Poëzie + Rock/Pop Pedagogische Studiedag DKO, Oostende, 12.12.12 Reinout Verbeke en Bart Couvreur De achterkant van flatgebouwen Beluister op www.reinoutmetnevenwerking.com/luister paal Aan de achterkant van flatgebouwen liggen opengepikte vuilniszakken worden borsten aan de zon gegeven hebben geliefden ruwer lief. Geen flaneren geen plezierboten. Op het achterbalkon ebben we naar het zijn van de zee Aan de achterkant van flatgebouwen trekken wolken als zeewier halvelings aan ons vissenoog voorbij Hier geldt deining van altijd dezelfde gordijnen Hier waak ik over mi jn kind dat in de kamer naar haar eerste klanken hapt Aan de achterkant van flatgebouwen heerst wederzijdsheid van kijken, loeren we elkaar uit het koraal. We vinden er onze vinnen als vanouds - Meerwaarde van poëzie + pop - Poëzie vs songtekst - Hedendaagse ‘troubadours’ - Aan de slag: vanuit tekst / vanuit muziek Egidius waer bestu bleven Egidius waer bestu bleven Mi lanct na di gheselle mijn Du coors die doo t du liets mi tleven Dat was gheselscap goet ende fijn Het sceen teen moeste ghestorven sijn Nu bestu in den troon verheven Claerre dan der zonne n scijn Alle vruecht es di ghegheven Egidius waer bestu bleven Mi lanct na di gheselle mijn Du coors die doo t du liets mi tleven Nu bidt vo r mi ic moet noch sneven Ende in d e weerelt lide n pijn Verware mijn stede d i beneven Ic moet noc h zinghen een liedekijn Nochtan moet emmer ghestorve n sijn Egidius waer bestu bleven Mi lanct na di gheselle mijn Du coors die doo t du liets mi tleven Scrabble Beluister op www.reinoutmetnevenwerking.com/luister paal Ruil je naam voor een handvol blanco letters Snoer de vierka nte taal waaruit je ontstond dicht en zoek je nooit voltooide vorm Verz et je tegen de letter. Wantrouw woordwaarde Schaaf je aan de wereld. Hou van het dier, van het ding Hou van mij. Negeer imp eratieven Wie denkt een kind tot het zijne te maken ziet niet hoe het kantelt en wint Een kind woelt een vader om tot nooit nog dezelfde man Poëzie vs Songtekst Poëzie vs Songtekst onafhankelijk, ongebonden ondergeschikt aan muziek gebonden aan: duur van het liedje, structuur van een song verwacht tijd om het te (her)lezen (veel ijs onder de waterlijn) makkelijk meevolgbaar (weinig ijs onder de waterlijn) niet fysiek moet zonder lichaam kunnen leven fysieker (frontman) geen clichés clichés vergroten communicatie wil muziek zijn (klank, metrum, taaltrucs) wil niet té talig zijn (leidt aandacht af) Continuüm Hoor hoe weent mijn ziel Aroma di Amore (Elvis Peeters) Hoor hoe weent mijn ziel Hoor oor, hoe weent mijn ziel En hoe jankt het vlees In zijn bedding van bloed Hoe kwaad spreekt de mens En hoe doet het hem goed Mijn leven en dood kennen geen verdriet Het een dooft uit, het ander brandt niet Hoor hoe weent mijn ziel Hoor oor, hoe weent mijn ziel Hondenlied De Legende (Elvis Peeters) Buiten aan zijn ketting ligt de oude hond die in zijn krommend leven nooit een teefje vond Al duurt het leven lang de ketting blijft te kort ook als ze mettertijd alsmaar roestiger wordt Honden aan de ketting, verenigt u! Hij is al lan ge dagen door het dolle heen Hij wil niet langer vechten, vechten voor een been Hij bijt nog liever al zijn tanden stuk dan altijd weer te blaffen voor een ander zijn geluk Honden aller rassen, verenigt u! Honden aan de ketting, verenigt u! Bijt! Bijt! Bijt! Plof! (Dorscherslied) Een gedicht van René De Clercq (1877-1932) Vanthilt en Cominotto Vlegels op, en vlugg e, Plof! Kromt uw ne k en