HYG 06-Norovirus.indd - St. Antonius Ziekenhuis

INFECTIEPREVENTIE
Norovirus (buikgriepvirus)
Norovirus (buikgriepvirus)
In deze folder vindt u als patiënt of bezoeker informatie
over het norovirus. U leest wat de maatregelen zijn als u een
afdeling bezoekt waarop het buikgriepvirus heerst. We willen
namelijk voorkomen dat het virus zich verspreidt.
Wat is het norovirus?
Behandeling
Het norovirus is een zeer besmettelijk virus
dat een ontsteking van het slijmvlies van
het maagdarmkanaal veroorzaakt. In de
volksmond wordt dit ziektebeeld vaak als
‘buikgriep’ omschreven. Het heerst vaak in
het winterseizoen.
Voor buikgriep, veroorzaakt door het norovirus, bestaan geen medicijnen. Dit is ook
niet nodig. Buikgriep moet je uitzieken. De
symptomen gaan dan in de meeste gevallen over na 1 tot 4 dagen. Als de zieke een
verminderde weerstand heeft, kunnen de
klachten langer aanhouden.
Het is belangrijk goed te drinken tijdens de
buikgriep, om uitdroging te voorkomen.
Raadpleeg bij twijfel uw (huis)arts.
Symptomen
Braken en diarree zijn de meest opvallende verschijnselen. Meestal beginnen de
klachten binnen 1 tot 3 dagen nadat iemand
met het virus besmet is geraakt. Het braken
is vaak heel heftig en kan erg plotseling
optreden. Naast braken en diarree komen
ook klachten als misselijkheid, koorts,
hoofdpijn, buikpijn en buikkramp voor. In de
meeste gevallen verdwijnen de klachten na
1 tot 4 dagen vanzelf. Bij mensen met een
verminderde weerstand, ouderen en jonge
kinderen kunnen de klachten langer duren.
Een besmetting met het norovirus is in de
meeste gevallen niet gevaarlijk. De grootste
groep mensen voelt zich na 1 tot 2 ziektedagen weer goed. In uitzonderlijke gevallen
leidt een besmetting met het norovirus tot
uitdroging.
Een besmetting met het
norovirus
Het norovirus is erg besmettelijk. Het virus
zit in de ontlasting kort nadat u besmet
bent geraakt. Het blijft een aantal dagen
in uw ontlasting aanwezig. Het norovirus
kan worden doorgegeven via bijvoorbeeld
handen die, na bezoek aan het toilet, niet
of niet goed zijn gewassen. U moet daarom
uw handen goed wassen na ieder toiletbezoek. Ook via besmette oppervlakten kan
het virus verspreid worden (deurklinken,
lichtknopjes en dergelijke). In braaksel is het
virus ook aanwezig. Als iemand braakt, kan
het virus zich via de lucht verspreiden. Er
1
buikgriep heeft? We isoleren u dan uit
voorzorg. Als u zelf geen buikgriep ontwikkelt, dan heffen we de isolatie weer
op. Ontwikkelt u wel buikgriep? Dan
handhaven we de isolatie totdat u 48
uur klachtenvrij bent. Eventuele kamergenoten gaan opnieuw 48 uur in isolatie.
• Ziekenhuismedewerkers dragen een
schort en handschoenen als zij u onderzoeken of verzorgen. Als u braakt, dragen zij ook een masker voor hun mond
en neus. U mag alleen gebruikmaken
van het toilet dat de verpleegkundige
u heeft aangewezen. Nadat u naar het
toilet bent geweest, moet u uw handen
goed wassen met water en zeep en
daarna de handen goed drogen met een
papieren handdoek.
U mag uw kamer alleen verlaten na
toestemming van de verpleegkundige.
Op de afdeling zal extra schoonmaak plaatsvinden, vooral in de badkamer en het toilet.
zijn ook mensen die geen klachten krijgen,
maar wel het virus bij zich dragen en kunnen
verspreiden.
Norovirus in het
ziekenhuis
Het norovirus is erg besmettelijk en kan
zich op plaatsen waar veel mensen samen
zijn snel verspreiden. Het virus kan daarom
in een ziekenhuis grote problemen veroorzaken. Veel ziekenhuispatiënten hebben
een verminderde weerstand, waardoor zij
gevoeliger zijn voor infecties. Het is daarom
belangrijk om verspreiding van het virus zo
veel mogelijk te voorkomen. In de volgende
paragraaf kunt u de maatregelen vinden.
