Handleiding Flip Mino Versie 1.2, maart 2010 UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM Instituut voor de lerarenopleiding Inhoudsopgave Algemeen 1 Inleiding 2 Over de Flip Mino 3 Eerste gebruiker van de camera? 4 Opladen 5 Statief 6 Flip loskoppelen van computer Video-opnames maken 7 Beginnen met opnemen 8 Mogelijkheden tijdens opname 9 Stop opname Video’s afspelen op TV Video’s overzetten naar computer 10 Met Windows Verkenner 11 Met FlipShare software Opnames bewerken 12 Met Windows Moviemaker 13 Met FlipShare Bijlagen 14 De eerste keer Flip aansluiten op je Windows computer 15 Veelgestelde vragen 16 Flip op de Mac (engelstalige informatie) 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 6 6 10 11 Colofon Auteur Anne-Martine Gielis Copyright De merken Flip en FlipShare zijn eigendom van Flip Video UK Ltd Deze handleiding is eigendom van het Instituut voor de Lerarenopleiding van de Universiteit van Amsterdam. Op dit document is de Creative Commons licentie “Naamsvermelding-Niet-commercieel-Geen Afgeleide werken 3.0 Nederland” van toepassing. Zie voor meer informatie de website van Creative Commons: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/nl. Handleiding Flip Mino Algemeen 1 Inleiding In deze handleiding voor de Flip Mino vind je een aantal basishandelingen die je nodig hebt als je met de Flip Mino videocamera werkt voor videoreflectie, je videoportfolio of je digitaal portfolio. Dit is geen volledige handleiding van alle mogelijkheden van de Flip. De nieuwe software FlipShare biedt bijvoorbeeld mogelijkheden om een DVD te maken van je opnames, deze mogelijkheid beschrijven we niet in deze handleiding. Een aantal Windows-basisvaardigheden, zoals het gebruik van USB-sticks, de Windows Verkenner en het kopiëren van bestanden wordt niet uitgelegd in deze handleiding. Heb je moeite met deze handelingen, oefen deze dan met de handleiding die je kunt vinden op het Lioweb (http://www.ilo.uva.nl/lioweb/handleidingen-ictvaardigheden.asp). 2 Over de Flip Mino Geheugen Accuduur Videoresolutie Videotype Microfoon Bewerkingssoftware Systeemeisen PC 3 2 Gb, voor 60 min. video, niet uitbreidbaar ong. 240 min. 640 x 480 pixels met 30 frames/seconde MPEG4 (benodigde codec wordt automatisch geïnstalleerd) Ingebouwd, geen aansluiting voor externe microfoon De meegeleverde software (op de Flip zelf) is compatibel met Windows XP vanaf SP 2 en Windows Vista en Mac. Bij het aansluiten van de Flip wordt deze software automatisch geïnstalleerd op je computer (zie elders in deze handleiding (hoofdstuk 14 op pagina 6). Intel Pentium 4 2.0 GHz processor Windows XP SP2 met 512 MB RAM, of Windows Vista met 2 GB of RAM SVGA monitor en videokaart met schermresolutie 1024 bij 768 pixels of hoger en 24-bits kleuren of hoger Windows Media Player 9.0 of nieuwer 1 Microsoft DirectX 9.0 of nieuwer Video compatibility software die automatisch wordt geïnstalleerd door de Flip Video software bij het eerste gebruik van de Flip op die computer. Eerste gebruiker van de camera? Als je de eerste gebruiker van de Flip bent, krijg je na het eerste keer aanzetten van de Flip de mogelijkheid een aantal instellingen op te slaan: 1. datum 2. tijd 3. of de Flip bij iedere aanraking van een toets een piepje moet geven De accu van de Flip is slechts een klein beetje opgeladen als hij uit de verpakking komt. Laadt voor een langere levensduur van de batterij de accu eerst geheel op voordat je er mee gaat filmen. 4 Opladen De accu van de Flip wordt opgeladen als hij is aangesloten op een USB-poort van een computer die aan staat: Lampje op USB-uitgang van Flip knippert: wordt opgeladen Lampje brandt constant: accu is volledig opgeladen Voor een langere levensduur van de accu vragen we je deze liefst eerst leeg te gebruiken voordat je ‘m weer oplaadt. 