AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Veelzijdig en comfortabel BEWEGUNG MIT SYSTEM Titelfoto: Tarık Kaan Muşlu, omslagfoto: Siegelwerk GmbH Automatische schuifdeursystemen GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Voorwoord: GEZE-schuifdeursystemen 4 Overzichtstabel 5 Slimdrive ECdrive Powerdrive Inhoudsopgave Automatische schuifdeuren (standaard) 6 Redundante schuifdeuren voor nooduitgangen en vluchtwegen (FR) Redundante schuifdeuren voor vergrendelde nooduitgangen en vluchtwegen (FR-RWS) 7 7 Redundante schuifdeuren voor nooduitgangen en vluchtwegen met vergrendelde winkelsluitingsfunctie (FR-LL) 8 Redundante schuifdeuren voor nooduitgangen en vluchtwegen in beide richtingen (FR-DUO) 8 Schuifdeuren voor nooduitgangen en vluchtwegen met Break Out-functie (BO) 9 Schuifdeuren voor nooduitgangen en vluchtwegen conform CO48 (Frankrijk) 9 Schuifdeuren met inbraakvertraging conform weerstandsklasse 2 (RC 2) 10 Rookdichte schuifdeuren (RD) 10 Hermetisch afgesloten schuifdeuren (HT) 11 Brandwerende schuifdeuren (T30) 11 Telescopische schuifdeuren (SLT) 12 Vouwdeuren (SF) 12 Hoekschuifdeuren (SLV) 13 Hellende schuifdeuren (SL hellend) 13 Tochtportaal 14 Speciale oplossingen 15 Schuifdeuraandrijvingen GEZE Slimdrive SL NT 16 GEZE Slimdrive SL 28 GEZE Slimdrive SLT 40 GEZE Slimdrive SF 50 GEZE ECdrive 54 GEZE Powerdrive PL 68 Schuifdeurbeslag 80 Toebehoren Bediening 82 Aansturing 83 Beveiliging 85 Vergrendeling 86 Servicegereedschap 87 Kabelschema 88 Referenties 89 Schuifdeursystemen 3 Automatische schuifdeursystemen Automatische schuifdeursystemen Automatische schuifdeursystemen GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE-schuifdeursystemen Voor comfort en perfectie Schuifdeuren zijn ruimtebesparend, elegant en modern. Wanneer het natuurlijke daglicht moet worden benut en aan optische criteria moet worden voldaan zijn de deuren van glas ideaal. Met automatische schuifdeuren van GEZE kunnen de meest uiteenlopende gebruikseisen in een gebouw gerealiseerd worden. Automatische schuifdeursystemen De varianten van de Slimdrive-aandrijfserie met een constructiehoogte van slechts 7 centimeter passen perfect in iedere architectuur en bieden veelzijdige gebruiksmogelijkheden. ECdrive-aandrijvingen zijn economisch en uiterst betrouwbaar in het gebruik. Powerdrive-aandrijvingen zijn echte krachtpatsers en bewegen zware deuren comfortabel en veilig. DIN 18650 Om exploitanten en gebruikers van automatische deuren een optimale veiligheid te kunnen bieden, is met DIN 18650 een uniforme standaard gecreëerd. GEZE-schuifdeursystemen zijn conform DIN 18650 typegoedgekeurd en gecertificeerd. EN 16005 In de nieuwe Europese norm EN 16005 zijn de eisen aan de vormgeving en testprocedures voor een veilig gebruik van automatische deuren opgenomen. Met de nieuwe norm wordt een voor geheel Europa geldende veiligheidsstandaard voor automatische deuren ingevoerd. Alle automatische deursystemen en veiligheidssensoren van GEZE voldoen aan EN 16005 en kunnen ook daadwerkelijk worden geleverd. Vormgevings mogelijkheden van het s chuifdeurs ys teem 1 4 3 4 3 4 4 4 2 4 4 2 5 4 5 1 2 3 4 5 4 = Aandrijving = Beslag = Aansturing = Beveiliging/opmerking: Fotocellen zijn conform EN 16005/DIN 18650 niet geschikt voor personen die bijzondere bescherming nodig hebben! = Bediening AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE Automatische schuifdeursystemen GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Slimdrive ECdrive Powerdrive Overzichtstabel automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive Pag. 70 x 190 mm 120 x 175 mm 150 x 175 mm 150 x 185 mm 200 x 185 mm Openingsbreedte 1-vleugelige deuren 700 - 3.000 mm 700 - 3.000 mm 700 - 3.000 mm Openingsbreedte 2-vleugelige deuren 900 - 3.000 mm 900 - 3.000 mm 800 - 3.000 mm 125 kg 120 kg 200* kg Vleugelgewicht (max.) 2-deurs 2 x 125 kg 2 x 120 kg 2 x 180* kg 2 x 200** kg Snelheid (max.) openen/sluiten 0,8/0,8 m/s 0,8/0,8 m/s 0,8/0,8 m/s Automatische schuifdeuren (standaard) ● ● ● 6 Nooduitgangen en vluchtwegen (FR) ● ● ● 7 FR vergrendeld (FR-RWS) ● ● ● 7 FR met winkelsluiting vergrendeld (FR-LL) ● ● ● 8 FR in beide richtingen (FR-DUO) ● ● ● 8 Break Out (BO) ● CO48 (Frankrijk) ● Inbraakvertraging (RC 2) ● 10 Rookdicht (RD) ● 10 Afmetingen (hoogte x diepte) Vleugelgewicht (max.) 1-deurs Automatische schuifdeursystemen Productkenmerken Varianten 9 ● ● ● Hermetisch afgesloten (HT) 9 11 Brandwerende deur (T30) ● 11 Telescopisch (SLT) ● 12 Vouwdeuren (SF) ● 12 Hoekschuifdeuren (SLV) ● 13 Hellende schuifdeuren (SL hellend) ● 13 Beslag ISO-glas met smalle lijst ● ● ● MONO-glas met smalle lijst ● ● ● ● ● ESG-klembeslag met smalle lijst Volledig glazen systeem (GGS) ● Geïntegreerd volledig glazen systeem (IGG) ● ● Edelstaal Bouwkundige vleugel ● ● ● Pagina 16 54 68 ● = ja = max. 160 kg voor FR-variant, max. 120 kg voor vleugel met smal kozijn * = eventueel verlengde openings- en openhoudtijden ** Opmerking: Niet al het beslag kan met elke aandrijfvariant worden gecombineerd! Schuifdeursystemen 5 Automatische schuifdeursystemen GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Slimdrive ECdrive Powerdrive Automatische schuifdeuren (standaard) Veelzijdigheid en veiligheid Veelal worden juist aan automatische schuifdeuraandrijvingen bovengemiddelde eisen ten aanzien van functionaliteit en rentabiliteit gesteld. GEZE-schuifdeursystemen kunnen universeel worden gebruikt. Automatische schuifdeursystemen De automatische schuifdeuren van GEZE kunnen in combinatie met onderstaande aandrijftypen worden gemonteerd: Slimdrive, ECdrive en Powerdrive. Standaard s chuifdeur Augustinum, Stuttgart, Duitsland (Foto: Dirk Wilhelmy) Toepas s ings gebied 6 •• Openbare gebouwen en overheid •• Kantoorgebouwen en showrooms •• Winkelcentra en overige retail •• Vliegvelden en treinstations •• Gebouwen op het gebied van verzorging en gezondheid, bijv. ziekenhuizen, apotheken •• Hotels en restaurants •• Banken en opleidingsinstituten, bijv. scholen, universiteiten •• Industriële gebouwen •• Tochtportalen AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE Automatische schuifdeursystemen GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Behoud van de werking bij storingen door meervoudig aanwezige aandrijvingscomponenten Om de veiligheid van nooduitgangen en vluchtwegen te garanderen, is de besturing in combinatie met het complete systeem redundant uitgevoerd. Deze redundantie garandeert dat in het geval van stroomuitval de schuifdeur, in de modus ‚‘Automatisch‘‘ en ‚‘Winkelsluiting‘‘, veilig automatisch wordt geopend. In de bedrijfsmodus „Nacht” voorkomt de vergrendeling dat onbevoegden de deur kunnen openen. In deze bedrijfsmodus is geen sprake van een nooduitgang- en vluchtwegfunctie. Slimdrive ECdrive Powerdrive Redundante schuifdeuren voor nooduitgangen en vluchtwegen (FR) Automatische schuifdeursystemen Deze variant kan met behulp van de onderstaande aandrijftypen worden gerealiseerd: Slimdrive, ECdrive en Powerdrive. FR s chuifdeur Kolbenschmidt Pierburg, Neckarsulm, Duitsland (Foto: Nikolas Grünwald) Redundante schuifdeuren voor vergrendelde nooduitgangen en vluchtwegen (FR-RWS) Extra, foutbeveiligd bewaakte vergrendeling en redundante noodopeningsknop Met de FR-RWS variant voor automatische GEZE-schuifdeuren kan de deurinstallatie door middel van een intelligente besturing en bewaakte vergrendeling zo worden ingesteld dat de deur alleen kan worden gebruikt nadat hierom is gevraagd. Wanneer de stroom uitvalt of andere storingen optreden, kan de deur veilig als vluchtweg worden gebruikt. FR-RWS schuifdeuren worden in het bijzonder op luchthavens, stations, bejaarden- en verzorgingstehuizen gebruikt. Deze variant kan met behulp van de onderstaande aandrijftypen worden gerealiseerd: Slimdrive, ECdrive en Powerdrive. FR-RWS s chuifdeur Luchthaven, Köln-Bonn, Duitsland (Foto: Martin Jakob) Schuifdeursystemen 7 Automatische schuifdeursystemen GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Slimdrive ECdrive Powerdrive Redundante schuifdeuren voor nooduitgangen en vluchtwegen met vergrendelde winkelsluitingsfunctie (FR-LL) Beschermd tegen geforceerde opening van buitenaf d.m.v. permanente bewaakte vergrendeling. Automatische schuifdeursystemen Deze GEZE-oplossing biedt de mogelijkheid om deurinstallaties in nooduitgangen en vluchtwegen, die in de bedrijfsmodus winkelsluiting (one-way) worden ingesteld, eveneens door middel van de intelligente besturing en nachtvergrendeling af te sluiten. Daarmee wordt een verhoogde mate van veiligheid tegen het ongeoorloofd openen van de deuren van buitenaf gerealiseerd. Deze typegoedgekeurde FR-LL variant kan uitstekend daar worden gebruikt, waar de bedrijfsmodus winkelsluiting gedurende een langere periode moet worden gebruikt. FR-LL schuifdeuren worden in het bijzonder bij banken, theaters en hogescholen gebruikt. Deze variant kan met behulp van de onderstaande aandrijftypen worden gerealiseerd: Slimdrive, ECdrive en Powerdrive. FR-LL s chuifdeur Sparkasse, Ulm, Duitsland (Foto: Nikolas Grünwald) Redundante schuifdeuren voor nooduitgangen en vluchtwegen in beide richtingen (FR-DUO) Voor openbare gebouwen met meerdere vluchtwegen Deze GEZE-oplossing voor speciale toepassingsgevallen kan worden gebruikt in openbare gebouwen. Daar is veelal, door het verschillende gebruik van ruimten of delen van gebouwen, een vluchtrichting door een deur in beide richtingen noodzakelijk. Door het gebruik van twee bewaakte bewegingsmelders, kan de type-goedgekeurde automatische schuifdeur van GEZE in beide richtingen als vluchtweg worden gebruikt. FR-DUO schuifdeuren worden in het bijzonder in kantoren, op luchthavens en stations gebruikt. Deze variant kan met behulp van de onderstaande aandrijftypen worden gerealiseerd: Slimdrive, ECdrive en Powerdrive. FR-DUO s chuifdeur Cafe Luitpold, München, Duitsland (Foto: Robert Sprang) 8 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE Automatische schuifdeursystemen GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Noodopening door middel van open zwenkende deur- en zijdelen GEZE-schuifdeuren met Break Out-functie worden gebruikt bijnooduitgangen en vluchtwegen. De BO-functie maakt het open zwenken van de deur in de vluchtrichting mogelijk - tot op zekere hoogte als een schuifdeurinstallatie met draaibeslag. Schuifdeuren met BO-functie hebben draaibare zijdelen en zijn beschikbaar voor 1- of 2-deurssystemen. Deuren met vluchtwegroutefunctie , waar specifieke eisen aan worden gesteld, worden gebruikt in regio‘s waar redundante aandrijvingen niet worden erkend. BO-schuifdeuren worden gebruikt in entrees, waar een grote openingsbreedte is vereist, bijv. in autoshowrooms. Slimdrive ECdrive Powerdrive Schuifdeuren voor nooduitgangen en vluchtwegen met break-out functie (BO) Automatische schuifdeursystemen Deze variant kan met behulp van het onderstaande aandrijftype worden gerealiseerd: Slimdrive. BO-s chuifdeur Collegecentrum Klinikum rechts der Isar, München, Duitsland (Foto: Robert Sprang) Schuifdeuren voor nooduitgangen en vluchtwegen conform CO48 (Frankrijk) Noodopening door middel van rubber kabel De deur wordt bij het uitvallen van de stroom eenmalig door middel van de rubber kabel geopend. CO48-schuifdeuren waarbij eisen aan vluchtwegen worden gesteld, worden in Frankrijk en andere regio‘s gebruikt waar deze oplossing is erkend. Deze variant kan met behulp van de onderstaande aandrijftypen worden gerealiseerd: Slimdrive, ECdrive en Powerdrive. CO48-s chuifdeur Hippauf & Stegmüller, Arnstorf - voorbeeldweergave (Foto: Robert Sprang) Schuifdeursystemen 9 Automatische schuifdeursystemen GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Schuifdeuren met inbraakvertraging conform weerstandsklasse 2 (RC 2) Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive Bijzondere bescherming tegen inbraak en vandalisme De inbraakvertragende automatisch lineaire schuifdeursystemen GEZE Slimdrive SL RC 2 en de variant voor nooduitgangen en vluchtwegen SC-FR RC 2 maken het inbrekers erg moeilijk. Dit systeem is speciaal ontwikkeld voor entrees van gebouwen waaraan zware veiligheidseisen worden gesteld. Beide varianten zijn goedgekeurd overeenkomstig de weerstandsklasse 2 (RC 2) en conform DIN V ENV 1627 tot 1630. Dat wil zeggen dat ze bestand zijn tegen inbraakpogingen met gereedschap uit de RC 2-klasse, zoals schroevendraaiers, tangen en wiggen, zowel statisch als dynamisch. Gelegenheidsdieven worden efficiënt tegengehouden en veiligheidsdiensten winnen aan reactietijd. RC 2-schuifdeuren worden in het bijzonder gebruikt bij banken, apotheken, juweliers, tankstations