Extra maatregelen
Als u opgenomen bent in het ziekenhuis en
u hebt het norovirus, dan nemen we extra
maatregelen om verspreiding naar andere
patiënten en medewerkers te voorkomen.
Het kan ook zijn dat u zelf geen buikgriep
hebt, maar dat u op een kamer ligt of hebt
gelegen naast een patiënt die wel buikgriep
heeft. Ook dan worden er extra maatregelen
genomen, omdat er een kans bestaat dat u
wel besmet bent, maar nog geen klachten
hebt.
Onderzoek en
behandeling
Het kan zijn dat u tijdens de periode dat u
klachten hebt of mogelijk besmet bent, de
afdeling moet verlaten voor een onderzoek
of behandeling op een andere afdeling in
het ziekenhuis. Vaak kunnen deze
onderzoeken gewoon doorgaan; op de
onderzoeksafdeling zullen ze ook extra
maatregelen nemen. Uw afspraak voor een
onderzoek of behandeling wordt meestal
verzet naar het einde van de dag. Als u
heftige klachten hebt, kan de zaalarts
besluiten om een onderzoek een paar dagen
uit te stellen, totdat u weer hersteld bent.
Isolatiemaatregelen
• Bent u de enige op de kamer met klachten? Dan brengen we u als het mogelijk
is naar een eenpersoonskamer. U blijft
hier geïsoleerd totdat u 48 uur klachtenvrij bent.
• Bent u kamergenoot van iemand die
2
Bezoek
buikgriepvirus zich ook naar de zorginstelling verplaatst.
U mag bezoek ontvangen. Uw bezoek loopt
wel risico ook besmet te raken. Daarom
moeten uw bezoekers voordat zij uw kamer
verlaten hun handen goed wassen met
water en zeep. Bezoekers mogen geen
gebruikmaken van de toiletten op de
afdeling. Als uw bezoek meerdere patiënten
in het ziekenhuis wil bezoeken, dan gaan zij
eerst naar de andere niet-besmette
patiënten. Als laatste komen ze bij u. Daarna
gaan ze direct naar huis. Op deze manier
voorkomen we verdere besmetting.
Tot slot
We proberen er alles aan te doen om
verspreiding van het norovirus in het
ziekenhuis te voorkomen door inzet van
extra hygiënemaatregelen. We beseffen dat
sommige maatregelen niet prettig zijn. We
hopen echter dat u er begrip voor hebt.
Hebt u nog vragen? U kunt deze stellen aan
uw arts of verpleegkundige.
Wij raden af om kinderen mee op bezoek te
nemen, omdat het lastiger is om kinderen
goed uit te leggen niet alles aan te raken en
hun handen goed te wassen.
Bezoek met klachten van diarree en braken
mag niet komen. Dit mag weer als het zieke
bezoek beter is.
Naar huis
Als u met ontslag naar huis gaat, kunt u
gewoon het ziekenhuis verlaten. Thuis is het
belangrijk dat u zorgt dat u goed uw handen
wast na toiletbezoek en voor het bereiden
van voeding. Als u in een zorginstelling
verblijft of thuiszorg ontvangt, is het verstandig uw zorgverleners te informeren dat
u op een afdeling hebt gelegen waar een
buikgriepvirus heerst. Uw zorgverleners
zullen dan door middel van extra alertheid
op hun handhygiëne voorkomen dat het
virus zich verder verspreidt.
Soms kan er worden besloten om uw ontslag naar een zorginstelling een paar dagen
uit te stellen, om te voorkomen dat het
3
St. Antonius Ziekenhuis
T 088 - 320 30 00
E [email protected]
www.antoniusziekenhuis.nl
Spoedeisende Hulp
088 - 320 33 00
Locaties en bezoekadressen
Ziekenhuizen
Poliklinieken
St. Antonius Ziekenhuis Utrecht
Soestwetering 1, Utrecht
(Leidsche Rijn)
St. Antonius Polikliniek
Utrecht Overvecht
Neckardreef 6, Utrecht
St. Antonius Ziekenhuis Nieuwegein
Koekoekslaan 1, Nieuwegein
St. Antonius Polikliniek Houten
Hofspoor 2, Houten
St. Antonius Spatadercentrum
Utrecht-De Meern
Van Lawick van Pabstlaan 12,
De Meern
4
Meer weten?
Ga naar www.antoniusziekenhuis.nl
HYG 06/01-’13
Dit is een uitgave van
het St. Antonius Ziekenhuis