aide aux veuves et orphelins

STICHTING ADAVOC
JAARVERSLAG 2010 VAN DE
STICHTING ADAVOC Congo Bukavu
ALGEMEEN
De stichting ADAVOC is een organisatie die hulp verleent aan weduwen, wezen en kwetsbare
vrouwen en kinderen. Het hoofdkantoor is gevestigd in Bukavu, de hoofdstad van de provincie ZuidKivu, aan de Avenue du Lac nr. 25. De stichting functioneert onder artikel 2 van het wettelijk
besluit nr. 003 van 25 mei 1997, waarin de wettelijke status van non-profit organisaties in de DR.
Congo is vastgelegd. De stichting heeft als werkterrein de provindie Zuid-Kivu in het uiterste
oosten van de Democratische Republiek Congo. Zuid-Kivu is een uitgestrekte provincie die het
terrein is geweest van drie vernietigende oorlogen, de zogenaamde« bevrijdingsoorlog »(1996),
de« verbeteringsoorlog » (1998) en de « reinigingsoorlog »(2003), allen gevoerd door negatieve
elementen in de samenleving. Ook de grensgebieden van de buurlanden Rwanda en Burundi, ten
oosten van Bukavu, zijn regelmatig het terrein van aanvallen, die systematisch het sociaaleconomische bestel in de provincie hebben vernietigd en een humanitaire ramp hebben veroorzaakt.
De stichting ADAVOC is opgericht om hulp te brengen aan de weduwen en wezen, alsmede de
kwetsbare vrouwen en kinderen, die in erbarmelijke omstandigheden verkeren als gevolg van deze
oorlogen, en te proberen hun sociaal-economische situatie en de familiesituatie te verbeteren.
Ondanks de zeer moeilijke omstandigheden en financiële problemen is de Stichting er toch in
geslaagd haar doelen te bereiken.
1. De Activiteiten
In het afgelopen jaar heeft de Stichting ADAVOC de volgende activiteiten kunnen uitvoeren
ten behoeve van individuen en de plaatselijke bevolking:
 Scholing van 259 wezen en kwetsbare kinderen.
 Financiële hulp aan een gehandicapt kind, dat acuut medische hulp nodig had om zijn
leven te redden.
 Technische hulp bij de fabricage van zeep, de stoffenververij (Bihusa) en de
breiwerken; activiteiten van weduwen en kwets-bare vrouwen die gesteund worden door
de Stichting ADAVOC.
 Verdeling van leermiddelen en kleding die verzameld is door Hollandse scholieren die de
kwetsbare kinderen in Congo wilden helpen.
1



Verdeling van 11 drachtige geiten onder de moeders an de Stichting ADAVOC afdeling
Mulamba, een project voor het fokken van kleinvee.
Toekenning van microkredieten aan zeven verschillende groepen moeders van de
Stichting ADAVOC.
Aanleg van een sanitaire installatie bij de basisschool Pépinière.
1.1. Scholing van wezen en kwetsbare kinderen
In de loop van dit jaar heeft de Stichting ADAVOC de scholing betaald van 259 wezen en
kwetsbare kinderen, waarvan 124 meisjes en 135 jongens. De keuze is gemaakt op basis van het
bestaans- en opleidingsniveau van de respectievelijke families, die anders gedoemd waren
analfabeten te blijven. De Stichting ADAVOC heeft alle schoolgelden en verdere kosten voor
deze kinderen betaald op de volgende manier :
Aantal
Scholen
Meisjes
Totaal
Jongens
Openbare school
29
38
67
Christelijke school
27
18
45
9
14
23
58
58
116
3
6
9
124
135
259
Private school
Middelbare school
Universiteit
TOTAAL
Noot: Deze activiteit is mogelijk gemaakt dankzij een financiële bijdrage door de stichting
SAMBO. De Stichting ADAVOC Nederland heeft op haar beurt nog bijgedrage.
1.2. Financiële hulp aan een gehandicapt kind:
Dit gehandicapte jongetje van 10 jaar was in de steek gelaten door zijn ouders die in
zeer moeilijke financiële omstandigheden verkeerden. Zijn kwaal dreigde zodanig te
verergeren, dat hij het risico liep voor de rest van zijn leven invalide te blijven. Toen de
Stichting ADAVOC op de hoogte werd gebracht van deze situatie is niet geaarzeld het
jongetje ogenblikkelijk naar een instelling te brengen waar hij tot aan vandaag nog
adequate zorg krijgt.
