40 N° J uni - J uli - A ugu s t u s 2 0 1 5 Waag uw kans! P.52 SCRUBS EN PEELINGS Het geheim van een perfecte huid NATUURPRODUCTEN De niet te stuite opmars van de natuurproducten ZON Hou de zon te vriend! HANDEN EN VOETEN Nagels, chemo en trends WWW.PROESTHETIC.NET JAAR © Kalim - Fotolia.com DOSSIER SCRUBS EN PEELINGS Peelings: gaan we ervoor? Chemische peelings: sommige cliëntes huiveren bij het idee en bepaalde schoonheidsspecialistes durven zich er niet aan te wagen. Met behulp van zuren (gel, crème, pasta) wordt immers een ‘gecontroleerde verwonding’ toegebracht: zo wordt de huid gedwongen zich te herstellen en nieuwe cellen aan te maken. Een frisse teint, gladgestreken trekken, gelifte rimpels en vervaagde pigmentvlekjes zijn het resultaat. Om alle misverstanden uit te sluiten: een peeling in het instituut heeft geen invaliderende neveneffecten. De gevolgen zijn zo futiel (een warm, prikkend gevoel) dat je zonder problemen een peeling kunt boeken tijdens de lunchpauze: de cliënte komt tegen de middag en gaat nadien gewoon verder werken. Neutraliserende oplossingen en formules met ingebouwde buffers maken de behandeling veilig. Je kunt het vergelijken met een fijn afgestelde motor. Als de schoonheidsspecialiste de inwerktijd overschrijdt, stopt het exfoliëren vanzelf. Vrouwen willen graag een snelle opknapbeurt, een ‘coup d’éclat’, zonder uren in de cabine te moeten doorbrengen. Klapp, een lijn die zichzelf voortdurend vernieuwt, heeft de oplossing: Asa Peel Home Cure Pack, een gebruiksvriendelijke, uiterst complete kit voor thuis. Een gel plus crèmes in twee fasen zorgen voor een actieve regeneratie van de huid en dus ook voor een stralende teint. Alle remmen los ... “Sinds mijn vijftigste wordt mijn huid alsmaar dunner. Ik ga ze niet nog dunner maken met een peeling!”. Wat kun je daar tegen inbrengen? Welnu, dat een peeling precies het tegenovergestelde doet! Door de bovenste huidlaag te exfoliëren krijgen de 12 | PRO ESTHETIC celhernieuwing en de collageen-elastinevezels een boost. De huid verwerft opnieuw meer ‘substantie’. Daarom kun je een peeling gerust aanbevelen voor huidjes die door de tijd getekend zijn. Cliëntes met couperose en acne rosacea zijn zeker wantrouwig: de geringste aanleiding doet hun huid immers rood kleuren – warmte of koude, scherpe kruiden... Wat voor effect zal een peeling dan niet hebben? Fout. Het stimuleren van de wanden van de haarvaten maakt de huid net dikker. Het bloed wordt er immers niet langer in gestremd, waardoor het ook niet meer zichtbaar is onder het huidoppervlak. Een chemische peeling wist rode vlekjes niet zomaar uit, maar pakt het probleem bij de wortel aan: een te fijne huid en zwakke bloedcirculatie. Geen tijd om stil te zitten! Jonge vrouwen met een vette huid en uitgezette poriën, een ongelijkmatige teint, acnelittekens, een zwangerschapsmasker dat maar niet verdwijnt, pigmentvlekken gerelateerd aan zonnen in combinatie met het gebruik van voorbehoedmiddelen,... Het zijn potentiële klanten! Zachte peelings met salicyl- of amandelzuur zijn hen op het lijf geschreven. Ook veertigers blijken ideale klanten: met een peeling vlak je hun eerste definitieve rimpels uit. Er is dus werk aan de winkel deze zomer! In tegenstelling tot wat vaak gedacht wordt, kun je ook in de zomer gewoon doorgaan met peelen, op voorwaarde dat je