LABEL_GRAP(IRSBV-SBV000000001044)

Veiligheidsinformatieblad volgens (EG) nr. 1907/2006 - ISO 11014-1
Pagina 1 van 8
SDB-nr. : 149459
V005.0
TURCO Alumiclean F
Veranderd: 05.08.2010
Printdatum: 28.10.2011
1. Identificatie van de stof of het preparaat en de vennootschap/onderneming
Handelsnaam:
TURCO Alumiclean F
Gepland gebruik:
Alkalische reiniger voor industriele toepassingen.
Firma:
S.A. Henkel Belgium N.V.
Avenue du Port / Havenlaan 16
1080
Bruxelles / Brussel
Belgie
Tel.:
Fax-Nr.:
+32 (2) 421 25 55
+32 (2) 421 25 99
Verantwoordelijk voor het veiligheidsdatablad:
[email protected]
Inlichtingen bij noodgevallen:
Noodnummer (24 h): +32 70 222 076
NVIC Nederland, Nationaal Vergiftigingen Informatie Centrum, Tel:+31 (0)30 2748888 (Uitsluitend voor een behandelend
arts bereikbaar in geval van accidentele vergiftiging)
2. Identificatie van de gevaren
R45 Kan kanker veroorzaken.
R46 Kan erfelijke genetische schade veroorzaken.
R60 Kan de vruchtbaarheid schaden.
R61 Kan het ongeboren kind schaden.
R23 Vergiftig bij inademing.
R48/20 Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing.
R42/43 Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid.
R36 Irriterend voor de ogen.
R51/53 Vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten
veroorzaken.
Het product geldt als gevaarlijk overeenkomstig de geldige richtlijn voor de toebereiding.
3. Samenstelling / informatie over de bestanddelen
Ingrediëntendeclaratie volgens (EG) nr. 1907/2006:
SDB-nr.: 149459 V005.0
TURCO Alumiclean F
Pagina 2 van 8
Gevaarlijke componenten
no. CAS
natriumchromaat
7775-11-3
EINECS
ELINCS
231-889-5
Gehalte
2-(2-Butoxyethoxy)ethanol
112-34-5
Vetalcohol, C12-15, ethoxylaat
68131-39-5
dinatriumtetraboraat, watervrij
1330-43-4
natriumnitraat
7631-99-4
203-961-6
1- 5 %
1- 5 %
1- 5 %
Classificatie
Mutageen, categorie 2; R46
N - Milieugevaarlijk; R50, R53
R42/43
T - Vergiftig; R25, R48/23
Carc. cat .2; R45
Voor de voortplanting vergiftig, categorie 2.; R60, R61
C - Bijtend; R34
T+ - Zeer vergiftig; R26
Xn - Schadelijk; R21
Xi - Irriterend; R36
215-540-4
25 - 50 %
N - Milieugevaarlijk, Xn - Schadelijk, Xi - Irriterend;
R50, R22, R41
Voor de voortplanting vergiftig, categorie 2.; R60, R61
231-554-3
5 - 10 %
O - Oxyderend; R8
De volledige teks van de R zinnen, aangeduid via codes, zie hoofdstuk 16 "verdere informatie".
Componenten zonder classificatie kunnen landspecifieke blootstellingswaarden hebben.
Ingrediëntendeclaratie volgens Detergentenverordening 648/2004/EG
5 - 15 %
<5%
fosfaten
niet-ionische tenside
4. Eerste hulp maatregelen
Inademen:
Frisse lucht, toevoer van zuurstof, warmte, bij voortdurende klachten specialist consulteren .
Huidcontact:
spoelen onder stromend water met zeep. huidverzorging: verontreinigde kleding verwisselen
Arts consulteren.
Oogcontact:
Onmiddellijk de ogen spoelen met een zachte waterstraal of een oogspoelmiddel voor minstens 5 minuten. Indien de pijn
aanhoudt (intensieve pijn, gevoelig voor licht, visuele storing), blijven spoelen en een dokter consulteren of naar het hospitaal
gaan.
Verslikken:
Mondholte spoelen, 1-2 glazen water drinken, geen braken opwekken, arts consulteren.
5. Brandbestrijdingsmaatregelen
Brandgedrag:
Het product zelf brandt niet. Blusmaatregelen moeten in functie van de omgeving afgestemd worden.
