Microsoft® Productlijst 1 Juni 2010 De Microsoft-productlijst biedt maandelijkse informatie over Microsoft-software en online diensten die in licentie worden gegeven door middel van Microsoft Volume Licensing-programma’s. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 1 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 OVER DIT DOCUMENT De Microsoft-productlijst biedt maandelijkse informatie over Microsoft-software en online diensten die in licentie worden gegeven door middel van Microsoft Volume Licensing-programma’s. In de Microsoft-productlijst vindt u onder andere de volgende informatie: Beschikbaarheid van nieuwe software en producten die worden aangeboden via Microsoft Volume Licensing Stopzetting van de levering van software en producten die worden aangeboden via Microsoft Volume Licensing Aanduiding van software en producten betreffende de Microsoft Volume Licensingproductgroep De puntenwaarde van elke software- en producttechnologie Beschikbare promoties Migratieroutes van een versie van software naar een andere versie van dezelfde software Migratieroutes van uit de markt genomen software naar een nieuwe softwareversie Software Assurance Benefits Andere opmerkingen en informatie betreffende specifieke software en producten HET GEBRUIK VAN DE MICROSOFT-PRODUCTLIJST Maak uzelf vertrouwd met de Verklaring van het schema en volg de onderstaande stappen. Stap 1: Zoek de software die u overweegt aan te schaffen op in de tabel. Stap 2: Bekijk de informatie in de kolommen voor beschikbare promoties, Software Assurance Benefits, puntenwaarde, beschikbaarheid van programma’s, enzovoort. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 2 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Stap 3: Bij sommige software treft u een voetnoot aan met aanvullende informatie. “Klik” (Ctrl+klik), indien van toepassing, op het nummer van de voetnoot. U komt dan direct terecht bij de corresponderende tekst. Of raadpleeg de voetnoottekst op de pagina’s die op de tabel volgen voor de betreffende aanvullende informatie. De aanvullende informatie bevat details betreffende migratieregelingen of kwalificatiecriteria, zoals geïllustreerd in het onderstaande voorbeeld. Stap 4: Zie de Bijlagen 5 en 6 voor meer informatie over Software Assurance Benefits en het aanschaffen en verlengen van Software Assurance. Opmerking: In deze Productlijst wordt per programma vermeld welke software beschikbaar is, en wordt softwarespecifieke informatie gegeven over de aanschaf van Licenties voor de betreffende software. De lijst is door middel van verwijzing opgenomen in de Microsoft Volume Licensing-overeenkomst. Beschikbaarheid van software kan per regio variëren. Klanten dienen contact op te nemen met hun reseller of Microsoft Account Manager voor meer informatie over de plaatselijke beschikbaarheid van specifieke software. Daarnaast is het raadzaam het document Product Use Rights (PUR) door te nemen. De PUR wordt driemaandelijks geproduceerd en verschaft informatie over de meest actuele gebruiksrechten voor Microsoft-software onder de Microsoft Volume Licensing-programma’s. Dit document bevindt zich op: http://www.microsoftvolumelicensing.com/userights/Default.aspx © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 3 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 MICROSOFT® .....................................................................................................1 OVER DIT DOCUMENT........................................................................................2 HET GEBRUIK VAN DE MICROSOFT-PRODUCTLIJST ........................................2 Verklaring van het schema ............................................................................................................................... 14 PRODUCTLIJST ................................................................................................15 PRODUCTGROEP TOEPASSINGEN ..................................................................................................................... 15 Access 2010 .................................................................................................................................................... 15 AutoRoute 2010 .............................................................................................................................................. 15 Bing Maps Desktop met Enhanced Content Pack ................................................................................................ 15 Entourage voor Mac 2008 ................................................................................................................................ 15 Excel 2010 ...................................................................................................................................................... 15 Excel voor Mac 2008 ........................................................................................................................................ 15 Expression Blend 3 .......................................................................................................................................... 15 Expression Studio 3 ......................................................................................................................................... 15 Expression Professional Subscription ................................................................................................................. 15 Expression Web 3 ............................................................................................................................................ 15 GeoSynther 3.0 ............................................................................................................................................... 15 GeoSynth Viewer 3.0 ....................................................................................................................................... 15 InfoPath® 2010 ............................................................................................................................................... 15 MapPoint® Fleet Edition 2010 ........................................................................................................................... 15 MapPoint® 2010 voor Windows ......................................................................................................................... 15 Microsoft Math 3.0 ........................................................................................................................................... 15 MSDN-besturingssystemen ............................................................................................................................... 15 Office Communicator 2007 R2 .......................................................................................................................... 15 Office voor Mac 2008 ....................................................................................................................................... 15 Office Mobile 6.1 ............................................................................................................................................. 15 Office Multi-Language Pack 2010 ...................................................................................................................... 15 Office Professional Plus 2010 ............................................................................................................................ 15 Office Standard 2010 ....................................................................................................................................... 15 OneNote® 2010 ............................................................................................................................................... 15 Outlook® 2010 ................................................................................................................................................ 15 Outlook 2010 met Business Contact Manager ..................................................................................................... 15 PowerPoint 2010 ............................................................................................................................................. 15 PowerPoint voor Mac 2008 ............................................................................................................................... 15 Project 2010 Standard ..................................................................................................................................... 15 Project 2010 Professional ................................................................................................................................. 15 Huurrechten voor Office Standard ..................................................................................................................... 15 Huurrechten voor Office Professional Plus .......................................................................................................... 15 SharePoint Workspace 2010 ............................................................................................................................. 15 Streets and Trips 2010 ..................................................................................................................................... 16 Visio® 2010 Premium ....................................................................................................................................... 16 Visio® 2010 Professional .................................................................................................................................. 16 Visio® 2010 Standard ....................................................................................................................................... 16 TechNet Plus Direct ......................................................................................................................................... 16 Visual Studio® 2010 Professional ....................................................................................................................... 16 Visual Studio® 2010 Professional met MSDN ...................................................................................................... 16 Visual Studio® 2010 Professional met MSDN Embedded ...................................................................................... 16 Visual Studio® 2010 Premium ........................................................................................................................... 16 Visual Studio® 2010 Premium met MSDN ........................................................................................................... 16 Visual Studio® 2010 Ultimate ............................................................................................................................ 16 Visual Studio® 2010 Ultimate met MSDN ........................................................................................................... 