Untitled

Special CARE INNoVATIONS
HIGHLY CONCENTRATED AND PLURIPOTENT ACTIVE FORMULAS
medically proven active components & dermatologically tested
perfect teint
WATER-PROOF MAKE-UP FOR FACE AND BODY
non-comedogenic & dermatologically tested
natural
beige
dark
bronze
sparkling
gold
Nannic SUBLIME’TEINT
Nannic GOLDEN LEGS
‘NUDE LOOK’ WATERPROOF MAKE-UP voor een langhoudende,
matte, zijdezachte en egale teint.
SILKY WATERPROOF BODY MAKE-UP egaliseert de huid, camou­
fleert huidimperfecties en geeft ogenblikkelijk een mooie bruine
egale teint.
n°81 – ref. FDT-001.81
n°82 – ref. FDT-001.82
n°84 – ref. FDT-001.84
n°89 – ref. FDT-001.89
n°95 – ref. FDT-001.95
full display (15x30ml - 3st/kleur) – ref. FDT-001.18
NANNIC Sublime’teint versmelt onmiddellijk met uw huid en
blijft gans de dag onberispelijk zitten. Ontwikkeld met multifocus
pigmenten die het licht in alle richtingen reflecteren.
NANNIC Sublime’Teint,
- niveleert uw huid en camoufleert huidimperfecties
- is extreem lang houdbaar
- geeft geen masker gevoel, voelt aan als een tweede huid
- laat uw huid ademen en is niet comedogeen
- is 100% waterproof en resistent tegen transpiratievocht
- vlekt niet op uw kleding
- mag dagelijks aangewend worden
- is geschikt voor ieder huidtype
natural beige – ref. LEG-001.01
dark bronze – ref. LEG-001.02
sparkling gold – ref. LEG-001.15
full display (12x30ml - 4st/kleur) – ref. LEG-001.18
Deze unieke formule met 24 Karaat puur gemicroniseerd
goudpoeder geeft de huid een prachtige reflectie en laat ze stralen
als nooit te voren. Deze zijdezachte bodyfoundation met extreem
lange houdbaarheid versmelt onmiddellijk in de huid. De textuur is
aangenaam bij het aanbrengen, ze laat de huid ademen, verstopt
de poriën niet en voelt licht aan.
Enkele minuten na het aanbrengen is Golden Legs 100 % water­
proof en resistent aan transpiratie.
GOLDEN LEGS mag dagelijks aangewend worden en is geschikt
voor ieder huidtype.
24 KARAT SPARKLING GOLD voor een prachtige, glamoureuse
goudglans, waar ook op het lichaam (gelaat, décolleté, armen,
buik, etc..).
Bijzonder mooi in combinatie met Golden legs of Supersunic self
tanning spray.
Golden Legs werd samengesteld uit vluchtige siliconen en is vrij van
minerale olie, dit om een streep- en vlekvrije gloed op de huid te
garanderen zonder dat het vet of plakkerig aanvoelt.
NANNIC int BVBA • www.nannic.com
PANTONE 431
PANTONE 130
PANTONE 144
formaat 140 x 163
SUPERSUNIC THE PERFECT SELF TAN
A BEAUTIFUL NATURAL LOOKING TAN ALL YEAR ROUND
ENG
An easy-to-apply self tanner
without the risk of smearing and
stripping. It will give your skin a natural
looking bronzed tan that lasts for 7
days. It does not obstruct the pores and
doesn't dry the skin. Supersunic is free
of perfume and dyes.
APPLICATION: direct the spray to the
skin from a distance of about 30 cm (1
ft.). Spray in circular movements in
several tiny layers, one on top of the
other.
ATTENTION: use a small amount to
prevent formation of droplets. If
needed, remove the excess with a
tissue. Allow to dry for a short period,
then you may get dressed. About 2
hours after treatment, the reaction starts,
and keeps going for about 12 hours.