rugg e, Plof! Niets voor 't h uis en al voor 't hof! Vlegelt dol en d of. Beukt de vlakke vloeren, Plof! Maakt ze rijk, d e boeren, Plof! Niets voor 't h uis en al voor 't hof! Vlegelt dol en d of. Vult de diepe za kken, Plof! O, de boer zal bakken, Plof! Niets voor 't h uis en al voor 't hof! Vlegelt dol en d of. Geld en drank e n eten, Plof! Alles nauw gemeten, Plof! Niets voor 't h uis en al voor 't hof! Vlegelt dol en d of. Kaf dat kun t ge krijge n, Plof! Om d'r o p neer te zijgen, Plof! Niets voor 't h uis en al voor 't hof! Vlegelt dol en d of. (...) Aan de oevers van de tijd Naar een lied van Gust Gils, ‘At the borders of time’ Spinvis aan de oevers van de tijd keek ik om me heen ik w achtte aan de kant aan de oevers van de tijd en alles ging voorbij verloor zijn naam en spoelde aan aan de oevers van de tijd hing ik maar wat rond in het zachte dode licht van de vreemde grijze zon zocht ik naar die ene dag naar een juli in een zo mer in een jaar kijk iemand zwaait en roept en blauw staat je zo goed er gaat een telefoon het boek ligt in de tuin het is zo te zien nog vroeg mis schien een uur of twee en daar daar bij de auto staan Josephine en Mike een bruine citroen je doet iets met je haar we gaan zo te zien nog (…) Stem uit de groef stem uit de groef Spinvis & Vinkenoog Mijn stem mag met mij / een heel leven mee Met èh mocht ik beginnen, en deze stem draagt mij verder, maar hoe zal ik eindigen? Zal ik krachtig stervende verzen stamelen, vloeken — of seniele kreten slaken? (...) 1960 Verbe ten de credo’s, verwaterde passies. Verworpen d e dogma’s, verzwegen de schuld. Vermoord i s de onschuld, beschaamd het vertrouwen. Verbeten de credo’s Dichters Dansen Niet (Serge Van Duijnhoven) Verspild is het water, profaan de confessie. Verz aakt de communie, ons eigenste bloed. Verhaspeld de kavels, verschrompeld het land. Verdorven het aanschijn, ons eigenste volk. Verkorven de welvaart, voorzie in de droogte. Drink van mijn woorden, graaf naar de bron. Het ooft aan de bomen, het zout van de aarde. Het paard voor de wagen, de schamele oogst. Schraal is de troost, bitter het aanzicht. Niets is zo zielig en niets is bestand. Vergeefs is de franje en ijdel het leven. Vermo m je verlangens, kies wie je gade. Weer af het onheil, spot met de waan. De mens is een dier, het mon ster de mensen. De hemel is ein dig, de aarde is rond. Bid de verwoester, smeek tot de Almacht. Kus me mijn min, vergeef me de onmin. Verze gel je lip pen, verbrand al mijn brieven. Verge et wie ik liefhad, vertel wie ik was. Dans op het altaar, kniel voor het toeval. Niets is te dol en niets is voorhanden. Genade is nakend, en nu nog het naakt. Timotei Shampoo Gert Vlok Nel wat het gebeur my pragtig daai desembermaand toe ons geleef het soos jet setters in gordonsbaai in daai warm overp riced flat bo-op die portofino ice cream parlour within view van die kaai & die wind wat aanmekaar aai aai waai & jou lang cream calico gordyne was soos hande by die venster uit bye bye waai & daai brief van someone uit somewhere in my hand & die wind wat draai teen skemeraand van die see na die land & die flat nou eensklaps soos Υnvallende boeing plummeting to sea & jy wat vra why me? & jou naak lyf skielik oor my swaai & snik why? met jou hare in my mond soet & sag soos edible underwear van aarbei & TIMOTEI SJ AMPOE (…) Envoi Naar een gedicht van Hugo Claus Bert Ostyn en Absynthe Minded Mijn verzen staan nog wat te gapen. Ik word di t nooit gewoon. Zij hebben hier