Geschikt blusmiddel:
Alle gebruikelijke blusmiddelen zijn geschikt.
Speciale beschermende uitrusting voor brandweerlieden:
Persoonlijke veiligheidskleding dragen.
Van de omgevingslucht onafhankelijk ademmasker dragen.
6. Maatregelen bij accidenteel vrijkomen van de stof of het preparaat
Persoonlijke voorzorgsmaatregelen:
Niet beschermde personen op afstand houden.
Huid- en oogcontact vermijden.
Stofontwikkeling vermijden.
Zie advies in rubriek 8.
SDB-nr.: 149459 V005.0
TURCO Alumiclean F
Pagina 3 van 8
Milieumaatregelen:
Mag niet in de riolering / water / grondwater terecht komen.
Niet in de ondergrond / bodem laten terechtkomen.
Procedure voor het reinigen en opnemen:
Geen organische materialen (bv. zaagsel) gebruiken.
mechanisch opnemen.
Verontreinigd materiaal verwijderen zoals afval zie punt 13.
7. Hantering en opslag
Gebruik:
Besproeiing/Aerosolvorming vermijden.
Huid- en oogcontact vermijden.
Werkplaats voldoende ventileren.
Is sterk brandbevorderend als organisch materiaal (vb hout, houtswol, papier) geimpregneerd is met dit produkt en
opgedroogd is.
Opslag:
Koel en vorstvrij opslaan.
8. Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming
Bestanddelen met speciale controle parameters voor arbeidsplaatsen:
Geldig voor
Nederland
Basis
Wettelijk bindende grenswaarden voor Nederland
Inhoudsstof
2-(2-BUTOXYETHOXY)ETHANOL
112-34-5
2-(2-BUTOXYETHOXY)ETHANOL
112-34-5
2-(2-BUTOXYETHOXY)ETHANOL
112-34-5
2-(2-BUTOXYETHOXY)ETHANOL
112-34-5
ppm
15
101,2
2-(2-BUTOXYETHOXY)ETHANOL
112-34-5
CHROOM(VI)-OPLOSBARE
VERBINDINGEN
7775-11-3
CHROOM(VI)-OPLOSBARE
VERBINDINGEN
7775-11-3
10
67,5
CHROOM(VI)-OPLOSBARE
VERBINDINGEN
7775-11-3
mg/m3
50
100
Type
tijdgewogen gemiddelde
(TGG)
toegestane kortdurende
blootstelling
Huidnotatie:
Grenswaarde voor
kortdurende blootstelling
(STEL):
Tijdgewogen gemiddelde
(TWA):
Huidnotatie:
0,05
toegestane kortdurende
blootstelling
0,025
tijdgewogen gemiddelde
(TGG)
Aanwijzingen voor de opstelling van technische installaties:
geen andere informatie, zie hoofdstuk 7.
Ademmasker:
Stof niet inademen
Categorie
Opmerkingen
NL OEL
15 minuten
NL OEL
Kan door de huid worden
opgenomen.
Indicatief
NL OEL
Indicatief
ECTLV
Kan door de huid worden
opgenomen.
NL OEL
15 minuten
B. Lijst met wettelijke
grenswaarden voor
kankerverwekkende stoffen
B. Lijst met wettelijke
grenswaarden voor
kankerverwekkende stoffen
NL OEL
ECTLV
NL OEL
SDB-nr.: 149459 V005.0
TURCO Alumiclean F
Pagina 4 van 8
Handbeveiliging:
Chemicaliebestendige veiligheidshandschoenen (EN 374). Geschikte materialen bij kort contact resp. spatten (geadviseerd:
ten minste beschermindex 2, overeenstemmend met > 30 minuten permeatietijd volgens EN 374): polychloropreen (CR; >= 1
mm laagdikte) of natuurcaoutchouc (NR; >=1 mm laagdikte) Geschikte materialen ook bij langer, direct contact
(geadviseerd: beschermindex 6, overeenstemmend met > 480 minuten permeatietijd volgens EN 374): polychloropreen (CR;
>= 1 mm laagdikte) of natuurcaoutchouc (NR; >=1 mm laagdikte) De gegevens baseren op literatuurgegevens en informaties
van handschoenfabrikanten of zijn door analogieconclusie van soortgelijke stoffen afgeleid. Er dient ermee rekening te
worden gehouden dat de gebruiksduur van een chemicaliehandschoen in de praktijk op grond van de vele invloedfactoren (bv
temperatuur) aanzienlijk korter dan de volgens EN 374 berekende permeatietijd kan zijn. Bij slijtageverschijnsels moet de
handschoen worden vervangen.