Without doing anything else, you will
get a nice bronzed tan. Pull hair back to
prevent coloring of gray or blond hair.
Protect eyebrows with a mild cream.
Synthetic clothing can also colorize!
Cotton is completely washable.
CAUTION! Supersunic does not
contain SPF, and does not protect
against sunburns. It may not be used by
children.
by NANNIC
D Ein natürliches Selbstbräunungsmittel, das bis zu 7 tagen hält, ohne dabei
Streifen und Flecken zu verursachen.
Weiterhin werden die Poren nicht
verstopft und die Haut trocknet nicht
aus. Supersunic ist parfüm- und
farbstofffrei.
GEBRAUCHSANWEISUNG: in 30 cm
Abstand wird das Bräunungsmittel auf
die Haut gleichmäbig vernebelt.
Es können je nach Bedarf mehre
Schichten
übereinander
gesprüht
werden.
ACHTUNG: Nicht zu viel auftragen,
um eine Tropfenbildung zu vermeiden.
Tupfen sie, wenn nötig mit einem
Kosmetiktuch überschüssige Lösung ab.
Die Zeit des Antrocknens beträgt nur
wenige Minuten. Die Bräunung der
Haut beginnt 2 Stunden nach der
Anwendung und endet nach 12 St. Sie
sehen schön und natürlich gebräunt aus.
HINWEISE: Schützen Sie während der
Anwendung jegliche Haare vor einer
Verfärbung. Augenbrauen lassen sich
z.B. durch das auftragen einer
Fettcreme und das Haupthaar durch
eine Haube schützen. Halten Sie Mund
und Augen während der Anwendung
geschlossen. wolle ist völlig auswaschbar.
Supersunic enthält keinen Lichtschutzfaktor und schütz somit nicht vor
Sonnenbrand. Bewahren Sie Supersunic
sicher vor Kindern auf.
medically tested formula, 100 % safe for use
Pressurized container: protect from sunlight and do not expose to temperatures exceeding 50°C (122° F). Do not pierce or burn even after use. Do not spray on a naked flame or any incandescent material. Keep away from sources of ignition. After use, do ventilate. Do not smoke. Store out of reach of children and animals. Do not spray in mouth or eyes. Rince eyes with water and see a physician immediately. Do not use the product for other purpose as the one it is destined for.
SELF TAN SPRAY
EASY - TO - APPLY
MICRO MIST
Behälter steht unter Druck, vor Erwärmung über 50°C, z.B. durch Sonnenbestrahlung schützen. Nach Gebrauch nicht gewaltsam Öffnen oder verbrennen. Nicht gegen Flamme oder glühende Körper sprühen. Nicht rauchen. Für Kinder unzugänglich aufbewahren. Nicht in die Augen sprühen. Nicht für ein anderes zweck gebrauchen dann wofür das produkt bestimmt ist.
by NANNIC
Supersunic spray
Supersunic Towelette
BODY & FACE
BODY & FACE
150 ml Clear – ref. SUN-001.00
150 ml Brown – ref. SUN-005.00
doosje met 10 st. - ref. SUN-008.00
full display (8 doosjes) - ref. 009.00
MICRO-MIST VOOR EEN NATUURLIJKE, EGALE BRUINE TEINT.
Supersunic spray geeft een constante, egale microfijne verneveling.
Supersunic is medisch getest op huid, ogen en luchtwegen en is
100 % veilig.
Deze formule werd opgebouwd uit suikers die met de proteïnen
van de huid een reactie aangaan. Door gebruik te maken van
twee verschillende suikers (DHA en Erythrulose) krijg je een mooie
natuurlijke bruine kleur.
Supersunic werd verrijkt met penetratieverhogende ingrediënten,
zodat het niet vettig aanvoelt en dat na een korte droogtijd
de kleding terug aangetrokken kan worden. Twee uur na het
aanbrengen start de werking die tot 12 u. later doorbruint. Zonder
verder iets te doen krijg je een mooie egale bruine teint.