5 Statief Voor een stabieler beeld en betere opnamekwaliteit raden we je aan om een (tafel-)statief te gebruiken: eenvoudige tafelstatiefjes zijn al vanaf een paar euro te koop. 6 Flip loskoppelen van computer Sluit de FlipShare software af en gebruik de optie ‘Hardware veilig verwijderen’ voordat je de Flip fysiek loskoppelt van de computer. 1 Op de website van Microsoft kun je de laatste versie downloaden: http://www.microsoft.com/nl/nl/default.aspx. Instituut voor de Lerarenopleiding 1 Universiteit van Amsterdam Handleiding Flip Mino Video-opnames maken 7 Beginnen met opnemen 8 Mogelijkheden tijdens opname 9 Zet de Flip aan met powerknop aan zijkant (rechts als je het LCD-schermpje voor je hebt). De actieve knoppen lichten op. Richt op hetgene dat je wilt opnemen (wat je in het LCD-schermpje ziet, wordt opgenomen). Druk de rode opnameknop in. Inzoomen door op + te drukken Uitzoomen door op - te drukken Stop opname Druk rode opnameknop in. Video’s afspelen op TV Met de meegeleverde TV--kabel kun je de Flip aansluiten op je TV 2 : Zet TV en Flip uit Sluit de TV-kabel aan: de kant met enkele aansluiting in de Flip en de 3 tulpstekkers in de corresponderende aansluitingen op de TV. Zet TV en Flip aan Schakel op de TV over naar het juiste ingangssignaal (videokanaal). Je kunt nu video’s bekijken en verwijderen met de knoppen op de Flip. Het display van de Flip gaat uit als hij aangesloten op een TV. De Flip kan niet opnemen zolang deze is aangesloten op een TV. Video’s overzetten naar computer Als je je opnames wilt bewerken (b.v. fragmenten selecteren) of het geheugen van de Flip is vol en je wilt verder filmen, dan moet je de video’s van de Flip overzetten naar een computer (of aparte USBstick). Deze beschrijving gaat er van uit dat je de Flip al eens eerder hebt aangesloten aan de betreffende computer. Is het wel de eerste keer, lees dan eerst hoofdstuk 14: De eerste keer Flip aansluiten op je Windows computer op pagina 6. 10 Met Windows Verkenner 11 Start de Windows Verkenner op Kopieer de video’s van de Flip naar je computer (vanuit de map FLIPVIDEO:\DCIM\100VIDEO) Controleer of de video’s goed zijn overgezet naar de computer voordat je ze verwijdert van de Flip alleen de inhoud van de map FLIPVIDEO:\DCIM\100VIDEO verwijderen, niet de map zelf. Met FlipShare software Klap de USB-aansluiting uit met het schuifje aan de zijkant van de Flip. Sluit de USB-aansluiting aan op een computer en wacht tot de computer de Flip heeft herkend. Je krijgt een keuzemenu en kies daarin voor ‘View your Flip Camcorder Videos using the program provided on the device’. De FlipShare software wordt opgestart. Zorg dat de camcorder is geselecteerd aan de linkerkant in het programma. Klik de video die je wilt kopiëren aan in het rechterdeel van het scherm Klik onderaan op de knop Save to computer. 2 Mits de TV deze aansluitmogelijkheden heeft voor de 3 gekleurde ‘tulp’-stekkers (wit, rood voor geluid en geel voor beeld). Vaak zitten ze verstopt achter een klepje, soms aan de voorkant, maar ook wel eens aan de achterkant of zelfs zijkant van de TV. Instituut voor de Lerarenopleiding 2 Universiteit van Amsterdam Handleiding Flip Mino De FlipShare geeft een melding over de map die zal worden aangemaakt 3 . Je kunt kiezen om na het opslaan de video’s van je computer te verwijderen (vink in dat geval de bovenste optie aan). Klik op Yes om verder te gaan. De geselecteerde video’s worden gekopieerd naar je computer en je komt weer in het hoofdvenster van FlipShare. Aan de linkerkant is onder het kopje Computer de zojuist aangekondigde map te zien. Deze map is nu geselecteerd, zodat in het rechterdeel van het scherm de video’s te zien zijn die op je computer staan. Opnames bewerken Deze beschrijving gaat er van uit dat je de Flip al eens eerder hebt aangesloten aan de betreffende computer. Is het wel de eerste keer, lees dan eerst hoofdstuk 14: De eerste keer Flip aansluiten op je Windows computer op pagina 6. 