en computerruimten. De inbraakwerende functie RC 2 is alleen in de modus „NACHT“ ingesteld. In de modus „NACHT“ voldoet de deur niet aan de vluchtwegeisen. Er moet worden gegarandeerd dat er zich geen personen meer in het gebouw bevinden of dat er voldoende andere vluchtwegdeuren aanwezig zijn. Deze variant kan met behulp van het onderstaande aandrijftype worden gerealiseerd: Slimdrive. RC 2-s chuifdeur Hycro Grand Centre, Zagreb, Kroatië (Foto: Robert Les) Rookdichte schuifdeuren (RD) Verhoogde veiligheid door rookbeveiliging Rookdichte schuifdeuren van GEZE voldoen aan alle eisen die aan de rookbescherming worden gesteld en openen vele vormgevingsmogelijkheden. De aandrijfhoogte van 7 cm van de Slimdrive-serie draagt daar zeker aan bij. Deze schuifdeurinstallatie bestaat uit de aandrijving en het filligrane, rookdichte profielsysteem. De doorlopende vloergeleiding en flexibele alsmede hittebestendige afdichtingen rondom garanderen dat de deuren rookdicht zijn. In geval van brand wordt een rookmelder of een externe brandmeldingsinstallatie geactiveerd. Deze variant kan met behulp van het onderstaande aandrijftype worden gerealiseerd: Slimdrive SL. RD-s chuifdeur Andels Hotel, Berlijn, Duitsland (Foto: Stefan Dauth) 10 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE Automatische schuifdeursystemen GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Dit goed luchtdicht afsluitende lineaire schuifdeursysteem van GEZE is speciaal ontwikkeld voor het gebruik in schone werkruimten (cleanrooms)., De hermetisch afsluitende schuifdeuren zijn gebaseerd op het beproefde principe van het indalende deurblad, om in combinatie met een speciale afdichting een hermetisch sluitende overgang tussen twee ruimten met verschillende drukomstandigheden te realiseren. De deur, die is voorzien van een rondom aangebrachte afdichting, zakt in de uitsparing en wordt tegen het kozijn gedrukt. De Powerdrive PL-HT schuifdeurinstallatie heeft hygiënische en gemakkelijk schoon te maken oppervlakken van roestvast staal en een vrijwel onzichtbare, ook gemakkelijk schoon te maken, vloergeleiding. De deur is in gesloten toestand naar alle kanten afgedicht, zonder dat de afdichting andere componenten permanent raakt. Daardoor is de speciale deur geschikt voor zwaar gebruik en heeft een lange levensduur. HT-schuifdeuren worden in het bijzonder gebruikt in ziekenhuizen, klinieken, in de productie van halfgeleiders en in productieruimten in de levensmiddelen-, chemische en farmaceutische industrie. Deze variant kan met behulp van het onderstaande aandrijftype worden gerealiseerd: Powerdrive. HT-s chuifdeur GEZE-showroom GmbH, Leonberg, Duitsland (Foto: Martin Jakob) Brandwerende schuifdeuren (T30) Met vastzet- en bedieningsvoorziening, permanent sluiten in geval van brand Brandwerende deuren worden ingezet om openingen in muren te beveiligen tegen het doordringen van vuur bij brandvertragende muren. Brandwerende deuren uit de weerstandsklasse T30 zijn brandvertragende deuren conform DIN 4102 en rookdicht conform DIN 18095. Ook in geval van brand blijft de sluitfunctie gegarandeerd. Na een brandalarm en/of uitvallen van de stroom sluit de deur geforceerd, door middel van de opgeslagen energie. Welke brandweerstandsklasse voor een deur noodzakelijk is, is afhankelijk van de functie van een gebouw en de eisen die aan de wand worden gesteld waarin de deur wordt gemonteerd. Deze variant kan met behulp van het onderstaande aandrijftype worden gerealiseerd: Slimdrive. T30-s chuifdeur Bistro-Kunsthalle, Ulm, Duitsland (Foto: Nikolas Grünwald) Schuifdeursystemen 11 Automatische schuifdeursystemen Goed luchtdicht afsluitende deuren voor bijzonder gevoelige gebieden Slimdrive ECdrive Powerdrive Hermetisch afgesloten schuifdeuren (HT) Automatische schuifdeursystemen GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Slimdrive ECdrive Powerdrive Telescopische schuifdeuren (SLT) Perfecte integratie zelfs in de smalste glasgevels De GEZE-aandrijvingen voor telescoopschuifdeuren zijn ideaal voor smalle glazen gevels die als vliesgevelconstructies zijn uitgevoerd. Deze schuifdeuren worden gebruikt bij 2- of 4-deurssystemen en maken openingsbreedten tot 3.600 mm mogelijk Telescopische schuifdeuren zijn tevens geschikt voor het naderhand monteren in bestaande gevels en vormen daarom de eerste keus bij renovaties en verbouwingen. Automatische schuifdeursystemen Deze variant kan met behulp van het onderstaande aandrijftype worden gerealiseerd: Slimdrive. Teles coops chuifdeur Robert Bosch-ziekenhuis, Stuttgart, Duitsland (Foto: Nikolas Grünwald) Vouwdeuren (SF) Veelzijdigheid bij optimaal gebruik van de ruimte Indien maximale doorgangsbreedten moeten worden gerealiseerd terwijl er maar weinig ruimte beschikbaar is, zijn automatische deuren met horizontaal bewogen vouwdeuren ideaal. De GEZE-vouwdeurautomaat, met de voor de Slimdrive-familie karakteristieke aandrijfhoogte van 7 cm, garandeert bijv. bij verbouwingen een maximale doorgangshoogte. De aandrijving is door de geringe constructiehoogte vrijwel onzichtbaar en biedt daarbij een grote capaciteit. De uitbreiding in aanwezige gevels is zonder problemen mogelijk. De knikasvergrendeling zorgt‚ s nachts voor een veilige afsluiting. Deze variant kan met behulp van het onderstaande aandrijftype worden gerealiseerd: Slimdrive. Vouwdeur Kulturhotel Fürst Pückler, Bad Muskau, Duitsland (Foto: Stefan Dauth) 12 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE Automatische schuifdeursystemen GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Vrijheid in vormgeven voor hoeken tussen 90° en 270° Voor de enkelvoudige beweging van hoekschuifdeuren biedt GEZE de perfecte technische oplossing: de aandrijving Slimdrive SLV - uiteraard ook met een hoogte van slechts 7 cm, komt overal van pas waar een bijzonder extravagante optiek is vereist of de entree aan bepaalde architectonische voorwaarden moet voldoen. In de uitvoering Slimdrive SLV-FR kan de hoekschuifdeur ook als nooduitgang en als vluchtweg worden gebruikt. Slimdrive ECdrive Powerdrive Hoekschuifdeuren (SLV) Automatische schuifdeursystemen Deze variant kan met behulp van het onderstaande aandrijftype worden gerealiseerd: Slimdrive. Hoeks chuifdeur Trendpark, Neckarsulm, Duitsland (Foto: Dirk Wilhelmy) Hellende schuifdeuren (SL hellend) Extravagant uiterlijk en perfecte integratie in hellende glazen gevels De GEZE-aandrijvingen voor hellende telescoopschuifdeuren zijn ideaal voor smalle glazen gevels die als vliesgevelconstructies zijn uitgevoerd. Deze schuifdeuren worden gebruikt bij 2-deurssystemen en maken openingsbreedten tot 2.500 mm mogelijk Hellende schuifdeuren zijn voorzien van een kozijn en bieden in specifieke toepassingen een filigraan uiterlijk. Zij zijn geschikt voor een hellingshoek tot 9,9°. Grotere hellingshoeken zijn op aanvraag mogelijk. Deze variant kan met behulp van de onderstaande aandrijfserie worden gerealiseerd: Slimdrive. Hellende s chuifdeur Villa Soravia, Millstatt, Kärnten, Oostenrijk (Foto: Helmut Kolaric) Schuifdeursystemen 13 Automatische schuifdeursystemen GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Slimdrive ECdrive Powerdrive Tochtportalen Er worden tochtportalen gebruikt om treklucht te vermijden en de uitwisseling van warmte te verminderen. Zo mag bij voorkeur slechts één deur geopend zijn. Automatische schuifdeursystemen Richtingsherkennende radar-bewegingsmelders sturen de deur alleen aan als personen naar de deur toe lopen. Achter de persoon sluit de deur zich daardoor sneller. Bij de deurinstallaties voor nooduitgangen en vluchtwegen wordt voor iedere deur een eigen programmaschakelaar voorgeschreven. ~ 3500 mm ~ 3500 mm min. 200 mm Combinatievoorbeeld 1 Combinatievoorbeeld 2 grijs = detectieveld > 4000 mm ~ 1400 mm ~ 6000 mm min. 200 mm Combinatievoorbeeld 4 14 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE ~ 1400 mm > 4000 mm ~ 1400 mm min. 200 mm ~ 1400 mm ~ 4500 mm ~ 4500 mm ~ 3500 mm min. 200 mm Combinatievoorbeeld 3 Automatische schuifdeursystemen GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Slimdrive ECdrive Powerdrive Speciale oplossingen Invalidentoilet Functiebes chrijving Nadat op de grote toets aan de buitenkant van het toilet is gedrukt, gaat de deur automatisch open en sluit na het verstrijken van een instelbare openhoudtijd. De gebruiker activeert door middel van de schakelaar in de WC-cel de aanduiding „bezet“ van de buitenlamp en het controlelampje op de wisselschakelaar. Tegelijkertijd wordt de grote toets zowel buiten als binnen gedeactiveerd. Zo kan de deur dus niet door derden of per ongeluk door de gebruiker zelf worden geopend. Om het toilet te kunnen verlaten, drukt de gebruiker weer op de schakelaar. De aanduiding “bezet“ aan de buitenkant en het controlelampje binnen gaan uit. Door het indrukken van de grote toets DEUR OPEN in het toilet, wordt de aandrijving aangestuurd en wordt de deur onmiddellijk geopend. Als de stroom uitvalt kan de deur te allen tijde met behulp van de noodopeningsknop worden geopend. Lichtgordijnen bewaken het doorgangsbereik zowel binnen als buiten (twee stuks) alsmede de baan van de schuifdeur in de richting „open“. 7 1 7 8 10 4 6 5 2 9 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 = Schuifdeuraandrijving = Grote toets DEUR OPEN (binnen en buiten) = Schakelaar: deur vergrendelen/ontgrendelen = Meldingslamp „Bezet“ = Controlelampje „Bezet“ = Noodstopschakelaar (aanbevolen montagehoogte: 1.600 mm) = Lichtgordijn = Trekschakelaar alarm (ter plaatse aanwezig) = Programmaschakelaar met sleutelschakelaar = Schuifdeurvleugel houten deur ter plaatse aanwezig, alternatief ISO-/ESG met smal kozijn met gesatineerde folie Schuifdeursystemen 15 Automatische schuifdeursystemen Een invalidentoilet moet zo zijn ingericht, dat mensen met de meest uiteenlopende aandoeningen gebruik van het toilet kunnen maken zonder dat zij daarvoor hulp van anderen nodig hebben. GEZE-schuifdeuraandrijvingen bieden ook hier essentiële hulp en garanderen een hoge mate van comfort. Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl Nt Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive SL NT Aandrijfsysteem voor automatische lineaire schuifdeuren met de nieuwste techniek Automatische schuifdeursystemen Gevels met de smalle vliesgevelconstructies lijken lichter en uitnodigender, waardoor zij onopvallender en gemakkelijker in de architectuur van het gebouw passen. Het nieuwe automatische schuifdeursysteem GEZE Slimdrive SL NT is ideaal, in het bijzonder in glazen gevels, waarin grote deuren open en dicht worden gedaan en alle constructie-elementen smal en filigraan moeten lijken. Met de lage aandrijfhoogte van slechts 7 cm kan de Slimdrive SL NT vrijwel onzichtbaar in de gevel worden geïntegreerd en kan deurgewichten tot wel 125 kg aan. De nieuwe looprail vergemakkelijkt een directe montage op de wand, gevel of vrijdragende constructie. De standaard aanwezige zelfreinigende loopwagens verhogen de vrijwel geruisloze werking en levensduur. Extra steunrollen verbeteren de bewegingseigenschappen bij het gebruik van smalle deuren. 