1985: 84). Het motief van de vrouwelijke artiest dramatiseert de contradictie “between the ideals of striving, improvement, and visible public works, and the feminine version of that formula: passivity, ‘accomplishments,’ and invisible private acts” (Ibidem). In Aurora Leigh (1856) wordt de keuze van de vrouwelijke protagonist voor het artistieke geïnterpreteerd als een zelfopoffering “and thus is aligned with feminine ideology. […] the price of artistic ambition as the loss of femininity” (Duplessis 1985: 87). Creativiteit is namelijk lange tijd louter een mannelijke bezigheid geweest. Haar angst voor vliegen is niet alleen letterlijk, het heeft ook betrekking op haar creativiteit, seksualiteit en onafhankelijkheid (Nitzsche 1978: 90). Ze bang om creatief, seksueel actief en onafhankelijk te zijn omdat het haar vrouwelijkheid, zoals opgelegd in een patriarchale samenleving, in de weg zou staan. Alles wordt in binaire tegenstellingen geduwd; zo kan ze zich niet volledig geven aan een man omdat ze ervan overtuigd is dat gebondenheid aan een man haar carrière als schrijfster in de weg zal staan. Je kan niet én een vrouw én een artiest zijn: It was hopeless. If you were female and talented, life was a trap no matter which way you turned. Either you drowned in domesticity (and had Walter Mittyish fantasies of escape) or you longed for domesticity in all your art. You could never escape your femaleness. You had conflict written in your very blood” (148). Als vrouw was je gebonden; gevangen in je vrouwelijkheid en seksualiteit. Zelfs op fysiek gebied ervaart Isadora haar vrouwelijkheid als gevangenschap: “Like most native New York girls, I had never learned to drive. I was tenty-four and stranded in a Texas motel […]” (57). In hetzelfde licht wordt ook het huwelijk geplaatst: Isadora ziet het huwelijk als een belemmering voor haar artistieke aspiraties: “The problem […] is that she never discovers what marriage is all about – except to restrain, confine and procreate. She cannot see that by re-conceptualize marriage, it can be an institution that provides both security and sexual freedom” (McCann 2005: 87). Het grootste probleem is mijn inziens dat Isadora haar wereldbeeld percipieert aan de hand van binaire tegenstellingen; ze ziet alles in zwart-wit en kan geen compromissen sluiten. Zo is Isadora bang om bij Bennett te blijven maar ook bang om weg te lopen van haar veilig getrouwde leventje: Isadora’s problems stems from being rooted in her body. She’s aware of and enamored with her own sexuality; however; when conflicted about what to do with her marriage, Isadora traps herself in the married/single binary – a no-win situation. (Ibidem: 86). De besluiteloosheid van Isadora uit zich in haar houding tegenover het huwelijk. Ze is zowel voor het huwelijk – “I was not against marriage. I believed in it in fact” (16). – als tegen: 35 How hypocritical to go upstairs with a man you don’t want to fuck, leave the one you do sitting there alone, an then, in a stat of great excitement, fuck the one you don’t want to fuck while pretending he’s the one you do. That’s called fidelity. That’s called monogamy. That’s called civilization and its discontents. (75) De reden voor haar houding tegenover het huwelijk wordt snel verklaard; Isadora’s grootste probleem is dat Bennett haar seksuele behoeftes niet inwilligt: “But what about all those other longings which after a while marriage did nothing much to appease? The restlessness, the hunger, the thump in the gut, the thump in the cunt, the longing to be filled up, to be fucked through every hole, […]” (17). Wat hieruit kan worden opgemaakt is volgens mij dat Isadora’s kloppende seksualiteit haar niet bevrijdt maar net gevangen houdt. Haar razernij naar seks staat haar onafhankelijkheid en emancipatie in de weg, ze is “itchy for men, and itchy for solitude. Itchy for sex and itchy for the life of a recluse. I knew my itches were contradictory – and that made things even worse” (18). Isadora probeert te ontsnappen en zoekt vrijheid in Europa met Adrian. Toch blijft de binaire denkwijze Isadora’s wereldbeeld beïnvloeden waarin “the husband represents the oppressive patriarchy and the lover represents liberation, for Adrian […] is Laingian, bearded, English, and sexy, and promises ‘spontaneity, existentialism, living in the present,’ against the dull security of Bennett” (Greene 1991: 68). Ze blijft besluiteloos: “Why did it have to be either-or like that? I simply wanted them both. It was the choosing that was impossible” (75). De tegenstelling tussen Bennett en Adrian geeft de aanwijzing waarom Isadora zo moeilijk kan omgaan met haar seksualiteit: ze kan niet kiezen tussen het lichamelijk (de seksualiteit, Bennett) en het geestelijke (onafhankelijkheid, Adrian). Het huwelijk tussen Bennett en Isadara was uiteindelijk geen oplossing; “From the first, the marriage was strange. We’d both expected rescue. And there we were both clawing at each other and drowning together. […] punctuated by lovemaking that kept on, amazingly enough, being good” (57). Bennett bevredigde Isadora op seksueel vlak maar niet op geestelijk vlak. Bij Adrian was het net het tegenovergestelde: ze kon bij hem haar hart luchten – in Europa praat ze immers openlijk over haar verleden en haar vorige liefdes - maar zijn impotentie zorgde niet voor voldoening op seksueel vlak. Ze ziet alles in tegenstellingen: huwelijk- eenzaamheid, dood - leven, Bennett - Adrian, lichaam – geest, vrouw – artiest, huwelijk – onafhankelijk. Nochtans is binair denken niet wat ze wil: “I was hating myself for sounding so damned like some sort of tract and for being forced into simple-mindedly polarized positions” (24). Wanneer Isadora op het eind van de roman wordt achtergelaten door Adrian in Parijs, ervaart ze dit als “the most terrifying sensation I’d ever known in my life. Like teetering on the edge of the Grand Canyon and hoping you’d learn to fly before you hit bottom” (245). Isadora is dus verplicht om te leren vliegen en zo haar onafhankelijkheid hard te maken. Volgens Nitzsche (1978: 99) wijst het voorlaatste hoofdstuk “Blood weddings or Sic Transit” op het huwelijk tussen geest en lichaam. In haar hotelkamer in Parijs wordt ze onverwacht ongesteld waardoor ze met een T-shirt van Bennett een denkbeeldige luier maakt. Deze scène wijst niet alleen op “wholeness” maar staat ook voor hernieuwing en wedergeboorte. Ten 36 eerste is ze niet zwanger en is ze weer in staat om terug te keren naar Bennett. Ten tweede wijst het op een “transit”; een symbolische overgang van kind naar adolescent (of in Isadora’s situatie: volwassene). Ten slotte is het voor Isadora een test om te kijken of ze verlost is van haar angst voor vliegen, haar angst om onafhankelijk te zijn. Volgens Nitzche maakt Isadora de ergste nachtmerrie van vrouwen mee: ongesteld zijn en geen tampons bij de hand hebben, wat me een beetje kort door de bocht lijkt en een eerder oppervlakkig beeld schetst van vrouwen. Toch verlaat Isadora haar hotelkamer om tampons te verkopen; dit is het moment waarop Isadora haar vleugels uitslaat: ze heeft zichzelf bevrijd uit de baarmoeder (de hotelkamer) en is klaar om te vliegen (onafhankelijk). De symboliek van de luier kan wijzen op een wedergeboorte. Op het einde verenigt Isadora lichaam en geest, en artiest en vrouw. Op die manier heeft Jong de traditionele notie ondermijnd die voorschrijft dat intellectuele vrouwen enkel hoofden zijn zonder lichaam (Nitzsche: 100). Jong toont aan dat een vrouw zowel intelligent kan als zich kan laten leiden door haar lusten. Millett zag het klassensysteem in de patriarchie als strategie om vrouwen tegenover elkaar te stellen; vroeger was dit aan de hand van de tegenstelling hoer – matrone; vandaag gaat het eerder over carrièrevrouw – huismoeder. De carrièrevrouw zou de zekerheid van de huismoeder benijden terwijl de huismoeder zou smachten naar de vrijheid, het avontuur en het contact met de wijde wereld. Dankzij de dubbele rol die mannen uitoefenen in de maatschappij, zouden ze in beide werelden kunnen participeren; “empowered by his superior social and economic resources to play the estranged women against each other as rivals” (Millet 1977: 38). Isadora kiest uiteindelijk voor beide: op het einde van de roman wordt ze “herboren” als onafhankelijke vrouw en keert ze terug naar Bennett. Ze is zowel carrièrevrouw als huismoeder, een onafhankelijke schrijfster en een echtgenote. Hierdoor tilt ze zichzelf op naar dezelfde status als mannen. Conform het postfeminisme is Isadora de typische heldin die als rolmodel geldt voor elke vrouw; haar relaas heeft betrekking op het alledaagse leven van vrouwen waaronder de combinatie huis- en carrièrevrouw centraal staan (supra: 2.3.b.). Het slot van Fear of Flying is open en biedt ons verschillende uitkomsten; volgens Michael (1996: 99) had dit bij Doris Lessing tot doel om aan “a greater number of possible roles for women” aan te reiken. 8.1.b. Helen Memel Binaire denkwijzen als bij Jong komen niet terug in Vochtige Streken, Roche gebruikt binariteit eerder om de in haar ogen absurde hygiënevoorschriften voor vrouwen te hekelen: “Sindsdien zien we elkaar bijna iedere week? Soms doet hij de deur niet open. Of is niet thuis. Dan zou ik twee weken ongeschoren met stoppels rondlopen. Dat vind ik lelijk. Of gladgeschoren, of compleet behaard” (55). Roche zegt in een interview met Humo dat zij Helen als haar alter ego beschouwt; Helen is vrij omdat ze de wil heeft om tegen de stroom in te gaan en zo niet moet luisteren naar wat de hegemonie haar oplegt.5 Verder zegt ze in het interview dat het feminisme van vandaag er nog steeds een verkrampt idee op nahoudt in 5 Online geraadpleegd op: http://www.humo.be/humo-archief/21674/vochtige-streken-charlotte-roche , Humo 3553, online op 7 oktober 2008 37 verband met seksualiteit. Volgens haar zijn vrouwen nog steeds niet geacht om te zeggen wat hen echt opwindt in de slaapkamer omdat vrouwen schrik hebben om zo ‘vulgair’ over te komen. Charlotte Roche laat als reactie haar alter ego ‘vuile praat’ uitslaan. Helen Memel lijkt dan ook op het eerste zicht niet op een typische vrouw; haar leven is eerder een aaneenschakeling van praktijken die men in deze samenleving eerder bij mannen zou plaatsen. Het begint al op de eerst bladzijde: “Zolang ik kan denken heb ik aambeien. […] Ik vond het nooit iets voor meisjes.