16 Visual Studio® 2010 Test Professional ............................................................................................................... 16 Visual Studio® 2010 Test Professional met MSDN ............................................................................................... 16 Visual Studio® Team Explorer Everywhere 2010 ................................................................................................. 16 Word 2010...................................................................................................................................................... 16 © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 4 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Word voor Mac 2008 ....................................................................................................................................... 16 PRODUCTGROEP SYSTEMEN ............................................................................................................................ 17 Microsoft Desktop Optimization Pack 2010 voor Software Assurance .................................................................... 17 Huurrechten voor Windows .............................................................................................................................. 17 Windows® 7 Partners in Learning ...................................................................................................................... 17 Windows® 7 Professional Upgrade .................................................................................................................... 17 Windows® 7 Professional met MDOP ................................................................................................................. 17 Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop (VECD) ...................................................................................... 17 Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop (VECD) voor SA ......................................................................... 17 PRODUCTGROEP SERVERS ............................................................................................................................... 17 Application Center Enterprise versie 2000, licentie voor 1 processor ..................................................................... 17 Bing Maps Server ............................................................................................................................................ 17 CAL voor Bing Maps Server .............................................................................................................................. 17 Bing Maps Server met Enhanced Content Pack ................................................................................................... 17 CAL voor Bing Maps Server met Enhanced Content Pack ..................................................................................... 17 Bing Maps Standard of Professional (Gebruikers-SL) ........................................................................................... 17 Bing Maps Standard (Services-SL) ..................................................................................................................... 17 Bing Maps Professional (Services-SL)................................................................................................................. 17 Bing Maps 1MnTrx (Aanvullende SL) ................................................................................................................. 17 Bing Maps 100KTrx (Aanvullende SL) ................................................................................................................ 17 Bing Maps Unlimited Trx (Aanvullende SL) ........................................................................................................ 17 BizTalk® Adapter Pack 2.0 ................................................................................................................................ 17 BizTalk® RFID 2009 ......................................................................................................................................... 17 BizTalk® Server 2009 Branch Edition ................................................................................................................. 17 BizTalk® Server 2009 Developer Edition ............................................................................................................. 17 BizTalk® Server 2009 Enterprise Edition............................................................................................................. 17 BizTalk® Server 2009 Standard Edition .............................................................................................................. 17 Business Productivity Online Deskless Worker Suite (Gebruikers-SL) .................................................................... 17 Business Productivity Online Standard (BPOS) Suite (Gebruikers-SL) .................................................................... 18 Commerce Server Standard Edition 2009 ........................................................................................................... 18 Commerce Server Enterprise Edition 2009 ......................................................................................................... 18 Core CAL Suite (Gebruiker en Apparaat) ............................................................................................................ 18 Core Infrastructure Server Suite Standard .......................................................................................................... 18 Core Infrastructure Server Suite Enterprise ........................................................................................................ 18 Core Infrastructure Server Suite Datacenter ....................................................................................................... 18 Dynamics CRM 4.0 CAL (Gebruiker en Apparaat) ............................................................................................... 18 Dynamics CRM 4.0 Enterprise Server ................................................................................................................. 18 External Connector-licentie voor Dynamics CRM 4.0............................................................................................ 18 Dynamics CRM 4.0 aanvullende External Connector voor volledig gebruik (Gebruiker en Apparaat) ......................... 18 Dynamics CRM 4.0 aanvullende CAL voor volledig gebruik (Gebruiker en Apparaat) ............................................... 18 Dynamics CRM 4.0 beperkte CAL ...................................................................................................................... 18 Dynamics CRM 4.0 Limited External Connector ................................................................................................... 18 Dynamics CRM 4.0 Professional Server .............................................................................................................. 18 Dynamics CRM 4.0 Workgroup Server ............................................................................................................... 18 Dynamics CRM Online Extra Storage ................................................................................................................. 18 Dynamics CRM Online per Gebruiker ................................................................................................................. 18 Dynamics CRM Online voor SA .......................................................................................................................... 18 Duet™ voor Office en SAP Server 1.5 ................................................................................................................ 18 Gebruikers-CAL voor Duet™ voor Office en SAP Server 1.5 .................................................................................. 18 Enterprise CAL Suite (Gebruiker en Apparaat) .................................................................................................... 18 Exchange Hosted Archive (Gebruikers-SL) ........................................................................................................ 18 Exchange Hosted Archive Extra Storage (Aanvullende SL) ................................................................................... 18 Exchange Hosted Encryption (Gebruikers-SL) ..................................................................................................... 18 Exchange Online Deskless Worker (Gebruikers-SL) ............................................................................................. 18 Exchange Online Standard (Gebruikers-SL) ....................................................................................................... 18 Exchange Online Extra Storage (Aanvullende SL) ............................................................................................... 18 Exchange Server 2010 Enterprise CAL met services (Apparaat en Gebruiker) ........................................................ 18 Exchange Server 2010 Enterprise CAL zonder services (Apparaat en Gebruiker) .................................................... 18 Exchange Server 2010 Enterprise ...................................................................................................................... 19 © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 5 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Exchange Server 2010 Standard ....................................................................................................................... 19 Exchange Server 2007 Standard voor Small Business .......................................................................................... 19 Exchange Server 2007 Standard voor Small Business CAL ................................................................................... 19 External Connector-licentie voor Exchange Server 2010 ...................................................................................... 19 CAL voor Exchange Server 2010 Standard (Apparaat en Gebruiker) ..................................................................... 19 FAST Search Server 2010 for SharePoint ........................................................................................................... 19 Forefront Client Security (Apparaat- en Gebruikers-SL) ....................................................................................... 19 Forefront Client Security Management Console (Services-SL) ............................................................................... 19 Forefront Client Security Management Console met SQL Server 2005-technologie (Services-SL) ............................. 19 CAL voor Forefront Identity Manager 2010 (alleen voor Gebruikers) ..................................................................... 19 Forefront Identity Manager 2010 External Connector .......................................................................................... 