Stralend de zomer in De voetjes in het zand, een cocktail in je hand en de zon op je gezicht. De zomer geeft je humeur een boost. Beauty Wellness Magazine helpt jou en je klanten om alleen het goede uit de zon te halen, zonder dat je huid daaronder te lijden heeft. Een aantal fijne zonjuweeltjes op een rijtje! Dag en nacht bescherming Naast de bestaande Classic Rooiboslijn heeft African Extracts Rooibos een anti-aging-lijn toegevoegd aan het assortiment. De dagcrème bevat een SPF 15. ’s Nachts verzorg je je huid met de rijke nachtcrème, die herstelt met behulp van vitamine A en E, tarwekiemolie en krachtige antioxidanten van rooibos. Maak je minibehandeling af met de Eye Cream. Egaal bruin uit een flesje Wil je een bruin kleurtje, zonder daarvoor in de zon te hoeven? Met de zelfbruinende formules van Oriflame Sun Zone heb je in een handomdraai een zongekuste huid. De Self-Tanning Gel zorgt voor een middelbruine teint op je gezicht, de Self-Tanning Mist voorziet je lichaam van een fijn kleurtje. De producten hydrateren en zorgen voor een egaal en natuurlijk resultaat in drie uur. www.oriflame.nl Bescherm je huid La Biosthetique introduceert de Methode Soleil: zonnebeschermingsproducten die geschikt zijn voor ieder huidtype. De Spray Solaire Invisible heeft een SPF 30. Dit product beschermt je huid tegen UVAen UVB-straling. Ook voorkomt vitamine E-acetaat vroegtijdige huidveroudering door de uitwerking van vrije radicalen. Het product trekt snel in en beschermt de huid. www.rooibosskincare.nl www.floralehaircare.com Zomerse wellness Hydrateer je huid de hele zomer lang met de Lycon Spa Essentials Aromatische Hand & Body Lotions. Dankzij de aromatische oliën, provitamine B5, vitamine E, jojobaolie en sheabutter heb jij geen droge huid door zon, zee en strand. Je kunt kiezen uit Coconut & Vanilla, Pomegranate, Pink Grapefruit, Mango & Guava en Lavender & Chamomille. Met de Mineral Careproducten uit de Spa Serene-lijn geef je je huid een gevoel van zomerse wellness. Scrub de dode huidcellen weg met de Green Tea Calm Body Scrub, hydrateer met de Water Base Body Cream Orange Blossom en verwen en voed met de Lavender Daydream Body Sorbet. De producten zijn op basis van Dode Zeemineralen en aromatische essenties uit bloemen en planten. Daardoor verzorgen ze de huid en laten haar tegelijkertijd heerlijk zomers geuren. www.smoothandco.nl www.mineralcare.nl Geurig de zon in 04 | Beauty Wellness Verfrissing, hydratatie en fixatie Verkoel je huid met de Skin Spritz van Mineralogie. Deze spray fixeert je make-up, hydrateert je huid en geeft je een gezonde gloed. Geef jezelf een wake-up splash na je dagverzorging of als de finishing touch voor een stralende look. Het bevat 84 mineralen, sporenelementen en gestabiliseerde zuurstof. www.mineralogie.nl Special Zonproducten Fit met bijengif Zonnebrand en zonnehoed Pep je lijf op met de hemelse bijengif-bodywashes van Heaven. Detox je huid met Total Body Detox Body Wash, verminder cellulite op benen en billen met de Anti-Cellulite Body Wash en koel je lichaam af na het sporten met de After Sports Body Wash. Toevoegingen zoals asperge-extracten, etherische oliën en citroengras verzorgen de huid, naast het hoofdingrediënt bijengif. Sun Aging Control Cream met SPF 30 van Jean D’Estrées beschermt het gezicht tegen rimpels die door de zon worden veroorzaakt. De gladde en niet-vette textuur smelt als het ware op de gezichtshuid en zorgt voor een stralende egaalbruine kleur. Om de verkoop richting consumenten te ondersteunen, ontvangt de consument bij aanschaf van twee producten uit de zonnelijn een mooie zonnehoed, voor wat extra bescherming en elegantie. De hoeden worden gratis aangeleverd aan depositaires bij bestelling van de producten (zolang de voorraad strekt). www.heaveninholland.nl Driemaal smeren www.jeandestrees.nl Doei, jeuk! Intense teint Guinot benadrukt het belang van ‘smeren, smeren en nog eens smeren’, ook na het zonnen. De Crème Solaire bevat een SPF 20 en ook DNA. De Grand Soin Après Soleil is een herstellende, verzachtende en verfrissende melk en de Longue Vie Soleil herstelt en voorkomt veroudering. Is je huid overbelast door zonlicht? Zonneallergie is erg lastig en bovendien ongemakkelijk. Zet Ries Cosmetics Itching Skin in om de vochtbalans van de huid te herstellen. Het is ook erg geschikt om eczeem en psoriasis mee te behandelen. Maak je gebruinde teint intenser. Met de Golden Caresse Sun Idyllic Tan Subliming Oil voed je je huid en hydrateer je haar ondertussen ook nog. De droge olie van Germaine de Capuccini bevat geen zelfbruinende eigenschappen, maar wel citrusflavonoïden en een DNA Expert System. www.chronique.nl www.riescosmetica.nl www.saisons.be Bescherm je huid met gojibes Fijn en verzorgd De gojibessen en granaatappel waarop de Intensive Hydrating Face Cream van La Mysore is gebaseerd hydrateren de huid. Het gezicht neemt het product gemakkelijk op. Er zijn essentiële oliën toegevoegd van arganolie en avocadoolie. De dagcrème is goed smeerbaar en rijk aan antioxidanten. Na onze voorlopig laatste Koninginnedag voelde je het misschien al een beetje: de zon is sterker dan je denkt. Dat branderige gevoel na afloop van een dag in de zon voorkom je met de zonneproducten van Dr. Spiller, die een hoge concentratie aloë vera, bisabolol, vitamine E en panthenol bevatten. De Crème, Lait of Olie geeft je de keuze uit een SPF tussen de 10 en 30. Verkoel je huid na afloop met de verfrissende Spray of Lait. Om alvast een bruin kleurtje op te doen gebruik je het Bronze Powder van Dr. Spiller, dat zelfbruinende ingrediënten DHA en erythrulose bevat. www.lamysorecosmetics.com www.florint.nl Beauty Wellness | 05