je niet te veel blootstelt aan uv-licht en een beschermingsfactor 50 gebruikt. Stop gewoon 1 maand voor de vakantie met de behandeling. Dat is het advies van Ingrid Vander Zijpen, directrice van Aesthetic Solutions. Het bedrijf brengt Mesopeel van Mesoesthetic op de markt, ondersteund met de nodige vorming voor professionals. “Mesoesthetic heeft zijn hoofdkantoor in Barcelona en is toonaangevend op het vlak van antiaging. Het is vertegenwoordigd in 80 landen, waarvan er een groot aantal het hele jaar door baden in de zon!”. In het aanbod vinden we Mesopeel Lactic, favoriet onder gevoelige huidjes, en MesoEclat, dat de veroudering tegengaat. De opleiding duurt slechts één dag, want alle protocols zijn identiek. Gemakshalve wordt er begonnen met de laagste concentraties, waarbij de klant plaats mag nemen onder kalmerende en regenererende LUMI8 ledlampen. Prima geschikt ook om het lichaam te verstevigen, glad te strijken en te ontkreuken: striemen, decolleté, binnenkant van de armen en dijen, cellulitis, ... Twijfelt de klant nog? Heeft ze meer vertrouwen in een dermatoloog? Overtuig haar met dit argument: Mesoesthetic, een dermo-farmaceutisch labo dat zich aan strikte procedures houdt, is al 30 jaar leverancier van artsenpraktijken. Hetzelfde geldt voor PH Formula, een ander groot labo uit Barcelona dat een brede waaier van veilige producten maakt, die in België worden verdeeld via Beauty for All Ages (Antwerpen). Kenmerkend is dat bij elke peeling ook S.K.I.N. voedingsupplementen worden verstrekt; vanaf de vierde sessie wordt er met stimulerende Dermarollers gewerkt. Ook de verkoop van het instituut vaart er wel bij: bij elke behandeling – PH Formula of Mesoesthétic – hoort immers een programma met aangepaste verzorgingen voor thuis. Groene peelings Hebt u klanten die voor 100% natuurlijk en 0% chemische bestanddelen gaan? Peelings op basis van planten hebben hun doeltreffendheid reeds bewezen. De merken onderscheiden zich met methoden die al 20 tot 50 jaar hun nut bewezen hebben. De oudste resulteert uit een samensmelting tussen de geneeskunde, plantkunde en cosmetica: Green Peel van Dr. Christine Schrammek. Na 5 dagen boek je resultaat, zonder rode vlekken, op rimpels, pigmentvlekken, uitgezette poriën, een vale of door de zon beschadigde teint. De behandeling kan worden herhaald om de huid weer wat strakker te trekken (gelaat, buik, dijen, armen). Het vermaarde Bio-Peeling Neoderma wordt zeer goed verdragen dankzij de plantaardige extracten. Het vernieuwt de huid binnen een tijspanne van 10 dagen zonder ze te verdunnen of rood te doen uitslaan. Precies omdat het zo’n zachte peeling is, kan ze nog net voor de vakantie om mooi gelijkmatig te bruinen en dat kleurtje ook langer vast te houden. Precies wat klanten graag willen! Bio-Peeling feeling De Bio-Peeling van Neoderma is al ruim 20 jaar een paradepaardje in het assortiment. Geen wonder want deze peeling van natuurlijke kruiden en plantenextracten, werkt van binnen uit en vernieuwt de huid binnen 10 dagen zonder deze te verdunnen. De beloftes aan uw klant zijn dus duidelijk. De Bio-Peeling is niet agressief, geeft geen roodheid, vervelling of pijn. Extra aandacht schenkt u natuurlijk aan het feit dat de peeling zo goed door de huid te verdragen is, dat deze het hele jaar toe te passen is. Zelfs in de zomer, met als enige