1 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 = Transformator = Vergrendeling = Loopwagen = Besturing = Batterij = Motor Aandrijfcomponenten Technis che s pecificaties Trans formator spanning Frequentie Opgenomen vermogen Vergre ndeling Loopwagen deurverstelling verticaal deurverstelling horizontaal valbeveiliging zelfreinigend Bes turing met storingsgeheugen met geheugen voor statistische gegevens software-update mogelijk bus-interface als optie aansluiting voor brandmeldingsinstallatie voedingsspanning voor randapparatuur programmeerbare ingangen programmeerbare uitgangen Batterij Mo to r Koppel ● = ja - = niet beschikbaar 16 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE SL NT SL NT-FR Ringkern met beveiliging en hoofdschakelaar 230 V 50 - 60 Hz 150 W Tandriemvergrendeling, elektromagnetisch, bistabiel 10 mm 6 mm standaard ● DCU1 ● ● ● ● ● ● ● DCU1-2M ● ● ● ● ● ● 3 2 NiCd, 24 V, 700 mA Aandrijfmotor Dubbele aandrijfmotor 400 Ncm Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl Nt SL NT ● ● SL NT-FR ● ● 70 mm 190 cm 125 kg 125 kg 700 - 3000 mm 900 - 3000 mm -15 - 55 °C IP 20 Hoofdschakelaar in de aandrijving 0,8 m/s 0,8 m/s 0 - 60 S 150 N ● ● ● ● ● Instelbaar Instelbaar instelbaar voor 30 min./30 cycli niet beschikbaar DIN 18650BGR232DIN EN ISO 13849: Performance Level D Automatische schuifdeursystemen Productkenmerken Voor 1-vleugelige deursystemen Voor 2-vleugelige deursystemen Hoogte Diepte Vleugelgewicht (max.) 1-vleugelig Vleugelgewicht (max.) 2-vleugelig Openingsbreedte 1-vleugelig Openingsbreedte 2-vleugelig Temperatuurbereik Beschermingsgraad Loskoppeling van de netspanning Openingssnelheid (max.) Sluitsnelheid (max.) Openhoudtijd Openings- en sluitkracht instelbaar (max.) Automatische aanpassing aan het doorgangsverkeer Automatische omkering bij herkenning van een hindernis Apotheekopening Sluisfunctie Windvangfunctie Automatisch openen bij stroomuitval Automatisch sluiten bij stroomuitval Functie bij stroomuitval Automatisch openen bij een storing Keurmerken Slimdrive ECdrive Powerdrive Technis che s pecificaties ● ● ● Standaard niet beschikbaar Openen Standaard DIN 18650BGR232DIN EN ISO 13849: Performance Level DAutSchR ● = ja - = niet beschikbaar Bes lagvarianten Bes lag ISO-glas met smalle lijst MONO-glas met smalle lijst Volledig glazen systeem (GGS) Geïntegreerd volledig glazen systeem (IGG) Profielraam (door de klant te leveren) Houten deur (door de klant te leveren) SL NT ● ● ● ● ● ● ● = ja - = niet beschikbaar Schuifdeursystemen 17 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl Nt Slimdrive ECdrive Powerdrive Berekeningen Slimdrive SL NT Aandrijflengte en glasmaat Berekening van de aandrijflengte AL in mm* 1-vleugelige deur, rechts sluitend ÖW = 700 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 60 1-vleugelige deur, links sluitend ÖW = 700 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 60 Slimdrive SL NT-FR** ÖW = 900 - 1.070, AL = ÖW + 1.170 ÖW = 1.070 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 100 ÖW = 700 - 800, AL = ÖW + 860 ÖW = 800 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 60 ÖW = 700 - 800, AL = ÖW + 860 ÖW = 800 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 60 * Minimale lengte van de complete constructie met ISO-glas-profielsysteem ** Voor FR-varianten (FR-RWS, FR-LL) tekening opvragen! Opmerking: Openingsbreedten van schuifdeuren voor vluchtwegen <1.000 mm zijn slechts in uitzonderingsgevallen toegestaan. Bij een externe installatie met een openingsbreedte < 2.000 mm is een vlakke vloer aanbevolen. De minimale openingsbreedtes zijn afhankelijk van de eisen in de bouw. Berekening van deur- en glas maat in mm (ISO-glas -profiels ys teem) ISO-Glas Deurbreedte Deurhoogte Glasbreedte Glashoogte Glasdikte 1-vleugelig 2-vleugelig 1-vleugelig / 2-vleugelig 1-vleugelig 2-vleugelig 1-vleugelig / 2-vleugelig ÖW + 35 ÖW/2 + 35 FH = DH - 2 ÖW ÖW/2 DH - 90 22 Opmerking: max. deurverhouding tussen breedte en hoogte 1:4 AL ÖW AL = Aandrijflengte DH = Doorgangshoogte GB = Glasbreedte GH = Glashoogte ÖW = Openingsbreedte 18 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE GH GB DH Automatische schuifdeursystemen 2- vleugelige deur Slimdrive SL NT ÖW = 900 - 1.000, AL = ÖW + 1.100 ÖW = 1.000 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 100 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl Nt Slimdrive ECdrive Powerdrive Toepassingsgebieden Slimdrive SL NT SL NT/-FR met vrijdragende balk, ISO-glas bes lag 1-vleugelige deur 2- vleugelige deur 3500 3000 Automatische schuifdeursystemen DH [mm] DH [mm] 3500 3000 2500 2500 2000 2000 1000 0 1000 1500 2000 A 2000 3000 B ÖW [mm] ÖW [mm] DH = Doorgangshoogte ÖW = Openingsbreedte A = Buiten B = Binnen DH = Doorgangshoogte ÖW = Openingsbreedte Profielen Profiel standaard bereik balk SL NT Aanvullend bereik EC/SL-balk Profieldrager en looprail tevens hangend aan het plafond Schuifdeursystemen 19 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl Nt Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive SL NT ISO-/MONO-glasbeslag 193 30 51 30 7 60 DH 70 Automatische schuifdeursystemen min. 15 Deur Tekeningnr. 70511-ep01 60 Vloergeleiding: Voor vloermontage DH = Doorgangshoogte Vloergeleiding: Voor wandmontage verstelbaar Vloergeleiding: Doorlopend VRS 60 LD = ÖW+12 35 FW = ÖW 1-vleugelig deursysteem LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte VRS= Aandrijfverlenging rechts 20 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 30 FB = ÖW+35 40 12 Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive sl Nt LD = ÖW+2 35 30 2 Automatische schuifdeursystemen FB = ÖW/2+35 2-vleugelig deursysteem LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Deur en zijdelen Tekeningnr. 70511-ep02 + 70511-ep04 48 44 190 DH DH 70 70 140 190 82 Lage vrijdragende balk DH = Doorgangshoogte 82 Hoge vrijdragende balk DH = Doorgangshoogte Schuifdeursystemen 21 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl Nt Slimdrive ECdrive Powerdrive Opmerking: Zie de montagetekening voor het toepassingsgebied 5 LB LD = ÖW+2 STB = (LB-ÖW)/2-5 Automatische schuifdeursystemen 35 FW = ÖW/2 STB = (LB-ÖW)/2-5 5 30 FB = ÖW/2+35 2 Montage: Vrijdragende montage LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Opmerking: Zie de montagetekening voor het toepassingsgebied LB 5 STB = (LB-ÖW)/2-5 LD = ÖW+2 35 FW = ÖW/2 STB = (LB-ÖW)/2-5 30 FB = ÖW/2+35 2 Montage: Wandmontage met langere aandrijving en balken tussen de wanden LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte 22 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 5 Automatische schuifdeursystemen 25 STB = (LB-ÖW)/2-5 35 FW = ÖW/2 30 FB = ÖW/2+35 25 STB = (LB-ÖW)/2-5 2 Automatische schuifdeursystemen 30 LB LD = ÖW+2 Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive sl Nt Montage: wandmontage LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Deur en bes chermdeur min. 15 min. 15 Tekeningnr. 70511-ep07 193 8 8 DH DH 22 22 70 70 193 98 Beschermdeur: wandmontage DH = Doorgangshoogte 67 78 Beschermdeur: Montage aandrijving DH = Doorgangshoogte 98 Beschermdeur Schuifdeursystemen 23 Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive sl Nt Deur en veiligheids deur Tekeningnr. 70511-ep03 Opmerking: Zie de montagetekening voor het toepassingsgebied DH Automatische schuifdeursystemen 70 193 Montage: Op vliesgevelconstructie met veiligheidsdeur 24 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 23,5 20 37 min. 38,5 Montage: Op vliesgevelconstructie met veiligheidsdeur DH = Doorgangshoogte Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl Nt GEZE Slimdrive SL NT Slimdrive ECdrive Powerdrive Volledig glazen systeem (GGS) Deur en zijdelen Tekeningnr. 70511-ep06 4 (127) (127) 12 6 45 Automatische schuifdeursystemen 70 195 9 8 DH FH = DH-4 STH = DH-3 30 33 18 Deur DH = Doorgangshoogte FH = Deurhoogte n6 16 Deur en zijdelen DH = Doorgangshoogte FH = Deurhoogte STH= Zijdeelhoogte AL 5 5 40 15 15 40 LD = ÖW+2 10 8 2 30 c FW = ÖW/2 30 FB = ÖW/2+30 FB = ÖW/2+30 LB 2-vleugelige schuifdeurautomaat incl. deurvleugels AL = Aandrijflengte LB = Min. bouwbreedte FW = Baan LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte LB STB = (AL-ÖW)/2 -1 LD = ÖW+2 STB = (AL-ÖW)/2 -1 nx 175 = n x 175 175 = 6 = 5 175 = 6 18 2 10/12 8 18 10 5 30 c 5 FW = ÖW/2 30 FB = ÖW/2+30 FB = ÖW/2+30 AL 5 2-vleugelige schuifdeurautomaat incl. deurvleugels en vaste zijlichten STB = Breedte zijdeel Schuifdeursystemen 25 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl Nt Geïntegreerd volledig glazen systeem (IGG) min. 15 Deur en zijdelen Tekeningnr. 70511-ep05 193 193 20 7 DH DH Automatische schuifdeursystemen 70 70 min. 15 Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive SL NT 30 39 55 60 95 Vloergeleiding: Voor vloermontage DH = Doorgangshoogte Vloergeleiding: Voor wandmontage verstelbaar VRS 60 LD = ÖW+7,5 Vloergeleiding: Doorlopend DH = Doorgangshoogte 48 FW = ÖW 1-vleugelig deursysteem LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte FB = ÖW+48 40 7,5 ÖW = Openingsbreedte VRS = Aandrijfverlenging rechts LB STB = LB-ÖW/2-10 LD = ÖW+9 STB = LB-ÖW/2-10 48 FW = ÖW/2 2-vleugelig deursysteem 26 FB = ÖW/2+48 LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 9 FW FB ÖW = = = Baan Deurbreedte Openingsbreedte Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl Nt GEZE Slimdrive SL NT Slimdrive ECdrive Powerdrive Houten deur 70 193 30 8 7 DH DH Automatische schuifdeursystemen 70 min. 15 Tekeningnr. 70511-ep08 60 Montagevariant voor smallere houten deur en vloergeleiding voor vloermontage DH = Doorgangshoogte Alternatief met doorlopende vloergeleiding ÖW 60 D Montagevariant voor dikkere houten deur en vloergeleiding voor vloermontage DH = Doorgangshoogte FW = ÖW FB = ÖW + D - 8 8 40 1-vleugelig deursysteem D = Oversteek FB = Deurbreedte FW = Baan ÖW = Openingsbreedte D FW = ÖW/2 2-vleugelig deursysteem D = Oversteek FB = Deurbreedte FW = Baan LD = ÖW + 2 FB = ÖW/2 + D 2 LD = Dagmaat ÖW = Openingsbreedte Schuifdeursystemen 27 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive SL Aandrijfsysteem voor automatische ronde schuifdeuren Automatische schuifdeursystemen De Slimdrive SL verbergt een krachtig aandrijfsysteem voor automatische schuifdeuren in een unit van maar 7 cm. Deze past elegant in vliesgevelconstructies. Met de Slimdrive SL zijn grotere openingsbreedten mogelijk. De aandrijving verdwijnt in de gevel, waardoor het geheel transparant en consequent esthetisch wordt. Dubbele vergrendelingen en middenprofielen behoren tot het verleden. De Slimdrive SL maakt grotere doorgangshoogten mogelijk. 1 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 = Transformator = Vergrendeling = Loopwagen = Besturing = Batterij = Motor Aandrijfcomponenten Technis che s pecificaties Trans formator spanning Frequentie Opgenomen vermogen Vergre ndeling Loopwagen deurverstelling verticaal deurverstelling horizontaal valbeveiliging Bes turing met storingsgeheugen met geheugen voor statistische gegevens software-update mogelijk bus-interface als optie aansluiting voor brandmeldingsinstallatie voedingsspanning voor randapparatuur programmeerbare ingangen programmeerbare uitgangen Batterij Mo to r Koppel ● = ja - = niet beschikbaar 28 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE SL SL-FR Ringkern met beveiliging en hoofdschakelaar 230 V 50 - 60 Hz 150 W Tandriemvergrendeling, elektromagnetisch, bistabiel 7 mm 7 mm Optioneel DCU1 ● ● ● ● ● ● DCU1-2M ● ● ● ● ● ● 3 2 NiCd, 24 V, 700 mA aandrijfmotor Dubbele aandrijfmotor 400 Ncm Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl SL ● ● SL-FR ● ● 70 mm 189 mm 120 kg 120 kg 700 - 3000 mm 900 - 3000 mm -15 - 55 °C IP 20 Hoofdschakelaar in de aandrijving 0,8 m/s 0,8 m/s 0 - 60 S 150 N ● ● ● ● ● Instelbaar Instelbaar instelbaar voor 30 min./30 cycli niet beschikbaar DIN 18650BGR232DIN EN ISO 13849: Performance Level D Automatische schuifdeursystemen Productkenmerken Voor 1-vleugelige deursystemen Voor 2-vleugelige deursystemen Hoogte Diepte Vleugelgewicht (max.) 1-vleugelig Vleugelgewicht (max.) 2-vleugelig Openingsbreedte 1-vleugelig Openingsbreedte 2-vleugelig Temperatuurbereik Beschermingsgraad Loskoppeling van de netspanning Openingssnelheid (max.) Sluitsnelheid (max.) Openhoudtijd Openings- en sluitkracht instelbaar (max.) Automatische aanpassing aan het doorgangsverkeer Automatische omkering bij herkenning van een hindernis Apotheekopening Sluisfunctie Windvangfunctie Automatisch openen bij stroomuitval Automatisch sluiten bij stroomuitval Functie bij stroomuitval Automatisch openen bij een storing Keurmerken Slimdrive ECdrive Powerdrive Technis che s pecificaties ● ● ● standaard niet beschikbaar Openen standaard DIN 18650BGR232DIN EN ISO 13849: Performance Level DAutSchR ● = ja - = niet beschikbaar Bes lagvarianten Bes lag ISO-glas met smalle lijst MONO-glas met smalle lijst Volledig glazen systeem (GGS) Profielraam (door de klant te leveren) Brandwerende deur T30 (Hörmann) SL ● ● ● ● ● ● = ja - = niet beschikbaar Schuifdeursystemen 29 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl Slimdrive ECdrive Powerdrive Berekeningen Slimdrive SL Aandrijflengte en glasmaat Berekening van de aandrijflengte AL in mm* Slimdrive SL-FR** Slimdrive SL-GGS ÖW = 900 - 1.000, AL = ÖW + 1.100 2-deurs ÖW = 1.200 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 200 ÖW = 1.000 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 100 ÖW = 700 - 800, AL = ÖW + 850 1-deurs rechts sluitend ÖW = 700 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 50 ÖW = 700 - 1.500, AL = 2 x ÖW + 320 ÖW = 800 - 2.000, AL = 2 x ÖW + 50 ÖW = 700 - 800, AL = ÖW + 850 1-deurs links sluitend ÖW = 700 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 50 ÖW = 700 - 1.500, AL = 2 x ÖW + 380 ÖW = 800 - 2.000, AL = 2 x ÖW + 50 * Minimale lengte van de complete constructie met ISO-glas-profielsysteem ** Voor FR-varianten (FR-RWS, FR-LL) tekening opvragen! Opmerking: Openingsbreedten van schuifdeuren voor vluchtwegen <1.000 mm zijn slechts in uitzonderingsgevallen toegestaan. Bij een externe installatie met een openingsbreedte < 2.000 mm is een vlakke vloer aanbevolen. De minimale openingsbreedtes zijn afhankelijk van de eisen in de bouw. Berekening van deur- en glas maat in mm (ISO-glas -profiels ys teem) ISO-glas met aluminium NSK ISO-Glas met ribber NSK ÖW + 40 ÖW + 35 Deurbreedte ÖW/2 + 40 ÖW/2 + 35 Deurhoogte DH - 17 DH - 17 ÖW ÖW Glasbreedte ÖW/2* ÖW/2 Glashoogte DH - 90 DH - 90 Glasdikte 22 22 * In combinatie met de stangvergrendeling bedraagt de glasbreedte = OP/2 - 20 mm , NSK = zijkant 1-vleugelig 2-vleugelig 1-vleugelig / 2-vleugelig 1-vleugelig 2-vleugelig 1-vleugelig / 2-vleugelig Opmerking: max. deurverhouding tussen breedte en hoogte 1:4 AL ÖW AL = Aandrijflengte DH = Doorgangshoogte GB = Glasbreedte GH = Glashoogte ÖW = Openingsbreedte 30 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE GH GB DH Automatische schuifdeursystemen Slimdrive SL ÖW = 900 - 1.100, AL = ÖW + 1.100 ÖW = 1.000 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 100 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl Slimdrive ECdrive Powerdrive Toepassingsgebieden Slimdrive SL Vrijdragende ligger Slimdrive SL 1-vleugelige deur 2-vleugelige deur 3500 3000 Automatische schuifdeursystemen DH [mm] DH [mm] 3500 3000 2500 2500 2000 2000 0 1000 1500 1000 2000 A 2000 3000 B ÖW [mm] ÖW [mm] DH = Doorgangshoogte ÖW = Openingsbreedte A = Buiten B = Binnen DH = Doorgangshoogte ÖW = Openingsbreedte Profielen Standaard bereik balk SL Aanvullend bereik EC/SL-balk Balk en looprail tevens hangend aan het plafond Schuifdeursystemen 31 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive SL Volledig glazen systeem (GGS) min. 15 189 70 189 DH DH 70 Automatische schuifdeursystemen min. 15 Deur en zijdelen Tekeningnr. 