Oogbeveiliging:
Veiligheidsbril
en/of
veiligheidsscherm
Lichaamsbeveiliging:
schort
veiligheidsschoenen
gelaatscherm
Algemene voorzorgs- en hygiënische maatregelen:
Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik.
Verwijderd houden van eet, drinkwaren en van diervoeder.
De werkplaats dient te zijn voorzien met een nood- en oogdouche.
9. Fysische en chemische eigenschappen
Algemene eigenschappen:
Uitzicht
Vaste stof
poederachtig
geelachtig, wit, licht
Fysische en chemische eigenschappen:
pH-waarde
(20 °C (68 °F); Conc.: 100 % product)
Vlampunt
VOC-gehalte
(EC)
< 11,5
Niet van toepassing
0,0 %
10. Stabiliteit en reactiviteit
Te vermijden omstandigheden:
Geen ontleding indien bewaard en toegepast zoals aangegeven
Te vermijden stoffen:
Reageert met brandbare stoffen: Brandgevaar !
Reacties met reductiemiddelen.
Gevaarlijke ontledingsproducten:
Geen bekend bij gebruik overeenkomstig de bestemming.
SDB-nr.: 149459 V005.0
TURCO Alumiclean F
Pagina 5 van 8
11. Toxicologische informatie
Algemene informatie over de toxicologie:
Kan erfelijke genetische schade veroorzaken.
Kan kanker veroorzaken.
Kan het ongeboren kind schaden.
Kan de vruchtbaarheid schaden.
Acute inhalatieve toxiciteit:
giftig bij het inademen
Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing.
Huidirritatie:
Irriterend voor de huid
Sensibilisering:
Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid.
12. Milieu-informatie
Ecotoxiciteit:
Giftig voor waterorganismen.
Kan op de lange duur een schadelijke invloed uitoefenen op het water.
Persistentie en afbreekbaarheid:
Afbraak van tensiden
De biologische afbreekbaarheid van de oppervlakte aktieve stoffen in dit product is in overeenstemming met de vereisten van
de Detergentenverordening (EG/648/2004)
De oppervlakte actieve stoffen in dit product hebben een primaire biologische afbreekbaarheid van gemiddeld tenminste 90%
Algemene informatie over de ecologie:
Mag niet in de riolering / water / grondwater terecht komen.
Bevat fosfaten; kan de waterlopen vermesten.
Overige informatie:
Het product bevat zware metalen die voor het afvalwater relevant zijn. Officieel bepaalde grenswaarden in afvalwater
(eventueel ook in deelstromen) c.q. plaatselijke lozingsvoorschriften dienen in acht te worden genomen.
Bij het lozen van zure of alkalische producten in afvalwaterzuiveringsinstallaties moet er rekening gehouden worden dat het
geloosde afvalwater een pH-bereik van 5.5-9.5 niet overschrijdt, daar anders door een pH-verschuiving, storingen in het
biologisch afvalwaterzuiveringsstation kunnen optreden.
13. Instructies voor verwijdering
Verwijdering van het product:
Moet in overeenstemming met de bevoegde autoriteiten een speciale behandeling ondergaan.
Afvalcode(EWC ):
De EAK-afvalcodes richten zich niet naar het product maar naar de herkomst. De fabrikant kan daarom voor producten die in
de verschillende bedrijfstakken worden toegepast geen afvalcode noemen. De code geldt als advies voor de gebruiker.
110198
Verwijdering van de ongereinigde verpakking:
Verwijderen als ongebruikte stof.
SDB-nr.: 149459 V005.0
TURCO Alumiclean F
14. Informatie met betrekking tot het vervoer
Wegtransport ADR:
Klasse:
Verpakkingsgroep:
Classificeringscode:
Nr. ter identificatie van het gevaar:
UN-nr:
Gevaarsetiket:
techn. naam:
Tunnelcode:
Additionele stof eigenschap:
6.1
III
T5
60
3288
6.1
GIFTIGE ANORGANISCHE VASTE STOF, N.E.G.