12 Met Windows Moviemaker Als de FlipShare software is geïnstalleerd op je computer is daarmee ook de benodigde software geïnstalleerd om met de Flip gemaakte video’s te bewerken in Windows Moviemaker 4 . Start de Windows Verkenner op. Kopieer de video’s van de Flip naar je computer (vanuit de map FLIPVIDEO:\DCIM\100VIDEO) Start Windows Moviemaker op. Kies de optie ‘Video importeren’ Zoek de map op waar je net de video’s van je Flip hebt neergezet en kies een bestand om te gaan bewerken. Volg de handleiding Moviemaker voor DiViDU voor de overige bewerkingsstappen (zie het ILO Lioweb: http://www.ilo.uva.nl/lioweb/ict-videobewerking.asp.) 5 13 Met FlipShare 13.1 Uitleg over programma Na het opstarten van FlipShare kom je in het hoofdscherm. Hierin heb je bovenaan een menu-balk. Onderaan staan diverse opties, zoals Save to computer. Als links de Camcorder geselecteerd is (lichtblauw gemarkeerd), dan zie je rechts het overzicht van video’s die op de aangesloten Flip staan. Als links ‘Computer’ is geselecteerd, dan zie je de video’s die met de FlipShare software op je computer zijn gezet. 3 De standaardlocatie van deze map is C:\Users\<je_gebruikersnaam>\Videos\FlipShare Data\Videos Als de Flip software nog niet is geïnstalleerd kan het zijn dat Windows Moviemaker niet de juiste ‘codec’ kan vinden om de video te importeren. 5 Als Windows Vista gebruiker moet je nog wel een instelling veranderen in Moviemaker om ook de gewenste publicatie-instelingen tot je beschikking te hebben. Zie daarvoor het Lioweb -> Videoportfolio. 4 Instituut voor de Lerarenopleiding 3 Universiteit van Amsterdam Handleiding Flip Mino 13.2 FlipShare editor Klik onder de video die je wilt bewerken op het schaar-icoontje om de aparte editor te openen: De originele starttijd staat geheel links, de eindtijd geheel rechts op de tijdbalk. Direct onder de tijdbalk staan Start and End sliders Nieuwe starttijd of eindtijd instellen Sleep de Start of End slider over de tijdbalk tot de plek waar de nieuwe start-/eindtijd van de video moet zijn. Om de start-/eindtijd in kleine stapjes te vooruit te zetten klik je net zo lang op het knopje |> op de Start / End slider tot het gewenste start-/eindtijd is bereikt. Met het knopje <| kun je de start/eindtijd in kleine stapjes terugzetten. Selectie bekijken Om de video met de nieuwe start- en eindtijden te bekijken klik je op de Play knop > onder de video. Je kunt tijdens het bekijken pauzeren met de pauzeknop ||. Bewerkte video opslaan Om een bewerkte video op te slaan heb je twee opties: Save: de originele video wordt geknipt en de ‘afgeknipte’ stukken zijn weg Save as …: er wordt een kopie van de originele video gemaakt, waarbij de afgeknipte stukjes in de kopie worden weggelaten. Bij beide opties kun een naam geven aan de nieuwe video (onderste witte balkje) en de locatie kiezen waar je de video wilt opslaan (Camcorder of Computer): De video wordt in hetzelfde bestandstype als voorheen (*.AVI) opgeslagen. Instituut voor de Lerarenopleiding 4 Universiteit van Amsterdam Handleiding Flip Mino 13.2.1 Video opslaan in ander bestandstype (*.wmv) Het standaard videotype dat de Flip vastlegt is niet op iedere computer afspeelbaar. Als iemand je videobestand niet kan afspelen, dan kun je ook zorgen dat de video wordt opgeslagen als Windows Media Video: 1. Klik in de FlipShare software de video aan en kies in het menu Share Online Others … 2. 