[…] Zo erg jeukte het, zo diep zat mijn vinger erin. Zoals ik al zei: niets voor meisjes” (9). Helen heeft bewust haar vrouwelijkheid, haar baarmoeder, laten wegnemen. Ik interpreteer dit volgens de theorie van Wollstonecraft die “demonstrated that women were commonly viewed as ruled by the pull of their bodily functions (notably reproduction) and physical attributes, and therefore mentally incapacitated (geciteerd in: Whelehan 1995: 30). Helen heeft haar reproductieve capaciteit bewust laten weghalen en op die manier komt ze overeen met Isadora. Beiden willen serieus genomen worden en geen typische huisvrouw zijn. Hoe beiden dit proberen te verwezenlijken, ligt in dezelfde lijn. Ze ontkennen hun vrouwelijk zoals die wordt gepercipieerd in de patriarchie: Isadora doet dit door haar intelligentie en feministische aspiraties te etaleren terwijl Helen zichzelf heeft laten steriliseren. Patriarchale ideologieën over vrouwelijkheid bevatten dan ook het concept van vruchtbaarheid en het irrationele. Op deze manier ondermijnen zowel Isadora als Helen de patriarchale invulling van het concept vrouwelijkheid. Helen heeft uitgesproken biseksuele neigingen: “Kan ik helemaal niet tegen, als mannen mooie wimpers hebben. Bij vrouwen vind ik het al opwindend. Wimpers zijn een van mijn grote levensthema’s” (57). Ze is daarbij een volleerd hoerengangster: “Ik zie alleen de pikken van de mannen met wie ik neuk, en de kutjes van de vrouwen die ik betaal” (68). Toch lijken de enige lesbische betrekkingen die Helen heeft te gebeuren onder betalende omstandigheden. Ze probeert zichzelf in de rol van mannen te wringen om zo de seksuele interactie vanuit een andere kant te ervaren: Bij een van mijn talrijke bordeelbezoeken heeft een hoer mij een keer verteld dat sommige mannen er geil van worden om met een vieze pik naar de hoeren te gaan, en ze tot pijpen te dwingen. Volgens haar is het een machtsspel. […] Dat wilde ik ook een keer proberen, als klant. Ik heb me een hele tijd niet gewassen en me toen door een hoer laten likken. Ik voelde geen verschil met gewassen gelikt worden. Dat machtsspel is gewoon mijn ding niet. (118 – 119) Zo probeert ze de verschillen tussen man en vrouw uit te vlakken; “Als ik op die manier klaarkom, spuit er meestal iets vochtigs uit wat op sperma lijkt. Er is volgens mij niet zo veel verschil tussen vrouwen en mannen. Maar zo wil ik niet klaarkomen” (150, cursivering ar). Ach, die mannen ook altijd. Maar eigenlijk wil ik gewoon verhaaltjes horen die me opgeilen. Wat verwachten ze dan? Hoe kan een man géén stijve krijgen als een man hem in de nabijheid van zijn zak en lul masseert, op zijn dijen of zo. Daar word ik ook nat van. Alleen zie je het bij vrouwen niet. (192, cursivering ar) 38 Op haar eigen manier vraagt ze aandacht voor vrouwelijke seksualiteit; een aandacht die er nooit is geweest omdat die seksualiteit van mannen altijd al heeft centraal gestaan. Op die manier kan Vochtige Streken gelezen worden door een feministische bril. Toch komen de feministische aspiraties niet zo expliciet aan bod als bij Jong; Vochtige Streken biedt meer plaats voor reflectie en interpretatie. 8.2. Reactie tegen opgelegde hygiëne en schoonheidsidealen Zowel in Vochtige Streken en Fear of Flying worden de opgelegde normen voor vrouwelijke hygiëne en seksualiteit aangekaart. Isadora maakt een schimpende opmerking over hoe de postmoderne samenleving bepaalde idealen promoot: ‘Be kind to your behind.’ ‘Blush like you mean it.’ ‘Love your hair.’ ‘Want a better body? We’ll arrange the one you’ve got.’ ‘That shine on your face should come from him, not from your skin.’ […] ‘How I solved my intimate odour problem.’ ‘Lady be cool.’ ‘Every woman alive loves Chanel No. 5.’ ‘What makes a shy girl get intimate?’ ‘Femme, we named it after you.’ What all the ads and all the whoreoscopes seemed to imply was that if only you were narcissistic enough, if only you took proper care of your smell, your hair, your boobs, your eyelashes, your armpits, your crotch, your stars, your scars, and your choice of Scotch in bars – you would meet a beautiful, powerful, potent, and rich man who would satisfy every longing, fill every hole, make your heart skip a beat (or stand still), make you misty, and fly you to the moon (preferably on gossamer wings), where you would live totally satisfied forever. (17) Net als bij Jong vinden we ook bij Roche een kritiek op de manier waarop vrouwen zich moeten aanpassen naar patriarchale normen om zo meer kans te maken bij mannen: Mezelf scheren vind ik stom, omdat ik op dat gebied verwend ben. Ik gewend dat men mij scheert. Ik vind dat mannen die geschoren vrouwen willen, zelf het scheermes maar ter hand moeten nemen. En niet die vrouwen met al het werk opzadelen. Zonder mannen zou het vrouwen toch niets kunnen schelen hoe behaard ze zijn? Elkaar scheren zoals je het bij de ander het mooiste vindt, is het beste voorspel dat ik kan bedenken. (cursivering, ar 55) Vooral de absurditeit van de “modieuze scheerdrang” (10) wordt kritisch benaderd: “Verzorgde vrouwen doen hun haar, hun nagels, hun lippen, hun voeten, hun gezicht, hun huid en hun handen. Geverfd, verlengd, beschilderd, gepeeld, onthaard, geschoren en ingesmeerd” (103). Vochtige Streken is een boek waarin Helen de “hygiënefanaten” (145) bekritiseert. Genderproblematiek geeft deze kritiek een extra dimensie: Hygiëne vind ik totaal onbelangrijk. Op een gegeven moment begreep ik dat jongens en meisjes een andere boodschap krijgen over het schoonhouden van hun intieme delen. Mijn moeder hechtte grote waarde aan de hygiëne van mijn kutje, maar totaal niet aan de penishygiëne van mijn broer. (18) Niet als bij de hoeren, neemt Helen een zekere ‘mannenrol’ op door haar hygiëne te verwaarlozen. Hygiëne wordt bij Helen in verband gebracht met seksualiteit: “Als je pikken, 39 smegma of sperma vies vindt, kun je de seks net zo goed helemaal laten” (25-26).. Overdreven hygiëne zou onsexy zijn vice versa: Vooral niet te veel wassen. Alleen al vanwege de belangrijke kutjesflora. En ook vanwege de voor seks zo belangrijke kutjesgeur- en smaak. Mijn streven is dat je het licht en verleidelijk door de broek heen ruikt, ook door zware jeans en skibroeken heen. (18) Ook Isadora brengt hygiëne in verband met haar seksuele avonturen: “I know he never bathed, never used deodorant, and wiped his ass inadequately […] but I was crazy about him” (200). Ze beschrijft de dirigent als iemand “who never bathed, had stringy hair, and was a complet failure at wiping his ass. He always left shit stripes on my sheets” (36). Net als Helen heeft Isadora een afkeer voor de obsessie voor hygiëne: […] I hated the Germans for always thinking about their damned stomachs, their Gesundheit – as if they had invented health, hygiene, and hypochondria. I hated their fanatical obsession with the illusion of cleanliness. Illusion, mind you, because Germans are really not clean. […] But just go into any German toilet and you’ll find a fixture unlike any other in the world. It has a cute little porcelain platform for the shit to fall on so you can inspect it before it whirls off into the watery abyss, and there is, in fact, no water in the toilet until you flush it. (27-28) Zelfs het wapen van Isadora tegen de clichébeelden van vrouwen – intelligentie – is een bot mes in deze strijd: “And the crazy part of it was that even if you were clever […] It didn’t matter, you see, whether you had an IQ of 170 or an IQ of 70, you were brainwashed all the same” (17-18). Helen gaat hiermee om door op ironische manier de taboes omtrent vrouwelijke hygiëne te behandelen: Dat ik in kutjeszaken zo normaal en wat kontzaken betreft gewoonlijk zo verkrampt ben, komt omdat mijn moeder bij mij een kolossaal kakprobleem heeft aangekweekt. […] Daardoor schaam ik me te pletter als iemand mij op de pot kan horen of ruiken. Zelfs als ik alleen maar plas op een openbaar toilet, of mij bij het ontspannen van de sluitspieren een wind ontsnapt, zal ik tegen iedere prijs voorkomen dat de vrouw in de wc naast mij het gezicht te zien krijgt dat bij die geluiden hoort. Hetzelfde doe ik als het om mijn kaklucht gaat. (72) Vooral de karikaturale uitvergroting van haar scheerdrang staat centraal, het wordt een ritureel: “Dat was de eerste keer dat ik me geschoren heb. Of me heb laten scheren. Ik bedoel: mijn eerste scheerbeurt. Sindsdien zien we elkaar bijna iedere week.” (55) 40 8.3. Reactie tegen voorafgaande feministische golven Het schaamtegevoel dat Helen door haar moeder krijgt opgezadeld, kan geïnterpreteerd worden met het stilzwijgen waarop de tweede golf de seksuele impuls van vrouwen in de vorige decennia heeft behandeld. Ook in Fear of Flying vinden we kleine hints terug die kunnen duiden op de theorieën die worden geassocieerd met de tweede feministische golf. Zo verweet Adrian Isadora dat ze bang zou zijn om erachter te komen dat ze kan vliegen, dat ze zelfstandig zou kunnen zijn: “You’ll have to stop thinking of yourself as weak and dependent and you hate that” (124). Het beeld van de Isadora voor de “Blood Wedding” valt samen met de slachtofferrol dat de tweede golf altijd heeft willen aanhangen en dat een zwaar punt van kritiek vormde in de derde feministische golf. Op het einde slaagt Isadora er alsnog in om haar onafhankelijkheid te aanvaarden (supra). Isadora wil niet alleen breken met het stereotiepe beeld van vrouwen als slachtoffer maar trekt de lijn door: zo zet ze zichzelf telkens neer als “a good girl of the fifties” (179) waarin verschillende seksuele mythes de ronde deden als A. There is no such thing as rape. […] B. There are two kinds of orgasm: vaginal and clitoral. One is ‘mature’ (i.e. good). The other is ‘immature (i.e. evil) […] C. Men reach their sexual peak at sixteen and decline thereafter […] (179) De voorschriften onder A en B vallen onder de stereotypes waarmee het postfeminisme probeert af te rekenen: postfeministen dragen de boodschap uit dat vrouwen mogen genieten van hun vrouwelijkheid maar door het eerste voorschrift wordt ultravrouwelijk gedrag voorgesteld als provocerend en uitdagend: “Even Bennett […] maintained that men tried to pick me up all the time because I conveyed my ‘availability’ – as he put it. Because I dressed too sexily. Or wore my hair too wantonly. Or something. I deserved to be attacked, in short” (247). Het tweede voorschrift wijst op het feit dat vrouwelijke seksualiteit nooit echt aandacht heeft gekregen; vaginaal klaarkomen zou de enige vorm van klaarkomen zijn waarin vooral de penis de hoofdrol in toebedeeld krijgt. Deze klemtoon op penetratie en de penis is tevens conform de psychoanalyse en de katholieke opvatting van seks waarvan procreativiteit de enige motivatie mag zijn. Feministen van de tweede golf stelden vooral educatie centraal in de strijd rond gelijke rechten. Isadora voelt zich gevangen in dit beeld dat de tweede golf vrouwen oplegt, waar enkel intelligentie een drijfveer is voor emancipatie en waarin seksualiteit geen plaats krijgt. Wanneer Isadora opbiecht dat ze niet wil doctoreren, heeft ze het gevoel dat ze heiligschennis pleegt: “It was sacrilege. My Woodrow Wilson Fellowship committed me to college teaching. It was almost like abjuring God, country and flag” (180). Het recht tot een opleiding waarvoor vrouwenbewegingen altijd al hebben gestreefd, wijst ze nu af. Voor vrouwen in de 1950s gold enkel “escape through university” (Greene 1991: 9. In Fear of Flying komt Isadora’s recht op een academische loopbaan echter niet als bevrijding over; Isadora wil schrijfster worden en een universitaire opleiding zou dit in de weg staan. 41 Gelijkaardig is het motto van het zestiende hoofdstuk: “The vote, I thought, means nothing to women. We should be armed. – Edna O’Brien” (239). In dit hoofdstuk wordt ze verlaten en beseft ze dat ze van zich moet leren afbijten, dit heeft voor Isadora geen betrekking op intellectueel vlak maar op materieel vlak. Vrouwen moeten zich kunnen verdedigen tegen mannen. Dit uit ze aan de hand van haar pleidooi tegen seksisme: “I had forgotten how awful it was to be a woman alone – the leering glances, the catcalls, the offers of help you dared not accept for fear of incurring a sexual debt” (249). Isadora’s moeder kan geïnterpreteerd worden als symbool voor voorgaande vrouwenbewegingen die nooit aandacht hebben gehad voor seksualiteit. Conform de tweede golf draagt Isadora’s moeder vooral intelligentie hoog in de vaandel (185-186) terwijl ze er op seksueel vlak een conservatieve opvatting op nahoudt: “I sensed, despite her bohemian talk, that she disapproved of sex, that it was basically unmentionable” (144)”. De “bohemian talk” kan wijzen op de seksuele revolutie tijdens de zogezegde de hippietijd, waarin seks niettemin een onbesproken onderwerp bleef; “I was furious with my mother for not teaching me how to be a woman, for not teaching me how to make peace between the raging hunger in my cunt and the hunger in my head” (145). De onkunde van voorafgaande vrouwenbewegingen om hoofd en lichaam te verbinden, om zowel intelligentie als lust te combineren, zorgt voor frustratie. Vergelijkbare praktijken vinden we ook in Vochtige Streken. Helens moeder is tegen seks: Mama is bang van de natuur en van wat zij ervan weet. Ze lijkt er altijd mee in gevecht. Ze bestrijdt viezigheid in het huishouden. Ze bestrijdt allerlei insectensoorten. Ook in de tuin. Ze vecht tegen de meest uiteenlopende bacteriën. Tegen seks. Tegen mannen, maar ook tegen vrouwen. Er is eigenlijk