(natriumdichromaat)
(E)
Milieubelastend
Transport per trein RID:
Klasse:
Verpakkingsgroep:
Classificeringscode:
Nr. ter identificatie van het gevaar:
UN-nr:
Gevaarsetiket:
techn. naam:
Tunnelcode:
Additionele stof eigenschap:
6.1
III
T5
60
3288
6.1
GIFTIGE ANORGANISCHE VASTE STOF, N.E.G.
(natriumdichromaat)
Milieubelastend
Binnenscheepvaarttransport ADN:
Klasse:
Verpakkingsgroep:
Classificeringscode:
Nr. ter identificatie van het gevaar:
UN-nr:
Gevaarsetiket:
techn. naam:
Additionele stof eigenschap:
6.1
III
T5
3288
6.1
GIFTIGE ANORGANISCHE VASTE STOF, N.E.G.
(natriumdichromaat)
Milieubelastend
Zeeschiptransport IMDG:
Klasse:
Verpakkingsgroep:
UN-nr:
Gevaarsetiket:
EmS:
Zee schadelijke stof:
proper shipping name:
6.1
III
3288
6.1
F-A ,S-A
Marine pollutant
TOXIC SOLID, INORGANIC, N.O.S. (Sodium dichromate)
Luchttransport IATA:
Klasse:
Verpakkingsgroep:
Packaging instruction (passenger)
Packaging instruction (cargo)
UN-nr:
Gevaarsetiket:
proper shipping name:
6.1
III
619
619
3288
6.1
Toxic solid, inorganic, n.o.s. (Sodium dichromate)
Pagina 6 van 8
SDB-nr.: 149459 V005.0
TURCO Alumiclean F
Pagina 7 van 8
15. Wettelijk verplichte informatie
Gevaarsymbolen:
T - Vergiftig
N - Milieugevaarlijk
Bevat
dinatriumtetraboraat, watervrij,
natriumchromaat
R-zinnen:
R45 Kan kanker veroorzaken.
R46 Kan erfelijke genetische schade veroorzaken.
R60 Kan de vruchtbaarheid schaden.
R61 Kan het ongeboren kind schaden.
R23 Vergiftig bij inademing.
R48/20 Schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing.
R42/43 Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid.
R36 Irriterend voor de ogen.
R51/53 Vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten
veroorzaken.
S-zinnen:
S53 Blootstelling vermijden - vóór gebruik speciale aanwijzingen raadplegen.
S45 Bij een ongeval of indien men zich onwel voelt, onmiddellijk een arts raadplegen (indien mogelijk hem dit etiket tonen).
S36/37/39 Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/het gezicht.
S22 Stof niet inademen.
S26 Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen.
Extra aanwijzingen:
Uitsluitend bestemd voor gebruik door professionele gebruikers.
SDB-nr.: 149459 V005.0
TURCO Alumiclean F
Pagina 8 van 8
16. Overige informatie
Volledige tekst van de relevante R-zinnen die in het betroffen veiligheidsinformatieblad afgekort worden vermeld, in de
rubrieken 2 en 3. Zie rubriek 15 voor het kenmerken van het product.
R21 Schadelijk bij aanraking met de huid.
R22 Schadelijk bij opname door de mond.
R25 Vergiftig bij opname door de mond.
R26 Zeer vergiftig bij inademing.
R34 Veroorzaakt brandwonden.
R36 Irriterend voor de ogen.
R41 Gevaar voor ernstig oogletsel.
R42/43 Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid.
R45 Kan kanker veroorzaken.
R46 Kan erfelijke genetische schade veroorzaken.
R48/23 Vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing.
R50 Zeer vergiftig voor in het water levende organismen.
R53 Kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken.
R60 Kan de vruchtbaarheid schaden.
R61 Kan het ongeboren kind schaden.
R8 Bevordert de ontbranding van brandbare stoffen.
Overige informatie:
De vermeldingen zijn gebaseerd op de huidige stand van wetenschap en hebben betrekking op het geconcentreerde produkt.
In dit blad worden de noodzakelijke veiligheidsmaatregelen vermeld en is derhalve geen technische informatie voor het
toepassingsgebied.