ZELFBRUINEND DOEKJE VOOR EEN NATUURLIJKE BRUINE
KLEUR.
Gemakkelijk aan te brengen zelfbruinend doekje voor een mooie
bruine egale kleur die 5 tot 7 dagen houdt.
Supersunic Towelette bevat geen alcohol noch parabenen en mag
op een gevoelige huid aangewend worden. Egaal inmasseren op
een droge en schone huid. Twee uur na het aanbrengen start de
werking die verder door bruint tot 12 uur erna. Goed de handen
wassen na gebruik, dit voorkomt verkleuring van de handen.
Supersunic Towelette bevat geen SPF’s en beschermt niet tegen
zonnebrand.
Supersunic Pre Tan Scrub met aloe vera
200 ml - ref. SUN-010.01
Supersunic Epibronze
BODY & FACE
250 ml - ref. SUN-017.00
full display (12x250ml) ref. SUN-018.00
ZELFBRUINENDE BODYLOTION VOOR EEN GELEIDELIJKE
OPBOUW VAN EEN BRUINE TEINT.
Bevat een totaal nieuwe mediator die de productie van pigment in
onze huid op gang brengt.
Een unieke & actieve formule met meervoudige werking:
1. langdurige hydratatie
2. geleidelijke opbouw van een bruine teint
3. activeert het eigen bruiningsproces zelfs zonder zon
4. verlengt het behoud van de bruine teint
5. voorkomt vroegtijdige huidveroudering
TRIPPLE ACTION - 3 IN 1 - shower + peeling + moisturizing
Met Supersunic Pre Tan Scrub verleng je het resultaat van je bruine
kleur. De werking van Supersunic situeert zich op de buitenste lagen
van de epidermis. Door de constante regeneratie van de huid wordt
deze huidlaag steeds hernieuwd.
Met Supersunic Pre Tan Scrub worden de dode huidcellen
verwijderd zodat onze opperhuid egaal en strak wordt waardoor
het resultaat van Supersunic self tan langer kan behouden blijven.
De aanwezigheid van Aloe Vera in Supersunic pre tan scrub maakt
de huid zacht en stralend.
Supersunic scrub glove
ref. SUN-300.03
Scrub- en massage handschoen zwart
NANNIC int BVBA • www.nannic.com
PANTONE 431
PANTONE 130
PANTONE 144
formaat 140 x 163
SUPERSUNIC professional
A BEAUTIFUL NATURAL LOOKING TAN ALL YEAR ROUND
ENG
An easy-to-apply self tanner
without the risk of smearing and
stripping. It will give your skin a natural
looking bronzed tan that lasts for 7
days. It does not obstruct the pores and
doesn't dry the skin. Supersunic is free
of perfume and dyes.
APPLICATION: direct the spray to the
skin from a distance of about 30 cm (1
ft.). Spray in circular movements in
several tiny layers, one on top of the
other.
ATTENTION: use a small amount to
prevent formation of droplets. If
needed, remove the excess with a
tissue. Allow to dry for a short period,
then you may get dressed. About 2
hours after treatment, the reaction starts,
and keeps going for about 12 hours.
Without doing anything else, you will
get a nice bronzed tan. Pull hair back to
prevent coloring of gray or blond hair.
Protect eyebrows with a mild cream.
Synthetic clothing can also colorize!
Cotton is completely washable.
CAUTION! Supersunic does not
contain SPF, and does not protect
against sunburns. It may not be used by
children.
by NANNIC
D Ein natürliches Selbstbräunungsmittel, das bis zu 7 tagen hält, ohne dabei
Streifen und Flecken zu verursachen.
Weiterhin werden die Poren nicht
verstopft und die Haut trocknet nicht
aus. Supersunic ist parfüm- und
farbstofffrei.
GEBRAUCHSANWEISUNG: in 30 cm
Abstand wird das Bräunungsmittel auf
die Haut gleichmäbig vernebelt.