niets waar mijn moeder geen problemen mee heeft. Ze heeft me een keer verteld dat de seks met mijn vader pijn deed. Dat zijn penis te groot was voor haar. (Roche: 125) 8.4. Reactie tegen de psychoanalyse Volgens mij kunnen de feministische ideeën in Fear of Flying gekoppeld worden aan de aversie voor de psychoanalyse: Phallocentric, someone once said of Freud. He thought the sun revolved around the penis. And the daughter, too. And who could protest? Until women started writing books there was only one side of the story. Throughout all of history, books were written with sperm, not menstrual blood. (30) Dat psychoanalyse en psychiaters een centraal onderwerp vormen van Fear of Flying lijkt me niet toevallig. De idee van vrouwen met een “verminkt geslachtsorgaan” wordt door Isadora gehekeld: The ultimate sexist put-down: the prick which lies down on the job. The ultimate weapon in the war between the sexes: the limp prick. The banner of the enemy’s encampment: the prick at half-mast. The symbol of the apocalypse: the atomic warhead prick with self-destructs. That was the basic inequity which could never be 42 righted: not that a male had a wonderful added attraction called penis, but that the female had a wonderful all-weather cunt. […] No wonder men hated women. No wonder they invented the myth of female inadequacy. (Jong: 88-89) De theoriën van de psychoanalyse worden ontkracht: “OK, let’s put the ‘mutilated genital’ question aside. It’s a dead horse anyway” (15). Isadora ziet correlaties met de ongelijkheid voor vrouwen en psychoanalyse, ze zegt over de psychiaters op het congres dat “[w]hen it came to the crucial issues; the family, the position of women, the flow of cash from patient to patient, they were reactionaries” (Jong: 23). Ook bij Roche worden Freudiaanse theorieën op een ironische manier benaderd: “Ik kan mij heel goed seks mijn vader voorstellen, graag zelfs” (160). 9. Identiteitsvraagstuk Identiteit is zowel bij Isadora als bij Helen onlosmakelijk verbonden met het lichaam en seksualiteit. Zo zegt Helen dat een teveel aan hygiëne ervoor zorgt dat mensen vervreemden van zichzelf: “De meeste mensen zijn zo van zichzelf vervreemd dat ze denken dat alles wat natuurlijk is stinkt en alles wat kunstmatig is lekker ruikt” (19). Het natuurlijke en het lichamelijke zijn dus verbonden met identiteit. Pornografie wordt in Vochtige Streken ook expliciet vermeld in een educatief kader: “Die oude vriend heeft me ook veel porno laten zien. Hij vond dat vrouwen er net zo goed iets van konden opsteken als mannen. Klopt” (120). Greene (1991: 87) claimt dat Isadora in Fear of Flying op zoek is naar romantiek, eeuwige liefde en de ‘onbestaande’ perfecte man, maar uiteindelijk van koers verandert naar “a search for the self”. Dat dit geen gemakkelijke queeste is, zegt ook Adriaan: “You’re the one who can’t decide whether to be Isadora Duncan, Zelda Fitzgerald, or Marjorie Morningstar” (133). Opnieuw zaait besluiteloosheid tweedracht in Isadora’s zoektocht naar haar identiteit. We kunnen dit identiteitsvraagstuk opnieuw terugvoeren naar de strijd tussen lichaam en geest. Isadora ervaart haar lichaam als een soort labyrint (Nitzche 1978: 93). Zo vraagt ze zich af waarom ze nooit weet wat er zich afspeelt in haar binnenste: “Why was my body such a mystery to me?” (228). Haar lichaam is “[a]n un explored canyon, an underground cave, and all sorts of hidden dangers lurking within” (211). Isadora zit gevangen in het labyrint van haar lichaam maar ondervindt tegelijk de bijna onmogelijke drang om die te exploiteren en zo zichzelf te leren kennen. Niet alleen via het lichaam maar ook via schrijven leert ze zichzelf ontdekken: “I turned more and more to my fantasies and to my writing. And that was how I began to discover myself” (109). Voor Isadora is schrijven ontsnappen: “I began to write as if it were my only hope for survival, for escape” (109). De metafoor van het vliegen wordt hier opnieuw aangehaald: hoe dieper haar gedichten gaan, hoe hoger ze kan vliegen: My writing is the submarine or spaceship which takes me to the unknown worlds within my head. And the adventure is endless and inexhaustible. If I learn to buitd the right vehicle, then I can discover, designed to delve a little deeper (or fly a little higher) than the one before. (194) 43 Toch is ze bang om te hoog te vliegen; bang om creatief te zijn en zo haar vleugels te laten smelten: Gradually I began to realize that none of the subjects I wrote poems about engaged my deepest feelings, that there was a great chasm between what I cared about and what I wrote about. Why? What was I afraid of? Myself, most of all, it seemed. (112 – 113) Isadora wil ontsnappen aan het labyrint van haar lichaam via Adrian die het geestelijke voorstelt. Tegelijk is ze bang om weg te gaan van Bennet, het lichamelijke. Opnieuw leiden zowel geestelijke creativiteit (het schrijven) als de ontdekking van haar lichaam naar haar identiteit. Aangezien ze maar niet kan beslissen, geeft Isadora de indruk van een gespleten persoonlijkheid. 9.1. Gespleten persoonlijkheid Zo heeft Isadora op een bepaald moment een dialoog tussen ME en ME: “ME: Why is being alone so terrible? ME: Because if no man loves me I have no identity” (251). Haar persoonlijkheid wordt apart gescheurd door de keuze tussen een man en haar onafhankelijkheid. Isadora wil vrij zijn op geestelijk en creatief vlak: onafhankelijkheid. Tegelijk is ze bang om vrij te zijn op geestelijk en seksueel vlak: ze wil ergens wel afhankelijk zijn van een man. Dit gespleten gevoel toont het dilemma van een geëmancipeerde vrouw: “What I learned from her [Isadora’s moeder, ar] is I learned by example, not exhortation. And the lesson was clear: being a woman meant being harried, frustrated, and always angry. I meant split into two irreconcilable halves” (148). Het gevoel van een verscheurde persoonlijkheid is ook terug te vinden bij Roche, hoewel de dichotomie tussen lichaam en geest bij Helen enigszins is uitgevlakt. Zij is wel in staat om zowel ‘kennis’ als seksualiteit te combineren: Ik ben vaak in bordelen te vinden in verband met mijn onderzoek naar het vrouwelijk lichaam. Kan ik toch moeilijk aan mijn moeder of aan een vriendin vragen. Of ze even hun kutje voor me willen opensperren om mijn dorst naar geile kennis te lessen. Durf ik niet. (111) Toch lijkt haar persoonlijkheid erg dubbelzinnig; zo praat ze vaak in derde persoon over zichzelf: “Helen zet zich van het bed af” (199), “Vandaag krijgt Helen muesli met tranen” (203) en “Het valt hier best mee, Helen, de tijd vliegt met al die hersenspinsels van je” (70). Ze zegt dat haar gedachten onbetrouwbaar en onrealistisch zijn: Snap dat nou eens, Helen! Stop met jezelf te kwellen met je onmogelijke gedachtekronkels. Het heeft net zo weinig zin als na te denken over van wie je hier in het ziekenhuis welke ziekte zou willen kopen voor hoeveel geld. Het kan niet. (140141) Maar wat later geeft ze toe dat zij alleen betrouwbaar is: “Ik ben niet graag van anderen afhankelijk. Zelf doen is veel beter. Ik ben zelf het betrouwbaarst” (183). Ook Isadora heeft last van een onbetrouwbare persoonlijkheid: “I flipped out. Started reading my own poems 44 and trying to become one with the image presented in them. Started trying to live out my fantasies. Started believing I was a fictional character invented by me” (235). 9.2. Identiteit via het vrouwelijk lichaam De basis van de zoektocht van beide protagonistes naar identiteit kan dus teruggevoerd worden op het vrouwelijk lichaam. Zowel Isadora als Helen ervaren het vrouwelijk lichaam in alle extreme vormen van zintuiglijkheid: “Ik eet en ruik mijn smegma heel graag” (21) waarbij ze haar venusheuvel beschouwt als “de belangrijkste plek van mijn hele lichaam. Zo lekker warm. Zo perfect op handhoogte. Mijn centrum” (34). Seksualiteit vormt bij Helen het epicentrum van het lichaam. Ook bij Isadora is haar lichamelijk een zintuiglijke ervaring: “One’s husband’s body was practically like one’s own. Everything about is was known. All the smells and tastes of it, the line, the hairs, the birthmarks” (86). 9.2.a. Masturbatie Ik begin bij masturbatie als beginpunt bij de exploitatie van hun lichaam. Vooral in Vochtige Streken zijn er een extensieve masturbatiescènes: Ik wrijf stevig op en neer tussen mijn binnenste schaamlippen, die ik hanenkammen noem, en mijn buitenste schaamlippen, die ik deegflapjes noem, en op een gegeven moment klap ik mijn hanenkammen naar links en naar rechts, om de jeuk precies in het midden weg te krabben. (22) De uitvoerige behandeling van masturbatie kan duiden op onderliggende strategieën om actief seksuele verlangens onder aandacht te brengen, omdat vrouwen die altijd al hebben moeten onderdrukken. Toch vinden we masturbatie niet op dezelfde hoogte terug in Fear of Flying. Op haar veertiende heeft Isadora een heel dubbelzinnige houding tegenover zelfbevrediging. Ofwel accepteert Isadora haar seksualiteit met als gevolg dat ze geen artiest kan zijn omdat ze dan afhankelijk is van mannen; ofwel kiest ze voor haar bestaan als schrijfster waarbij ze haar seksualiteit afwijst. Het is een keuze tussen vrouw en artiest; lichaam en geest. Uiteindelijk gaat ze voor een leven als onafhankelijke schrijfster waarbij ze zich gaat wijden aan masturbatie als enig toegestane vorm van seksuele interactie waarbij ze niet afhankelijk is van mannen: “I kept telling that masturbation at least kept me pure” (146). Isadora toont grote gelijkenissen met The Golden Notebook waar Anna ook verscheurd wordt door twee rollen; die van de moeder en minnares. Omdat de westerse cultuur deze rollen ziet als antithesen, kan Anna geen “wholeness” vinden: “The centered humanist subject thus denies women multifaceted existence; women are either wives and mothers or they are whores and mistresses” (Michael 1996: 88). Zowel Isadora als Helen geven een bijna schizofrene indruk van hun vrouw-zijn wat volgens mij kan duiden op de vele identiteiten die het vrouw-zijn te bieden heeft. 9.2.b. Vagina Het relaas van Helen bevat meer masturbatie dan seksuele interactie en als ze het dan heeft over seksuele interacties zijn het louter fantasieën of flashbacks. Enkel haar zelfbevrediging komt in het nu van de roman. De nadruk op masturbatie kan een verschuiving aantonen van 45 penis naar clitoris. Ook Jong bekritiseert de typisch patriarchale obsessie met de penis: “There are two kinds of orgasm: vaginal and clitoral. One is ‘mature’ (i.e. good). The other is ‘immature (i.e. evil)” (179). Foucault beargumenteerde dat seksualiteit “is placed by power in a binary system: licit and illicit, permitted and forbidden” (Foucault 1979: 83 geciteerd in Whelehan 1995: 171). De vagina vormt zowel bij Jong als bij Roche een centraal punt in hun onderzoek naar het vrouwelijk lichaam: “You spend your whole adolescence arched over backward in the mirror, trying to look up your own cunt” (Jong: 210) terwijl Roche tijdens haar pubertijd een “kutjesstudie” uitvoert (113). Door de aandacht te trekken op de clitoris, kan dit geïnterpreteerd worden als een afwijzen van de fallus die altijd al als superieur werd beschouwd. Opmerkelijk in beide literaire werken is de metafoor van de avocado voor de vagina. De Engelse uitgave van Vochtige Streken toont een opgespleten avocado, Helen kweekt als hobby avocadobomen; “Dat is naast neuken mijn enige hobby” (36). “Soms vis ik hem [de avocadopit] tussendoor uit het glas en breng hem in. Ik noem hem mijn biodildo. Natuurlijk gebruik ik alleen biologische avocado’s als kweekgoed. Anders komen er maar giftige boompjes van” (38). Ook bij Jong is de avocado verbonden met masturbatie: “I was fourteen and starving myself to death in penance because for having finger-fucked on my parent’s avocado-green silk couch” (147). De avocado heeft een expliciet seksuele associatie: “I met my first ‘phallos’ at thirteen years and ten months on my parent’s avocado-green silk living-room couch, in the shade of an avocado-green avocado tree, grown by my avocado-green-thumbed mother from an avocado-pit” (145). Masturbatie wordt vaak gesymboliseerd als teken van (seksuele) zelfstandigheid en onafhankelijkheid. 