70484-ep45 10 26 61 66 Deur DH = Doorgangshoogte Deur en zijdelen DH = Doorgangshoogte LD = ÖW+2 30 FB = ÖW/2+30 2-vleugelig deursysteem LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte 32 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 2 Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive sl LB 7 STB = (LB-ÖW)/2-7 LD = ÖW+2 30 STB = (LB-ÖW)/2-7 7 2 Automatische schuifdeursystemen FB = ÖW/2+30 2-vleugelige schuifdeurautomaat incl. deurvleugels en vaste zijlichten LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Automatische schuifdeur met volledig glas en glasbeslag voor volledig glas Automatische schuifdeur met volledig glas en glasbeslag voor volledig glas Schuifdeursystemen 33 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl Slimdrive ECdrive Powerdrive Berekeningen Slimdrive SL RC 2 Aandrijflengte en glasmaat Berekening van de aandrijflengte AL in mm* 1-vleugelige deur ÖW = 800 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 120 rechts sluitend 1-vleugelige deur ÖW = 800 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 120 links sluitend * Minimale lengte van de complete constructie met ISO-glas-profielsysteem ** Voor FR-varianten (FR-RWS, FR-LL) tekening opvragen! Slimdrive SL-FR RC 2** ÖW = 900 - 1.000, AL = ÖW + 1.100 ÖW = 1.000 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 100 ÖW = 800 - 870, AL = ÖW + 990 ÖW = 870 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 120 ÖW = 800 - 820, AL = ÖW + 940 ÖW = 820 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 120 Opmerking: Openingsbreedten van schuifdeuren voor vluchtwegen <1.000 mm zijn slechts in uitzonderingsgevallen toegestaan. De minimale openingsbreedtes zijn afhankelijk van de eisen in de bouw. Berekening van deur- en glas maat in mm (ISO-glas -profiels ys teem) Deurbreedte Deurhoogte Glasbreedte Glashoogte Glasdikte 1-vleugelige deur 2-vleugelige deur 1-vleugelige deur/2-vleugelige deur 1-vleugelige deur 2-vleugelige deur 1-vleugelige deur/2-vleugelige deur 1-vleugelige deur/2-vleugelige deur ISO-glas (conform RC 2) ÖW/+40 ÖW/2 + 40 DH - 17 ÖW - 20 ÖW/2 - 20 DH - 90 max. 23,5 Opmerking: max. deurverhouding tussen breedte en hoogte 1:4 De inbraakwerende functie RC 2 is alleen in de modus „NACHT“ ingesteld. In de modus „NACHT“ voldoet de deur niet aan de vluchtwegeisen. Er moet worden gegarandeerd dat er zich geen personen meer in het gebouw bevinden of dat er voldoende andere vluchtwegdeuren aanwezig zijn. AL ÖW AL = Aandrijflengte DH = Doorgangshoogte GB = Glasbreedte GH = Glashoogte ÖW = Openingsbreedte 34 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE GH GB DH Automatische schuifdeursystemen 2-deurs Slimdrive SL RC 2 ÖW = 900 - 1.000, AL = ÖW + 1.100 ÖW = 1.000 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 100 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl Slimdrive ECdrive Powerdrive Toepassingsgebieden Slimdrive SL RC 2 Slimdrive SL/-FR RC 2 1- en 2- vleugelige deur 3500 Automatische schuifdeursystemen DH [mm] 3000 2500 2000 1000 2000 3000 ÖW [mm] DH = Doorgangshoogte ÖW = Openingsbreedte Profielen Standaard toepassingsgebied Uitgebreid toepassingsgebied met versteviging (stalen buis) in het doorgangsbereik (door de klant te leveren) Schuifdeursystemen 35 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl ISO-/MONO-glasbeslag Deur Tekeningnr. 70484-ep-46/47 189 8 60 DH 70 Automatische schuifdeursystemen min. 15 30 64 68 Vloergeleiding: Puntsgewijs met versterkte steunbeugel DH = Doorgangshoogte AL 75.5 LB LD = ÖW+12 53 40 131 113 Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive SL RC 2 85 80 FB = ÖW+40 1-vleugelig deursysteem AL = Aandrijflengte LB = Min. bouwbreedte LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte LD = ÖW+2 40 2 50 FB = ÖW+40 2-vleugelig deursysteem 36 LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 60 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl 189 Slimdrive ECdrive Powerdrive 42 DH Automatische schuifdeursystemen 70 min. 15 Deur en zijdelen Tekeningnr. 70484-ep-46/47 Opmerking: Zie de montagetekening voor het toepassingsgebied 64 105 Vloergeleiding: Puntsgewijs met versterkte steunbeugel DH = Doorgangshoogte AL 5 LB 40 STB = LB-(ÖW+72)+25 LD = ÖW+12 40 137 155 59 25 30 85 60 80 FW= ÖW 1-vleugelig deursysteem AL = Aandrijflengte FB = Deurbreedte FW = Baan LB = Min. bouwbreedte LD = Dagmaat ÖW = Openingsbreedte STB = Breedte zijdeel 25 STB = (LB-ÖW)/2-5 40 30 Montage: Wandmontage met zijdelen FB = ÖW+40 FW = ÖW/2 LB LD = ÖW+2 50 FB = ÖW/2+40 25 STB = (LB-ÖW)/2-5 2 LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Schuifdeursystemen 37 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl ISO-/MONO-glas met smalle lijst Deur en zijdelen Tekeningnr. 70485-ep51 min. 15 Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive SL-BO 60 35 DH Automatische schuifdeursystemen 70 254 135 150 Deursysteem met deur en zijdelen DH = Doorgangshoogte LB 5 40 STB = ÖW/2+239 LD = ÖW+2 40 2 LD = Dagmaat ÖW = Openingsbreedte 25 LB 15 STB = ÖW/2+239 LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE STB = ÖW/2+239 30 FB = ÖW/2+40 38 25 LD = ÖW+2 40 Montage: wandmontage 40 30 FB = ÖW/2+40 Montage: Vrijdragende montage LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel STB = ÖW/2+239 2 FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte 15 5 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sl Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive SL-RD ISO-/MONO-glas met smalle lijst Tekeningnr. 70484-ep39 231 8 60 DH 60 70 Automatische schuifdeursystemen 189 60 Aandrijving en grendelprofiel DH = Doorgangshoogte 20 Aandrijving met zijdelen en grendelprofiel ÖW 40 FB = ÖW/2 + 30,5 30 19 2-vleugelig deursysteem FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte LB ÖW 40 30 19 FB = ÖW/2 + 30,5 4-vleugelig deursysteem FB = Deurbreedte LB = Dagmaat ÖW = Openingsbreedte Schuifdeursystemen 39 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive slT Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive SLT Aandrijfsysteem voor automatische telescoopschuifdeuren Automatische schuifdeursystemen De Slimdrive SLT beweegt binnen- en buitendeuren met deurgewichten tot max. 320 kg op betrouwbare wijze, onopvallend en dankzij de geringe inbouwhoogte van slechts 7 cm vrijwel onzichtbaar. Binnen- en buitendeuren met deurgewichten tot maximaal 320 kg beweegt de Slimdrive SLT op betrouwbare wijze, onopvallend en dankzij de geringe bouwhoogte van slechts 7 cm vrijwel onzichtbaar. De aandrijving maakt openingsbreedtes tot 3.600 mm mogelijk. 1 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 = Transformator = Vergrendeling = Loopwagen = Besturing = Batterij = Motor Aandrijfcomponenten Technis che s pecificaties Trans formator spanning Frequentie Opgenomen vermogen Vergre ndeling Loopwagen deurverstelling verticaal deurverstelling horizontaal valbeveiliging Bes turing met storingsgeheugen met geheugen voor statistische gegevens software-update mogelijk bus-interface als optie aansluiting voor brandmeldingsinstallatie voedingsspanning voor randapparatuur programmeerbare ingangen programmeerbare uitgangen Batterij Mo to r Koppel ● = ja - = niet beschikbaar 40 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE SLT SLT-FR Ringkern met beveiliging en hoofdschakelaar 230 V 50 - 60 Hz 150 W Tandriemvergrendeling, elektromagnetisch, bistabiel 7 mm 7 mm Optioneel DCU1 ● ● ● ● ● ● DCU1-2M ● ● ● ● ● ● 3 2 NiCd, 24 V, 700 mA aandrijfmotor Dubbele aandrijfmotor 400 Ncm Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive slT SLT ● ● SLT-FR ● ● 70 mm 247 mm 80 kg 80 kg 1000 - 3000 mm 1600 - 3600 mm -15 - 55 °C Hoofdschakelaar in de aandrijving 0,8 m/s 0,8 m/s 0 - 60 S 150 N ● ● ● ● ● Instelbaar Instelbaar instelbaar voor 30 min./30 cycli Niet beschikbaar Automatische schuifdeursystemen Productkenmerken Voor 2-vleugelige deursystemen Voor 4-vleugelige deursystemen Hoogte Diepte Vleugelgewicht (max.) 2-vleugelig Deurgewicht (max.) 4-vleugelig Openingsbreedte 2-vleugelig Openingsbreedte 4-vleugelig Temperatuurbereik Loskoppeling van de netspanning Openingssnelheid (max.) Sluitsnelheid (max.) Openhoudtijd Openings- en sluitkracht instelbaar (max.) Automatische aanpassing aan het doorgangsverkeer Automatische omkering bij herkenning van een hindernis Apotheekopening Sluisfunctie Windvangfunctie Automatisch openen bij stroomuitval Automatisch sluiten bij stroomuitval Functie bij stroomuitval Automatisch openen bij een storing Slimdrive ECdrive Powerdrive Technis che s pecificaties ● ● ● standaard niet beschikbaar Openen standaard ● = ja - = niet beschikbaar Bes lagvarianten Bes lag ISO-glas met smalle lijst Geïntegreerd volledig glazen systeem (IGG) SLT ● ● ● = ja - = niet beschikbaar Schuifdeursystemen 41 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive slT Slimdrive ECdrive Powerdrive Berekeningen Slimdrive SLT Aandrijflengte en glasmaat Slimdrive SLT ÖW = 1.600 - 1.999, AL = ÖW + 1.180 4-deurs ÖW = 2.000 - 3.600, AL = 1,5 x ÖW + 150 ÖW = 1.000 - 1.360, AL = ÖW + 770 2-deurs rechts sluitend ÖW = 1.360 - 3.000, AL = 1,5 x ÖW + 90 ÖW = 1.000 - 1.460, AL = ÖW + 780 2-deurs links sluitend ÖW = 1.460 - 3.000, AL = 1,5 x ÖW + 50 * Minimale lengte van de complete constructie met ISO-glas-profielsysteem Slimdrive SLT-FR ÖW = 1.600 - 1.999, AL = ÖW + 1.180 ÖW = 2.000 - 3.600, AL = 1,5 x ÖW + 150 ÖW = 1.000 - 1.560, AL = ÖW + 870 ÖW = 1.560 - 3.000, AL = 1,5 x ÖW + 90 ÖW = 1.000 - 1.660, AL = ÖW + 880 ÖW = 1.660 - 3.000, AL = 1,5 x ÖW + 50 Opmerking: Openingsbreedten van schuifdeuren voor vluchtwegen <1.000 mm zijn slechts in uitzonderingsgevallen toegestaan. Bij aan de buitenkant gemonteerde installaties wordt over het algemeen een doorlopende ondergeleiding aanbevolen. De minimale openingsbreedtes zijn afhankelijk van de eisen in de bouw. Berekening van deur- en glas maat in mm afhankelijk van de openings breedte en de doorgangs hoogte Deur binnen Deurbreedte Deurhoogte Glasbreedte Glashoogte Glasdikte 2-vleugelige deur 4-vleugelige deur 2-vleugelige of 4-vleugelige deur 2-vleugelige deur 4-vleugelige deur 2-vleugelige of 4-vleugelige deur Deur buiten ÖW/2 + 40 ÖW/4 + 40 DH - 17 ÖW/2 - 10 ÖW/4 - 10 DH - 90 22 ÖW/2 ÖW/4 DH - 90 22 ÖW AL = Aandrijflengte DH = Doorgangshoogte GB = Glasbreedte GH = Glashoogte ÖW = Openingsbreedte 42 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE GB GH AL 70 Opmerking: max. deurverhouding tussen breedte en hoogte 1:4 of 1:5 bij 4-deurs installaties, ÖW 1.600 - 2.000 mm DH Automatische schuifdeursystemen Berekening van de aandrijflengte AL in mm* Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive slT Slimdrive ECdrive Powerdrive Toepassingsgebieden Slimdrive SLT Vrijdragende ligger Slimdrive SLT 2-vleugelige deur 4-vleugelige deur 3000 2500 2000 Automatische schuifdeursystemen 3500 DH [mm] DH [mm] 3500 3000 2500 2000 1000 1500 2000 ÖW [mm] DH = Doorgangshoogte ÖW = Openingsbreedte 2500 3000 2000 2500 3000 3600 ÖW [mm] DH = Doorgangshoogte ÖW = Openingsbreedte Profielen Standaard bereik balk SL Aanvullend bereik EC/SL-balk Balk en looprail tevens hangend aan het plafond Schuifdeursystemen 43 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive slT Slimdrive ECdrive Powerdrive Slimdrive SLT ISO-/MONO-glasbeslag min. 15 70 250 30 7 60 DH 30 23 30 121 Vloergeleiding: Voor vloermontage DH = Doorgangshoogte 60 Vloergeleiding: Voor wandmontage verstelbaar LD = ÖW+12 40 FB = ÖW/2+40 40 30 FB = ÖW/2+40 1-vleugelig deursysteem LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte 44 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 60 Vloergeleiding: Doorlopend 140 Automatische schuifdeursystemen Deur Tekeningnr. 