4-Dos Scientifique.indd

Créateur de la Cosmétique Végétale®
TECHNISCH DOSSIER
® door Yves Rocher gedeponeerd handelsmerk
ANTI-VERMOEIDHEID
VERMOEIDHEID: volgens vele vrouwen oorzaak
nr. 1 van huidveroudering
ONDERZOEK HEEFT NAMELIJK
UITGEWEZEN DAT DEZE TWEE
FACTOREN VERANTWOORDELIJK
ZIJN VOOR MEER DAN 80% VAN DE
GEVALLEN VAN HUIDVEROUDERING.
® door Yves Rocher gedeponeerd handelsmerk
Vervuiling, uv-straling, vermoeidheid, stress, roken...
Het zijn allemaal externe factoren die een direct
negatieve invloed hebben op de jeugdigheid
van de huid. Ze versnellen namelijk de natuurlijke
en biologische veroudering van de huid.
I - WETENSCHAPPELIJK BEWEZEN:
VERMOEIDHEID IS DE GROOTSTE
O O R Z A A K VA N H U I D V E R O U D E R I N G
A . Een ver moeide huid: de grootste oor zaak van huidveroudering
Vermoeidheid heeft een direct negatieve invloed op de mechanismen in de huid die zorgdragen
voor de conditie en jeugdigheid van de huid. Door de aantasting van deze mechanismen wordt
het verouderingsproces van de huid versneld.
Bij het ouder worden, zijn de negatieve gevolgen van vermoeidheid meer zichtbaar en moeilijker te
camoufleren. De huidstructuur verandert: wordt onregelmatig en ruw, de huidskleur gaat er anders
uit zien: de teint is niet meer gelijkmatig en wordt doffer en grauwer, er ontstaan lijntjes op de
opperhuid en rimpels worden dieper.
Met het ouder worden nemen de biologische mechanismen af waardoor huidveroudering ontstaat.
Dit is een natuurlijk proces, maar een vermoeide huid versnelt dit proces.
Essentieel voor het bestrijden van vermoeidheid en het behoud van een jeugdige huid is
de microcirculatie. Dit is een groot netwerk in de huid dat zorgt voor de doorbloeding ervan.
De laboratoria voor Cosmétique Végétale® van Yves Rocher hebben een doeltreffende
oplossing tegen vroegtijdige huidveroudering gevonden door een crème te ontwikkelen
die de microcirculatie stimuleert.
® door Yves Rocher gedeponeerd handelsmerk
De laboratoria voor Cosmétique Végétale ® van
Yves Rocher hebben onderzoek gedaan naar de
twee belangrijkste oorzaken van huidveroudering:
invloeden van buitenaf en levensstijl.
Yves Rocher heeft ontdekt dat de plantaardige werkstoffen
polyfenolen uit Rode Wingerd een vermoeide huid
tegengaan door de microcirculatie van de huid te stimuleren.
B. Microcirculatie: het biologische systeem tegen
vermoeidheid van de huid
De bloedsomloop heeft een belangrijke functie in de strijd tegen vermoeidheid
en huidveroudering. Een goede doorbloeding is namelijk niet alleen onmisbaar
voor een optimale conditie van de huid, maar heeft ook een positieve invloed
op de celvernieuwing, die zorgt voor de aanmaak van nieuwe huidcellen.
De bloedsomloop vervoert water, zuurstof en voedingsstoffen naar organen
en cellen, waardoor deze optimaal kunnen funtioneren en zich ontwikkelen.
Ook huidcellen worden dankzij de bloedvaten voorzien van alle noodzakelijke
voedingsstoffen zodat de huid gezond en in conditie blijft.
Haarvaten: zorgen voor uitwisseling en aanvoer
van vocht, voedingsstoffen en zuurstof.
Adertjes: zorgen voor uitwisseling tussen
aders en haarvaten en zijn verantwoordelijk
voor een gezonde en egale teint.
Aders: zorgen voor uitwisseling tussen het
lichaam en de huid.
I I - D E O P L O S S I N G VA N Y V E S R O C H E R :
P O LY F E N O L E N U I T R O D E W I N G E R D
A . Rode Wingerd
De Rode Wingerd heeft dankzij zijn vele vertakkingen, hechtranken en nerven een dicht en
sterk netwerk. Deze eeuwenoude plant komt op alle continenten voor en wordt vaak verwerkt
in voedingsmiddelen. Van de vruchten van de plant wordt wijn gemaakt en de pitten worden
gemalen tot olie die rijk is aan onverzadigde vetzuren. De plant is daarnaast ook heel geschikt
voor toepassing in cosmetica. Het blad van de Rode Wingerd heeft namelijk een gunstige
invloed op de doorbloeding. Het versterkt de bloedvatwanden waardoor de weerstand van
de bloedhaarvaten in de huid toeneemt.
Tegelijkertijd heeft Rode Wingerdblad een stimulerend effect op diezelfde bloedhaarvaten
en draagt zo bij aan het verbeteren van de doorbloeding van de huidaders.
De Onderzoekslaboratoria voor Cosmétique Végétale® van Yves Rocher hebben een extract
van Rode Wingerdblad geselecteerd, dat van nature rijk is aan polyfenolen en de microcirculatie
in de huid weer activeert.