9.2.c. Menstruatie In beide romans wordt menstruatie als belangrijk fenomeen beschouwd: Vroeger gold het als iets smerigs voor een man om een bloedende vrouw te neuken. Die tijden zijn allang voorbij. Als ik met een jongen neuk die het fantastisch vindt als ik bloed, maken we er samen in bed een fantastische spetterzooi van” (Roche: 106). Roche behandelt het fenomeen van menstruatie in Vochtige Streken op een manier die oproept om het taboe open te breken; het is toch maar “onschuldig menstruatiebloed” (137). Volgens Michael (1996: 101-102) is de menstruele cyclus een deel van het vrouwelijke fysieke bestaan en duidt de aandacht hiervoor op een politiek standpunt: “it signifies the inclusion of women’s specific perspectives and experiences within a new aesthetics that challenges the dichotomy between high art and mundane physical existence”. Menstruatie duidt dus expliciet op het vrouw-zijn. Om zichzelf waar te maken als schrijfster heeft Isadora haar vrouwelijkheid afgezworen; ze begint zichzelf uit te hongeren waardoor haar menstruatie uitblijft: “But meanwhile I repented for my self-indulgence by undergoing a sort of religious conversion which included starvation (I denied myself even water), studying 46 Siddhartha, and losing twenty pounds (and with them, my periods)” (147). Haar anorexia ontnam haar alle vrouwelijkheid en ook de mogelijkheid tot voortplanting: Excess flesh was connected with sex – that much I knew. At fourteen, when I had starved myself down to ninety-eight pounds, it was out of guilt about sex. Even after I had lost all the weight I wanted to lose – and more – I would deny myself water. I wanted to feel empty. […] Clearly a pregnancy fantasy – as my husband the shrink would say – or maybe a pregnancy phobia. My unconscious believed that my jerking off Steve had made me pregnant, primitively believed that all the orfices of the body were one, and feared that any foot I took in would seed my intestines like sperm, and fruit would grow from me. (257-258) Psychiater Schild geeft de volgende verklaring voor haar anorexia en de daartoe bijhorende afwezigheid van haar maandstonden: “Because I don’t want to be a woman. Because it’s too confusing. Because Shaw says you can’t be a woman and an artist.” (147). Net als Isadora op haar veertiende is ook Helen onvruchtbaar; ze heeft zich bewust laten steriliseren waarbij de avocadopit het enige zaad is dat ze zal dragen: “Dichter bij een geboorte kom ik niet. Maandenlang heb ik die pit verzorgd. Droeg hem in me en perste hem er weer uit. Zo heb ik al mijn avocadobomen gekoesterd” (38). Haar pitten beschouwt ze als haar “baby’s” (209). De zwangerschap wordt in beide romans benaderd als de bevestiging van de typische representatie van vrouwen als onafhankelijk en passief: Then I wanted to run to Bennett and plead forgiveness, throw myself at his feet, offer to bear him twelve children immediately (mainly to cement my bondage), promise to serve him like a good slave in exchange for any bargain as long as it included security. I could become servile, cloying, saccharinely sweet: the whole package of lies that passes in the world as femininity. (Jong: 120, cursivering ar) In de wil tot onvruchtbaarheid zetten zowel Isadora als Helen op impliciete wijze het beeld neer van vrouwen als onafhankelijk, waarbij ze toch hun actieve rol in seksualiteit blijven behouden. Zo beschrijft Isadora het uithalen van haar pessarium en zichzelf bewust zwanger laten worden als “a denial of my name, my destiny, my mother” (44). Vrouwelijkheid wordt dus niet langer gedefinieerd door vruchtbaarheid maar door de onafhankelijke rol in het seksueel discours, gelauwerd door masturbatie. Isadora heeft het gevoel dat ze gevangen zit in haar lichaam zit maar kan niet beslissen of ze wil ontsnappen via geestelijke activiteit als schrijven of via lichamelijke activiteit als seks: “No matter what I did, I felt I was bound to fail. Either I could fail by writing of fail by not writing. I was paralyzed” (113). Op het einde van de roman volgt de verzoening tussen lichaam en geest (supra). Isadora is herboren, ze is klaar om te vliegen, Isadora heeft haar lichaam verbonden met haar geestelijke activiteit: “One’s body is intimately related to one’s writing, although the precise nature of the connection is subtle and may take years to 47 understand. […] In sense, every poem is an attempt to extend the boundaries of one’s body” (Jong: 257). 10. Pornografie en pornografische tropen Niet alleen masturbatie behoort volgen Pease 2000 tot de typische pornografische tropen; maar ook de voyeur (84), de corrupte lezer (90), sadomasochisme (110), gender blending en homoseksualiteit (115) en dieren (124). 10.1. Voyeur Het motief van voyeur komt voor bij Roche: Ik zie alleen de pikken van de mannen met wie ik neuk, en de kutjes van de vrouwen die ik betaal. Ik wil meer zien van het leven! Daarom ben ik zo dol op spelletjes zoals na de disco aangeschoten inbreken bij het openluchtzwembad en naaktzwemmen. (68) En bij Jong: “Bennet stripped instead, and fucked my violently right there on the cot adjoining Adrian’s. In the midst of this bizarre performance, Adrian awoke and watches, his eyes gleaming like a boxing fan’s at a particularly sadistic fight”(136). Helen neemt de actieve rol op van voyeur, terwijl de voyeur in Fear of Flying Adrian is. 10.2. Homoseksueel De enige homoseksuele participant in Fear of Flying zou tevens kunnen wijzen naar Adrian: “When Bennett had come and was lying on top of my out of breath, Adrian leaned over and began stroking his back. Bennett made no protestation. Entwined and sweating, the three of us fell asleep” (136). In Vochtige Streken is het de heldin, Helen, die homoseksuele neigingen heef (supra). 10.3. Sadisme Millett (1977: 44) ziet pornografie in een patriarchale samenleving als een verbintenis tussen wreedheid en seksualiteit waarbij vaak het kwade en machtsrelaties bij te pas komen: “This is apparent both in the sexual fantasy reported by psychoanalysis and that reported by pornography. The rule here associates sadism with the male (‘the masculine role’) and victimisation with the female (‘the feminine role')”. De troop van sadisme wordt al aangehaald in het begin van Fear of Flying, bij het motto van het tweede hoofdstuk “Every woman adores a fascist. The boot in the face, the brute Brute heart of a brute like you. – Sylvia Plath” (23). Sadisme is onlosmakelijk verbonden met Isadora joodse afkomst en de thematiek van de tweede Wereldoorlog. Opnieuw staat ze voor een tweestrijd: ze wil zich laten domineren door een man maar tegelijk wil ze vrij zijn Oh I talk a good name, and I even think I believe it, but secretly, I’m like the girl in Story of O. I want to submit to some big brute. ‘Every woman adores a fascist,’ as Sylvia Plath says. I feel guilty for writing poem when I should be cooking. I feel guilty for everything. You don’t have to beat a woman if you can make her feel guilty. That’s Isadora Wing’s first principle of the war between the sexes. Women are their own worst enemies. And guilt is the main weapon of self-torture. (124) 48 Toch lijkt het alsof ze evolutie heeft meegemaakt; op het einde van het boek is haar houding tegenover de dominante rol van mannen gekeerd. Wanneer ze in Parijs wordt achtergelaten, valt ze enkel nog afkeer voor de dominante houding van mannen ten opzichte van vrouwen: As soon as I looked up, a man at a nearby table caught my eye. He had that swaggering look which says, I know what you want, Baby…. It was the same flirtatiousness I had fallen for in Adrian, but now it sickened me. All I saw in it at this point was bullying and sadism. (247) Helen daarentegen doet zich in Vochtige Streken voor als een volleerde sadist. Vooral mannen worden het slachtoffer, zo staat ze in de lift en haalt ze haar bloederige “zelfgeknutselde tampon” uit haar vagina om hem vervolgens zo dicht mogelijk bij de drukknoppen in de lift te leggen. Wanneer de liftdeur opengaat, stappen een zieke vader en diens zoon binnen en na enkele seconden hoort ze de “verontwaardigde, van ouderdom bevende stem: ‘Wat is dat? Mijn hemel.’” roepen (136, 137). Hetzelfde gebeurt wanneer ze haar zelfgemaakte tampons uit haar vagina haalt met de barbecuetang en hem niet schoonmaakt achteraf: “Als ik met vrienden van mijn vader barbecue, heb ik altijd een grote grijns op mijn gezicht” (109). Techniek van Helen om het sadistische tegen mannen te keren maar omdat ze niet veel macht/kracht heeft, gebruikt ze haar lichaam en lichaamssappen als middel. Helen gooit dus figuurlijk haar lichaam in de strijd. Opnieuw neemt Helen de mannelijke – sadistische – rol op. Vochtige Streken en Fear of Flying hebben duidelijk pornografische noties, zeker in tegenstelling tot de gangbare chick lit waarin de (seksuele scènes) louter extensief of grafisch worden behandeld en waarin ze worden “narratted matter-of-factly rather than in purple prose, factors that distinguish the genre from pornography, erotica and romance novels” (Wells in Ferris & Young 2006: 50). Vochtige Streken ondermijnt door Helens expliciet actieve rol in de pornografische setting het beeld dat geassocieerd wordt met pornografie: vrouwen als slachtoffers die alles willoos moeten ondergaan. Dit is moeilijker te zeggen van Isadora, ze is enkel heteroseksueel gericht en lijkt zich eerder af te wenden van sadistische praktijken. Toch neemt ze actief deel in seksuele praktijken waarbij iets verder wordt gegaan (triootje). Vooral interessant voor mij is het feit dat pornografie vooral geassocieerd wordt met lustbeleving waarbij geen gevoelens of emotionele band aan te pas komen.. 11. Seksualiteit in postmoderne wereld: nieuwe benaderingen? Hoewel de postmoderniteit en vooral de komst van anticonceptie ervoor gezorgd hebben dat liefde ook een plaats vindt buiten het huwelijk, zijn vrouwen nog steeds geremd wat betreft seksualiteit omdat de maatschappij nu eenmaal een minder seksueel agressieve houding verwacht van vrouwen (Willis 1992: 8). Aangezien seksuele energie de boodschap van “empowerment” zou meegeven, is het interessant om te kijken hoe Roche en Jong omgaan met seksualiteit in de postmoderne wereld. 49 11.1. Postmoderne wereld In Fear of Flying wordt het kapitalisme meermaals onder vuur genomen. Duitsland lijkt daar de ideale setting voor te zijn; zo worden de Duitsers afgeschilderd als “mountains of Schlag and Sacher Torte metamorphosed into fat” (115). Isadora is vervult met walging als ze de taferelen van de consumptiemaatschappij gadeslaat; wanneer “a two-hundred-pound beauty in a canary-yellow satin pants suit, twinkling with rhinestones” roept dat er cake wordt geserveerd in de aansluitende kamer, volgt er een parade “[a]ll up and down the tables, you could see nothing but long arms clawing at food with silver serving forks” (119 – 120). De kritiek op hygiëne hangt ook samen met de kritiek op de postmoderne wereld die dit toelaat en het kapitalisme dat dit aanmoedigt aan de hand van marketing. Vrouwen zouden op intellectueel vlak geen uitdagingen meer hebben in de postmoderne wereld: Growing up female in America. What a liability! You grew up with your ears full of cosmetic ads, love songs, advice columns, whoreoscopes, Hollywood gossip, and moral dilemmas on the level of TV soap operas. What litanies the advertisers of the good lifde chanted at you! What carious catechisms! (Jong: 17) Antikapitalistische reflecties als deze zijn bij Roche echter niet aan de orde van de dag. Toch geeft ze onrechtstreeks af op de representaties van vrouwen die door de postmoderne wereld worden gepromoot (supra). 