70487-ep01 40 12 Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive slT LD = ÖW+2 40 40 FB = ÖW/4+40 FB = ÖW/4+40 30 FB = ÖW/4+40 2 40 FB = ÖW/4+40 Automatische schuifdeursystemen 40 2-vleugelig deursysteem LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Deur en zijdelen Tekeningnr. 70717-ep02 + 70717-ep04 48 44 250 DH DH 70 70 140 250 156 Lage vrijdragende balk DH = Doorgangshoogte 158 Hoge vrijdragende balk DH = Doorgangshoogte Schuifdeursystemen 45 Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive slT 5 LB LD = ÖW+2 STB = (LB-ÖW)/2-5 STB = (LB-ÖW)/2-5 40 40 FB = ÖW/4+40 FB = ÖW/4+40 40 Automatische schuifdeursystemen 5 30 FB = ÖW/4+40 2 40 FB = ÖW/4+40 Montage: Vrijdragende montage LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Opmerking: Zie de montagetekening voor het toepassingsgebied 5 LB LD = ÖW+2 STB = (LB-ÖW)/2-5 STB = (LB-ÖW)/2-5 40 40 FB = ÖW/4+40 FB = ÖW/4+40 40 30 2 FB = ÖW/4+40 40 FB = ÖW/4+40 Montage: Wandmontage met langere aandrijving en balken tussen de wanden LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Opmerking: Zie de montagetekening voor het toepassingsgebied 25 STB = (LB-ÖW)/2-5 LB LD = ÖW+2 40 40 FB = ÖW/4+40 FB = ÖW/4+40 40 30 FB = ÖW/4+40 Montage: wandmontage LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte 46 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 25 STB = (LB-ÖW)/2-5 2 40 FB = ÖW/4+40 5 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive slT Slimdrive ECdrive Powerdrive Deur en veiligheids vleugel Tekeningnr. 70487-ep01 Opmerking: Zie de montagetekening voor het toepassingsgebied DH 70 Automatische schuifdeursystemen 250 min. 38,5 21,5 35 18 Montage: Op vliesgevelconstructie met veilgheidsvleugel DH = Doorgangshoogte Montage: Op vliesgevelconstructie met veiligheidsvleugel Schuifdeursystemen 47 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive slT Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive SLT Geïntegreerd volledig glazen systeem (IGG) min. 15 250 70 70 250 30 20 7 DH DH 60 60 125 Uitvoering met deur DH = Doorgangshoogte 177 Uitvoering met deur en zijdelen DH = Doorgangshoogte LD = ÖW+7,5 VRS 140 Automatische schuifdeursystemen min. 15 Deur en zijdelen Tekeningnr. 70487-ep07 48 48 40 FB = ÖW/4+48 FB = ÖW/4+48 2-vleugelig deursysteem LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte VRS= Aandrijfverlenging rechts 48 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 7,5 Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive slT LB STB = (LB-LD)/2-5 LD = ÖW+9 48 STB = (LB-LD)/2-5 5 48 Automatische schuifdeursystemen 5 FB = ÖW/4+48 FB = ÖW/4+48 9 4-vleugelig deursysteem LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat ÖW = Openingsbreedte FB = Deurbreedte Slimdrive SLT met IGG, Cafe Luitpold München, Duitsland (Foto: Robert Sprang) Schuifdeursystemen 49 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sF Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive SF Aandrijfsysteem voor automatische vouwdeuren Automatische schuifdeursystemen Indien maximale doorgangsbreedten moeten worden gerealiseerd terwijl er maar weinig ruimte beschikbaar is, zijn automatische deuren met horizontaal bewogen vouwdeuren ideaal. De GEZE-vouwdeurautomaat met de voor de Slimdrive-familie karakteristieke aandrijfhoogte van 7 cm garandeert bijv. bij verbouwingen een maximale doorgangshoogte. De aandrijving is door de geringe constructiehoogte vrijwel onzichtbaar en biedt daarbij een grote capaciteit. De uitbreiding in aanwezige gevels is zonder problemen mogelijk. De als optie verkrijgbare knikasvergrendeling zorgt s‘nachts voor een veilige afsluiting. 1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 = Transformator = Loopwagen = Batterij = Besturing = Motor Aandrijfcomponenten Technis che s pecificaties Trans formator spanning Frequentie Opgenomen vermogen Loopwagen Bes turing met storingsgeheugen met geheugen voor statistische gegevens software-update mogelijk bus-interface als optie aansluiting voor brandmeldingsinstallatie voedingsspanning voor randapparatuur programmeerbare ingangen programmeerbare uitgangen Batterij Mo to r Koppel ● = ja - = niet beschikbaar 50 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE SF SF-FR Ringkern met beveiliging en hoofdschakelaar 230 V 50 - 60 Hz 150 W DCU1 ● ● ● ● ● ● DCU1-2M ● ● ● ● ● ● 3 2 NiCd, 24 V, 700 mA aandrijfmotor Dubbele aandrijfmotor 400 Ncm Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sF SF ● SF-FR ● 70 mm 282 mm 40 kg 900 - 2000 mm 2200 mm -15 - 55 °C IP 20 Hoofdschakelaar in de aandrijving 0,8 m/s 0,8 m/s 0 - 60 S 150 N ● ● ● ● ● Instelbaar Instelbaar instelbaar voor 30 min./30 cycli niet beschikbaar Automatische schuifdeursystemen Productkenmerken Voor 4-vleugelige deursystemen Hoogte Diepte Deurgewicht (max.) 4-vleugelig Openingsbreedte 4-vleugelig Doorgangshoogte (max.) Temperatuurbereik Beschermingsgraad Loskoppeling van de netspanning Openingssnelheid (max.) Sluitsnelheid (max.) Openhoudtijd Openings- en sluitkracht instelbaar (max.) Automatische aanpassing aan het doorgangsverkeer Automatische omkering bij herkenning van een hindernis Apotheekopening Sluisfunctie Windvangfunctie Automatisch openen bij stroomuitval Automatisch sluiten bij stroomuitval Functie bij stroomuitval Automatisch openen bij een storing Slimdrive ECdrive Powerdrive Technis che s pecificaties ● ● ● standaard niet beschikbaar Openen standaard ● = ja - = niet beschikbaar Bes lagvarianten Bes lag ISO-glas met smalle lijst MONO-glas met smalle lijst SF ● ● ● = ja - = niet beschikbaar Schuifdeursystemen 51 Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sF Slimdrive ECdrive Powerdrive Berekeningen Slimdrive SF Aandrijflengte en glasmaat Berekening van de aandrijflengte AL in mm* Slimdrive SF ÖW = 900 - 2.000*, AL = ÖW + 334 Opmerking: Openingsbreedten van schuifdeuren voor vluchtwegen <1.000 mm zijn slechts in uitzonderingsgevallen toegestaan. Bij aan de buitenkant gemonteerde installaties wordt over het algemeen een doorlopende ondergeleiding aanbevolen. Binnenshuis wordt een doorlopende vloergeleiding vanaf 1.400 mm aanbevolen. De minimale openingsbreedtes zijn afhankelijk van de eisen in de bouw. Berekening van deur- en glas maat in mm Slimdrive SF Aandrijfdeur Volgdeur Glashoogte Glasdikte ISO-glas Glasdikte ESG/VSG Glasbreedte = ÖW/4 + 10,5 Glasbreedte = ÖW/4 + 1,5 DH - 82 22 10 Opmerking: max. deurverhouding tussen breedte en hoogte 1:4 1 = Volgdeur = Aandrijfdeur ÖW AL = Aandrijflengte DH = Doorgangshoogte GB = Glasbreedte GH = Glashoogte ÖW = Openingsbreedte 52 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE GB GH AL 70 1 2 2 DH Automatische schuifdeursystemen 4-vleugelig deurs * Minimale lengte van de complete constructie met ISO-glas-profielsysteem Automatische schuifdeursystemen GEZE Slimdrive sF Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Slimdrive SF ISO-/MONO-glasbeslag min. 15 Deur Tekeningnr. 70497-ep01 + 70497-ep02 7 60 DH 20 70 Automatische schuifdeursystemen 282 30 68 Deursysteem met deur DH = Doorgangshoogte LD = ÖW+244 ÖW 122 84 122 45 25 32 82 FFB = ÖW/4+41,5 30 8 45 AFB = ÖW/4+51,5 4-vleugelig deursysteem LD = Dagmaat ÖW = Openingsbreedte FFB = Volgdeurbreedte AFB = Aandrijfdeurbreedte Schuifdeursystemen 53 Automatische schuifdeursystemen GEZE ECdrive Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE ECdrive Aandrijfsysteem voor lineaire schuifdeuren met een groot aantal bewegingscycli Automatische schuifdeursystemen Het lineaire schuifdeursysteem GEZE ECdrive biedt vele overtuigende voordelen voor een uitstekende prijs-prestatieverhouding. De aandrijving is geschikt voor een groot aantal bewegingscycli. De ECdrive dekt deurgewichten tot 120 kg en is daarbij zonder enigerlei compromissen betrouwbaar. Kwalitatief hoogwaardige materialen en de nieuwste besturingstechniek garanderen uitermate goede prestaties. Door de zelfreinigende loopwagen worden de onderhoudsinspanningen aanmerkelijk gereduceerd. De afgeronde kap in het schitterende GEZE-design zorgt voor een aantrekkelijke uiterlijk. 1 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 = Transformator = Vergrendeling = Loopwagen = Besturing = Batterij = Motor Aandrijfcomponenten Technis che s pecificaties Trans formator spanning Frequentie Opgenomen vermogen Vergre ndeling Loopwagen deurverstelling verticaal deurverstelling horizontaal valbeveiliging zelfreinigend Bes turing met storingsgeheugen met geheugen voor statistische gegevens software-update mogelijk bus-interface als optie aansluiting voor brandmeldingsinstallatie voedingsspanning voor randapparatuur programmeerbare ingangen programmeerbare uitgangen Batterij Mo to r Koppel ● = ja - = niet beschikbaar 54 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE ECdrive ECdrive FR Ringkern met beveiliging en hoofdschakelaar 230 V 50 - 60 Hz 150 W Tandriemvergrendeling, elektromagnetisch, bistabiel 10 mm 15 mm standaard ● DCU1 ● ● ● ● ● ● ● DCU1-2M ● ● ● ● ● ● 3 2 NiCd, 24 V, 700 mA aandrijfmotor Dubbele aandrijfmotor 400 Ncm Automatische schuifdeursystemen GEZE ECdrive ECdrive ● ● ECdrive FR ● ● 120 / 150 mm 175 mm 120 kg 120 kg 700 - 3000 mm 900 - 3000 mm -15 - 55 °C IP 20 Hoofdschakelaar in de aandrijving 0,8 m/s 0,8 m/s 0 - 60 S 150 N ● ● ● ● ● Instelbaar Instelbaar instelbaar voor 30 min./30 cycli niet beschikbaar DIN 18650BGR232DIN EN ISO 13849: Performance Level D Automatische schuifdeursystemen Productkenmerken Voor 1-vleugelige deursystemen Voor 2-vleugelige deursystemen Hoogte Diepte Vleugelgewicht (max.) 1-vleugelig Vleugelgewicht (max.) 2-vleugelig Openingsbreedte 1-vleugelig Openingsbreedte 2-vleugelig Temperatuurbereik Beschermingsgraad Loskoppeling van de netspanning Openingssnelheid (max.) Sluitsnelheid (max.) Openhoudtijd Openings- en sluitkracht instelbaar (max.) Automatische aanpassing aan het doorgangsverkeer Automatische omkering bij herkenning van een hindernis Apotheekopening Sluisfunctie Windvangfunctie Automatisch openen bij stroomuitval Automatisch sluiten bij stroomuitval Functie bij stroomuitval Automatisch openen bij een storing Keurmerken Slimdrive ECdrive Powerdrive Technis che s pecificaties ● ● ● standaard niet beschikbaar Openen standaard DIN 18650BGR232DIN EN ISO 13849: Performance Level DAutSchR ● = ja - = niet beschikbaar Bes lagvarianten Bes lag ISO-glas met smalle lijst MONO-glas met smalle lijst ESG-klemprofiel Profielraam (door de klant te leveren) Houten deur (door de klant te leveren) ECdrive ● ● ● ● ● ● = ja - = niet beschikbaar Schuifdeursystemen 55 Automatische schuifdeursystemen GEZE ECdrive Slimdrive ECdrive Powerdrive Berekeningen ECdrive Aandrijflengte en glasmaat ECdrive 2-vleugelig ÖW = 900 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 100 1-vleugelig ÖW = 700 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 60 * Minimale lengte van de complete constructie met ISO-glas-profielsysteem ** Bij de varianten tekeningen opvragen! ECdrive-FR** ÖW = 900 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 100 ÖW = 700 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 60 Opmerking: Openingsbreedten van schuifdeuren voor vluchtwegen <1.000 mm zijn slechts in uitzonderingsgevallen toegestaan. Bij een externe installatie met een openingsbreedte < 2.000 mm is een vlakke vloer aanbevolen. De minimale openingsbreedtes zijn afhankelijk van de eisen in de bouw. Berekening van deur- en glas maat in mm Deurbreedte Deurhoogte Glasbreedte ISO-glas met aluminium NSK ÖW + 40 ÖW/2 + 40 1-vleugelig 2-vleugelig bij kap 120 mm bij kap 150 mm 1-vleugelig 2-vleugelig ÖW ÖW/2 DH - 90 22 Glashoogte Glasdikte NSK = nevensluitkant ISO-Glas met ribber NSK ÖW + 35 ÖW/2 + 35 DH + 25 DH + 55 ÖW ÖW/2 DH - 90 22 Opmerking: max. deurverhouding tussen breedte en hoogte 1:4 AL ÖW AL = Aandrijflengte DH = Doorgangshoogte GB = Glasbreedte GH = Glashoogte ÖW = Openingsbreedte 56 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE GH GB DH Automatische schuifdeursystemen Berekening van de aandrijflengte AL in mm* ESG ÖW + 35 ÖW/2 + 35 ÖW + 9 ÖW/2 + 9 GH - 85 10, 12 Automatische schuifdeursystemen GEZE ECdrive Slimdrive ECdrive Powerdrive Toepassingsgebieden ECdrive Vrijdragende cons tructie ECdrive, ISO-glas bes lag 1-vleugelige deur 2-vleugelige deur 3500 3000 Automatische schuifdeursystemen DH [mm] DH [mm] 3500 3000 2500 2500 2000 2000 1000 0 1000 1500 2000 ÖW [mm] A 2000 3000 B ÖW [mm] DH = Doorgangshoogte ÖW = Openingsbreedte A = Buiten B = Binnen DH = Doorgangshoogte ÖW = Openingsbreedte Profielen Standaardbereik Balk en looprail tevens hangend aan het plafond Schuifdeursystemen 57 Automatische schuifdeursystemen GEZE ECdrive Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE ECdrive ISO-/MONO-glasbeslag min. 15 175 150 175 DH 7 60 DH Automatische schuifdeursystemen 120 min. 15 Tekeningnr. 