3. Klik Next in het volgende venster Vul een mapnaam in (of laat de standaard staan) en klik op de knop Go : 4. Er wordt een map aangemaakt op het bureaublad met daarin het videobestand in *.wmv-formaat. Het volgende venster kun je afsluiten. Als je op de knop Go klikt wordt de standaard internetbrowser geopend om naar de gewenste website te gaan voor het uploaden van je video. Als je de video in je digitaal portfolio website op CD-rom wilt gebruiken, dan kun je dit achterwege laten, omdat je dpf niet online komt te staan. DiViDU-gebruikers opgelet: video’s die je op deze manier opslaat hebben een te hoge kwaliteit (dus bestandsgrootte) om in DiViDU te kunnen gebruiken. Je moet de bestanden dan nog in Moviemaker in een lagere kwaliteit (video voor breedband 340kbps) opslaan. 13.3 Afsluiten Editor Sluit de editor af om weer in het hoofdscherm van FlipShare te komen 13.4 Afsluiten FlipShare Sluit FlipShare af en kies voor ‘Hardware veilig verwijderen’ voordat je de Fliploskoppelt van de computer. Instituut voor de Lerarenopleiding 5 Universiteit van Amsterdam Handleiding Flip Mino Bijlagen 14 De eerste keer Flip aansluiten op je Windows computer Deze beschrijving geldt zowel voor Windows XP als Windows Vista. De verschillen in werking zijn zo minimaal dat ze niet apart worden beschreven. Zet (indien nodig) de Flip uit Klap de USB-aansluiting uit met het schuifje aan de zijkant van de Flip. Sluit de USB-aansluiting aan op een computer en wacht tot de computer de Flip heeft herkend en aangeeft dat de nieuwe hardware kan worden gebruikt. Er verschijnt vanzelf een keuzemenu: Kies de optie ‘View your Flip Camcorder Videos’ en klik OK De installatie van Flip Video for PC begint. Om verder te gaan moet je de licentievoorwaarden accepteren. Lees de licentievoorwaarden en klik op de knop I Agree . Na installatie van Flip Video for PC start het programma op en krijg je de vraag of je gratis wilt upgraden naar FlipShare. Dit is zeer aan te raden, want de nieuwste Flip software heeft meer mogelijkheden. Deze handleiding gaat uit van FlipShare. Instituut voor de Lerarenopleiding 6 Universiteit van Amsterdam Handleiding Flip Mino Klik rechtsonder op Upgrade now . Je standaard internetbrowser wordt opgestart en de pagina http://www.flipvideo.co.uk/app/fvsw/412/update wordt geopend. Sluit de Flip Video software af (Flip Video for PC) Controleer de minimale eisen voor je PC die onder de knoppen op de pagina staan. Voldoet je PC daaraan, klik dan op de knop die verwijst naar je besturingssysteem. Klik in het volgende venster op de knop Click to Download . Instituut voor de Lerarenopleiding 7 Universiteit van Amsterdam Handleiding Flip Mino Mogelijk geeft je internetbrowser een beveiligingswaarschuwing zoals hieronder: Kies voor Uitvoeren, de software wordt nu gedownload. Na het downloaden krijg je nogmaals de vraag of je de software echt wilt uitvoeren Klik op Uitvoeren. Kies nu de taalversie van FlipShare die je wilt installeren en klik op OK. Ik heb voor UK gekozen, maar je kunt natuurlijk ook de standaard optie US laten staan. Instituut voor de Lerarenopleiding 8 Universiteit van Amsterdam Handleiding Flip Mino FlipShare wordt opgestart: Lees en accepteer de licentievoorwaarden: klik op de knop I Agree . De installatie gaat verder: Voor het volledig afronden van de installatie krijg je de vraag je computer opnieuw op te starten Kies voor Restart Later. Verwijder de Flip met ‘Hardware veilig verwijderen’ voordat je ‘m loskoppelt van de computer. Start je computer opnieuw op Na opnieuw opstarten sluit je de Flip weer aan op een USB-poort De Flipshare software zal automatisch opstarten (of je kunt dit kiezen via het ‘automatisch afspelen’ venster). De melding dat de camcorder software zal worden geupdated verschijnt: Klik op OK. Instituut voor de Lerarenopleiding 9 Universiteit van Amsterdam Handleiding Flip Mino Links onderin de hoek van de FlipShare software zie je dat de update bezig is, laat de Flip aangesloten aan je computer tijdens dit proces. Als het proces klaar is, dan zie je dat ook linksonder De FlipShare software is nu klaar voor gebruik. 