De Stichting ADAVOC heeft de eerste medischekosten betaald. Volgens de
behandelende arts zal zijn gezondheid op de lange termijn kunnen verbeteren, zodat er
geen twijfel kan bestaan, dat het geld goed is besteed. Verder brengen medewerkers
van de Stichting ADAVOC maandelijks bezoeken aan zijn familie.
2
Egide FUNDI
Geboren 27/01/2000
1.3.
Egide FUNDI in zijn huis
Technische hulp bij de fabricage van zeep, de stoffenververij
(Bihusa) en de breiwerken;
Deze activiteiten kunnen op de volgende manier worden samengevat:
- Fabricage van zeep: activiteiten bestaan uit de fabricage van wasmiddel en zeep die locaal
wordt gemaakt door onze moeders.
- Stoffenververij : de vrouwen verzamelen de stoffen, deze krijgen vervolgens een verfbad
met kleuren.
- Breiwerken: vervaardigen van breiwerken naar behoefte voor alle leeftijden.
Alle bovengenoemde activiteiten zijn winstgevend gebleven. De commercialisering van hun
eindproducten heeft de weduwen en kwetsbare vrouwen in staat gesteld hun financiële
bekwaamheden te vergroten. De benodigdheden om deze activiteiten goed te laten verlopen zijn
groot, vooral de noodzaak om de geschikte materialen te krijgen en de financiële middelen. De
financiële middelen zijn verzorgd door verscheidene bijdragen van Hollandse kinderen, die deze
activiteiten een warm hart toedragen.
Ook de hulp van de Belgische mevrouw Claudine, die de activiteiten van ASEC Bukavu coördineert,
is van grote waarde geweest voor deze projecten.
3
Mevr. Claudine van ASEC helpt bij de fabricage van zeep
1.4. Verdeling van leermiddelen en kleding verzameld door Hollandse
scholieren:
De weduwen en wezen zijn zich ervan bewust, dat er mannen en vrouwen zijn, ver weg
en dichtbij, die zich hun lot aantrekken en hun willen helpen. Nederlandse scholieren
tonen door het verzamelen van leermiddelen, zoals schriften, pennen, kleurpotloden,
viltstiften, enz., evenals kleding en schoenen hun medeleven met de behoeftige
kinderen. De Stichting ADAVOC is blij verrast met dit initiatief en heeft op haar beurt
de middelen onder haar scholieren verdeeld.
In het bijzonder willen wij de leden van Forza Gymnastica Goes (schoolartikelen), Goes
Kinderstad (T-shirts) en de Wereld Missiehulp in Boeschout (België) (verzending van de
artikelen naar Congo) bedanken voor hun bijdragen.
4
Leermiddelen
Deze overdracht heeft plaatsgevonden op 27 okotber 2010 in het bijzijn van de coördinatrice van
de Stichting ADAVOC RD. Congo. Zij gaf nogmaals een toelichting van de doelstellingen van de
Stichting ADAVOC met betrekking tot de verschillende programma’s.
1.5. Verdeling van 11 drachtige geiten onder de moeders van de
Stichting ADAVOC:
Met hetzelfde doel voor ogen heeft de Stichting ADAVOC vorige week 11 drachtige
geiten verdeeld onder de moeders van de afdeling Mulamba, een doelgebied van
ADAVOC dat zich bijzonder leent voor landbouw en veeteelt. Tezelfdertijd hebben wij
aan deze doelgroep zaden uitgedeeld, om de landbouw activiteiten weer op gang te
brengen, de voedsel-voorziening te verbeteren en een einde te maken aan de honger.
Het doel van het project is om onder andere leden van de afdeling die nog geen geiten
hebben ontvangen, de jongen te verdelen die geboren zullen worden uit de drachtige
geiten.
Net zo lang, tot alle leden van de afdeling Mulamba een geit bezitten en iedereen ervan
kan profiteren. Het project zal gedurende een jaar ieder trimester worden geëvalueerd
om de rentabiliteit te beoordelen.