kanttekening dat uw klant geen last heeft van pigment vlekken. Neoderma, gewoon natuurlijk. Altijd vertrouwd. tip: Adviseer uw klant de Bio-Peeling tien dagen voor de vakantie te ondergaan. De belofte? Sneller, dieper, egaler en langer bruin. The essence of natural beauty fTpt www.neoderma.nl ADV Neo Schoonheidsspecialist 1/2.indd 1 01-04-15 15:30 PRO ESTHETIC | 13 SCRUBS EN PEELINGS NEWS Stralend in 10 minuten Stimuleren, stralen en hydrateren in exact tien minuten. Dat is het credo van ‘10 Minute Glow’, het innovatieve peel-off gezichtsmasker van Crystal Clear Skincare. De unieke mengeling bevat natuurlijke vruchtenenzymen van papaja en citroen die een matte teint voorkomen en elimineren. De huid wordt voorzichtig gepolijst en ontdaan van dode huidcellen waardoor de celvernieuwing wordt gestimuleerd. Dit snelwerkende masker reinigt diep en heeft sterke anti-inflammatoire componenten die helpen roodheid en overtollige talgproductie te verminderen. Door de afname van olieachtige en verstopte poriën, wordt de huid jeugdiger en ziet ze er onmiddellijk egaler uit. Ideaal voor alle huidtypes. Info: 0479 76 41 94 of 03 326 85 39 Bamboe en druivenpitten De Mousse & Bamboo Peeling van Keenwell is zonder meer uniek. Deze 2-in-1 verzorging is geschikt voor ieder huidtype maar vooral voor mensen met een wat vettere t-zone. De formule verandert bij contact met de huid in een zeer zachte mousse. Hierdoor wordt de huid gereinigd en dankzij scrubdeeltjes – verkregen van fijngemalen bamboostokken en druivenpitten – tegelijk geëxfolieerd. Zo worden dode huidcellen en onzuiverheden verwijderd en de celvernieuwing gestimuleerd waardoor de huid een mooie gloed krijgt. De verfrissende formule laat de huid weer stralen. Doordat de peeling dode huidcellen effectief verwijdert, kan uw verzorging (serum, dagcrème, nachtcrème) beter door de huid opgenomen worden. Info: 011 52 55 80 Peeling op een grote dag Ssst! Het wordt interessant want Véronique De Kock, Sofie Dumont, Geena Lisa en Julie Taton verklappen hun beautygeheim: Mesopeel by Mesoestetic®, de meest innovatieve, hoogwaardige chemische peeling die alle tekenen van huidveroudering, hyperpigmentatie, acne, striae, littekens, couperose en rosacea uiterst veilig en met resultaat behandel. Dankzij het uitgebreide Mesopeel-gamma (Mesopeel Glycolic, Lactic, Salicylic, Mandelic, Melanostop, Azelan, Modified Jessner, TCA 15%) kunt u de meest geschikte peeling en concentratie selecteren en zo een individuele behandeling op maat creëren (met een mooie winstmarge). Elke Mesopeel van Mesoestetic® ondergaat een AEMPS inspectie (Spanish Agency of Medicines and Medical Devices) als bewijs dat de peeling veilig kan worden aangewend en ook echt efficiënt is. Bv’s ondergaan deze peelings zelfs op de dag van hun tv-opnames! Exclusief verdeeld door Aesthetic Solutions. Info: 0475 57 65 86 14 | PRO ESTHETIC PUBLI-REPORTAGE RF-Photogen System van Mesoestetic: verrassend veel RESULTAAT reeds na EEN beurt In onze hectische maatschappij willen we meer resultaat in minder tijd! Wij namen de proef op de som en testten Photogen System RF behandeling van Mesoestetic. Deze multitherapie die radiofrequentie en fototherapie combineert met medische cosmetica biedt al reeds na één behandeling een lifting en versteving van het gelaat, hals en lichaam. First Lady Mechelen Het