19 Forefront Identity Manager 2010 Server ............................................................................................................ 19 Forefront Online Protection for Exchange (Apparaat- en Gebruikers-SL) ............................................................... 19 Forefront Protection 2010 for Exchange Server (Apparaat- en Gebruikers-SL) ....................................................... 19 Forefront Protection 2010 for Exchange Server External Connector (Aanvullende SL) ............................................ 19 Forefront Protection Suite (Apparaat- en Gebruikers-SL) ..................................................................................... 19 Forefront Security for Office Communications Server (Apparaat en Gebruikers-SL) ................................................ 19 Forefront Security for Office Communications Server External Connector .............................................................. 19 Forefront Protection 2010 for SharePoint (Apparaat en Gebruikers-SL) ................................................................. 19 Forefront Protection 2010 for SharePoint for Internet Sites (Aanvullende SL) ........................................................ 19 Forefront Server Security Management Console (Services-SL) .............................................................................. 19 Forefront Threat Management Gateway 2010 Enterprise Edition .......................................................................... 19 Forefront Threat Management Gateway 2010 Enterprise Edition (25 processors) ................................................... 19 Forefront Threat Management Gateway 2010 Standard Edition ............................................................................ 19 Forefront Threat Management Gateway Web Protection Services ......................................................................... 19 Forefront Unified Access Gateway Server 2010 ................................................................................................... 20 Forefront Unified Access Gateway External Connector 2010 ................................................................................. 20 Forefront Unified Access Gateway 2010 CAL ...................................................................................................... 20 Forefront Unified Access Gateway 2010 CAL (10k pakket) ................................................................................... 20 GeoSynth Server ............................................................................................................................................. 20 Groove Enterprise Services (Apparaat SL) .......................................................................................................... 20 Groove Enterprise Services (Gebruikers-SL) ...................................................................................................... 20 Groove Server 2010 ......................................................................................................................................... 20 High Performance Computing Pack 2008 ........................................................................................................... 20 Learning Solutions Business Skills E-Learning Library (Gebruikers-SL).................................................................. 20 Learning Solutions Combination E-Reference Library (Gebruikers-SL) .................................................................. 20 Learning Solutions Desktop E-Reference Library (Gebruikers-SL) ......................................................................... 20 Learning Solutions Developer E-Reference Library (Gebruikers-SL) ...................................................................... 20 Learning Solutions Helpdesk Support E-Reference Library (Gebruikers-SL) ........................................................... 20 Learning Solutions IT Professional E-Reference Library (Gebruikers-SL) ............................................................... 20 Learning Solutions IT Academy (Services-SL) .................................................................................................... 20 Learning Solutions IT Academy (Services-SL) (2500 FTE of meer) ....................................................................... 20 Learning Solutions Technical E-Learning Course Collection (Services-SL) .............................................................. 20 Learning Solutions Technical E-Learning Library (Gebruikers-SL) .......................................................................... 20 Learning Solutions Technical E-Reference Combo (Gebruikers-SL) ....................................................................... 20 Learning Solutions MCP 1 Exam Vouchers/Maand (Services-SL) ........................................................................... 20 Office Communications Online Standard (Gebruikers-SL) ..................................................................................... 20 Office Communications Server 2007 R2 Enterprise Edition ................................................................................... 20 Office Communications Server 2007 R2 Standard Edition .................................................................................... 20 CAL voor Office Communications Server 2007 R2 Enterprise (Apparaat en gebruiker) ............................................ 20 Office Communications Server 2007 R2 Standard CAL ......................................................................................... 20 Office Communications Server 2007 R2 Enterprise External Connector ................................................................. 20 Office Communications Server 2007 R2 Standard External Connector ................................................................... 21 Office Live Communications Server Public Instant Messaging Connectivity (“PIC”) (Gebruikers-SL).......................... 21 Office Live Meeting Professional (Gebruikers-SL) ................................................................................................ 21 Office Live Meeting Standard (Gebruikers- SL) .................................................................................................. 21 Project Server 2010 ......................................................................................................................................... 21 CAL voor Project Server 2010 ........................................................................................................................... 21 Search Server 2010 ......................................................................................................................................... 21 © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 6 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 SharePoint™ Online Deskless Worker (Gebruikers-SL) ......................................................................................... 21 SharePoint™ Online Standard (Gebruikers-SL) ................................................................................................... 21 SharePoint™ Online Extra Storage (Aanvullende SL) ........................................................................................... 21 SharePoint™ Server 2010 ................................................................................................................................. 21 CAL voor SharePoint™ Server 2010 Enterprise ................................................................................................... 21 SharePoint™ Server 2010 for Internet Sites Enterprise ........................................................................................ 21 SharePoint™ Server 2010 for Internet Sites Standard ......................................................................................... 21 CAL voor SharePoint™ Server 2010 Standard ..................................................................................................... 21 Services for Netware 5.0 met SP2 ..................................................................................................................... 21 CAL voor R2 van SQL Server® 2008 (Apparaat en Gebruikers-SL) ........................................................................ 21 SQL Server® 2008 R2 Datacenter, licentie voor 1 processor ................................................................................. 21 SQL Server® 2008 R2 Developer ....................................................................................................................... 21 SQL Server® 2008 R2 Enterprise ....................................................................................................................... 21 SQL Server® 2008 R2 Enterprise, licentie voor 1 processor .................................................................................. 21 SQL Server® 2008 Small Business ..................................................................................................................... 21 CAL voor SQL Server® 2008 Small Business ....................................................................................................... 21 SQL Server® 2008 R2 Standard......................................................................................................................... 21 SQL Server® 2008 R2 Standard, licentie voor 1 processor ................................................................................... 21 SQL Server® 2008 R2 Web per Processor .......................................................................................................... 21 CAL voor SQL Server® 2008 R2 Workgroup ........................................................................................................ 21 SQL Server® 2008 R2 Workgroup, licentie voor 1 processor ................................................................................ 21 SQL Server® 2008 R2 Workgroup (Aanvullende licentie voor 5 clients) ................................................................. 21 System Center Client Management Suite (Client-ML) per OSE .............................................................................. 21 System Center Client Management Suite (Client-ML) per Gebruiker ...................................................................... 22 System Center Configuration Manager 2007 R2 .................................................................................................. 22 Clientbeheerlicentie (Client-ML) voor System Center Configuration Manager 2007 R2 (alleen studenten) ................. 22 Clientbeheerlicentie per OSE voor System Center Configuration Manager 2007 R2 ................................................. 22 Clientbeheerlicentie voor System Center Configuration Manager 2007 R2 per Gebruiker ......................................... 22 Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Configuration Manager 2007 R2 ............................................. 