15 Veelgestelde vragen 15.1 De flip past niet in de USB-ingang van mijn computer Als je geen USB-ingang in je computer hebt waar je gemakkelijk bij kunt, koop dan een USBverlengkabel (USB 2.0) om de verbinding tussen de Flip en je computer te maken. 15.2 Hoe kan ik de Flip opladen? De Flip wordt opgeladen zodra je ‘m aansluit op je computer (en deze aanstaat). Het witte lampje op de USB-aansluiting van de Flip knippert zolang de Flip oplaadt (brandt het lampje constant, dan is de Flip volledig opgeladen). In het display zie je een batterij met knipperende ‘bliksemschicht’ tijdens het opladen. 15.3 Kan ik de piepjes die klinken bij het aanraken van de toetsen ook uitzetten? Als je bij de eerste keer aanzetten van de Flip de geluidjes niet hebt uitgezet, maar het niet prettig vindt dat bij iedere aanraking van een knop een piepje klinkt, doe dan het volgende: Zet de Flip aan en houdt de rode opnameknop ingedrukt terwijl de camera opstart. Zodra het instellingenscherm zichtbaar is navigeer je door de instellingen tot je bij "Tones" uitkomt. Gebruik de knoppen + en - om de geluiden aan of uit te zetten. Instituut voor de Lerarenopleiding 10 Universiteit van Amsterdam Handleiding Flip Mino 16 Flip op de Mac (engelstalige informatie) Deze informatie is helaas nog niet vertaald. Excuses voor de eventuele overlast 16.1 Systeemeisen The following minimum hardware and software must be installed correctly on your Macintosh computer in order to view your videos: PowerPC G4 1.0 GHz or Intel Core processor Mac OS X Tiger 10.4 or Leopard 10.5, and 512 MB of RAM SVGA display monitor and video card, with display set to resolution of 1024 x 768 or higher, and color set to Millions or higher (to check/change setting, open System Preferences > Displays) QuickTime 7 or later 6 Installation of video compatibility software installed with the Flip Video Program 16.2 Aansluiten To use the Flip Video Program with your Macintosh computer: 1. Connect the Flip Video Camcorder to an available USB port on your Macintosh. 2. Double-click the 'FLIPVIDEO' icon on your Desktop. A window should appear that displays the contents of your camcorder. 3. Double-click the 'Flip Video for Mac' icon to start the Flip Video Program. 4. When the Flip Video Program is started for the first time, a window will appear requesting your acceptance of the license agreement, and the automatic installation of 3ivx video compatibility software, which allows your computer to play your videos. Click 'I Agree', then follow the on-screen instructions to install the 3ivx MPEG-4 5.0 Decoder. After the 3ivx installation is complete, double-click the 'Flip Video for Mac' icon to restart the Flip Video Program. 5. You are now ready to use the Flip Video Program to play back, save, share, edit and make movies of your videos. Please note that the camcorder must remain connected to your computer for you to use the program with your videos. The next time you want to use the program, simply connect your camcorder, double-click the 'FLIPVIDEO' icon on your Desktop, and double-click the 'Flip Video for Mac' icon to launch the program. If you have trouble with the Flip Video Program, please exit, restart your computer, and try again. If you are still having trouble, see section 7 of this document for information on using your videos without the Flip Video Program. Alternatively, you can review answers to frequently asked questions at www.flipvideo.co.uk/support, or contact Flip Video Support by sending email to [email protected]. 