11.2. Isadora’s kijk op seksualiteit Isadora voelt zich gevangen in haar seksualiteit en houdt er steeds schuldgevoelens op na wanneer ze buitenhuwelijkse seks heeft: What a disproportionate sense of guilt I had over all my petty sexual transgressions! Yet there were people in the world, plenty of them, who did what they felt like and never had a moment guilt over it – as long as they didn’t get caught. Why had I been cursed with such a hypertrophied superego? (224) Isadora is nog steeds niet in staat om de notie seks los te koppelen van liefde: “It was the only time in my life when I was able to have exuberant, affectionate sex with someone without convincing myself that I was in love” (225). Isadora hekelt niet alleen de manier waarop de patriarchie vrouwen schuldgevoelens oplegt door buitenechtelijke seks maar ook de manier waarop de patriarchie vrouwen laat schuldig voelen over anticonceptie en seks als lustbeleving. Zo wordt het concept van “Kinder, Küche, and Kirche” (44) in Isadora’s familie tot een heilig beginsel verheven en predikt men de immoraliteit van anticonceptie en abortus. Op deze manier werpt ze het licht op de vrouwelijke seksualiteit en hoe die in elkaar zit; op ironische manier integreert ze de motto van Madine Gray (uit: The Normal Woman, 1967) die voorschrijft dat seksuele interactie enkel voor voortplanting bestemd is en het vrouwelijk orgasme enkel wordt gezien als bijkomende luxe. Seksualiteit zit bij Isadora dus dieper geworteld in problematiek als het huwelijk, de zoektocht naar haar identiteit en haar vrouwelijkheid. “What doesn’t come to fucking in the end?” (36). Seks is voor haar dan ook niet alleen een fysieke daad: “Because sex is all in the head. Pulse rates and secretions have 50 nothing to do with it. That’s why all the best-selling sex manuals are such gyps. They teach people how to fuck with their pelvises, not with their heads” (40). Seksualiteit heeft dus betrekking op zowel het lichaam als op de geest. Opnieuw zet de problematiek lichaam - geest druk op Isadora en haar besluiteloosheid. De zoektocht naar haar perfecte man is bijna onmogelijk; hij moet op seksueel vlak volstaan zowel op lichamelijk als mentaal niveau: “[w]hen I was sixteen, […] I used to dream of a perfect man whose mind and body were equally fuckable” (91). De perfecte man van Isadora bestaat uit twee aparte mannen: Adrian en Bennet. De vrijpartijen met Bennett beschrijft ze als “marvelous dipping and corkscrewig motions” maar haar orgasmes “seemed to be made of ice” (39). Van Adrian daareentegen dacht ze: “Nu kan ik van hem loskomen, dacht ik; hij is waardeloos in bed” (148). Toch kan ze beiden niet loslaten omdat Bennett haar lichamelijke lusten inwilligt en Adrian haar geestelijke. Jong probeert aan de hand Isadora’s de problematiek kritiek te geven op het instituut van het huwelijk en hoe deze vrouwen die op seksueel vlak gevangen zet: How hypocritical to go upstairs with a man you don’t want to fuck, leave the one you do sitting there alone, an then, in a stat of great excitement, fuck the one you don’t want to fuck while pretending he’s the one you do. That’s called fidelity. That’s called monogamy. That’s called civilization and its discontents. (75) Uiteindelijk zal Isadora hier geen verandering in brengen; ze verlaat Bennett om met Adrian naar het buitenland te gaan maar uiteindelijk bouwt ze geen seksuele relatie op met hem onder andere door zijn impotentie – ze hebben vooral een geestelijke relatie. Isadora geeft tussendoor kritiek op de onrealistische beelden van seksualiteit waaraan mensen in de postmoderne wereld zich aan moesten spiegelen: “Why was it that the people in porno paperbacks were never bothered by any of the scrupules which bothered me?” (223). Ook de druk om klaar te komen is een punt van kritiek: “urging me to come again and again and again” (185). Tenslotte hangt Isadora zeker wel de idee aan van vrouwen als seksueel actief: Back in the days when men were hunters and chestbeaters and women spent their whole lives worrying about pregnancy or dying in childbirth, they often had to be taken against their will. Men complained that women were cold, unresponsive, frigid…. They wanted their women wanton. […] Now women were finally learning to be wanton and wild – and what happened? The men wilted. (248) Dit kan verklaard worden aan de hand van de machtrelaties die gepaard gaan met seks: “Partly, it was reprocity (tit for tat, or clit for tat), but it was also power. I knew that what I was doing gave me a special kind of power over him – one that painting and writing couldn’t approach” (146). Seks wordt gezien als machtspel en nu vrouwen eindelijk leerden hun seksualiteit ten volle te beleven, vormden ze een bedreiging voor mannen. De patriarchie zou de seksuele beleving van vrouwen willen afremmen door hen allerlei schuldgevoelens op te zadelen. De schuldgevoelens die Isadora ervaart als ze seks heeft buiten het relationeel kader of uit pure lustbeleving, doen dus niet af aan het feit dat Jong een vernieuwend beeld uitdraagt: dat van de openlijk seksueel actieve vrouw. 51 11.3. Helens kijk op seksualiteit Liefde en seksualiteit lijken bij Roche helemaal niets met elkaar te maken hebben. De enige liefde die in Vochtige Streken aan bod komt, is de liefde voor de verpleger Robin met wie ze op het einde van de roman mee naar huis gaat: “Hij loopt op me af. Gaat voor het bed staan en slaat zijn arm om me heen. Ik begin te huilen. Ik huil maar door. Ik snotter. Vastbesloten streelt hij mijn vette haar. Liefdestest doorstaan” (212). Roche hekelt de manier waarop het ongepast is voor vrouwen om openlijk te praten over hun seksleven, omdat ze anders als ordinair zou overkomen, door net te praten over deze ‘vulgaire’ praktijken. Vrouwen worden immers verondersteld een zachte kijk te hebben op seksualiteit. Vochtige Streken toont daarentegen Helens seksbelevenis als liefdeloos. Helen is als het ware een sekskenner: “Ik bel Marinara, mijn favoriete pizzalijn. Het nummer ken ik uit mijn hoofd. Het is heel simpel, net als die seksnummers” (67). Ze ziet vrouwen als preuts en benijdt mannen die openlijk over hun seksualiteit kunnen praten en handelen: Die pizzabakkers zien de pikken van de anderen. Bij het aftrekken en het klaarkomen. Daarom ben ik jaloers op mannen. Ik wil ook graag de kutjes van mijn vriendinnen en schoolkameraadjes zien. En ook de pikken van mijn vrienden en schoolkameraden. En ik wil ze ook graag allemaal zien klaarkomen. Maar dat maak je bijna nooit mee. (68) Seks is voor Helen heel erg belangrijk: “Ik haat alles wat in de buurt van mijn ruggenwervels komt. Ik denk, ze maken een foutje en je bent voor de rest van je leven invalide en voelt nooit meer iets van seks. Dan kun je beter meteen met seks ophouden” (170). Het concept van seksualiteit wordt volledig opengetrokken; niet alleen vallen seksuele interacties buiten het huwelijk of emotionele relaties, het zou ook deel uitmaken van het leven zelf: “Op die dag heb ik van Peter Plas geleerd dat pis in je oog heel erg brandt. Hoe had ik dat anders in mijn levensboek kunnen noteren?” (69) en: Ik zou graag eens pizza met vijf spermasoorten eten. Dat is net zoiets als seks met vijf mannen tegelijk. Nou jou, niet echt seks. Maar toch net alsof vijf vreemde mannen op hetzelfde moment in je mond spuiten. Dat is toch een mooi streven voor je boek des levens, of niet soms? (68) Zowel Roche als Jong laten tonen een seksuele actieve vrouw die – hoewel niet op gelijkaardige niveaus – seksualiteit op een vernieuwend manier naar voren brengt. 12. Metafictionaliteit: ondermijnen van het patriarchaal denken Vochtige Streken en Fear of Flying zijn metafictioneel. Beide romans ondermijnen de notie van narrativiteit en taal; op die manier creëren ze “ new modes of representation that defy the traditional containment of women, their material experiences, and their experience-based modes of thought” (Michael 1996: 78). Het contesteren van de notie van fictie vinden we ook terug in de strategieën van ‘writing beyond the ending’: 52 Writing beyond the ending means the transgressive invention of narrative strategies, strategies that express critical dissent from dominant narrative. […] ‘finding new words and creating new methods,’ produces a narrative that denies or reconstructs seductive patterns of feeling that are culturally mandated, internally policed, hegemonically poised. (Duplessis 1985: 5) Ook postmoderne literatuur is op hetzelfde principe gebaseerd om op die manier de traditionele representaties en binaire denkbeelden van het Westen te ontwrichten: Recent challenges to notions of the subject, of reality, of language, and of narrative have brought about a crisis in representation. How can anything, most importantly the subject, be represented if reality is not accessible outside of representation and language is inherently unstable? Postmodern fiction has engaged this dilemma by highlighting its own fictional status as well as its manipulation of language. (Michael 1996: 42 cursivering ar) In beide romans komen deze strategieën aan bod: in Fear of Flying wordt de betrouwbaarheid van taal in vraag gesteld terwijl Helen in Vochtige Streken er telkens op wijst dat wat ze zegt niet strookt met de materiële werkelijkheid. In de roman van Erica Jong worden vooral de expressiemogelijkheden en de feilbaarheid ervan in het licht gesteld; Isadora is zich bewust van een kloof tussen woorden en de betekenis; tussen taal en de werkelijkheid. Taal komt namelijk tekort: But who can debate taste anyway? And who can convey of an infatuation? It’s like trying to describe the taste of chocolate mousse, or the look of an sunset, or why you can sit for hours and make faces at your own baby…. Who is there who adds up to all that on paper? (35) Ook het motto van Jerzy Kosinki die het zevende hoofdstuk inleidt, wijst ons op de onmogelijkheid om ervaringen vast te leggen op papier, of een ander medium. What we remember lacks the hard edge of fact. To help us along we create little fictions, highly subtle and individual scenarios which clarify and shape our experience. The remembered events becomes a fiction, a structure made to accommodate certain feelings. This is obvious to me. If it weren’t for these structures, art would be too personal for the artist to create, much less for the audience to grasp. Even film, the most literal of all the arts, is edited. (100) Niet alleen de subjectieve ervaring van dingen maar ook de taal wordt gezien als een oncontroleerbaar fenomeen dat geen absolute weergave van de werkelijkheid kan bieden: I knew that the way I described them was a betrayal of their complexity, their humanity, their confusion. Life has no plot. It is far more interesting than anything you can say about it because language, by its very nature, orders things and life really has no order. Even those writers who respect the beautiful anarchy of life and try to get it all into their books, wind up making it seem much more ordered than it ever was and 53 do not, finally, tell the truth. Because no writer can ever tell the truth about life. […] (170) Het in vraag stellen van taal als ordenend mechanisme werd ook in Lessing’s The Golden Notebook toegepast om zo de “Western male-centered culture itself” in vraag te stellen. Lessing daagt hierdoor niet alleen de conventionele noties van literatuur uit maar ook de established notions of representation, particularly through Anna’s incessant attempts to capture reality in her writing. […] As Anna struggles to depict and communicate her experiences through her four notebooks, she slowly recognizes that she has no direct unmediated access to reality or truth and therefore cannot represent raw experiences in her writing. (Michael 1996: 99) Dit zou ook het kunstmatige onderscheid tussen realiteit en fictie blootleggen. Isadora holt deze binariteit uit door de lezer aan te spreken: “(My memory must be exaggerating – but you get the general idea.)” en “I must admit that I made some of these up, but the main thing was