22 Standard Serverbeheerlicentie (Standard Server-ML) voor System Center Configuration Manager 2007 R2 .............. 22 System Center Configuration Manager 2007 R2 met SQL Server 2005-technologie ................................................ 22 Clientbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2010 per Gebruiker........................................... 22 Clientbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2010 per OSE................................................... 22 Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2010 .............................................. 22 Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2010 ................................................ 22 System Center Essentials 2010 ......................................................................................................................... 22 Client-ML voor System Center Essentials 2010.................................................................................................... 22 Server-ML voor System Center Essentials 2010 .................................................................................................. 22 System Center Essentials 2010 met SQL Server 2008-technologie ........................................................................ 22 System Center Mobile Device Manager 2008 ...................................................................................................... 22 CAL voor System Center Mobile Device Manager 2008 ........................................................................................ 22 System Center Mobile Device Manager 2008 met SQL Server 2005-technologie ..................................................... 22 System Center Operations Manager 2007 R2 ..................................................................................................... 22 System Center Operations Manager 2007 R2 met SQL Server 2008-technologie .................................................... 22 Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Operations Manager 2007 R2 .................................................. 22 Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Operations Manager 2007 R2 ................................................ 23 Clientbeheerlicentie per OSE voor System Center Operations Manager 2007 R2 .................................................... 23 Clientbeheerlicentie per Gebruiker voor System Center Operations Manager 2007 R2 ............................................ 23 System Center Reporting Manager 2006 ............................................................................................................ 23 System Center Server Management Suite Enterprise ........................................................................................... 23 System Center Server Management Suite Datacenter .......................................................................................... 23 System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Workgroup Edition ................................................................... 23 System Center Service Manager 2010 ................................................................................................................ 23 System Center Service Manager 2010 met SQL Server 2008-technologie .............................................................. 23 Clientbeheerlicentie (Client-ML) voor System Center Service Manager 2010 per OSE ............................................ 23 Clientbeheerlicentie (Client-ML) voor System Center Service Manager 2010 per Gebruiker .................................... 23 Serverbeheerlicentie (Server-ML) voor System Center Service Manager 2010 per OSE ........................................... 23 Clientbeheerlicentie voor System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 per OSE .............................................. 23 Clientbeheerlicentie voor System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 per Gebruiker ...................................... 23 © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 7 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Serverbeheerlicentie voor System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Enterprise .......................................... 23 TechNet Plus één gebruiker .............................................................................................................................. 23 Tellme Basic (Aanschaf) ................................................................................................................................... 23 Tellme Standard (Aanschaf) ............................................................................................................................. 23 Tellme Premium (Aanschaf) .............................................................................................................................. 23 Tellme Basic (Services-SL) ................................................................................................................................ 23 Tellme Standard (Services-SL) .......................................................................................................................... 23 Tellme Premium (Services-SL) .......................................................................................................................... 23 Tellme Overage Minutes (Aanschaf) .................................................................................................................. 23 Tellme-minuten (Aanvullende SL) ..................................................................................................................... 23 VDI Standard Suite .......................................................................................................................................... 23 VDI Standard Suite met MDOP ......................................................................................................................... 23 VDI Premium Suite .......................................................................................................................................... 23 VDI Premium Suite met MDOP .......................................................................................................................... 23 Virtual Server 2005 R2 Enterprise Edition ........................................................................................................... 23 Visual Studio® Load Test Virtual User Pack 2010 ................................................................................................ 24 Visual Studio® Team Foundation Server 2010 met SQL Server 2008-technologie ................................................... 24 Apparaat-CAL voor Visual Studio® Team Foundation Server 2010 ........................................................................ 24 Gebruikers-CAL voor Visual Studio® Team Foundation Server 2010 ...................................................................... 24 External Connector-licentie voor Visual Studio® Team Foundation Server 2010 ..................................................... 24 Web Antimalware Subscription for Forefront Threat Management Gateway Medium Business Edition (Apparaat en Gebruiker) .............................................................................................. 24 Windows Essential Business Server 2008 Standard ............................................................................................. 24 Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite ............................................................................................ 24 Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite (5 clients) ............................................................................. 24 Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite (50 clients) ........................................................................... 24 Windows Essential Business Server 2008 Premium ............................................................................................. 24 Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite voor Premium Gebruikers of Apparaten ................................... 24 Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite voor Premium Gebruikers of Apparaten (5 clients) .................... 24 Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite voor Premium Gebruikers of Apparaten (20 clients) .................. 24 Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite voor Premium Gebruikers of Apparaten (50 clients) .................. 24 Windows High Performance Computing Server 2008 ........................................................................................... 24 Windows MultiPoint Server 2010 Academic ........................................................................................................ 24 Windows MultiPoint Server 2010 CAL ................................................................................................................ 24 Windows MultiPoint Server 2010 CAL met Windows Server 2008 CAL ................................................................... 24 Windows MultiPoint Server 2010 Academic met Windows MultiPoint Server 2010 (CAL) (5 Clients) ......................... 24 Windows MultiPoint Server 2010 Academic met Windows MultiPoint Server 2010 (CAL) (5 Clients) met Windows Server 2008 CAL (5 Clients) ......................................................................................................... 24 CAL voor Windows Server™ 2008 (Apparaat en Gebruiker) ................................................................................. 24 Windows Server™ 2008 High Performance Computing Edition ............................................................................. 25 Windows Server™ 2008 R2 Datacenter .............................................................................................................. 25 Windows Server™ 2008 R2 Enterprise ............................................................................................................... 25 Windows Server™ 2008 R2 voor Itanium-systemen ............................................................................................ 25 Windows Server™ 2008 R2 Standard ................................................................................................................ 25 External Connector-licentie voor Windows Server™ 2008 .................................................................................... 25 Windows Server™ 2008 Remote Desktop Services CAL ....................................................................................... 25 Windows Server™ 2008 Remote Desktop Services External Connector ................................................................. 25 External Connector-licentie voor Windows Server™ 2008 Rights Management Services .......................................... 25 External Connector-licentie voor Windows Server™ 2008 Rights .......................................................................... 