16.3 Handmatig benodigde software installeren If the Flip Video Program cannot or does not run on your Macintosh computer, you can manually install the video compatibility software and then use your videos with the standard features of your Macintosh computer: To install the video compatibility software on your Macintosh computer: 1. Connect the Flip Video Camcorder to an available USB port on your Macintosh. 2. Double-click the 'FLIPVIDEO' icon on your Desktop. A window should appear that displays the contents of your camcorder. 3. Double-click the 'System' folder. 4. Double-click the 'INSTALL' folder. 5. Double click the 'Macintosh 3ivx Installer' icon in that folder. This will launch the installer for the video compatibility software (a.k.a. 3ivx MPEG-4 5.0 Decoder for Macintosh) that you need to play back your videos. Follow the instructions to complete the installation. 6. Restart your computer, and you are now ready to play back and use your videos as detailed in the section below. 16.4 Video’s kopiëren naar je Mac To use videos without the video program on your Macintosh computer, after installing the video compatibility software: 1. Connect the Flip Video Camcorder to an available USB port on your Macintosh. 6 To download a free upgrade of QuickTime, go to www.apple.com/uk Instituut voor de Lerarenopleiding 11 Universiteit van Amsterdam Handleiding Flip Mino 2. 3. 4. Double-click the 'FLIPVIDEO' icon on your Desktop. A window should appear that displays the contents of your camcorder. Double-click the 'DCIM' folder. Double-click the '100VIDEO' folder. All of the videos on your camcorder are stored in this folder. For each video you recorded, you will find a video file in .AVI format. To play back your videos, double-click on any video file. Your video will play back in the QuickTime Media Player (version 7 or later) installed on your computer. To save videos, select the videos that you would like to save and drag them to the folder or location where you would like to save them on your computer. To share videos, upload them to a video sharing website such as AOL Video (video.aol.co.uk), YouTube (uk.youtube.com), or MySpace (uk.myspace.com), and use the sharing features on the website to share or email links to your family and friends. NOTE: It is not recommended that you email videos using a regular email program to browse and attach your original video files. Email attachments exceeding a file size of 5 MB are not reliably delivered by most email systems, and recipients of your original unconverted videos may not be able to view them without first installing video compatibility software (e.g. the 3ivx MPEG-4 Decoder). 16.5 Flip loskoppelen van Mac When you would like to disconnect your camcorder, you must fully exit the program and use your computer's 'Eject' utility to safely stop the camcorder, before physically unplugging it from your computer. Unsafely removing the camcorder, even once, may cause unrecoverable corruption of the camcorder, its program files, or your videos. To disconnect the camcorder from your Macintosh computer: 1. Exit the Flip Video Program by clicking the Close Window button (X) in the upper left-hand corner of the screen. Wait for the program screen to close completely. 2. Select the 'FLIPVIDEO' icon on your Desktop and choose File > Eject. Alternatively, you can drag the 'FLIPVIDEO' icon to the Trash icon in the Dock. (While you drag, the Trash icon changes to an Eject icon.) Once the 'FLIPVIDEO' icon disappears from your Desktop, it is safe to disconnect your camcorder. 3. Remove the camcorder USB Connector Arm from the USB port on your computer. Instituut voor de Lerarenopleiding 12 Universiteit van Amsterdam