lang genoeg gewoond. Genoeg. Ik stuur ze ‘t huis uit, ik wil niet wachten tot hun tenen koud zijn. Ongehinderd door hun onhelder misbaar wil ik het gegons van de zon horen of dat van mi jn hart, die verraderlijke spons die verhardt. Mijn verzen neuken niet klassiek, zij brabbelen ordinair of brallen al te nobel. In de winter springen hun lippen, in de lente liggen zij plat bij de eerste warmte, zij verzieken mijn zomer en in de herfst ruiken z ij naar vrouwen. Genoeg. No g twaalf regels lang op dit blad hou ik ze de hand boven het hoofd en dan krijgen zij een schop in hun gat. Ga elders drammen, rijmen van een cent, elders beven voor twaalf l ezers en een snurkende recensent. Ga nu, verzen, op jullie lichte voeten, jullie hebben niet hard getrapt op de oude aarde waar de graven lachen als zij hun gasten zien, het ene lijk gestapeld op het andere. Ga nu en wankel naar haar die ik niet ken. Jongeling (2) In de duinen Naar het gedicht ‘De Jongeling (2)’ van Remco Campert Tom Pintens Auto’s kunnen rijden in een waas van weemoed naar de duinen naar het feest met het meisje dat mee mo et naar de villa waar je al eerder bent geweest naar het feest dat woedt van de zon die ondergaat tot de zon die opkomt als je naar bed gaat met het meisje dat mee mo et en dat drankzuchtig en desolaat op de piano staat huilend van liefde die vergaat - een vrijer in Zwitserland en één in een Balkanstaaten dat het toch niet baat en dat ze dáárom maar met jou naar bed gaat. Auto’s kunnen rijden in een waas van weemoed vroeg in de morgen vooral terug naar de stad, naar de asfaltzorgen langs fietsers, fabriek en schoorsteenroet naar de stad naar de huizen in een auto die naar leer ruikt en naar stof met het meisje dat mee moest en dat moegedronken en moegekust uitrust van haar roes in een auto die rijdt langs benzinepompen torenspitsen en een straat in aanbouw richtingborden en spoorwegrails en op de radio een praatje voor de huisvrouw. Lust Te verslinden. Handenvol, monden. Videoclip op http://www.youtube.com/watch?v=fqfyqCX77PI Te bijten, zuigen, scheuren. Zich te verzadigen, zich grommend te vergeten, Mark Boog & Poetry in Motion zich aan de gulzigheid te geven als een sneeuwvlok aan de zon. Het vlees verlangt het, van de botten gerukt te worden, de gaten schreeuwen erom: vul! Alles dient gebruikt, zindert, ongeduldig wachtend op zijn beurt, zich niet ontziend, zich dringend op de voorgrond, zich. Slaap verslaat tevredenheid als eeuwigheid het einde – we drijven af weer, nacht en ontij tegemoet. ik ken jouw soort Shoot the horse, ride the cowboy Videoclip op: http://vimeo.com/7021634 Andy and the Androids je houdt van seks maar alleen als je een erectie hebt in tijgerbalsem gedoopte speerpunten categoriseer je als hartverwarmend en ja o ja, men verwijt je hardvochtigheid maar toen diana stierf was je de eerste om uien te pellen tot het huilde lieve vriend, ik ken jouw soort je auto raakt van de baan af knalt in de vangrails, gaat vier keer over kop maar je haar zit nog altijd in model de routineuze puistenkop van greenpeace wil je op straat een abonnement aansmeren en jij lacht ‘in een ravijn vallen is ook terug naar de natuur’ voor voetvolk dat niet wil deugen heb je een bescheiden wens ‘sterf niet in mijn huis dan daalt het in waarde’ (...) De val van Ikaros Videoclip op www.reinoutmetnevenwerking.com/video/ Reinout met Nevenwerking Vader fladdert angstig vee rtjes van zoon achterna Volgt zijn spoo r dat zienderogen verv liegt (Het verhaal