25 Management Services ...................................................................................................................................... 25 Windows Server™ 2008 for Windows Essential Server Solutions .......................................................................... 25 Apparaat-CAL voor Windows Server™ 2008 voor Windows Essential Server Solutions (5 clients) ............................. 25 Gebruikers-CAL voor Windows Server™ 2008 voor Windows Essential Server Solutions (5 clients) .......................... 25 Windows Web Server 2008 R2 .......................................................................................................................... 25 Windows Small Business Server 2008 Standard (5 clients) ................................................................................... 25 Windows Small Business Server 2008 CAL Suite ................................................................................................. 25 Windows Small Business Server 2008 CAL Suite (5 clients) .................................................................................. 25 Windows Small Business Server 2008 CAL Suite (20 clients) ................................................................................ 25 Windows Small Business Server 2008 CAL Suite voor Premium Gebruikers of Apparaten ........................................ 25 © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 8 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Windows Small Business Server 2008 CAL Suite voor Premium Gebruikers of Apparaten (5 clients) ......................... 25 Windows Small Business Server 2008 CAL Suite voor Premium Gebruikers of Apparaten (20 clients) ....................... 25 Windows Small Business Server 2008 Premium (5 clients) ................................................................................... 25 SECTIE 1 – WIJZIGINGEN IN DE PRODUCTLIJST OVER DE LAATSTE 12 MAANDEN ...................................................................................................26 WIJZIGINGEN WIJZIGINGEN WIJZIGINGEN WIJZIGINGEN WIJZIGINGEN WIJZIGINGEN WIJZIGINGEN WIJZIGINGEN WIJZIGINGEN WIJZIGINGEN WIJZIGINGEN WIJZIGINGEN JUNI 2010 ................................................................................................................................. 26 MEI 2010 .................................................................................................................................. 26 APRIL 2010 ............................................................................................................................... 28 MAART 2010 .............................................................................................................................. 29 FEBRUARI 2010 ......................................................................................................................... 29 JANUARI 2010 ........................................................................................................................... 29 DECEMBER 2009 ........................................................................................................................ 30 NOVEMBER 2009 ....................................................................................................................... 30 OKTOBER 2009 .......................................................................................................................... 31 SEPTEMBER 2009 ...................................................................................................................... 32 AUGUSTUS 2009 ........................................................................................................................ 33 JULI 2009 .................................................................................................................................. 33 SECTIE 2 – PRODUCTPROMOTIES ...................................................................35 Forefront Online Protection for Exchange ........................................................................................................... 35 Huurrechten.................................................................................................................................................... 35 Windows HPC Server 2008 ............................................................................................................................... 36 SECTIE 3 – AANVULLENDE VOORWAARDEN ...................................................37 Aanvullende voorwaarden - Algemeen ............................................................................................................... 37 Definitie klant .................................................................................................................................................. 37 Licenties voor clienttoegang (CAL’s) en Clientbeheerlicenties (ML’s). .................................................................... 37 EI Controls-beperkingen ................................................................................................................................... 38 Taalrechten voor licenties aangeschaft in het kader van een Government Open License-programma ....................... 38 Onderhoudsmigratie naar Volume Licensing voor CRM ........................................................................................ 38 Media ............................................................................................................................................................. 38 Aanschaf van Open License-media .................................................................................................................... 38 Multilanguage Packs (MLP’s), Multilanguage User Interface (MUI’s) functionaliteit, en nieuwe taalrechten ............... 38 Prijzen en betalingsvoorwaarden voor online diensten ........................................................................................ 39 Online Diensten ............................................................................................................................................... 39 Looptijd van abonnement op online diensten ..................................................................................................... 39 Aanschaf en automatische verlenging van online diensten ................................................................................... 39 De verlengings- en automatische verlengingsstatus beheren ............................................................................... 40 Annulering online diensten ............................................................................................................................... 40 Betalingstermijnopties voor online diensten ....................................................................................................... 40 Minimale aankoopvereisten voor online diensten in Volume Licensing ................................................................... 40 Aanvullende voorwaarden voor online diensten .................................................................................................. 40 Platforms ........................................................................................................................................................ 41 Platformonafhankelijke licenties ........................................................................................................................ 42 Vrijstellingen met betrekking tot Gekwalificeerde Gebruikers voor Enterprise Overeenkomst (EA) en Enterprise Subscription Overeenkomst (ESA) ..................................................................................................... 42 Punten en minimale bestellingen ....................................................................................................................... 42 Productcodes voor Volume Licensing ................................................................................................................. 43 Producten die in aanmerking komen voor Up to Date (UTD)-kortingen ................................................................. 44 SECTIE 4 – LICENTIETYPEN EN KOSTEN .........................................................45 Kosten ............................................................................................................................................................ 45 Licentie .......................................................................................................................................................... 45 Licentie en Software Assurance......................................................................................................................... 45 Software Assurance ......................................................................................................................................... 45 Step-uplicenties ............................................................................................................................................... 47 Abonnementslicenties ...................................................................................................................................... 47 Upgrade ......................................................................................................................................................... 47 © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 9 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Upgrade Advantage ......................................................................................................................................... 47 Upgrade en Software Assurance ....................................................................................................................... 47 USL voor Software Assurance ........................................................................................................................... 48 Work at Home-licenties .................................................................................................................................... 48 SECTIE 5 – REGELS VOOR VERLENGING VAN SOFTWARE ASSURANCE .........49 Open License .................................................................................................................................................. 49 Open Value 200x ............................................................................................................................................. 49 Dekking verlengen onder dezelfde overeenkomst ............................................................................................... 49 Dekking verlengen onder een afzonderlijke overeenkomst ................................................................................... 49 Enterprise Overeenkomst 200x ......................................................................................................................... 49 Dekking verlengen onder dezelfde overeenkomst ............................................................................................... 