Spaanse merk Mesoestetic, reeds 30 jaar één van ‘s werelds technologisch meest geavanceerde medische huidverzorgingsbedrijven dat zopas nog een award won voor zijn meest uitgebreide gamma peelings voor dokters en schoonheidsspecialisten, breekt nu met Photogen System zelfs zijn eigen records. RF-Photogen System is immers het meest innovatieve medische RF-toestel op de markt. Programma 1 ‘HydroPhotonic Solution’ hydrateert de huid en pakt rimpels aan. Programma 2 ‘Tightening Skin Solution’ verstevigt en lift de huid en de gelaatscontouren. Programma 3 ‘Bi-Sculpting Solution’ bestrijdt cellulitis en lokaal vet. Programma 4 ‘Bi-Tonic Solution’ verstevigt het lichaam. Wij testten programma 2, die in drie opeenvolgende fasen hun werk doen om zo effectieve en blijvende resultaten te boeken. De eerste fase is synoniem met Unipolair Transfer waarbij de actieve ingrediënten van de Cosmeceuticals tot in de dermis van de huid dringen. In fase 2 ‘ Bipolair RF’ masseert de schoonheidsspecialiste met de kop zacht onze lymfeknooppunten en gelaat en ervaren we dat de huid opwarmt. “Tot veertig graden om zo de fibroblasten te activeren die de collageen en elastineproductie gaan stimuleren.”, zo vertelt Ingrid Vander Zijpen, invoerder van het apparaat voor de BeNeLux. Tijdens de laatste fase zorgt het LED-systeem op ons gelaat voor de laatste weldaad die de cellen nogmaals gaan stimuleren. “Tijdens deze laatste handsfree fase kan de schoonheidsspecialiste zich al met een andere klant bezighouden of de cabine klaar maken voor een volgende verzorging. De behandeling is aangenaam en in dertig minuten tijd krijgen we een resultaat van formaat.” Het apparaat is bijzonder handig in gebruik. De behandeling wordt in kuurvorm gevold maar kan perfect in elke klassieke behandeling geïntegreerd worden, bijvoorbeeld tien minuten Bipolair RF’ of het LED-licht integreren in het Aesthetic Solutions concept; ‘mesopeel + LED’, zelfs voor de behandeling van striemen. De effectieve resultaten zijn meteen zichtbaar maar bereiken hun hoogtepunt twee maanden na de behandeling.” Esthetiek Leyla Roosdaal Photogen System omvat vier behandelingen Photogen voor en na Het concept van Aesthetic Solutions wordt ook gewaardeerd door tal van BV’s. Onder andere Geena Lisa, Veronique De Cock, Phaedra Hoste, Sofie Dumont, Julie Taton... die meestal onmiddellijk opnames hebben na hun behandeling bij Aesthetic Solutions! AP Photogen; €18.495 exclusief BTW. Terugbetaling Toestel < 20 abonnementen. Richtprijs €150 per beurt of in kuur €110 (bij elke kuur krijgt de klant ook het thuisproduct mee om zo nog meer resultaat te boeken). Contacteer ons vrijblijvend voor meer inlichtingen en demonstraties. Info: Exclusief verdeeld door Aesthetic Solutions voor de BeNeLux. T. 0475 57 65 86 [email protected] www.aes-solutions.be PRO ESTHETIC | 27 Regenererende booster Complexe 27 R is een rijk serum: een concentraat van actieve bestanddelen die de huid regenereren, herstellen en herstructureren en haar verdedigingsmechanisme bijstellen. Deze prestatiegerichte kuur van Cosmetics 27 regenereert en herstelt het huidweefsel, beschermt tegen oxidatieve factoren en bestanddelen, activeert het verdedigingssysteem van de huid en stimuleert de collageensynthese. De collageenregeneratie is gekoppeld aan de werking van Centella