70504-ep01 30 30 52 60 Vloergeleiding: Voor vloermontage DH = Doorgangshoogte Vloergeleiding: Voor wandmontage verstelbaar VRS 60 LD = ÖW+12 Vloergeleiding: Doorlopend DH = Doorgangshoogte 35 FW = ÖW 1-vleugelig deursysteem LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte VRS= Aandrijfverlenging rechts 58 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 30 FB = ÖW+35 40 12 Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE ECdrive LD = ÖW+2 35 30 2 40 FB = ÖW/2+40 Automatische schuifdeursystemen FB = ÖW/2+35 2-vleugelig deursysteem LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Deur en zijdelen Tekeningnr. 70504-ep12 48 175 48 DH DH 120 150 175 89 Lage vrijdragende balk Uitvoering met kap van 120 mm DH = Doorgangshoogte 89 Hoge vrijdragende balk Uitvoering met kap van 150 mm DH = Doorgangshoogte Schuifdeursystemen 59 Automatische schuifdeursystemen GEZE ECdrive Slimdrive ECdrive Powerdrive Opmerking: Zie de montagetekening voor het toepassingsgebied LB Automatische schuifdeursystemen 5 STB = (LB-ÖW)/2-5 LD = ÖW+2 35 FW = ÖW/2 STB = (LB-ÖW)/2-5 5 30 FB = ÖW/2+35 2 Montage: Vrijdragende montage LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Opmerking: Zie de montagetekening voor het toepassingsgebied LB 5 STB = (LB-ÖW)/2-5 LD = ÖW+2 35 FW = ÖW/2 STB = (LB-ÖW)/2-5 30 FB = ÖW/2+35 2 Montage: Wandmontage met langere aandrijving en balken tussen de wanden LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte 60 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 5 Automatische schuifdeursystemen GEZE ECdrive 175 99 78 Beschermvleugel: Montage aandrijving DH = Doorgangshoogte Automatische schuifdeursystemen 99 Beschermvleugel: wandmontage DH = Doorgangshoogte 67 8 8 DH DH 34 28 120 150 min. 15 175 Slimdrive ECdrive Powerdrive min. 15 Deur en bes chermvleugel Tekeningnr. 70504-ep11 Beschermvleugel Schuifdeursystemen 61 Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE ECdrive Deur en veiligheids vleugel Tekeningnr. 70504-ep14 Opmerking: Zie de montagetekening voor het toepassingsgebied DH Automatische schuifdeursystemen 120 175 Montage: Op vliesgevelconstructie met veiligheidsvleugel Montage: Op vliesgevelconstructie met veiligheidsvleugel 62 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 23,5 min. 38,5 37 20 DH = Doorgangshoogte Automatische schuifdeursystemen Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE ECdrive ECdrive, Akbati, Istanboel, Turkije (foto: Tarık Kaan Muşlu) Schuifdeursystemen 63 Automatische schuifdeursystemen GEZE ECdrive Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE ECdrive ESG-klembeslag min. 15 175 150 175 7 73 DH DH 120 Automatische schuifdeursystemen min. 15 Tekeningnr. 70506-ep03 18 39 Vloergeleiding: Voor vloermontage DH = Doorgangshoogte Vloergeleiding: Voor wandmontage verstelbaar DH = Doorgangshoogte VRS 60 LD = ÖW+6 35 FW = ÖW 1-vleugelig deursysteem LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte VRS= Aandrijfverlenging rechts 64 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 30 FB = ÖW+35 40 6 Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE ECdrive LD = ÖW+4 35 30 4 Automatische schuifdeursystemen FB = ÖW/2+35 2-vleugelig deursysteem LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Deur en zijdelen Tekeningnr. 70504-ep13 48 175 48 DH DH 120 150 175 64 Uitvoering met kap van 120 mm DH = Doorgangshoogte 64 Uitvoering met kap van 150 mm DH = Doorgangshoogte Schuifdeursystemen 65 Automatische schuifdeursystemen GEZE ECdrive Slimdrive ECdrive Powerdrive Opmerking: Zie de montagetekening voor het toepassingsgebied LB Automatische schuifdeursystemen 5 STB = (LB-ÖW)/2-5 LD = ÖW+4 35 FW = ÖW/2 STB = (LB-ÖW)/2-5 5 30 FB = ÖW/2+35 4 Montage: Vrijdragende montage LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Opmerking: Zie de montagetekening voor het toepassingsgebied LB 5 STB = (LB-ÖW)/2-5 LD = ÖW+4 35 FW = ÖW/2 STB = (LB-ÖW)/2-5 30 FB = ÖW/2+35 4 Montage: Wandmontage met langere aandrijving en balken tussen de wanden LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte 66 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 5 Automatische schuifdeursystemen GEZE ECdrive GEZE ECdrive Slimdrive ECdrive Powerdrive Houten deur Tekeningnr. 70504-ep09 175 30 7 7 DH DH Automatische schuifdeursystemen 120 150 175 60 23 Uitvoering met kap van 150 mm en doorlopende vloergeleiding DH = Doorgangshoogte Uitvoering met kap van 120 mm en vloergeleiding voor vloermontage DH = Doorgangshoogte ÖW 75 D FW = ÖW FB = ÖW + D - 8 8 1-vleugelig deursysteem D = Oversteek FB = Deurbreedte FW = Baan ÖW = Openingsbreedte ÖW D FW = ÖW/2 2-vleugelig deursysteem D = Oversteek FB = Deurbreedte FW = Baan ÖW = Openingsbreedte 2 FB = ÖW/2 + D 50 Automatische schuifdeursystemen GEZE Powerdrive PL Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Powerdrive PL Aandrijfsysteem voor automatische lineaire schuifdeuren met grote zware deuren Automatische schuifdeursystemen Het handelsmerk van de Powerdrive-serie wordt ook bij zware deuren gevormd door comfort en veiligheid. Door de grote ingangen en openingsbreedten in combinatie met hoge deuren worden zware eisen aan de deuraandrijftechniek gesteld. En juist hier komt de kracht van de Powerdrive om de hoek kijken. Economisch en krachtig brengt deze aandrijving maximaal 200 kg (in de vluchtweguitvoering maximaal 160 kg) zware schuifdeuren in beweging. Optimale loopeigenschappen en geringe slijtage door een op elkaar afgestemde profilering van de rollen en de looprail maken het gebruik in drukke omgevingen mogelijk. 7 1 1 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 = Transformator = Vergrendeling = Loopwagen = Besturing = Batterij = Motor = Ventilator Aandrijfcomponenten Technis che s pecificaties Trans formator spanning Frequentie Opgenomen vermogen Vergre ndeling Loopwagen deurverstelling verticaal deurverstelling horizontaal valbeveiliging zelfreinigend Bes turing met storingsgeheugen met geheugen voor statistische gegevens software-update mogelijk bus-interface als optie aansluiting voor brandmeldingsinstallatie voedingsspanning voor randapparatuur programmeerbare ingangen programmeerbare uitgangen Batterij Mo to r Koppel ● = ja - = niet beschikbaar 68 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE PL PL-FR PL-HT Ringkern met beveiliging en hoofdschakelaar 230 V 50 - 60 Hz 200 W Tandriemvergrendeling, elektromagnetisch, bistabiel ● DCU1 ● ● ● ● ● ● aandrijfmotor 12 mm 40 mm standaard ● DCU1-2M ● ● ● ● ● ● 3 2 NiCd, 24 V, 700 mA Dubbele aandrijfmotor 400 Ncm ● DCU1 ● ● ● ● ● ● aandrijfmotor Automatische schuifdeursystemen GEZE Powerdrive PL Automatisch openen bij een storing Keurmerken PL ● ● PL-FR ● ● 150 / 200 mm 185 mm 160 kg 160 kg 200 kg 200 kg 700 - 3000 mm 800 - 3000 mm PL-HT ● 300 mm 200 kg 800 - 2500 mm 2800 mm -15 - 55 °C IP 20 Hoofdschakelaar in de aandrijving 0,8 m/s 0,8 m/s 0 - 60 S 150 N ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Instelbaar standaard Instelbaar Instelbaar niet beschikbaar Instelbaar instelbaar voor 30 Openen instelbaar voor 30 min./30 cycli min./30 cycli niet beschikbaar standaard niet beschikbaar DIN 18650BGR232 DIN 18650BGR232 DIN 18650BGR232 DIN EN ISO 13849: DIN EN ISO 13849: DIN EN ISO 13849: Performance Level D Performance Level Performance Level D DAutSchR ● = ja - = niet beschikbaar Bes lagvarianten Bes lag ISO-glas met smalle lijst MONO-glas met smalle lijst ESG-klemprofiel Profielraam (door de klant te leveren) Houten deur (door de klant te leveren) Hermetisch afsluitbare deur PL ● ● ● ● ● ● ● = ja - = niet beschikbaar Schuifdeursystemen 69 Automatische schuifdeursystemen Productkenmerken Voor 1-vleugelige deursystemen Voor 2-vleugelige deursystemen Hoogte Diepte Vleugelgewicht (max.) 1-vleugelig Vleugelgewicht (max.) 2-vleugelig Openingsbreedte 1-vleugelig Openingsbreedte 2-vleugelig Doorgangshoogte (max.) Temperatuurbereik Beschermingsgraad Loskoppeling van de netspanning Openingssnelheid (max.) Sluitsnelheid (max.) Openhoudtijd Openings- en sluitkracht instelbaar (max.) Automatische aanpassing aan het doorgangsverkeer Automatische omkering bij herkenning van een hindernis Apotheekopening Sluisfunctie Windvangfunctie Automatisch openen bij stroomuitval Automatisch sluiten bij stroomuitval Functie bij stroomuitval Slimdrive ECdrive Powerdrive Technis che s pecificaties Automatische schuifdeursystemen GEZE Powerdrive PL Slimdrive ECdrive Powerdrive Berekeningen Powerdrive PL Aandrijflengte en glasmaat Powerdrive PL 2-vleugelig ÖW = 800 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 100 1-vleugelig ÖW = 700 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 65 * Minimale lengte van de complete constructie met ISO-glas-profielsysteem ** Voor FR-varianten (FR-RWS, FR-LL) tekening opvragen! PL-FR** ÖW = 800 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 100 ÖW = 700 - 3.000, AL = 2 x ÖW + 65 Opmerking: Openingsbreedten van schuifdeuren voor vluchtwegen <1.000 mm zijn slechts in uitzonderingsgevallen toegestaan. Bij een externe installatie met een openingsbreedte < 2.000 mm is een vlakke vloer aanbevolen. De minimale openingsbreedtes zijn afhankelijk van de eisen in de bouw. Berekening van deur- en glas maat in mm Deurbreedte Deurhoogte Glasbreedte ISO-glas met aluminium NSK ÖW + 40 ÖW/2 + 40 1-vleugelig 2-vleugelig bij kap 150 mm bij kap 200 mm 1-vleugelig 2-vleugelig ÖW ÖW/2 DH - 90 22 Glashoogte Glasdikte ISO-Glas met ribber NSK ÖW + 35 ÖW/2 + 35 DH DH + 50 ÖW ÖW/2 DH - 90 22 Opmerking: max. deurverhouding tussen breedte en hoogte 1:4 AL ÖW AL = Aandrijflengte DH = Doorgangshoogte GB = Glasbreedte GH = Glashoogte ÖW = Openingsbreedte 70 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE GH GB DH Automatische schuifdeursystemen Berekening van de aandrijflengte AL in mm* ESG ÖW + 35 ÖW/2 + 35 ÖW + 9 ÖW/2 + 9 GH - 85 10, 12 Automatische schuifdeursystemen GEZE Powerdrive PL Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Powerdrive PL ISO-/MONO-glasbeslag Automatische schuifdeursystemen min. 15 185 200 185 30 7 60 DH DH 150 min. 15 Deur Tekeningnr. 70506-ep01 30 68 Vloergeleiding: Voor vloermontage DH = Doorgangshoogte 60 Vloergeleiding: Voor wandmontage verstelbaar VRS 75 LD = ÖW+12 Vloergeleiding: Doorlopend DH = Doorgangshoogte 35 FW = ÖW 30 FB = ÖW+35 50 12 1-vleugelig deursysteem LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte VRS= Aandrijfverlenging rechts Schuifdeursystemen 71 Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Powerdrive PL LD = ÖW+2 35 30 2 40 FB = ÖW/2+40 2-vleugelig deursysteem LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte 185 185 35 185 DH 86 Deursysteem met deur en zijdelen onder aandrijving DH = Doorgangshoogte 72 DH 150 200 200 min. 15 min. 15 Deur en zijdelen Tekeningnr. 70506-ep02 DH Automatische schuifdeursystemen FB = ÖW/2+35 86 Deursysteem met deur en zijdelen onder aandrijving DH = Doorgangshoogte AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 83 Deursysteem met deur en zijdelen onder draagbalk DH = Doorgangshoogte Automatische schuifdeursystemen GEZE Powerdrive PL Slimdrive ECdrive Powerdrive Opmerking: Zie de montagetekening voor het toepassingsgebied LB STB = (LB-ÖW)/2-5 40 FW = ÖW/2 LD = ÖW+2 30 FB = ÖW/2+40 STB = (LB-ÖW)/2-5 5 Automatische schuifdeursystemen 5 2 Montage: Vrijdragende montage LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Opmerking: Zie de montagetekening voor het toepassingsgebied 5 STB = (LB-ÖW)/2-5 40 FW = ÖW/2 LB LD = ÖW+2 30 FB = ÖW/2+40 STB = (LB-ÖW)/2-5 5 2 Montage: Wandmontage met langere aandrijving en balken tussen de wanden LB = Min. bouwbreedte LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Schuifdeursystemen 73 Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Powerdrive PL 25 LB LD = ÖW+2 STB = (LB-ÖW)/2-5 40 30 FB = ÖW/2+40 2 Montage: wandmontage LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Deur en bes chermvleugel Tekeningnr. 