49 Dekking verlengen onder een afzonderlijke overeenkomst ................................................................................... 50 Select Licentie 200x ......................................................................................................................................... 50 Dekking verlengen onder dezelfde overeenkomst ............................................................................................... 50 Dekking verlengen onder een afzonderlijke overeenkomst ................................................................................... 50 Select Plus 200x .............................................................................................................................................. 50 Prijsniveaus in Select Plus ................................................................................................................................ 50 Dekking verlengen onder dezelfde overeenkomst ............................................................................................... 51 Dekking verlengen onder een afzonderlijke overeenkomst ................................................................................... 51 Open Value 6.4, 6.6 en 2008 ............................................................................................................................ 51 Dekking verlengen onder dezelfde overeenkomst ............................................................................................... 51 Dekking verlengen onder een afzonderlijke overeenkomst ................................................................................... 52 Enterprise Overeenkomst 6.X en 2008 ............................................................................................................... 52 Dekking verlengen onder dezelfde overeenkomst ............................................................................................... 52 Dekking verlengen onder een afzonderlijke overeenkomst ................................................................................... 52 Enterprise Overeenkomst 4.X en 5.X ................................................................................................................. 52 Select Licentie 6.X en 2008 .............................................................................................................................. 53 Dekking verlengen onder dezelfde overeenkomst ............................................................................................... 53 Dekking verlengen onder een afzonderlijke overeenkomst ................................................................................... 53 Select 4.X en 5.X ............................................................................................................................................. 53 Select Plus 2008 .............................................................................................................................................. 53 Dekking verlengen onder dezelfde overeenkomst ............................................................................................... 53 Dekking verlengen onder een afzonderlijke overeenkomst ................................................................................... 53 Cross-Program-verlenging ................................................................................................................................ 54 Upgrade Advantage verlengen .......................................................................................................................... 54 Klanten die een Upgrade Advantage-verlenging van 10 maanden hebben ontvangen............................................. 54 SECTIE 6 – SOFTWARE ASSURANCE (SA) BENEFITS ......................................55 Rechten voor het gebruik van nieuwe versies ..................................................................................................... 57 Office Multi Language Pack .............................................................................................................................. 57 Servicepakketten ............................................................................................................................................. 57 Windows 7 Enterprise ...................................................................................................................................... 60 Trainingscoupons ............................................................................................................................................ 61 E-Learning ...................................................................................................................................................... 64 Home Use Program ......................................................................................................................................... 65 Employee Purchase-programma ........................................................................................................................ 67 Enterprise Source Licensing-programma ............................................................................................................ 67 24x7 Problem Resolution Support ..................................................................................................................... 67 Onbeperkte 24x7 Problem Resolution Support .................................................................................................... 73 Probleemoplossing Support .............................................................................................................................. 74 Serviceniveau voor klanten met Software Assurance ........................................................................................... 75 “Koude” back-up voor herstel na noodgeval ....................................................................................................... 77 TechNet SA Subscription Services ..................................................................................................................... 77 TechNet Plus Direct ......................................................................................................................................... 78 Windows Fundamentals for Legacy PCs ............................................................................................................. 79 Extended Hotfix Support .................................................................................................................................. 79 Microsoft Desktop Optimization Pack voor Software Assurance ............................................................................ 79 Gebruiksrechten voor Windows 7-virtualisatie .................................................................................................... 80 © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 10 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop voor Software Assurance (VECD voor SA) ..................................... 80 Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop (VECD) ...................................................................................... 80 Verkrijgbaarheid van Step-up-licenties ............................................................................................................... 81 SECTIE 7 – SERVICES ......................................................................................83 Gebruiks-, eigendoms- en licentierechten. ......................................................................................................... 85 Fixes en resultaten van diensten. ...................................................................................................................... 85 PRODUCTAANTEKENINGEN .............................................................................87 Productgroep toepassingen .............................................................................................................................. 87 1 Expression Studio 3 ....................................................................................................................................... 87 2 Expression Web 3 .......................................................................................................................................... 87 3 MSDN-besturingssystemen ............................................................................................................................. 87 4 Office Communicator 2007 R2 ........................................................................................................................ 88 5 Office Multi-Language Pack 2010 .................................................................................................................... 88 6 Office Professional Plus 2010 .......................................................................................................................... 88 7 Office Standard 2010 ..................................................................................................................................... 89 8 Project 2010 Professional ............................................................................................................................... 89 9 Huurrechten voor Office ................................................................................................................................. 90 10 SharePoint Workspace 2010 .......................................................................................................................... 90 11 Visio Premium 2010 ..................................................................................................................................... 90 12 Visual Studio 2010 Professional ..................................................................................................................... 91 13 Visual Studio 2010 Professional met MSDN ..................................................................................................... 91 14 Visual Studio 2010 Professional met MSDN Embedded ..................................................................................... 91 15 Visual Studio 2010 Premium .......................................................................................................................... 92 16 Visual Studio 2010 Premium met MSDN ......................................................................................................... 92 17 Visual Studio 2010 Ultimate .......................................................................................................................... 92 18 Visual Studio 2010 Ultimate met MSDN .......................................................................................................... 93 19 Visual Studio 2010 Test Professional met MSDN .............................................................................................. 94 20 Visual Studio Team Team Explorer Everywhere 2010 ....................................................................................... 