De coördinatrice van ADAVOC
Overhandigen van de geiten
5
1.6. Toekenning van microkredieten:
De introductie van het microkrediet in de strijd tegen armoede is voor de Stichting ADAVOC
een uitstekend middel voor integrale ontwikkeling. De toekenning van een microkrediet stelt de
ontvanger in staat haar eigen financiën te beheren en geeft haar de middelen om haar een
waardige positie in de gemeenschap in te nemen. Dit vormt eveneens een leniging van het
psychische trauma waaraan de meerderheid van de ontvangers lijdt (weduwen). Op 4 december
2010 vond de toekenning van 300 US$ per groep plaats. De groepen wisselen elkaar elke 6
maanden af in de volgorde G1, G2, G3, G4, G5, G6 en G7 voor een tijdsbestek van 2 trimesters
per groep. De opvolgende groep ontvangers neemt actief deel aan het terug-betalen van het
krediet door middel van een onderlinge afbetaling en in de geest van het project. Over de
terugbetaling wordt een lage rente van 3% berekend. De groepen bestaan respectievelijk uit 5
personen, 6 personen, 5 personen, 5 personen, 6 personen, 4 personen en 5 personen. Het
microkrediet geeft de vrouwen de gelegenheid een fonds voor noodgevallen te creëren. Het
biedt hun in ieder geval sociale zekerheid.
Het bedrag dat voor dit programma is gereserveerd is te verwaarlozen als men het afzet tegen
het aantal vrouwen dat hiervan profiteert. 366 Vrouwen maken gebruik van het micro-krediet,
250 in de stad Bukavu en 116 op het platteland. Voortaan zullen wij ook individuele
microkredieten met een vast bedrag verschaffen aan vrouwen die nieuwe activiteiten willen
ontplooien. Het gaat hier om vrouwen die kunstbloemen willen maken.
Een moeder die een microkredit heeft ontvangen met bloemen
1.7.
Aanleg van een sanitaire installatie:
Met financiële hulp van de WILDE GANZEN, STICHTING ADAVOC Nederland,
VRIENDEN VAN RGZ, NCDO Nederland, FONDATION ADAVOC RD. Congo en
andere partners is een moderne sanitaire installatie gebouwd in de basisschool
Pépinière; een school in Bukavu, in de wijk Nguba. De keuze is op deze school gevallen
vanwege het grote aantal wezen op deze school die door de Stichting ADAVOC worden
6
ondersteund, maar bovenal door de slechte toestand waarin de sanitaire installatie
verkeerde, die een gevaar vormde voor de volksgezondheid.
Bij hun bezoek aan Bukavu op 3 maart 2010 heeft de Nederlandse delegatie beloofd de
bewoners te hulp te komen. Op hun beurt hebben zij de hulp in geroepen van hun
partners, die daaraan meteen gehoor gaven. Dankzij hun hulp is het project een succes
geworden. Voortaan kunnen de leerlingen van deze basisschool gebruik maken van een
splinternieuw sanitaire installatie die aan alle voorwaarden voldoet. Wij willen hierbij de
organisaties die hieraan hebben bijgedragen hartelijk bedanken :




WILDE GANZEN
STICHTING ADAVOC Nederland
VRIENDEN VAN RGZ
NCDO Nederland
Wij maken van de gelegenheid gebruik om u te melden, dat wij eveneens 6 klaslokalen en een
kantoor voor de directeur hopen te bouwen in dezelfde school met de hulp van partners.
Oude toiletten
Nieuwe toiletten
Huidige klaslokalen van de basisschool Pépinière.
7
Bord partners
Kantoor van de school
Hieronder enkele positieve resultaten die dit jaar zijn bereikt:
-
-
-
IN SOCIAAL OPZICHT
Bijna 366 vrouwen die in zeer moeilijke omstandigheden verkeerden hebben een eervolle
sociale positie bereikt in hun gemeenschap door middel van kleine bedrijfjes die zij hebben
kunnen opzetten dankzij de microkredieten die hun door de Stichting ADAVOC ter
beschikking zijn gesteld.
De opbrengsten van hun activiteiten hebben deze vrouwen in staat gesteld hun leven weer in
eigen hand te nemen en het voortbestaan van hun huishoudens te garanderen.