70499-ep05 20 20 8 DH 8 129 129 Beschermvleugel AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 84 Beschermvleugel: wandmontage DH = Doorgangshoogte 95 Beschermvleugel: Montage aandrijving DH = Doorgangshoogte 74 185 150 200 min. 15 min. 15 185 DH Automatische schuifdeursystemen FW = ÖW/2 25 STB = (LB-ÖW)/2-5 Automatische schuifdeursystemen GEZE Powerdrive PL Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Powerdrive PL ESG-klembeslag min. 15 185 Automatische schuifdeursystemen 185 7 73 DH DH 150 200 min. 15 Deur Tekeningnr. 70506-ep03 18 62 Vloergeleiding: Voor vloermontage DH = Doorgangshoogte Vloergeleiding: Voor wandmontage verstelbaar DH = Doorgangshoogte VRS 60 LD = ÖW+6 32 FW = ÖW 30 FB = ÖW+32 40 6 1-vleugelig deursysteem LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte VRS= Aandrijfverlenging rechts Schuifdeursystemen 75 Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Powerdrive PL LD = ÖW+4 32 30 4 2-vleugelig deursysteem LD = Dagmaat FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte min. 15 185 35 200 DH 200 DH 55 Deursysteem met deur en zijdelen onder aandrijving DH = Doorgangshoogte 76 185 185 150 min. 15 Deur en zijdelen Tekeningnr. 70506-ep04 DH Automatische schuifdeursystemen FB = ÖW/2+32 55 Deursysteem met deur en zijdelen onder aandrijving DH = Doorgangshoogte AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 79 Deursysteem met deur en zijdelen onder draagbalk DH = Doorgangshoogte Automatische schuifdeursystemen GEZE Powerdrive PL Slimdrive ECdrive Powerdrive Opmerking: Zie de montagetekening voor het toepassingsgebied LB STB = (LB-ÖW)/2-5 LD = ÖW+4 32 STB = (LB-ÖW)/2-5 5 Automatische schuifdeursystemen 5 30 FW = ÖW/2 FB = ÖW/2+32 4 Montage: Vrijdragende montage LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Opmerking: Zie de montagetekening voor het toepassingsgebied LB 5 STB = (LB-ÖW)/2-5 LD = ÖW+4 32 FW = ÖW/2 STB = (LB-ÖW/2-5 5 30 FB = ÖW/2+32 4 Montage: Wandmontage met langere aandrijving en balken tussen de wanden LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte 22 LB STB = (LB-ÖW)/2-5 32 FW = ÖW/2 22 LD = ÖW+4 STB = (LB-ÖW)/2-5 30 FB = ÖW/2+32 4 Montage: wandmontage LB = Min. bouwbreedte STB = Breedte zijdeel LD = Dagmaat FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Schuifdeursystemen 77 Automatische schuifdeursystemen GEZE Powerdrive PL Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Powerdrive PL Houten deur Tekeningnr. 70506-ep09 185 200 7 7 DH FH = DH + 40 DH FH = DH - 10 Automatische schuifdeursystemen 150 185 60 Uitvoering met kap van 150 mm en vloergeleiding voor vloermontage DH = Doorgangsbreedte FH = Deurhoogte 22 Uitvoering met kap van 200 mm en doorlopende vloergeleiding DH = Doorgangshoogte FH = Deurhoogte 90 ÖW D FW = ÖW 1-vleugelig deursysteem D = Oversteek FB = Deurbreedte 8 FB = ÖW + D - 8 FW = Baan ÖW = Openingsbreedte ÖW ÖW/2 D FW = ÖW/2 2-vleugelig deursysteem 78 2 FB = ÖW/2 + D D = Oversteek FB = Deurbreedte FW = Baan ÖW = Openingsbreedte AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 40 Automatische schuifdeursystemen GEZE Powerdrive PL Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE Powerdrive PL-HT Hermetisch sluitende deur roestvast staal/aluminium/hout min. 15 Automatische schuifdeursystemen 185 297 185 5 7,5 DH DH 297 min. 15 Deur Tekeningnr. 70722-9-0950 34 34 77 87 Deursysteem gesloten DH = Doorgangshoogte Deursysteem geopend DH = Doorgangshoogte 40 FW = DB+40 DB 40 FB = DB+80 1-vleugelig deursysteem DB = Doorgangsbreedte FW = Baan FB = Deurbreedte ÖW = Openingsbreedte Schuifdeursystemen 79 Automatische schuifdeursystemen GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Slimdrive ECdrive Powerdrive Schuifdeurbeslag Volledige vormgevingsvrijheid door het innovatieve beslagsysteem GEZE biedt voor alle schuifdeursystemen de onderstaande beslagvarianten aan: Deur met MONO-glas met s malle lijs t Dezelfde lijst als bij de ISO-variant, echter met enkel glas van 10 mm ESG of VSG. VSG = VgelaagdSveiligheidsGlas ESG= EnkelSveilgiheidsGlas Deur met ESG-klemprofiel met s malle lijs t Profielsysteem voor het aanbrengen van 10 mm of 12 mm ESG. Het glas wordt bovenin vastgeklemd. Extra aluminium profielen aan de zijkanten en op de vloer zorgen voor een goede afdichting, vloergeleiding en compatibiliteit met DIN 18650. profielraam De aandrijving kan worden gecombineerd met deuren uit de meest verschillende, ook thermisch ontkoppelde deurprofielsystemen. Houten deur De aandrijving kan worden gecombineerd met door de klant geleverde deuren van verschillende soorten materiaal, bijv. hout. Geïntegreerd volledig glazen s ys teem (IGG) De profielen en het beslagsysteem zijn onzichtbaar tussen het glas geïntegreerd, zonder dragende of zichtbare onderdelen op het glasoppervlak. Volledig glazen s ys teem (GGS) Puntbevestigd designbeslag voor volledig glas biedt maximale transparantie. Al het zichtbare beslag wordt gemaakt van massief roestvast staal. Bes lagvarianten ● = ja - = niet beschikbaar 80 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE SL-BO SL-RD SLT SF ECdrive PL PL-HT ISO-glas met smalle lijst MONO-glas met smalle lijst ESG-klemprofiel Volledig glazen systeem (GGS) Geïntegreerd volledig glazen systeem (IGG) Profielraam (door de klant te leveren) Houten deur (door de klant te leveren) Hermetisch afsluitbare deur Brandwerende deur T30 (Hörmann) SL Bes lag SL NT Automatische schuifdeursystemen Deur met ISO-glas met s malle lijs t Optisch opvallende deur met een uiterst smalle aluminium lijst. Zij combineren de voordelen van de lijst (bijv. afdichtingen) met een onopvallend design. ● ● ● ● ● ● - ● ● ● ● ● ● - ● ● - ● ● - ● ● - ● ● ● ● ● - ● ● ● ● ● ● - ● - Automatische schuifdeursystemen Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN ISO-glas met smalle lijst MONO-glas met smalle lijst ESG-klemprofiel Profielraam (door de klant te leveren) Houten deur (door de klant te leveren) Geïntegreerd volledig glazen systeem (IGG) Volledig glazen systeem (GGS) Hermetisch afsluitbare deur Schuifdeursystemen 81 Automatische schuifdeursystemen Accessories Slimdrive ECdrive Powerdrive Bediening van automatische schuifdeuren Programmaschakelaar voor het kiezen van de bedrijfsmodus van automatische schuifdeuren GEZE biedt programmaschakelaars voor de meest uiteenlopende individuele eisen. De schakelaars kunnen universeel worden gebruikt, voor opbouw of inbouw. De onderstaande schakelaars worden aangeboden: Automatische schuifdeursystemen Dis playprogrammas chakelaar (DPS) Toets programmas chakelaar (TPS) Mechanis che programmas chakelaar (MPS) De onderstaande bedrijfsmodi kunnen worden ingesteld: „Permanent open“ De deur beweegt naar de OPEN-stand en blijft geopend. Bewegingsmelders c.q. openingsknoppen zijn uitgeschakeld. „Nacht“ De bewegingsmelders worden uitgeschakeld, de deur sluit. Optie: De deuren worden elektrisch vergrendeld, om het openen met geweld te voorkomen. „Winkelsluiting“ (one-way) De deur opent en sluit alleen wanneer iemand van binnen naar buiten wil. De bewegingsmelder buiten is uitgeschakeld, die van binnen blijft ingeschakeld. „Automaat“ De deur opent zodra de aansturing via bewegingsmelders of knoppen wordt geactiveerd en sluit weer na een bepaalde, individueel instelbare tijd. Veiligheidssensoren beschermen de baan van de deuren. Wanneer een persoon in de opening staat wordt de deur niet gesloten. „Gereduceerde openingsbreedte“ De in de leermodus vastgelegde instellingen worden geactiveerd c.q. gedeactiveerd. „OFF“ (alleen met TPS en MPS) Aandrijving en sensoren zijn uitgeschakeld, de deuren kunnen handmatig worden verschoven. Sleutelschakelaar Het blokkeren van de programmaschakelaar is mogelijk door middel van een sleutelschakelaar. Beveiliging van de programmas chakelaar Automatische schuifdeuren in nooduitgangen en vluchtwegen moeten tegen bediening door onbevoegden worden beveiligd. De mechanische programmaschakelaar (MPS) is ook in afsluitbare uitvoering verkrijgbaar. De displayprogrammaschakelaar (DPS) en de toetsprogrammaschakelaar (TPS) kunnen met een sleutelschakelaar worden gecombineerd. Als alternatief kunnen deze programmaschakelaars ook door middel van een code worden beveiligd. Displayprogrammaschakelaar (DPS) 82 Toetsprogrammaschakelaar (TPS) AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE Mechanische programmaschakelaar (MPS) Automatische schuifdeursystemen Accessories Betrouwbare aansturing door middel van GEZE-sensoren Combimelder Combimelders zijn radarbewegingsmelders met infrarood-lichtgordijn. De aansturing en de beveiliging zijn in de sensor geïntegreerd, waardoor de montagewerkzaamheden worden gereduceerd. Individuele bevestigingsmogelijkheden door wand-, plafond of geïntegreerde plafondinbouwmontage bieden veel vormgevingsvrijheid. Door de afstandsbediening wordt een snelle en eenvoudige inbedrijfstelling gegarandeerd. De aansturing van de sensor gebeurt op betrouwbare wijze door de richtingsherkenning en negeren van het overige verkeer. Dankzij de „Slow Motion Detection“ kunnen langzame bewegingen worden herkend. Het detectieveld kan individueel worden geconfigureerd. Combimelders voor nooduitgangen en vluchtwegen bieden door de zelfcontrole de allerhoogste mate van veiligheid. Radarbewegings melder Radarbewegingsmelders detecteren alle voorwerpen, die binnen het radarbereik bewegen. Alle bewegingen in het radarbereik veroorzaken een in tijd verschoven reflectie, die als deuropeningssignaal wordt doorgegeven. De voorgeprogrammeerde comfortinstelling van de GEZE-radarbewegingsmelder zorgt voor een snelle inbedrijfstelling. De automatische configuratie is door middel van de toetsen of een afstandsbediening mogelijk. De betrouwbare detectie gebeurt met een duidelijk afgebakend radarveld. Door de looprichtingsherkenning van personen kan energie worden bespaard. Het ongewenst openen van deuren wordt voorkomen, doordat het passerende verkeer kan worden uitgesloten. Radarbewegingsmelder Schuifdeursystemen 83 Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive Automatische aansturing Automatische schuifdeursystemen Accessories Slimdrive ECdrive Powerdrive Automatische aansturing Automatische schuifdeursystemen Schakelaar GEZE-knop voor het systeemmatig draadloos aansturen van deuren, betrouwbaar, comfortabel en veilig door middel van één druk op de knop. Aanraakvrije capacitieve s chakelaar De design georiënteerde en robuuste LED-sensorschakelaars maken een intuïtieve en eenvoudige bediening mogelijk. Voor de aansturing is vrijwel geen kracht nodig, het zachtjes aanraken van de schakelaar is voldoende. Geschikt voor binnen en buiten en de LED-sensorschakelaar kan door de blauwe LED-verlichting ook in het donker worden herkend. Bovendien is de sensor voorzien van braille. Een akoestisch en optisch signaal geeft aan dat de schakelaar schakelt. De schakelaar is waterdicht, slag- en vandalismebestendig. Daarmee is de schakelaar uitermate goed geschikt voor montage buiten of in de vloer. Aanraakvrije infrarood-s ens or Deuren in een handomdraai openen: m.b.v. de GEZE-infraroodsensoren kunnen binnendeuren zonder nauwkeurige waarneming schoon en comfortabel worden aangestuurd. Hierdoor zorgt de actieve infraroodsensor bijv. voor een hygiënische toegang tot WC‘s. Ook in hotelkeukens, ziekenhuizen en artsenpraktijken worden het besmettingsgevaar geminimaliseerd. De impulsgever wordt op handhoogte gemonteerd en herkent mensen en voorwerpen nauwkeurig, onafhankelijk van de bewegingsrichting, zowel in de onmiddellijke nabijheid van slechts vijf centimeter als op een afstand van 0,6 m. De verschillende detectieafstanden kunnen optimaal aan de omgevingsomstandigheden ter plaatse en de wensen van de gebruikersgroepen worden aangepast. De aanraakvrije sensoren bieden een uitstekend bedieningscomfort, slechts het naderen is voldoende om de openingsautomaat te activeren. De optimale systeemopbouw biedt een gemakkelijke en tijdbesparende montage in een inbouwdoos. Radiografis che aans turing GEZE-radiografische zenders zorgen als meerkanaalsoplossing voor een draadloze aansturing van deuren en ramen. Voor ieder extra kanaal kan een extra elektrische eindgebruiker of een drukknopfunctie worden geschakeld. Dankzij de allerkleinste afmetingen van de radiografische modules kunnen radiografische zenders zonder problemen in de aandrijving of inbouwdoos worden geïntegreerd. Ze