94 Productgroep systemen .................................................................................................................................... 95 21 Microsoft Desktop Optimization Pack voor Software Assurance ......................................................................... 95 22 Windows® 7 Partners in Learning .................................................................................................................. 96 23 Windows® 7 Professional Upgrade ................................................................................................................. 96 Productgroep Servers..................................................................................................................................... 102 24 Application Center 2000 .............................................................................................................................. 102 25 Aanvullende licentie (Aanvullende SL) voor Bing Maps 1MTrx, 100kTrx en Unlimited ........................................ 102 26 BizTalk® Server 2009 Branch Edition ............................................................................................................ 102 27 BizTalk® Server 2009 Enterprise Edition ....................................................................................................... 103 28 BizTalk® Server 2009 Standard Edition ......................................................................................................... 104 29 Business Productivity Online Deskless Worker Suite (Gebruikers-SL) ............................................................... 104 30 Business Productivity Online Standard (BPOS) Suite (Gebruikers-SL) ............................................................... 105 31 Core CAL Suite ........................................................................................................................................... 105 32 Core Infrastructure Server Suite Standard .................................................................................................... 106 33 Core Infrastructure Server Suite Enterprise ................................................................................................... 106 34 Core Infrastructure Server Suite Datacenter ................................................................................................. 106 35 Dynamics CRM 4.0 Workgroup, Professional en Enterprise ............................................................................. 107 36 Dynamics CRM 4.0 Professional Server, Dynamics CRM 4.0 Limited CAL, en Dynamics CRM 4.0 Limited External Connector ............................................................................................. 108 37 Dynamics CRM Online ................................................................................................................................. 109 38 Enterprise CAL Suite ................................................................................................................................... 109 39 Exchange Hosted Archive (Gebruikers-SL), Exchange Hosted Archive Extra Storage (Aanvullende SL) en Exchange Hosted Encryption (Gebruikers-SL)................................................................................................ 110 40 Exchange Online Deskless Worker (Gebruikers-SL) ........................................................................................ 110 41 Exchange Online Standard (Gebruikers-SL)................................................................................................... 110 42 CAL voor Exchange Server 2010 Enterprise (met diensten en zonder diensten) ................................................ 110 43 Exchange Server 2010 ................................................................................................................................ 111 44 CAL voor Exchange Server 2010 Standard .................................................................................................... 111 45 Forefront Identity Manager 2010 ................................................................................................................. 112 © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 11 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 46 Forefront Online Protection for Exchange (Apparaat- en Gebruikers-SL) .......................................................... 112 Forefront Protection 2010 for Exchange Server (Apparaat- en Gebruikers-SL) en Forefront Protection 2010 for SharePoint (Apparaat- en Gebruikers-SL)........................................................... 112 48 Forefront Protection Suite (Apparaat en Gebruiker) ....................................................................................... 113 49 Forefront Security for Office Communications Server (Gebruikers-SL en Apparaat-SL) ...................................... 113 50 Forefront Server Security Management Console (Services-SL) ........................................................................ 113 51 Forefront Threat Management Gateway 2010 ............................................................................................... 113 52 Forefront Unified Access Gateway 2010 ........................................................................................................ 113 53 Groove Enterprise Services (Apparaat-SL) en Groove Enterprise Services (Gebruikers-SL) ................................. 113 54 High Performance Computing Pack 2008 ...................................................................................................... 113 55 Learning Solutions Business Skills E-Learning Library (Gebruikers-SL) ............................................................. 113 56 Learning Solutions Desktop E-Reference Library (Gebruikers-SL), Learning Solutions Developer E-Reference Library (Gebruikers-SL), Learning Solutions Helpdesk Support E-Reference Library (Gebruikers-SL) en Learning Solutions IT Professional E-Reference Library (Gebruikers-SL) ................... 113 57 Learning Solutions IT Academy (Services-SL) ............................................................................................... 114 58 Learning Solutions Technical E-Learning Course Collection (Services-SL) ......................................................... 114 59 Learning Solutions Technical E-Learning Library (Gebruikers-SL) en Learning Solutions eReference Technical E-Reference Combo (Gebruikers-SL) .............................................................................................. 114 60 Learning Solutions MCP 1 Exam Vouchers/Maand (Services-SL) ...................................................................... 114 61 Office Communications Online Standard (Gebruikers-SL) ............................................................................... 114 62 Office Communications Server 2007 Standard en Enterprise Edition ................................................................ 114 63 Office Live Meeting Standard en Professional (Gebruikers-SL) ........................................................................ 117 64 Project Server 2010 .................................................................................................................................... 117 65 Search Server 2010 .................................................................................................................................... 120 66 SharePoint Online Deskless Worker (Gebruikers-SL) ...................................................................................... 120 67 SharePoint Online Standard (Gebruikers-SL) ................................................................................................. 121 68 SharePoint Server 2010 .............................................................................................................................. 121 69 SharePoint™ Server 2010 for Internet Sites Enterprise .................................................................................. 123 70 SharePoint™ Server 2010 for Internet Sites Standard .................................................................................... 124 71 CAL voor SharePoint™ Server 2010 Standard ............................................................................................... 124 72 SQL Server 2008 R2 Datacenter .................................................................................................................. 124 73 SQL Server 2008 R2 Enterprise en Enterprise-processorlicentie ...................................................................... 124 74 SQL Server 2008 R2 Standard en Standard-processorlicentie.......................................................................... 125 75 SQL 2008 R2 Workgroup, Aanvullende licentie voor Client en CAL voor Workgroup .......................................... 125 76 System Center Configuration Manager 2007 R2 ............................................................................................ 125 77 Clientbeheerlicentie voor System Center Configuration Manager 2007 R2 ........................................................ 125 78 Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Configuration Manager 2007 R2 ............................................. 126 79 Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Configuration Manager 2007 R2 ............................................ 126 80 System Center Configuration Manager 2007 R2 met SQL Server 2005-technologie ........................................... 127 81 Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2010 ........................................... 127 82 System Center Essentials 2010 .................................................................................................................... 128 83 System Center Operations Manager 2007 R2 ................................................................................................ 129 84 System Center Operations Manager 2007 R2 met SQL Server 2008-technologie ............................................... 129 85 Standard Serverbeheerlicentie (Standard Server-ML) voor System Center Operations Manager 2007 R2 ............ 129 86 Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Operations Manager 2007 R2 ........................................... 130 87 Clientbeheerlicentie voor System Center Operations Manager 2007 R2 ............................................................ 131 88 System Center Reporting Manager 2006....................................................................................................... 131 89 System Center Server Management Suite Enterprise ..................................................................................... 131 90 System Center Server Management Suite Datacenter ..................................................................................... 133 91 TechNet Plus Single User ............................................................................................................................ 