entertainment, not literal truth. Surely you don’t suppose that I’m telling the literal truth here either?” (140, 169). Door de lezer expliciet aan te spreken, zorgt ze ervoor dat de barrière tussen “audience and stage, audience and actors” doorbroken wordt waardoor ze de traditionele onderscheidingen tussen “between reality and fiction, life and art” afbreekt (Michael 1996: 71). Op deze manier breekt Isadora met de typisch patriarchale binaire benadering van concepten als fictionaliteit: We told long stories about our pasts, embellishing, embroidering, and dramatizing in the manner of novelists. Of course, we pretended to be telling the truth, the whole truth, and nothing but the truth, but nobody (as Henry Miller says) can tell the absolute truth; and even our most seemingly autobiographical revelations were partly fabrications – literature, in short. (163) Het besef dat taal een persoonlijk medium is en dat dezelfde ervaringen voor iedereen iets anders is, dringt volgens mij meer en meer tot Isadora door. Opnieuw maakt Jong hier een genderkwestie van, zo is het motto van hoofdstuk achttien een citaat van D. H. Lawrence: “The real trouble about women is that they must always go on trying to adapt themselves to men’s theories of women”. Misschien pleit Isadora wel voor een fictie – of versie van de waarheid – maar een die verschilt naargelang het geslacht in plaats van één absolute waarheid. Ik beschouw de deels autobiografische Fear of Flying dan ook als een Kunstlerroman waarbij Jong als vrouwelijk auteur de kracht van fictie aanwendt door te schrijven over lezen en schrijven; “hence the emergence of feminist metafiction, the most developed form of which was the feminist Kunstlerroman” (Greene 1991: 9). De strategische ondermijning van fictionaliteit wordt ook in Vochtige Streken toegepast: “Maar ik kan mijn mama er niet van beschuldigen, omdat ik werkelijkheid, leugen en droom vaak door elkaar haal. Vooral tegenwoordig kan ik veel dingen niet meer uit elkaar houden, door al die jaren dat ik drugs heb gebruikt” (58) en “De hele familie heeft er nooit met één woord over gesproken. […] Daarom weet ik ook niet zeker of ik het gedroomd heb of verzonnen, en zo vaak bij mezelf herhaald dat het waar werd. Zou kunnen” (61). Helen trekt 54 voortdurend haar eigen verhalen in twijfel waarbij ze het onderscheid niet meer kan maken tussen wat ‘echt’ is, en schijn. Ze geeft de indruk dat haar eigen hersenspinsels tot leven komen: “Ik weet nooit of ik het me verbeeld of dat het echt is, als ik gas ruik. Het ruikt dan echt heel sterk naar gas. En dat gebeurt vrij vaak” (83-84). Op het einde van de roman wordt steeds duidelijker dat het relaas in Vochtige Streken zich niet in de materiële werkelijkheid afspeelt maar ontsproten is aan de verzinsels van Helen: “Wat kan ik verder nog meer verzinnen om mijn verveelde eenzaamheid te verdrijven?” (119). Alles lijkt zich af te spelen in haar hoofd; zo zijn de seksscènes in het boek louter fantasie of herinnering. Helen legt de schuld bij haar onbetrouwbaar geheugen: “Ik kijk in de la van mijn nachtkastje. Daar liggen een paar biljetten. Moet mama er hebben neergelegd toen ik nog sliep. Of heeft ze er iets over gezegd? Of heb ik het gedroomd? Rotgeheugen” (135). Catherine Besley definieert de conventionele opvatting van literatuur als “reflect[ing] the reality of experience as it is perceived by one (especially gifted) individual”. Narratieve vormen die deze weergave uitdagen, wijzen op “criticism of conventional notions of identity and origin and demonstrates how vital these notions are to Western thought and culture” (geciteerd in: Michael 1996: 163). Toch worden deze ontwrichtingen niet op een tot in het radicale doorgetrokken; de romans ontmantelen de taal niet tot omvang waarin de communicatie verloren in. In deze romans wordt de twijfelachtige status van de fictie vooral toegepast om een nieuwe ruimte te bieden voor nieuwe vormen om zo “previously marginalized or unconstructed experiences and identities, such as new female subjectivities and new aesthetic modes that exist outside of binary structures” over te brengen (Michael 1996: 105). 13. Het succesverhaal van Fifty Shades of Grey De Fifty Shades trilogie van E. L. James kent sinds de uitgave in 2011 een wereldwijde hype. De impact is niet onaanzienlijk: zo loopt de verkoop al op tot over de 70 miljoen en heeft de trilogie het record van snelst verkopende paperbacks verbroken. Fifty Shades of Grey zou zelfs ook de gewenste effecten in de slaapkamer behalen: lezers van de romans beweren dat hun seksleven er flink op vooruit is gegaan en dat er veel meer wordt geëxperimenteerd.6 Hoewel er smalend gedaan wordt over de literaire waarde van Fifty Shades, heeft de E.L. James toch een trend in gang gezet waarbij de stijgende populariteit van vrouwelijke erotica hard gemaakt wordt. Het verhaal gaat over de jonge studente Anastasia die de charmante ondernemer Christian Grey ontmoet, tot wie ze zich zowel aangetrokken als geïntimideerd voelt. Wanneer ze later in de roman op het punt staan om de liefde te bedrijven, overtuigt Christian Anastasia om een geheimhoudingsverklaring te tekenen over alles wat zich in de slaapkamer afspeelt. Daarna verplicht hij haar een tweede contract teken, dat van dominantie en onderwerping, waarbij het 6 Bron: “Fifty Shades Of Grey effect turns British bedrooms red hot as women copy scenes from smash-hit 'mummy porn' book” door: Toni Jones, 3 juli 2012, online geraadpleegd: http://www.dailymail.co.uk/femail/article-2168310/The-Grey-effect-means-red-hot-bedrooms-Britain-womenrush-copy-scenes-mummy-porn-book-50-Shades-Grey.html#ixzz2U7n71X9p 55 Anastasia onder andere verboden is hem aan te raken en waarbij ze oogcontact met Christian moet vermijden. Dit contract is tevens een overeenkomst dat hun relatie puur seksueel blijft en geen romantische wending zal nemen. In het boek wordt hun seksuele relatie, die in essentie bestaat uit BDSM, ontvouwt waarbij Christian de limieten van Anastasia aftast tot op een punt waarbij ze haar gevoelens voor Christian niet meer kan combineren met zijn radicale seksuele voorkeuren en hem verlaat.7 De twee opvolgers van Fifty Shades of Grey gaan dieper in op de relatie van Anastasia en Christian, ze trouwen in het tweede boek. 13.1. Negatieve receptie De receptie van Fifty Shades of Grey is erg gepolariseerd: sommigen beschouwen het als van spraakmakende roman die seksualiteit voor de gewone huisvrouw bespreekbaar heeft gemaakt terwijl anderen de woorden “veredeld stationsromannetje” in de mond nemen. De boekenreeks wordt door literatuurcritici vooral afgeschilderd met eerder denigrerende termen als “vrouwenliteratuur” of “chick lit”. Vooral door de fletse verhaallijn en het slechte proza wordt het boek onverbiddelijk naar de vuilbak gewezen. Van Huffel (2008: 21) zoekt in deze negatieve attitude tegenover chick lit een patriarchaal mechanisme waarbij mannelijke auteurs sowieso een neutrale status genieten en waarbij schrijfsters als aparte sekse geëvalueerd worden. Mannelijke varianten van de term chick lit bestaan er dan bijvoorbeeld niet. De strategie om literatuur van schrijfsters in te delen als tweederangsliteratuur duwt boeken van vrouwelijke auteurs, die als “bedreigend” worden beschouwd, naar de achtergrond. Vooral door “de luchtige schrijfstijl, het gebrek aan engagement, de verstrengeling met populaire cultuur en de overvloed aan chick lits (al dan niet van povere kwaliteit)” weigert men het genre als literatuur te beschouwen (Ibidem: 54). Chick lit zou ook geen literaire ambities nastreven; het genre zou zichzelf krachtdadig positioneren als “entertaining rather than thought provoking, as fiction rather than literature” (Wells 2006: 49). Ook het leespubliek van chick lit is het slachtoffer van deze generalisering; zo zouden het niet alleen voornamelijk vrouwen zijn die chick lit lezen maar wordt dit ook snel opgevolgd met het vooroordeel dat het IQ van de gemiddelde lezeres niet veel te betekenen zou hebben. De niet onaanzienlijke leescijfers van deze ‘damesboekjes’ zouden dan ook te verklaren zijn door de ‘lage scholing’ van de gemiddelde lezer: de romans zouden vooral inspelen op emoties waarbij de lezer zich een houding van “herkennend lezen” zou aannemen. De leeservaring zou pas voltooid zijn als deze zich kan identificeren met de protagonist of de gebeurtenissen in het boek. Deze leeswijze wordt echter niet gezien als “literair” zodat het boek meteen wordt afgedaan als pulp. Toch gaat dit niet op voor van Huffel: “Vrouwen blijken namelijk lang niet zo seksegebonden te lezen als men geneigd is aan te nemen, ze lezen minder seksegebonden dan mannen.” (Van Boven 2000: 694, geciteerd in Ibidem: 21). Maar volgens Page is er wel degelijk bewijs dat 7 BDSM duidt op seksuele activiteiten met wederzijdse toestemming waarin vooral bondage en discipline, dominantie en onderwerping, en sadisme en masochisme centraal staan. 56 de reactie op van een literair werk beïnvloed is door het geslacht van de lezer. Ze wijst vooral op “the gender-specific nature of schemata that readers (regardless of their biological sex) make use of when interpreting these texts”. Een studie van Warhol in 2003 toont echter aan dat de emotionele response van het lezerspubliek niet door hun biologisch geslacht wordt bepaald: “the sensations and affect […] are ‘performative’ and open to men and women, regardless of sexual orientation” (Page 2006: 96). Warhol zou daarom zijn invalshoek verschuiven van ‘echte’ gevoelens van ‘echte’ lezers naar “generic textual patterns that structure the feelings of fans of specific popular genres” (Ibidem). Leesstrategieën zijn uiteindelijk geen kwestie van gender maar van bepaalde patronen waarmee alle lezers van een bepaald genre zouden lezen. 13.2. Receptie-esthetica: bijstellen van de verwachtingshorizon Het succesparcours van Fifty Shades lijkt dus eerder af te stevenen op een verklaring vanuit het reader response criticism: zo deed Soraya Chemaly de wereldwijde belangstelling voor de boekenreeks niet af als een trend maar zocht het eerder in “the tradition and success of the romance category which is driven by tales of virgins, damaged men and submission/dominance themes”.8 Het principe van de receptie-esthetica focust zich vooral op het doorbreken van de verwachtingshorizon van de lezer (supra, 6.3. receptie-esthetica). Op die manier kunnen we ook een onderscheid maken tussen de literatuur van E. L. James en die van Jong en Roche: literatuur als Fifty Shades bevestigt over het algemeen het wereldbeeld van de lezer terwijl gecanoniseerde literatuur breekt met conventies en zo niet tegemoet komt aan de verwachtingshorizon van de lezer (Pieters 2010: 216). Het onderzoek dient zich ertoe nu enkele strategieën te benaderen die worden gebruikt om de verwachtingshorizon van de lezer bij te stellen en die tevens zijn toegepast bij Jong en Roche maar niet bij James. Hierin ligt volgens mij het verschil tussen beide genres en ook de verklaring voor de uiteenlopende recepties van de romans. Een doeltreffende strategie om de verwachtingshorizon te ondermijnen is door te choqueren. Roche heeft deze methode dan ook succesvol toegepast: wanneer Vochtige Streken voor het eerst werd voorgelezen, vielen er zelfs mensen flauw ((Boxall 2009: 947). Wanneer Helen bijvoorbeeld tijdens haar tienerjaren experimenteert met drugs, moet ze overgeven: “Overal dreven nog onverteerde pillen rond. Dat vonden we afgrijselijke verspilling. Ik: ‘Samsam?’ Carinna: ‘Ja begin jij maar!’ En zo heb ik voor het eerst van mijn leven liters kots gedronken” (60). Ook Erica Jong was er niet vies van om woorden als cunt en fucking te gebruiken in een tijd waar seksualiteit nog steeds een privégelegenheid was tussen man en vrouw en niet geschikt voor openbare revelaties. Op die manier worden de verwachtingspatronen die Roche en Jong hebben geschapen niet ingevuld en bij James wel. In Fear of Flying en Vochtige Streken zorgde het plastisch taalgebruik voor expliciete seksscènes: 8 Bron:” Virgins, Bondage and A Shameful Media Fail” door Soraya Chemaly, 20 april 2012, online geraadpleegd: http://www.huffingtonpost.com/soraya-chemaly/50-shades-of-grey_b_1441008.html 57 Ik lik weer langs alle wervels, één voor één, naar beneden tot aan zijn bilnaad. Ik houd zijn billen uit elkaar en lik zijn kontgaatje. Eerst in een cirkel eromheen. Ik kan mijn tong heel spits maken en daarmee doorboor ik zijn strak gesloten kringspier. (Roche 2008: 144) In Fifty Shades wordt er eerder een suggestief taalgebruik gehanteerd om seksuele handelingen over te brengen: As I place my mouth on his, he grabs my hips, and before I know it, I am pinned beneath him, his legs forcing mine apart so that he’s cradled against my body between my legs. He’s kissing me, ravaging my mouth, our tongues entwined. His hand trails from my thigh, over my hip, along my belly to my breast, squeezing, kneading, and pulling enticingly on my nipple. (James 2012: 186) Ook Q. D. Leavis had al het effect van “shocks” beschreven; een goede roman is gekenmerkt door “the series of shocks it gives the reader’s preconceptions […] a configuration of special instances which serve as a test for our mental habits and show us the necessity of revising them” (Leavis 1986: 286, geciteerd in Pease 2000: 177). Leavis apprecieert vooral de impuls tot reflectie die hiermee gepaarde gaat. De shock wordt ervaren als positief omdat het de lezer in een “dialogic engagement” met de tekst duwt. Dat gebeurt ook bij Roche en Jong: zij laten hun lezers nadenken over de vrouwelijke seksualiteit. Roche doet dit bijvoorbeeld door de karikaturale uitvergroting van hygiëne en seksuele praktijken. Jong gaat eerder didactische reflecties over het feminisme combineren met Isadora’s overwegend conventionele handelingen als vrouw in de postmoderne wereld. James vraagt wel aandacht voor seksualiteit maar zorgt niet voor diepere inzichten of uitdagingen. Op dat vlak heeft Wells een punt als hij zegt dat chick lit vooral “entertaining” wil zijn in plaats van “provoking” (supra). Een tweede strategische schrijfmethode is het beheersen van stijl. Modernisten als Joyce en Beardsley introduceerden seksueel expliciete beelden en konden deze ‘vulgaire’ onderwerpen succesvol incorporeren in hun high art door de “formal mastery over het material” (Pease 2000: 73). Uiteindelijk deed de inhoud er niet echt toe; zolang ze maar toonden dat ze hun werk op formeel vlak beheersten. De vorm van Fear of Flying wordt door velen als revolutionair beschouwd: “The most convincing of this fiction […] places the end of the affair or the marriage in the middle and writes beyond it” (Greene 1991: 14). Ook Vochtige Streken onderscheidt zichzelf van mainstream literatuur door de vorm die sterk neigt naar een monologue intérieur. De ironie in beide werken zorgt er tevens dat de lezer zijn of haar verwachtingen niet tegemoet komt: “irony […] consists in the bringing in of the opposite, the complementary impulses” (Pease 2000: 181). James houdt het echter bij een ‘simplistische’ stijl. Het meest flagrante verschil komt natuurlijk tot uiting in de inhoud: James past het conventionele ‘romance plot’ toe, met af en toe de nodige strubbelingen. Christian is een rijke, succesvolle, knap en invloedrijke man en Anastasia de onopvallende, aantrekkelijke studente wat naïef overkomt, iets wat op clichématige manier wordt vertolkt door haar maagdelijkheid. Fifty Shades is op seksueel vlak geen preuts stationsromannetje maar de 58 BDSM in de roman is volgens velen een flauw afkooksel van hoe het er in de praktijk echt aan toegaat. Het plot van Fifty Shades komt ook sterk overeen met de richtlijnen die het chick lit genre aanhoudt: the role of sexual adventures in the romantic quest; the nature of the conclusion to the romantic plot; the importance of the heroine’s experiences in the world of work and her evolution as a professional woman; the delight and consolation the heroine finds in indulging herself, particularly in consumer goods; and the privileging of entertainment value, particularly humor, over any challenging or experimental content or style. (Wells 2006: 49) Zo heeft Anastasia een succesvolle job bij een uitgeverij en eindigt haar oorspronkelijk complexe relatie met Christian in een happy ending: het huwelijk. Het plot werkt tenslotte een zekere identificatie in de hand: volgens Jackson (1999: 116) is de meest voorhandliggende bekoring van romantische fictie de mogelijkheid “to relive the excitement of romantic passion without having to confront its fading and routinization. In real life we too often discover that our prince was only a frog after all. (geciteerd in Johnston & Longhurst 2010: 134). De schrijfstrategieën in Fifty Shades bevestigen dus over het algemeen het ideaal van een monogame, heteroseksuele relatie. Vochtige Streken en Fear of Flying daarentegen worden door de seksueel expliciete scènes en de seksueel actieve protagonisten eerder ingedeeld tot het genre van de “bitchlit” en werken dan ook geen identificatie in de hand. 13.3. Gemeenschappelijke lijnen met Jong en Roche Vanuit feministische hoek werd er vaak moord en brand geschreeuwd omdat Fifty Shades vrouwen opnieuw in de rol van het subject zou dwingen en mannen zou laten zegevieren als onderdrukker. Soraya Chemaly contesteert deze beweringen echter: “[i]nstead of submission fantasies representing a post-feminist discomfort with power and free will, women's open consumption, sharing and discussion of sexual content is a feminist success”.9 Fifty Shades brengt namelijk de vrouwelijke seksualiteit onder de aandacht. Hierin liggen gemeenschappelijke lijnen met Erica Jong en Charlotte Roche. Velen beschouwen Anastasia niet louter als receptief maar als openlijke seksueel wezen; een vrouw die niet haar verstand volgt maar haar “innerlijke godin”. Voor velen is dit de eerste stap in de richting van een representatie van vrouwen die hun lusten kunnen volgen in een wereld waarin het hoofd centraal staat. We mogen ook niet de entertainende functie onderschatten. Van Loo beweert dat het beeld “vandaag de rol van het woord [heeft] overgenomen als dragen en instigator van seksueel plezier”. Dat Fifty Shades vooral vrouwen aantrekt, is eigenlijk geen toeval. In het algemeen wordt aangenomen dat mannen meer naar porno kijken dan vrouwen. Het aandeel porno voor vrouwen dat de markt te bieden heeft, is dan ook nietig in vergelijking met porno voor mannen. Vrouwen kunnen hun behoefte aan pornografische of erotische verbeeldingen echter botvieren op romans als Fifty Shades: 9 Bron:” Virgins, Bondage and A Shameful Media Fail” door Soraya Chemaly, 20 april 2012, online geraadpleegd: http://www.huffingtonpost.com/soraya-chemaly/50-shades-of-grey_b_1441008.html 59 Bij het bekijken van een porno-film zie je een kant-en-klare voorstelling van de werkelijkheid, terwijl je bij het lezen van een boek verplicht wordt de film van je verbeelding te laten spelen. Dat kost meer moeite, maar levert een uniek resultaat op: er zijn zoveel boeken als er lezers zijn. (Van Loo 2010: 245) E. L. James bereikt met haar relatief simplistische schrijfstijl dan ook een veel breder leespubliek dan Roche en Jong: “Though realistic fiction may be anachronistic from certain theoretical standpoints, it remains a major literary form for oppressed groups, a means of defining problems of self and cultural identity” (Felski: 78 geciteerd in Greene 1991: 22). De invloed die Fifty Shades tot op vandaag uitoefent, mag niet onderschat worden. Toch zal James niet voor revolutionaire veranderingen zorgen in het patriarchaal denksysteem. Maar we kunnen in elk geval beginnen in de slaapkamer van elke vrouw. 14. Conclusie Deze scriptie heeft aangetoond dat Erica Jong en Charlotte Roche aan de hand van verschillende strategieën de stereotiepe representaties van vrouwen inzake identiteit, vrouwelijkheid en seksualiteit hebben ondermijnd. Beide romans schetsten het beeld van een jonge vrouw die haar seksualiteit beleeft in een postmoderne samenleving waarin liefde wordt losgekoppeld van seks. In Fear of Flying ervaart Isadora haar seksualiteit eerder als iets wat haar beperkt. Uiteindelijk leert ze haar onafhankelijkheid combineren met haar lichamelijke behoeftes. Jong laat het instituut van het huwelijk ongemoeid maar toont in Fear of Flying dat het huwelijk als patriarchale instelling niet altijd even waterdicht is: vooral op seksueel gebied zouden vrouwen zich beklemd voelen. Fear of Flying kan in dit opzicht gezien worden als manifest voor buitenechtelijke seks: Jong bekritiseert de schuldgevoelens die de patriarchie vrouwen aanpraat omdat vrouwelijke seksualiteit als iets bedreigends worden ervaren en dus binnen de perken moet blijven. Fear of Flying daarentegen is voor mij een lofzang op anticonceptie en de seksuele vrijheid van vrouwen. Fear of Flying toont dan ook een gevorderd stadium van emancipatie: de hindernissen die de protagoniste uit de weg moet ruimen, zijn “less material and external, […] rather than being confined by early marriage and children, they face subtler, less tangible pressures – psychological, emotional, sexual” (Greene 1991: 86). Als oplossing om het patriarchale denken te ontwrichten, reikt Jong verschillend methoden aan waaronder het doorbreken van de dichotomieën die aan de basis liggen van westers gedachtegoed. Op die manier benadert ze seksualiteit als iets dat zich ook buiten de coïtus afspeelt: een kwaliteit die Isadora bij haar man zowel op lichamelijk als geestelijk vlak zoekt. Toch is gendernotie in Fear of Flying relatief ongenuanceerd: Jong lijkt enkel de heteroseksuele richting te kiezen waardoor ze zo de kans laat liggen om het concept van seksualiteit te verruimen. Opnieuw is dit een ambigue keuze: radicale feministen van de tweede golf geloofden oprecht dat feminisme en lesbianisme samenvielen (supra 2.2.). Isdadora daarentegen is supervrouwelijk en houdt van mannen: ze probeert zichzelf waar te maken als een onafhankelijke vrouw die geniet van haar vrouwelijkheid en seksualiteit en dit 60 is net het vrouwenbeeld dat het postfeminisme wil uitdragen. Hoewel Isadora op het einde van de roman klaar lijkt te zijn om te ‘vliegen’ en haar tweestrijd tussen geest en lichaam achter zich heeft gelaten, heeft ze nog steeds niet de controle die ze wil. Dit blijkt uit het voorval in de trein naar Engeland waar ze bijna verkracht wordt. Seksuele vrijheid is nog steeds een belangrijk fundament in vrouwenemancipatie en de betekenis die Fear of Flying hierin heeft gespeeld, is dat [it] has been taken seriously, if not as “literature,” as an expression of sexual liberation […] it was important as a vehicle for the dissemination of feminist ideas and for the controversy it sparked, and it deserves attention as a cultural document. (Greene 1991: 87) Vochtige Streken schetst net als Fear of Flying het verhaal van de jonge heldin Helen en haar ongeremde seksuele beleving. Roch trekt in tegenstelling tot Jong het genderconcept volledig open en laat Helen homoseksuele relaties aangaan en ‘typische’ mannenrollen op zich nemen. Ook de seksualiteit krijgt een volledig andere invulling: door de plastische en afstandelijke manier waarop Helen haar seksuele interacties beschrijft, geeft ze de indruk dat seks en emoties niet gekoppeld zijn aan elkaar. Toch is moeilijk om het boek van Roche in de derde golf te plaatsen omdat ze zich afwendt van oervrouwelijke gedrag, dat het net postfeminisme aanhangt, omdat dit nog steeds genesteld zit in patriarchale concepten. De boodschap die Vochtige Streken volgens mij wil overbrengen is dat vrouwen eerst terug moeten naar hun oerlichamelijkheid om van daaruit opnieuw een vrouwelijke identiteit te creëren, zonder kunstmatige geuren of cosmetische keurslijf. Haar kritiek op deze praktijken ventileert ze door een karikaturale uitvergroting van vrouwelijke hygiëne en