Mijn Hart Bypass Operatie – Terminologie Anesthesie Verdoving door toediening van medicijnen om een operatie pijnloos uit te voeren, al of niet bij bewustzijn. Anesthesioloog Een arts die is gespecialiseerd in verdoving, bewaking en beademing tijdens een operatie. Angina Een “krampachtige” pijn. wordt Angina Pectoris genoemd indien het pijn op de borst betreft. Arterie Slagader vervoert zuurstofrijk bloed van het hart naar de rest van het lichaam. Arteriosclerose Arteriosclerose (in de volksmond aderverkalking) is een aandoening waarbij de de slagaders vernauwd raken door de vorming van een vettige aanslag (plaque) hetgeen een goede werking van de vaten in de weg staat en waardoor er mogelijk onvoldoende bloed naar de weefsels gaat. Kloppend hart chirurgie (“Off Pump”) Een operatie methode aan het hart waarbij het hart blijft kloppen en er geen hart-long machine gebruikt wordt. Coronaire bypass operatie (CABG) Coronaire Bypass operatie waarbij door middel van een vat (graft) een blokkade en/of vernauwing aan de kransslagader wordt opgeheven. De meest gebruikte afkorting is CABG (Coronary Artery Bypass Graft). Stolsel Samenklontering van rode bloedcellen, witte bloedcellen en bloedplaatjes. Dit is goed voor het stoppen van een bloeding, maar is slecht wanneer het vast komt te zitten in de kransslagader (hartinfarct) of in een vat in de hersenen (herseninfarct). Endoscoop Instrument (“kijkbuis”) dat verbonden wordt met een camera en een lichtbron, hierdoor is het mogelijk om in het lichaam te kijken. Wordt gebruikt bij een “kijkoperatie” . EVH Endoscopic Vessel Harvesting: het, met gebruik van een endoscoop (kijkbuis), via een kleine snede (2 cm) verwijderen van een ader uit het been of een slagader uit de onderarm Electrocardiogram (ECG) “Hartfilmpje” opname van de elektrische activiteit van het hart Graft(ing) Een chirurgische procedure waarbij een bloedvat gebruikt wordt om een omleiding te maken, Mijn Hart Bypass Operatie – Terminologie Verkrijgen van de vaten De procedure waarbij een gezond vat verwijderd wordt om het vervolgens te gebruiken als omleiding van het hart. Hart aanval Een beschadiging van hartspierweefsel door tekort aan bloed van de hartspier. Word ook wel myocard infarct genoemd. Hart-long machine De hart-long machine is een apparaat dat tijdens de operatie, de functie van het hart en de longen overneemt. Het levert zuurstof aan het bloed en pompt het bloed rond in het lichaam. Invasief Via een snede of een naald toegang krijgen in het lichaam. Borst slagader De slagader die (links en rechts) naast het borstbeen loopt en wordt gebruikt als bypass bij een hart operatie. On-pump Een hart operatie waarbij gebruikt wordt van een hart-long machine . Off-pump Een operatie van het hart waarbij geen hart-long machine gebruikt wordt en het hart blijft kloppen. Plaque Een substantie bestaande uit cholesterol en vetten (lipiden) dat zich afzet tegen de vaatwand van de slagader en de bloedstroom vermindert of blokkeert. Arm slagader De slagader die loopt van de pols naar de elleboog en gebruikt kan worden als omleiding op het hart. Been ader Een lange ader die aanwezig is over de hele lengte van het been, delen van deze ader kunnen gebruikt worden als omleiding op het hart. Sedativa Een medicijn met een kalmerend effect met als doel het wegnemen van stress en angst, Hersenbloeding Een plotseling verlies van (bepaalde) functies door een blokkade van de bloedstroom naar de hersenen. Symptomen kunnen “licht” zijn (spraakstoornis of verminderd zicht) of ernstig (verlamming, bewusteloosheid of overlijden) Mijn Hart Bypass Operatie – Terminologie Chirurgische nietjes Nietjes die gebruikt word om de huidwond te sluiten na de operatie Ader Een bloedvat dat zuurstof-arm bloed vervoert richting het hart Bloedvat Een ader of slagader dat bloed vervoert