B. Polyfenolen: actieve wer k s tof fen van Rode Wingerdblad
Vermoeidheid remt de microcirculatie in de huid af. Hierdoor nemen tekenen
van vermoeidheid zoals een vale teint en dieper wordende rimpels toe.
Het doel van de onderzoekers voor Cosmétique Végétale® van Yves Rocher
is om het natuurlijke proces van angiogenese (vorming van nieuwe bloedvaten)
weer te activeren en de microcirculatie te stimuleren.
Polyfenolen, of fenolverbindingen, zijn een groep moleculen die vooral voorkomen in planten.
Deze moleculen zorgen ervoor dat planten zich goed aan hun omgeving kunnen aanpassen.
Polyfenolen worden onderverdeeld in verschillende moleculenfamilies: flavonoïden en
anthocyanen, tanninen, fenol en fenylzuur en cumarine. Een plant bezit vaak maar één van
deze specifieke polyfenolen families.
Het blad van de Rode Wingerd is hier een uitzondering op. Het bezit namelijk verschillende
moleculenfamilies van polyfenolen. Hierdoor beschikt de plant over een rijke diversiteit aan
eigenschappen.
De polyfenolen uit Rode Wingerdblad hebben dus een grote invloed op alle processen
die zorgen voor een goede doorbloeding.
® door Yves Rocher gedeponeerd handelsmerk
® door Yves Rocher gedeponeerd handelsmerk
Een goede microcirculatie is gebaat bij de vorming van nieuwe bloedvaten
(angiogenese), die essentieel zijn voor een gezond bloedvatenstelsel.
Daarnaast speelt ook het lymfenstelsel, waar endotheelcellen worden aangemaakt,
een belangrijke rol. Endotheelcellen zijn namelijk cellen die de bloedvatwanden
bedekken en zo beschermen.
C. Rode Wingerdextract is van nature rijk aan
polyfenolen en heef t een bewezen invloed op
de vorming van nieuwe bloedvaten
De Onderzoekslaboratoria voor Cosmétique Végétale® van Yves Rocher hebben
verschillende in vitro tests uitgevoerd met huidcellen om te kijken welke invloed
polyfenolen hebben op de vorming van nieuwe bloedvaten.
De microscopische afbeeldingen (foto’s A t/m D) laten de werkzaamheid van Rode
Wingerdextract zien op de vorming van nieuwe bloedvaten. Uit de testen is vastgesteld
dat door het gebruik van het extract de hoeveelheid vertakkingen is toegenomen met
30%. Deze toename van de vorming van nieuwe bloedvaten is essentieel voor een
gezond bloedvatenstelsel.
CO N C LU S I E
Vermoeidheid versnelt het huidverouderingsproces. Dit komt doordat
vermoeidheid een negatief effect heeft op de microcirculatie.
Zichtbare tekenen zijn een vale teint en rimpels. Als de microcirculatie
gestimuleerd wordt, wordt de huid beter voorzien van vocht en revitaliserende
voedingsstoffen. Deze bestrijden vermoeidheid en roepen een versnelde
huidveroudering een halt toe.
De onderzoekers van Cosmétique Végétale ® van Yves Rocher hebben
een extract van Rode Wingerdblad geselecteerd dat van nature rijk is aan
polyfenolen én hebben aangetoond dat dit extract uitstekend werkt bij de
A
B
Microscopische afbeeldingen van de vorming
van het netwerk van endotheelcellen in vitro
(vergroting 40x)
bestrijding van de grootste veroorzaker van huidveroudering: vermoeidheid.
Polyfenolen stimuleren namelijk de microcirculatie in de huid en zorgen
voor een goede doorbloeding tot in de diepste huidlagen.
A- Negatieve controlecellen
B- Positieve controlecellen
C- Rode Wingerdextract 0,02%
D- Rode Wingerdextract 0,002%
C
D
In vitro-tests op huidcellen hebben de werking aangetoond van Rode
Wingerdextract op de stimulatie van de microcirculatie. Deze neemt dankzij
het extract met maar liefst 30% toe!
Dit extract is het hoofdingrediënt in de nieuwe verzorging van Yves Rocher:
CURE SOLUTIONS ANTI-VERMOEIDHEID
24 UUR VERZORGING VOOR EEN VITALE HUID
® door Yves Rocher gedeponeerd handelsmerk
® door Yves Rocher gedeponeerd handelsmerk
Rode Wingerdblad versterkt de aders dankzij de polyfenolen waar het blad rijk
aan is. De laboratoria van Yves Rocher hebben met in vitro tests aangetoond
dat de polyfenolen de vorming van nieuwe bloedvaten met 30% verhogen.
Dankzij een toename in de vorming van nieuwe bloedvaten wordt de
microcirculatie gestimuleerd.
CURE SOLUTIONS ANTI-VERMOEIDHEID – OKTOBER 2009
Verkrijgbaar in de winkels van Yves Rocher,
per post, per telefoon: 035-6091122
en via de website: www.yvesrocher.nl
PERSCONTACT:
Gerline Capellen, tel.: 035-6091100, email: [email protected]
Belinda Glöckler (BE Company), tel. 020-6738180, email: [email protected]
4
Papier afkomstig van duurzaam beheerde bossen.
Gedrukt door drukkerij met IPRIM’VERT-keurmerk