259 Wezen en kwetsbare kinderen, waarvan 124 meisjes en 135 jongens zijn uit hun
belabberde sociale omstandigheden gehaald. Zij volgen een schoolopleiding geheel bekostigd
door de Stichting ADAVOC. Dankzij die opleiding kunnen zij lezen en schrijven. Zij zullen
belangrijke kennis vergaren over hun omgeving om hun leven onder betere omstandigheden
te kunnen leven.
Alle bewoners in het gebied hebben deelgenomen aan de gezamenlijke strijd tegen de
sociale misstanden en voor een respectabele economische vooruitgang.
Het analfabetisme is verslagen.
IN ECONOMISCH OPZICHT
De armoede is afgenomen onder de groepen die een micro-krediet hebben ontvangen.
-
-
De activiteiten in landbouw en veeteeld op het platteland zijn versterkt.
Financiering van het project ter verbetering van de sanitaire omstandigheden van meer dan
500 leerlingen en alle bewoners in hun omgeving.
De gezinnen van al degenen die direct van het project hebben geprofiteerd, zetten zich in
voor een betere toekomst.
De kleine bedrijfjes die met behulp van de microkredieten zijn opgezet vormen voor de
begunstigden een middel om nu en in de toekomst in hun levensonderhoud te voorzien en hun
positie te versterken.
Kortom, de verbetering van de voedselvoorziening in Mulamba, de sanitaire en sociale
situatie in Bukavu is realiteit geworden.
8
In ieder geval hebben de uitvoering en het resultaat van de projecten die door de Stichting
ADAVOC zijn geinitieerd een uitweg geboden uit de ellende, die deze vrouwen en kinderen
verstikten. Wij hopen dan ook, dat onze partners geen moment zullen twijfelen en ons de
noodzakelijk financiele hulp zullen verstrekken die nodig is om de sociale aspiraties van de
kwetsbare vrouwen en kinderen in de toekomst te verbeteren.
Sterker nog, wij hopen een nog groter beroep op onze partners te mogen doen om de dringende
behoeften van de weeskinderen en kwetsbare vrouwen in kunnen lenigen, niet alleen in de stad
Bukavu maar vooral in de dorpen op het platteland.
Mevrouw Kamarashavu Kimana Sakina, COÖRDINATRICE EN
OPRICHTSTER VAN DE STICHTING ADAVOC IN CONGO IS BENOEMD
TOT INTERNATIONALE AMBASSADRICE VAN DE VREDE
____________________________________________
ACCA, de Stichting voor Christelijke hulp in Centraal Afrika, is een internationale organisatie die
zich inzet voor het borgen van mensenrechten, het geven van humanitaire hulp en het stimuleren van
ontwikkeling en vrede. ACCA wordt gesteund door internationale organisaties als de VN, de EU en
de Unie van Afrikaanse landen. Tijdens een grote manifestatie op 12 december 2010 heeft ACCA
mevrouw Kamarashavu Kimana Sakina, coördinatrice en oprichtster van de Stichting ADAVOC
benoemd tot ridder in de orde van de vrede. Gezien haar grote inzet : haar zorg voor meer dan
250 wezen en 350 weduwen ; het realiseren van een tiental projecten van algemeen nut; maar
bovenal voor haar grote moed in haar strijd tegen invloeden die de veiligheid negatief kunnen
beinvloeden; haar onophoudelijke inspanningen voor vrede en eenheid en het bereiken van een
duurzame vrede in de hele wereld.
Onder uitbundig gejuich van een grote menigte werden haar de tekenen van de orde overhandigd :
de ambassadeurs’ sjaal voor haar inzet voor de wereldvrede, een witte pet, een universele oorkonde
voor haar strijd voor de vrede, een vrijgeleide en een insigne met daarop gegraveerd een
wereldkaart.
De manifestatie werd bijgewoond door verschillende hoogwaardigheidsbekleders, waaronder politici,
militairen en bestuurders uit diverse provincies. Voorts werden verscheidene notabelen uit de stad
Bukavu en de gouverneur van de provincie Zuid-Kivu onderscheiden. De manifestatie werd besloten
met een receptie ter ere van de nieuwe ambassadeurs.
9
www.stichtingadavoc.nl
Stichting Adavoc Nederland
Oude Rijksweg 98
4458 AL ‘s-Heer Arendskerke
Kamer van Koophandel nr. 20138209
Rabobank rek.nr. 1063 85 712
10