kunnen rechtstreeks in de foto-elektrische sensor geklemd worden en draadloos, bijvoorbeeld op glas, worden gemonteerd. Schakelaar Aanraakvrije capacitieve schakelaar Aanraakvrije infraroodsensor Radiografische aansturing Foto-elektrische sensor kunststof Foto-elektrische sensor roestvrij staal 84 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE Automatische schuifdeursystemen Accessories Slimdrive ECdrive Powerdrive Elektronische beveiliging Infraro o d-fo to c e l GEZE-veiligheidsfotocellen zijn verkrijgbaar als uitvoering met een enkele of dubbele straal. Daardoor is een eenvoudige en betrouwbare beveiliging van hoofdsluitkanten met een beproefde technologie gegarandeerd. De vorm maakt een flexibele inbouw in verschillende deurprofielen mogelijk. De geïntegreerde elektronica zorgt voor een snelle installatie en heeft weinig ruimte nodig. Opmerking: Sinds 2013 mogen in Europa (CEN-landen) conform EN 16005/DIN 18650 geen fotocellen worden gebruikt. Infrarood-fotocel Mechanische beveiliging Bes chemvleugel In nooduitgangen en vluchtwegen worden beschermdeuren gebruikt, wanneer de beveiliging van de nevensluitkanten niet mogelijk is met lichtgordijnen. Automatische schuifdeuren in nooduitgangen en vluchtwegen moeten te allen tijde geopend kunnen worden. Zekerings vleugel Ter beveiliging van de holle ruimten achter automatische schuifdeuren in vliesgevelconstructies worden veiligheidsdeuren gebruikt. Beschermdeur Veiligheidsdeur Schuifdeursystemen 85 Automatische schuifdeursystemen Infraro o d-lic htg ordijn GEZE-lichtgordijnen dienen ter beveiliging van kozijnen, hoofd- en nevensluitkanten zowel binnen als buiten. De lichtgordijnen hebben een onzichtbare en contactloos werkende beschermingsvoorziening. Door middel van een nauwkeurig afgebakend en in grootte flexibel instelbaar veld is een nauwkeurige detectie mogelijk. Individuele toepassingen maken het gebruik van de lichtgordijnen als beveiligingssensor of openingsimpulsgever mogelijk. Automatische schuifdeursystemen Accessories Slimdrive ECdrive Powerdrive Automatische vergrendeling Automatische schuifdeursystemen Tandriemvergrendeling Deze elektromagnetische, bistabiele vergrendeling zorgt voor meer veiligheid, aangezien deze tevens vergrendeld blijft wanneer de stroom uitvalt. Een handmatige ontgrendeling is te allen tijde mogelijk. Kenmerkend voor deze vergrendeling is de permanente bewaking door de besturing. Als optie kunnen max. twee contacten voor externe toepassingen (bijv. alarminstallaties) worden geïntegreerd. Door de willekeurige positionering in de aandrijving is de tandriemvergrendeling niet alleen eenvoudig te monteren, maar maakt tevens bijzondere vergrendelingsfuncties mogelijk, zoals bijv. de vergrendelde apothekersopening van de schuifdeuren. Stangvergre ndeling De stangvergrendeling zorgt voor extra veiligheid en inbraakpreventie. De meerpunts-vergrendeling, naar boven en in de vloer, zorgt bij een inbraakpoging voor optimale weerstand. De vergrendelstang is onzichtbaar in het smalle ISO-profielsysteem geïntegreerd. Kan zowel elektrisch als mechanisch worden vergrendeld. De stangvergrendeling kan in de aandrijvingen Slimdrive SL en Slimdrive SLT worden gebruikt. Nooduitgangen en vluchtwegen kunnen eveneens met behulp van een stangvergrendeling worden beveiligd. Tandriemvergrendeling 86 Stangvergrendeling AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE Automatische schuifdeursystemen Accessories Slimdrive ECdrive Powerdrive Handmatige vergrendeling Automatische schuifdeursystemen Vloers lot Met behulp van het GEZE-vloerslot kunnen deurvleugels met het ISO-profielsysteem met smal kozijn op eenvoudige op de vloer worden vergrendeld. Voor de vloersloten kunnen gangbare profielcilinders worden gebruikt. Daarmee kan deze oplossing ook optimaal in sluitinstallaties worden geïntegreerd. De bediening gebeurt handmatig, met de sleutel, alleen vanaf de binnenkant, of beide kanten, dus zowel van binnen als van buiten. Vloerslot Servicegereedschap GEZEconnects Bluetooth is een internationaal gestandaardiseerd systeem met een reikwijdte van maximaal 10 meter. Met de software GEZEconnects is een draadloze Bluetooth-verbinding tussen een computer en de automatische deursystemen van GEZE mogelijk. Alle instellingen van het deursysteem kunnen gemakkelijk via een intuïtief grafisch oppervlak uitgevoerd, opgeslagen, per e-mail verzonden en als rapport aan een tekstverwerkingsprogramma overgedragen worden. Diagnosefuncties tonen de belangrijkste functieparameters van het deursysteem in real time, zodat storingen in een oogopslag herkend en verholpen kunnen worden. Alle voorinstellingen kunnen heel eenvoudig worden overgenomen voor andere deursystemen. De comfortabele documentatie van ingebruikname-, onderhouds- en diagnoserapporten, evenals alle statistische gegevens kan op elk moment eenvoudig gedownload worden. Het wachtwoord voor het blokkeren van bedrijfsparameters en onderhoudsgegevens zorgt voor de vereiste veiligheid tegen wijzigingen door onbevoegden. Serviceterminal ST 220 Met de serviceterminal ST 220 kunnen de parameters van de automatische deursystemen van GEZE heel gemakkelijk, snel en mobiel worden ingesteld. De communicatie en de gegevensuitwisseling tussen de serviceterminal en de deuraandrijving gebeurt via een geïntegreerde RS485-interface. Het grote verlichte display kan dankzij de duidelijke tekstweergave gemakkelijk worden bediend. Voor onderhouds- en diagnosewerkzamheden is de serviceterminal voorzien van een uitleesfunctie. De voedingsspanning wordt via het deursysteem geleverd. Het wachtwoord voor het blokkeren van bedrijfsparameters en onderhoudsgegevens zorgt voor de vereiste veiligheid tegen wijzigingen door onbevoegden. GEZEc o nne c ts I SOFTWARE zur kabellosenVerbindung von GEZE Automatische TÜRTECHNIK GE ZE GmbH Reinhold-Vöster-St 71229 Leonberg GEZEc onnec ts I SOFTW ARE AUTOMATISCHE TÜRSYSTEME Türsystemen und PCs über Bluetooth Systemvo raussetzungen : 21-29 PC mit Windows XP Intel oder 100% kompatiblen Prozessor Germany Telefon: +49 (0)7152-203-0 Telefax: +49 (0)7152-203-310 500 MB 1,5 GHz www.geze.com Bluetooth Schnittstelle 150 MB freier S peic herplatz RAM CD Laufwerk R WA UND LÜFTUNGSTECHNIK GE ZEconnects I SOFTWARE zur kabellosenVerbindung von GEZE Automatische Türsystemen und PCs über Bluetooth SICHERHEITSTECHNIK GLASSYSTEME BEW EGUNG MIT SYSTEM GEZEconnects Serviceterminal ST 220 Schuifdeursystemen 87 Automatische schuifdeursystemen GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Slimdrive ECdrive Powerdrive Kabelschema DCU1, DCU1-2M Zie voor uitgebreide informatie over het aansluiten van de aansturingselementen en sensoren het aansluitschema 134365 (Duitse versie). Netkabel 230V/50Hz Sluis tochtportaal (2e aandrijving) Kabeldoorvoer Automatische schuifdeursystemen Zekering 10 A door de klant te voorzien *3) *1) HS NOT DPS *2) Trafo Besturing SSÖ PS KA KI KB BWA BWI SSÖ *4) 20cm 100cm *4) SPS *5) Aanvoerleiding (door de klant te voorzien) SL APÖ NÖ LV WF *4) Bel (door de klant te voorzien) Speciaal element Aderdoorsnede: NV *4) HS Hoofdschakelaar NS DPS Noodstopschakelaar (optie) Displayprogrammaschakelaar ST Sleutelprogrammaschakelaar PS Programmaschakelaar KA Contactgever buitenkant KI Contactgever binnenkant 1 NYM-J 3 x 1,5 mm2 KB Contactgever „geautoriseerd“ 2 I-Y(ST)Y 2 x 2 x 0,6 mm BM SO Bewegingsmelder Veiligheidssensor “Openen“ SM Storingsmelder Storingslamp of storingsclaxon AÖ Apotheekopening NO Noodopening SIS Lichtgordijn met bewegingsmelder KA of KI S/W Sluis, windvang 3 I-Y(ST)Y 3 x 2 x 0,6 mm Y Leveringsomvang GEZE NV Noodvergrendeling Veiligheid - Kabels verlegd overeenkomstig VDE 0100 - Het leggen van kabels, het aansluiten en de inbedrijfstelling mag uitsluitend door geautoriseerde vakmensen worden uitgevoerd. - Wanneer de producten in combinatie met producten van andere fabrikanten worden gebruikt kan GEZE niet aansprakelijk worden gesteld voor garantie- en serviceverplichtingen. Aanwijzingen 1) Aanvoer van de kabel door de zijplaat of op de linkerkant door de looprail. Ter bescherming van de kabels scherpe kanten vermijden of kantenbescherming gebruiken. 2) Kabellengte max. 100 m 3) Signaalkabels min. 5 m en netkabels min. 2 m uit de muur laten steken 4) niet bij DCU1-2M 5) bij DCU1-2M vereist 88 AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE Automatische schuifdeursystemen GEZE SCHUIF-, TELESCOOP- EN VOUWDEUREN Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive Referenties Slimdrive SL NT met tochtportaal, Augustinum, Stuttgart, Duitsland (Foto: Dirk Wilhelmy) ECdrive, Augustinum, Stuttgart, Duitsland (Foto: Dirk Wilhelmy) Schuifdeursystemen 89 Innovatieve systeemoplossingen Deurtechniek Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive TOEPASSINGSMOGELIJKHEDEN VAN DE GEZE-PRODUCTEN 01 Opbouwdeurdrangers 02 Vastzetvoorzieningen 03 Geïntegreerde deurdrangers 04 Vloerveren 05 Schuifbeslagsystemen en lineaire geleidingen Automatis che deurs ys temen 13 23 06 Draaideuren 07 Schuif-, telescoop- en vouwdeuren 11 01 08 Halfronde- en ronde schuifdeuren 09 Carousseldeur 10 Aanstuurelementen en sensoren 02 22 06 17 06 11 RWA en raamtechniek 11 Bovenraamsluiters 12 Elektrische openings- en vergrendelsystemen 13 Elektrospindel- en lineaire aandrijvingen 14 Elektrische kettingaandrijvingen 15 Rook- en warmteafvoerinstallaties (RWA) 04 08 20 07 14 10 Veiligheids techniek 16 Vluchtwegsystemen 17 Toegangscontrolesystemen 18 Panieksloten 19 Elektrische deuropeners 20 Gebouwbeheersssytemen Glassystemen 90 21 MSW Manuele schuifwandsystemen 22 IGG Geïntegreerde glassystemen 23 GEZE Patch Fittings Mono glassystemen AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE 07 Innovatieve systeemoplossingen Deurte chnie k Deurdrangers van GEZE overtuigen door veelzijdige functies, grote kracht en een lange levensduur. Een uniform design, de combinatie met alle gangbare deurbreedten en gewichten en individuele instellingen vereenvoudigen de keuze. Ze worden steeds verder ontwikkeld en uitgebreid met moderne features. Zo kan bijvoorbeeld aan de vereisten van de brandbeveiliging en de barrièrevrijheid worden tegemoet gekomen met één deurdrangersysteem. Automatis che deurs ys temen 15 Automatische deursystemen van GEZE bieden onbegrensde mogelijkheden op het gebied van deurvormgeving. Ultramoderne, innovatieve en krachtige aandrijftechniek, veiligheid, barrièrevrij gebruikscomfort en een uniform aandrijfdesign zijn karakteristiek voor deze systemen. Met automatische schuifdeuren van GEZE kunnen de meest veelzijdige gebruikseisen in een gebouw worden gerealiseerd. Speciale constructies worden in een eigen bedrijfsunit vervaardigd. 17 21 RWA en raamtechniek 15 GEZE biedt rond het openen en sluiten van ramen oplossingen voor de meest uiteenlopende situaties. Het complete 05 12 03 assortiment reikt van energie-efficiënte aandrijfsystemen voor de dagelijkse ventilatie tot en met complete lucht toeen afvoeroplossingen, ook als gecertificeerde NRWG’s (natuurlijke rook- en warmteafvoerinstallaties). Veiligheids techniek De GEZE veiligheidstechniek is toonaangevend als het gaat om brandpreventie, toegangscontrole en beveiliging tegen diefstal in vlucht- en reddingswegen. Voor elk van deze toepassingen biedt GEZE individuele oplossingen en afgestemde concepten die de beantwoording van diverse veiligheidsvereisten verbinden met een een intelligent systeem dat deuren en ramen in geval van gevaar gecoördineerd sluit. 21 18 16 09 19 Gebouwbeheers s ys temen Door middel van een gebouw-beheerssysteem kunnen deur-, raam- en veiligheidstechniek oplossingen worden geïntegreerd in de veiligheid en controle van gebouwen. Als centraal besturings- en visualiserings-systeem bewaakt SecuLogic verschillende automatiserings-componenten in de gebouwen-techniek en biedt het veiligheid dankzij vele netwerk-mogelijkheden. Glas s ys temen Glassystemen van GEZE bieden een open en transparante vormgeving van ruimten. Oplossingen van glas kunnen onopvallend worden ingepast in de architectuur van het gebouw. GEZE biedt de meest uiteenlopende technologieën voor functionele, hoog belastbare en esthetische schuifwand- of schuifdeursystemen met veel ruimte voor vormgeving en veiligheid. Schuifdeursystemen 91 Automatische schuifdeursystemen Slimdrive ECdrive Powerdrive TOEPASSINGSMOGELIJKHEDEN VAN DE GEZE-PRODUCTEN AUTOMATISCHE DEURSYSTEMEN VAN GEZE UW GEZE VERTEGENWOORDIGER: Voskamp Deurtechniek Bornerbroeksestraat 459d Postbus 715, 7600 AS Almelo Telefoon: Fax : Email : 0546-572500 0546-576945 [email protected] Id.Nr. 157810 · Vers. NL 131218 · Wijzigingen voorbehouden