Asiatica-extracten, natriumhyaluronaat, natuurlijke peptiden, voedend huidsubstraat en tarweceramiden. De ingrediënten die de natuurlijke afweer verhogen dankzij antioxiderende, antistress- en herstellende functies zijn Resveratrol en zijn probiotica. Vitamine B3, slawater en melisse verjagen stress en bieden een kalmerende bescherming. De celfuncties worden gestimuleerd door de werking van de probiotica, oligo-elementen, minerale zouten, marine-extract, tarwekeramiden en milde fruitzuren. Onmisbaar! Info: 03 354 18 23 De vips achterna Aesthetic Solutions introduceert Mesoéclat, de huidverjongingsbehandeling van Mesoestetic® voor onmiddellijk resultaat. Mesoéclat is een intensief verjongingsprogramma met vijf verzorgingen en een aangepaste thuisproduct inbegrepen in de kuur, die de resultaten behouden en versterken. Mesoéclat geeft de celvernieuwing een boost en maakt de huid merkbaar elastischer, steviger en stralender vanaf de allereerste sessie. Het hoeft dan ook niet te verbazen dat de behandeling al jaren enorm populair is bij Hollywoodsterren als Madonna, Sienna Miller en Jennifer Aniston als nieuw alternatief voor botox of facelift. Exclusief verdeeld door Aesthetic Solutions. Info: 0475 57 65 86 ZIJN UW KLANTEN BANG VOOR INJECTIES MET HYALURONZUUR? VANDAAG HEEFT U DE OPLOSSING Een verjongingsverzorging ZONDER NAALD, ZONDER INJECTIE in 15 minuten GEPATENTEERDE TECHNOLOGIE WERELDWIJD UNIEK H. PI ER PRIJ ANTONI S INNO VOOR VATIE ONTDEK ER MEER OVER OP www.wishpro-benelux.com PRO ESTHETIC | 29 FACE NEWS Klaar voor de dag Spiegel van de ziel De ‘Cell Defense Cream SPF 20’ van Artdeco is een voedende, hydraterende en celbeschermende dagcrème met SPF 20 en een romige textuur die makkelijk in de huid dringt en geen witte sporen nalaat. Karitéboter maakt de huid heel zacht en vermijdt uitdroging. Vitamine E en Helioguard hebben een antioxidanteffect en remmen vroegtijdige veroudering. Polysacchariden verbeteren de huidtonus en hydrateren intens. Bijenwas en glycerine, tenslotte, maken de huid zachter en gladder. Parabeenvrij. Geschikt voor alle huidtypes. Info: 054 41 46 16 Ogen vertellen in één oogopslag een verhaal. Een mooi afgewerkte omlijsting van je kijkers is dan ook essentieel. Het baanbrekende cosmeticamerk M2Beaute biedt vanaf nu het ultieme accessoire voor perfecte wimpers én een mooie oogopslag. M2Tools Eyelash Comb is niet zomaar een ‘wannahave’ kammetje, maar een onmisbaar gadget voor ladies met oog voor detail. Kortom, perfection in the blink of an eye. Info: 00 31 76 53 02 350 Wereldberoemde depigmentatiebehandeling Pigmentvlekken als gevolg van buitensporige pigmentatie, sproetjes, zonschade en zwangerschapsmasker zijn vaak zeer hardnekkig en moeilijk te behandelen. De revolutionaire Cosmelan-behandeling van Mesoestetic® is wereldwijd al ruim dertig jaar erkend door huidspecialisten en artsen als de meest efficiënte kuurbehandeling tegen pigmentvlekken. Meer dan 95 procent van de vlekjes verdwijnen ermee, maar ook tekenen van snelle veroudering en beschadiging verbeteren. Daarnaast wordt de vetafscheiding beter geregeld en de vorming van nieuwe huidverkleuring voorkomen. Geschikt voor alle fototypes (zelfs type V en IV). Bij deze professionele behandeling zijn de thuisverzorgingsproducten inbegrepen. Exclusief verdeeld door Aesthetic Solutions. Info: 0475 57 65 86 30 | PRO ESTHETIC