zoals het ging : vader vloog ganzenveren achterna geslepen zijn ze, kerven luch t ballpointblauw Vader raakte in v ervoering werd bevangen trapte op zijn adem Van oceaanwater liep even later zij n mond over. Het g af een hoogsteigen gegorge l! Ikaros hees zich toen proestend ui t het taalbad , maakte zich uit de voeten , wreef zijn gladde torso droog) Schijnval Ikaros is een kunstspringer zijn val een salto (met dubbele schroef) Nine point fo ur, nine poin t six , nine poin t eight … Aan de slag: vanuit tekst Woord: - Zo poëtisch mogelijke songtekst schrijven (lln. laten beoordelen met continuüm) --> TIPS - Bestaand gedicht bewerken tot een songtekst (voor luisterlied, voor rocknummer, voor rap, ...) --> TIPS Muziek: - Muziek componeren die bij een gedicht past (lln. verschillen in stijl laten beoordelen) --> TIPS Onder ons Een gedicht van Miguel Declercq (2012) De regen valt me t bakken uit de hemel. De maan hangt als een vingernage l in de lucht. Een hond bl aft ons wakker. De regen verregen t. De maan hangt te hangen . Wij blaffen terug. En me t dat we blaffen , schiet iedereen wakker. De stemming verandert: men wordt zo prozaïsch als tandengeknars is, men ziet zichzelf plooien, men hoort zichzel f struikelen over zijn woorden, men schuilt voor d e regen , men borstelt zijn man en, men staat voor d e spiegel zijn hoeven te schrapen, zijn kloten t e melken, de angst kun je proeven. Wij vallen in slaap do or ons bed op te zoeken. Een kat bla ft om aandacht. De maan zingt een lied je. De regen vertekent di e dingen een beetje. Onder ons Een gedicht van Miguel Declercq (2012) Aan de slag: vanuit muziek Woord: - Schrijf een poëtische songtekst die perfect op een instrumentaal stuk muziek (demo) past --> DEMO-TIP: ‘Sonar’ (Amatorski) of ‘Waterloper’ (Reinout met Nevenwerking) Amatorski Sonar Waar woon ik nog als jij morgen langzaam een klein eiland wordt, zee vreet aan je rand Instrumentale demo op: www.boekenbeurs.be/amatorski-songwedstrijd ‘Sonar’, finale versie Amatorski: amatorski.bandcamp.com/track/sonar Wie ben ik nog als jij morgen langzaam een witte kamer wordt, in een eindeloze gang Wat ben ik nog als jij morgen langzaam een harde winter wordt, masker van sneeuw Waarom werkt jouw sonar niet? Spreek! Zing! Schreeuw! Waarom hoor ik nu mijn stem? Echo wordt een wiegelied Waarom krijg ik geen geluid? Spreek! Zing! Schreeuw! Waarom werkt jouw sonar niet? Wat zijn wij nog als jij morgen voor altijd een vleermuis bent, omgekeerd in mijn hoofd Wat zijn wij nog als jij morgen voor altijd een wakke plek bent in het ijs van de tijd (tekst: Reinout Verbeke) Reinout met Nevenwerking Instrumentale demo op: www.reinoutmetnevenwerking.com/2012/12/workshop Waterloper Rood kleurt de rivier achter mij Ik ben zwaar, maar voeten tasten vederlicht af de weg naar de bron Bij een bocht vind ik rust op een rots Langs mijn linkerbeen snijdt wat voorbijglijdt zich verder in de verte kronkelt Geen wier zal hier vertellen wat de bocht verbergt: (verdrinkingsdood? roeiboot? een vrouw als een dam?) Wenkbrauwen wegen op mijn oogleden Rood is de rivier achter mij Bron blijkt monding Ik geef horizontaal toe aan het water terwijl aan mijn mond het druppen begint Vragen - suggesties [email protected] powerpoint en links naar de nummers: www.reinoutmetnevenwerking.com/2012/12/workshop Bijlage 1 Gust Gils, ‘at the borders of time’, uit partiturenboek 'little annie's little songbook’. Spinvis maakte er een bewerking van: ‘Aan de oevers van de tijd’