Es können je nach Bedarf mehre
Schichten
übereinander
gesprüht
werden.
ACHTUNG: Nicht zu viel auftragen,
um eine Tropfenbildung zu vermeiden.
Tupfen sie, wenn nötig mit einem
Kosmetiktuch überschüssige Lösung ab.
Die Zeit des Antrocknens beträgt nur
wenige Minuten. Die Bräunung der
Haut beginnt 2 Stunden nach der
Anwendung und endet nach 12 St. Sie
sehen schön und natürlich gebräunt aus.
HINWEISE: Schützen Sie während der
Anwendung jegliche Haare vor einer
Verfärbung. Augenbrauen lassen sich
z.B. durch das auftragen einer
Fettcreme und das Haupthaar durch
eine Haube schützen. Halten Sie Mund
und Augen während der Anwendung
geschlossen. wolle ist völlig auswaschbar.
Supersunic enthält keinen Lichtschutzfaktor und schütz somit nicht vor
Sonnenbrand. Bewahren Sie Supersunic
sicher vor Kindern auf.
medically tested formula, 100 % safe for use
Pressurized container: protect from sunlight and do not expose to temperatures exceeding 50°C (122° F). Do not pierce or burn even after use. Do not spray on a naked flame or any incandescent material. Keep away from sources of ignition. After use, do ventilate. Do not smoke. Store out of reach of children and animals. Do not spray in mouth or eyes. Rince eyes with water and see a physician immediately. Do not use the product for other purpose as the one it is destined for.
SELF TAN SPRAY
EASY - TO - APPLY
MICRO MIST
Behälter steht unter Druck, vor Erwärmung über 50°C, z.B. durch Sonnenbestrahlung schützen. Nach Gebrauch nicht gewaltsam Öffnen oder verbrennen. Nicht gegen Flamme oder glühende Körper sprühen. Nicht rauchen. Für Kinder unzugänglich aufbewahren. Nicht in die Augen sprühen. Nicht für ein anderes zweck gebrauchen dann wofür das produkt bestimmt ist.
QC sanitizing
ANTI-BACTERIAL AND DEODORISING HAND WASH
WITH NOURISHING SUBSTANCES
Dermatologically tested & clinically proven
QC Crackling gel
QC Antibacteriële handgel
QC Crackling gel is een desinfecterende en deodoriserende
handreiniger met een verrassende ‘knisperende’ sensatie om de
handen te wassen zonder water, zeep of handdoek.
De formule werd verrijkt met Panthenol, het droogt de huid niet uit
en versterkt de nagels.
Ook een fantastische reiniger voor de voeten (pedicure).
Verkrijgbaar in 2 parfums: melon en fresh water.
(Niet gebruiken bij kinderen onder 4 jaar.)
QC Antibacteriële handgel voor hygiënisch schone handen zonder
water en zeep.
Deze zachte frisse desinfecterende hand gel op basis van 70%
alcohol werd verrijkt met terugvettende bestanddelen. Het voorkomt
uitdroging van de huid en versterkt de nagels.
Handig formaat, dus gemakkelijk mee te nemen.
Verkrijgbaar in 2 parfums: green apple en fresh flower.
QC Antibacteriële handgel ‘green apple’
QC Crackling gel ‘melon’
50 ml – ref. QC-100.15
full display (24x50 ml) - ref. QC-100.16
200 ml – ref. QC-100.17
full display (12x200 ml) – ref. QC-100.20
50 ml – ref. QC-100.60
full display (24x50 ml) - ref. QC-100.62
QC Antibacteriële handgel ‘fresh flower’
50 ml – ref. QC-100.61
full display (24x50 ml) - ref. QC-100.63
QC Crackling gel ‘fresh water’
50 ml – ref. QC-100.25
full display (24x50 ml) - ref. QC-100.26
200 ml – ref. QC-100.27
full display (12x200 ml) – ref. QC-100.28
NANNIC int BVBA • www.nannic.com