schoonheidsidealen. Door een ironische en parodiërende benadering vergroot Roche haar perversiteiten en de onsmakelijke kanten uit. Volgens McCann focussen de controversies rond vrouwelijk seksualiteit zich vooral op “the desire for a universal, if not natural, femaleness” (2005: 96-97). De geïdaliseerde vrouw is zowel fysiek als psychologisch gezond: [s]he has a toned body and makes “responsible” decisions. McCann roept echter op om niet meer te focussen op de geïdealiseerde versie van gezondheid maar om te kijken naar “what people actually do”. In dit opzicht geven McCann en Roche een postfeministische boodschap mee: “the personal is political”. Wat me stoorde in beide romans is dat de heldinnen niet alleen jong zijn maar ook aantrekkelijk. Door Fear of Flying en Vochtige Streken te benaderen via de receptie-esthetica, heb ik echter geleerd dat identificatie in deze romans geen beoogde strategie is, integendeel, dat de onmogelijkheid tot identificatie net de verwachtingshorizon bijstelt. Toch zie ik de manier waarop deze protagonistes worden gerepresenteerd als gemiste kans om de noties vrouwelijke identiteit op een onconventionele manier te benaderen en te herdefiniëren. In deze scriptie is de term pornografie snel gevallen, achteraf is er immers plaats voor reflectie: behoren Fear of Flying en Vochtige Streken tot de pornografische sectie of eerder tot de erotica? Het pornografische karakter aan de boeken wordt vooral door de tropen, de 61 expliciet seksueel beschrijvingen en het plastisch taalgebruik verworven. Louter pornografisch kunnen beide romans echter niet genoemd worden omdat er geen erotisch prikkelende effecten aan te pas komen. In de manier waarop pornografie in het discours is geïncorporeerd, schuilt er echter een contemplatief perspectief: When pornography abandons its quality of existential solitude and moves out of the kitsch area of timeless, placeless fantasy and into the real world, then it loses its function of safety value. It begins to comment on real relations in the real world. (Carter 1979: 18-19 in Turner 2008: 28) Het pornografische discours fungeert op twee manieren: ten eerste stimuleert het vrouwen om te reflecteren over hun eigen seksuele verlangens en ten tweede zorgt pornografie ervoor dat verschillende onderwerpen bespreekbaar worden. De eerste functie, de beschouwing over het vrouwelijk lichaam en seksuele behoeftes, hebben we zowel bij Roche als Jong gezien. Vooral aan de hand van de pornografische troop masturbatie hebben Helen en Isadora zich enigszins als seksueel actieve en zelfstandige vrouw neergezet. Ook menstruatie en de wil tot onvruchtbaar kunnen we in dit verband brengen: door deze onderwerpen aan te wenden, zetten Roche en Jong een beeld neer van vrouwen als onafhankelijk maar waarbij ze toch hun actieve rol in seksualiteit blijven behouden. De tweede manier – het bespreekbaar maken van onderwerpen waarop een taboe rust – kunnen we toepassen op Vochtige Streken: Roche zorgt er op haar eigen manier voor dat vrouwelijke hygiëne bespreekbaar wordt. De onderwerpen die in Fear of Flying gehekeld worden – het huwelijk, het kapitalisme, seksisme – zijn slechts oppervlakkig behandeld. Jong en Roche hebben de positie van seksualiteit en vrouwelijk in de maatschappij proberen herdefiniëren en herwaarderen. Helen roept op tot een nieuwe benadering van vrouwelijkheid die wordt gekenmerkt door een terugkeer naar het lichaam terwijl Isadora een plaats zoekt voor buitenechtelijke seksualiteit en de schuldgevoelens die hiermee gepaard gaan. Op die manier worden de noties van zowel vrouwelijkheid als seksualiteit benaderd op een nieuwe manier. Het vertrekpunt van de ondermijning van de vrouwelijke identiteit en de plaats ervan in de patriarchale samenleving, is het in vraag stellen van de narrativiteit in zowel Fear of Flying als Vochtige Streken. Hierdoor worden beide romans beschouwd als “an aesthetically self-conscious experimental writing which challenges stylistic conventions and calls into question established modes of representation”(Greene 1991: 22). De metafictionele beschouwingen dragen niet alleen bij tot het experimentele karakter van dit boek maar laten de lezer stilstaan bij de roman. Noties uit het westers gedachtegoed worden gedestabiliseerd door “creat[ing] a novel form that disrupts rigid dichotomies and allows for the chaos and fragmentation of the contemporary world” (Ibidem: 102). 62 De fragmentatie wordt vertolkt door het ontwrichten van narrativiteit, fictionaliteit en taal, en door het thema van de gespleten identiteit dat tevens de notie van een gecentraliseerd subject ontwricht. De verstoring van dichotomieën en binariteit wordt in Vochtige Streken benaderd door het opengetrokken concept van gender. Binariteit wordt in Fear of Flying echter niet ondermijnd omdat Isadora deze op het einde van de roman slechts kan verzoenen met elkaar. Niettemin legt Jong wel de onderliggende problematiek en agenda bloot van dit denken. De grote verdienste van Roche en Jong hebben we bewezen aan de hand van een vergelijking met James’ Fifty Shades trilogie: Vochtige Streken en Fear of Flying hebben de kracht om hun lezers te laten nadenken over postmoderne en patriarchale structuren. De ambivalente houding van Isadora tegenover het feminisme kan bijvoorbeeld wijzen op de manier waarop Jong de lezer toelaat om Isadora zelf in vraag te stellen. Het is voorbarig om een evolutie te bespreken van de tijdspanne van dertig jaar aan de hand van slechts twee literaire werken. De enige verandering die ik bemerk is dat Isadora worstelt om haar intellectuele capaciteiten te combineren met haar seksuele impulsen terwijl Helen hier veel beter mee overweg kan. De vraag rijst natuurlijk of dit te wijten is aan de verschillende periodes waarin de romans zijn gepubliceerd. Uiteraard was het voor Jong een neteligere kwestie om expliciete seksualiteit in haar roman te introduceren, wat in die tijd als choquerend werd ervaren. Voor Roche daarentegen was dat al veel gemakkelijker: de postmoderne wereld en de anything goes mentaliteit hadden alle wegen al bevaren inzake seksualiteit. De romans zijn echter veel te verschillend om de gemeenschappelijke lijnen door te trekken en hieruit een ontwikkeling te distilleren. Deze scriptie heeft bewezen dat Erica Jong en Charlotte Roche zich hebben gewijd aan het opzetten van nieuwe beelden en representaties van vrouwelijke seksualiteit en identiteit en hoe dit in de praktijk wordt omgezet. Tenslotte is het vruchtbaar om te kijken naar de rol die de expliciet seksuele en pornografische setting heeft gespeeld in beide romans. Uiteindelijk is het niet alleen deze achtergrond die vernieuwende resultaten heeft opgeleverd; het was vooral een samenspel met andere strategieën en methodes die vooral traditionele concepten hebben ondermijnd. Het was dus niet alleen de seksuele en pornografische dimensie van de romans die een kritische benadering uitlokte. Toch mogen de capaciteiten van pornografie niet onderschat worden: seksualiteit is “an especially dense transfer point for relations of power” (Foucault 1979: 103) waarin pornografie de ideale achtergrond is om deze machtsrelaties te doorzien. De notie van seksualiteit is in de hegemonie dan ook toegepast om sociale hiërarchieën inzake gender te bevestigen. Als je de traditionele opvatting van seksualiteit bijstelt, breng je ook een verschuiving teweeg in het patriarchaal systeem. Op deze manier vormen het pornografische lichaam en seksualiteit wel een vertrekpunt: ze liggen aan de basis van een revolutionaire verandering in de westerse hegemonie. 63 15. Nawoord In dit nawoord wil ik benadrukken dat deze scriptie niet vrij is van enige subjectiviteit, of zoals Toril Moi het verwoordde : “We cannot fully grasp our own ‘horizon of understanding’: there will always be unstated blindspots, fundamental presuppositions and ‘preunderstandings’ of which we are unaware” (1982: 44). Toch hoop ik dat deze scriptie een licht heeft geworpen op de postfeministische attitude tegenover vrouwelijk, identiteit en seksualiteit en hoe hedendaagse romans hiermee omgaan. Graag wil ik ook mijn promotor, professor Marysa Demoor, bedanken omdat ze mij geholpen heeft in het uitstippelen van deze scriptie en zich dit jaar heeft toegewijd aan een hoop verbeterwerk. 16. Bibliografie BORDO 1993 Susan Bordo. Unbearable weight: Feminism, Western culture, and the Body. California USA, University of California Press, 1993. BOXALL 2009 Peter Boxall. 1001 boeken die je moet gelezen hebben! Kerkdriel, Librero, 2009 CELS1999 Sanderijn Cels. Grrls: jonge vrouwen in de jaren negentig. Amsterdam, Prometheus, 1999. DUPLESSIS 1985 Rachel Blau DuPlessis. Writing Beyond the Ending: Narrative Strategies of TwentiethCentury Women Writers. Bloomington, Indiana University Press, 1985. FALUDI 1991 Susan Faludi. Backlash: The Undeclared War Against American Women. USA, Vintage Books, 1992 [1991]. GREENE 1991 Gayle Green. Changing the Story: feminist fiction and the tradition. Indiana, Indiana University Press, 1991. HAMMER & KELLNER 2009 Rhonda Hammer & Douglas Kellner. ‘Third Wave Feminism. Sexualities, and the Adventures of the Posts’ in: Women in the Public Sphere. New York, Paglrave Macmillian, 2009, 219 – 234. Online geraadpleegd op: http://pages.gseis.ucla.edu/faculty/kellner/essays/sexfem06.pdf 64 JAMES 2012 E. L. James. Fifty Shades Darker. Great Britain, Arrow Books, 2012. JOHNSTON & LONGHURST 2010 Lynda Johnston & Robyn Longhurst. Space, Place, and Sex. Geographies of Sexualities. United States of America, Rowman & Littlefield Publishers, Inc, Maryland, 2010. JONG 1973 Erica Jong. Fear of Flying. Londen, Panther Granada Publishing, 1973. KAPLAN 1991 Louise J. Kaplan. Vrouwelijke perversies: de verleidingen van Emma Bovary. Baarn, Anthos, 1991. MCCANN Brandy Renee McCann. Reading Alfred C. Kinsey: Sexuality and Discourse in MidCentury America. Virginian, Virginia Polytechnic Institute and State University, 2005. Online geraadpleegd op http://scholar.lib.vt.edu/theses/available/etd-05042005163234/unrestricted/thesisMcCann.pdf MICHAEL 1994 Magali Cornier Michael. Feminism and the Postmodern Impulse: Post-World War II Fiction. Albany, State University of New York Press, 1996. MILLETT 1977 Kate Millett. Sexual Politics. Illinois, University of Illinois Press, 1977 [1970]. MOI 1982 Toril Moi. Sexual/Textual Politics. Feminist Literary Theory. Londen, Methuen, 1985. NITZSCHE 1978 Jane Chance Nitzsche. “Isadora Icarus” uit: The Mythic Unity of Erica Jong's Fear of Flying. vol. 64. no. 1. Houston, Rice University, 1978, blz 89-100. Online geraadpleegd op http://www.dspace.rice.edu/bitstream/handle/1911/63311/article_RIP641_part8.pdf?se quence=1 PAGE 2006 Ruth E. Page. Literary and Linguistic Approaches to Feminist Narratology. Hampshire and New York, Palgrave Macmillan, 2006. PEASE 2000 Allison Pease. Modernism, Mass Culture, and the Aesthetics of Obscenity. Cambridge, Cambridge University Press, 2000 65 PIETERS 2010 Jürgen Pieters. Beste lezer: Een inleiding in de algemene literatuurwetenschap. Gent, Academia Press, 2010. ROCHE 2008 Charlotte Roche. Vochtige Streken. Antwerpen, De Bezige Bij, 2008. TURNER 2008 Bryan S. Turner. The Body and Society: Explorations in Social Theory. Londen, Sage Publications Ltd., 2008. VAN HUFFEL 2008 Elke Van Huffel. De lokroep van de muze: het postfeminisme in de recente vrouwelijke bildungsroman. Gent, UGent, 2008 VAN LOO 2010 Bart Van Loo. O Vermiljoenen Spleet! Seks, erotiek en literatuur. Antwerpen, Meulenhoff, Manteau, 2010. WHELEHAN1995 Imelda Whelehan. Modern Feminist Thought. From the Second Wave to ‘PostFeminism’. Edinburgh, Edinburgh University Press, 1995. WILLES 1992 Ellen Willes. No More Nice Girls: Countercultural Essays. Minnesota, Wesleyan University Press, 1992 [1982]. WILSON 1986 Elizabeth Wilson. Hidden Agendas: theory, politics, and experience in the women’s movement. Londen, Tavistock Publications Ltd, 1986. 66