133 92 Tellme ...................................................................................................................................................... 133 93 Visual Studio Load Test Virtual User Pack 2010 ............................................................................................. 134 94 EBS 2008 Standard Edition .......................................................................................................................... 134 95 EBS 2008 Premium Edition .......................................................................................................................... 135 96 Windows High Performance Computing Server 2008 ...................................................................................... 135 97 CAL voor Windows Server 2008 ................................................................................................................... 135 98 Windows Server 2008 High Performance Computing Edition........................................................................... 136 99 Windows Server 2008 R2 Datacenter ........................................................................................................... 136 100 Windows Server 2008 R2 Enterprise ........................................................................................................... 136 47 © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 12 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 101 Windows Server 2008 R2 Voor Itanium-Systemen ........................................................................................ 136 Windows Server 2008 R2 Standard ............................................................................................................. 136 103 Windows Server 2008 Remote Desktop Services CAL en Windows Server 2008 Remote Desktop Services External Connector ....................................................................................................................... 137 104 SBS 2008 Standard Edition ........................................................................................................................ 137 105 SBS 2008 Premium Edition ......................................................................................................................... 137 102 © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 13 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Verklaring van het schema Kolomkoppen Campus en School = Het aantal in deze kolom geeft aan hoeveel eenheden worden toegewezen wanneer de software wordt aangeboden in het kader van het Campus en School-programma. Als de kolom CASA leeg is, worden geen producten aangeboden in het kader van dit programma. Datum beschikbaar = Dit is de datum waarop het product voor het eerst beschikbaar was, in de vorm maand/jaar. Dit is de datum waarop Microsoft licenties voor het product beschikbaar stelt voor bestelling, of waarop Microsoft software voor het product beschikbaar stelt voor downloaden via het Volume Licensing Services Center (VLSC), al naar gelang hetgeen zich eerder voordoet. EA (Enterprise Agreement) = Enterprise Overeenkomst 200x, 6.x, Enterprise Overeenkomst 5.x, Enterprise Select Overeenkomst 4.x EA Sub (Enterprise Subscription Overeenkomst) = Enterprise Subscription Overeenkomst 200x, 6.x Open = Alle versies van het Open License-programma. Dit omvat tevens de Open License-programma’s Academic, Government en Charity. Minimum Open Programma’s = Elke Licentie telt uitsluitend als 5 Licenties in verband met de eerste minimumbestelling in een Open License- en/of Open Value-programma. Tot de Open-programma’s behoren Open License, Open License for Charity, Open License for Government, en Open License for Academic, waar beschikbaar. De waarde geeft aan voor welk programma dit geldt. Open Value = De Open Value-component van de Open-programma’s. Promoties en Migraties = Er is een bestaande promotie of softwaremigratie beschikbaar. SAB = Er zijn Software Assurance Benefits beschikbaar voor gebruikers van deze software die hiervoor in aanmerking komen. Select = Select License 200x, 6.x, 5.x en 4.x. Dit omvat tevens de Select License for Academic en Select License for Government. Select Plus = Select Plus 200x. Dit omvat tevens de Select Plus for Academic en Select Plus for Government. Kolomwaarden 1 jr = (1 jaar van looptijd overeenkomst resterend). 2 jr = (2 jaar van looptijd overeenkomst resterend). 3 jr = (3 jaar van looptijd overeenkomst resterend). A = De software wordt aangeboden als additioneel product. C = De software wordt aangeboden als Core Infrastructure-product. D = De software wordt aangeboden als Bedrijfstakapparaat-programmaproduct. DT = Software Assurance Benefits voor Desktop-producten. E = De software wordt aangeboden als enterprise product. L (Licentie) = Puntenwaarde die wordt toegewezen wanneer een Standaardlicentie wordt aangeboden voor de betreffende software. L&SA (Licentie en Software Assurance) = Puntenwaarde die wordt toegewezen wanneer Licentie en Software Assurance wordt aangeboden voor de betreffende software. OL = Beschikbaar in Open License-programma. OL/SA = Beschikbaar in Open License-programma, maar uitsluitend voor L&SA en SA. OL = Beschikbaar in Online Subscription-programma. OV/OVS = Beschikbaar in Open Value- en Open Value Subscription-programma. P = Software wordt aangeboden op niet-bedrijfsomvattende basis in Open Value. S = De software wordt aangeboden als Application Platform Product. SA (Software Assurance) = Puntenwaarde die wordt toegewezen wanneer Software Assurance wordt aangeboden voor de betreffende software. SRV = Software Assurance Benefits voor Server Pool-producten. U (Upgradelicentie) = Puntenwaarde die wordt toegewezen wanneer een upgrade wordt aangeboden voor de betreffende software. U & SA (Upgrade en Software Assurance) = Puntenwaarde die wordt toegewezen wanneer Upgrade en Software Assurance wordt aangeboden voor de betreffende software. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 14 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 PRODUCTLIJST 12/09 Bing Maps Desktop met Enhanced Content Pack 08/09 Entourage voor Mac 2008 01/08 Excel 2010 04/10 Excel voor Mac 2008 Expression Blend 3 Expression Studio 3 1 Expression Professional Subscription 1jr 3jr 2jr 1jr P 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 punt P 1 A P 1 A P 3 2 2 2 1 1 1 2 1 P DT 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 P 01/08 DT 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 P 08/09 DT 2 5 4 3 3 2 1 2 4 2 08/09 2 08/09 DT GeoSynther 3.0 05/10 DT GeoSynth Viewer 3.0 05/10 DT InfoPath 2010 04/10 DT MapPoint® Fleet Edition 2010 09/09 DT MapPoint® 2010 voor Windows 09/09 Microsoft Math 3.0 07/07 ® 2jr 1 DT 2 SA 3jr DT 05/08 Expression Web 3 L&SA L 4 3 3 2 1 3 2 2 2 1 1 1 3 2 2 2 1 4 10 8 6 6 4 DT 1 3 2 2 2 DT 1 3 2 2 5 4 1 1 2 5 A P A 4 2 1 2 1 1 1 2 1 2 4 8 4 1 1 1 2 1 2 1 1 1 2 1 3 3 2 1 4 2 1 1 A P A P 1 A P A P A 3 01/06 Office Communicator 2007 R2 4 02/09 DT 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 Office voor Mac 2008 01/08 DT 2 5 4 3 3 2 1 2 4 2 1 Office Mobile 6.1 10/08 DT 3 2 2 2 1 1 0 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 P A P P Office Multi-Language Pack 2010 5 04/10 Office Professional Plus 2010 6 04/10 DT 2 5 4 3 3 2 1 2 4 2 Office Standard 2010 7 04/10 DT 2 5 4 3 3 2 1 2 4 2 P OneNote 2010 04/10 DT 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 P Outlook® 2010 04/10 DT 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 P Outlook 2010 met Business Contact Manager 04/10 DT 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 P PowerPoint 2010 04/10 DT 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 P PowerPoint voor Mac 2008 01/08 DT 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 P Project 2010 Standard A E E, P 04/10 DT 2 5 4 3 3 2 1 2 4 2 A P Project 2010 Professional 8 04/10 DT 4 10 8 6 6 4 2 4 8 4 A P Huurrechten voor Office Standard 9 4/09 DT 1 1 Huurrechten voor Office Professional Plus 9 4/09 DT 1 1 SharePoint Workspace 2010 10 04/10 DT 1 2 1 © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. 3 2 2 2 1 1 1 Pagina 15 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. OL/SA/ OV P MSDN-besturingssystemen ® Minimum Open License AutoRoute 2010 SA L OV / OVS DT L&SA Open EA en EA Sub 04/10 (Ctrl + klik) Select / Select Plus* Campus en School SAB Access 2010 Product Opmerkingen Datum beschikbaar PRODUCTGROEP TOEPASSINGEN 138 Gepubliceerd in Juni 2010 P OL/SA/ OV ® Visio 2010 Premium 11 Campus en School EA en EA Sub OV / OVS 04/10 DT 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P L&SA Open SA L&SA L L 3jr 2jr 1jr 3jr 2jr 1jr SA P Minimum Open License SAB Streets and Trips 2010 Datum beschikbaar Product Opmerkingen (Ctrl + klik) Select / Select Plus* 04/10 DT 3 8 6 5 5 3 2 3 6 3 3 A P Visio® 2010 Professional 04/10 DT 2 5 4 3 3 2 1 2 4 2 1 A P Visio® 2010 Standard 04/10 DT 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 A P TechNet Plus Direct 08/06 DT 5 4 3 3 2 1 2 1 A P OL ® 12 01/08 ® Visual Studio 2010 Professional met MSDN 13 01/08 DT 3 2 2 2 1 1 2 1 A, S P OL/SA/ OV Visual Studio® 2010 Professional met MSDN Embedded 14 04/10 DT 3 2 2 2 1 1 2 1 A P OL/SA/ OV Visual Studio® 2010 Premium 15 04/10 DT P OL/SA/ OV P OL/SA/ OV OL/SA/ OV Visual Studio 2010 Professional 2 Visual Studio® 2010 Premium met MSDN 16 04/10 DT Visual Studio® 2010 Ultimate 17 04/10 DT ® Visual Studio 2010 Ultimate met MSDN 18 ® Visual Studio 2010 Test Professional 04/10 DT 04/10 DT Visual Studio® 2010 Test Professional met MSDN 19 04/10 DT Visual Studio® Team Explorer Everywhere 2010 20 04/10 DT Word 2010 04/10 Word voor Mac 2008 01/08 2 14 2 14 35 28 21 21 14 7 30 OL 28 14 A, S 30 75 69 45 45 30 15 6 OL 60 30 A, S 6 15 12 9 9 6 3 1 3 2 2 2 1 1 DT 1 3 2 2 2 1 DT 1 3 2 2 2 1 OL 12 6 A, S P 1 2 1 A P 1 1 2 1 P 1 1 2 1 P Opmerking: Indien de cel voor het product leeg is, wordt het product op dit moment niet in het kader van het programma aangeboden. *Voor Select Plus worden alleen ‘L’ en de driejaarlijkse waarden van ‘L&SA’ / ‘SA’ gebruikt. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 16 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 L&SA L L 3jr 04/09 2jr 1jr 3jr 2jr 1 2 E, A P 1 E E, P 2 E E, P 1 2 22 11/09 Windows® 7 Professional Upgrade 23 08/09 DT 2 5 4 3 3 2 1 11/09 DT 2 5 4 3 3 2 1 Windows 7 Professional met MDOP P 2 Windows® 7 Partners in Learning ® SA 1jr Minimum Open License DT SA OV / OVS Huurrechten voor Windows 11/09 L&SA EA en EA Sub 21 Open Campus en School Microsoft Desktop Optimization Pack 2010 voor Software Assurance SAB (Ctrl + klik) Select Datum beschikbaar Product Opmerkingen PRODUCTGROEP SYSTEMEN (alleen School) 2 4 2 2 Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop (VECD) 09/09 DT 2 (alleen School) E, A P Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop (VECD) voor SA 09/09 DT 2 2 E, A P L L 3jr 2jr 1jr SRV 3jr 2jr 1jr SA P 0 punten A P OL/OV Bing Maps Server 08/09 200 punten 200 A P CAL voor Bing Maps Server 08/09 1 punt 1 A P Bing Maps Server met Enhanced Content Pack 08/09 200 punten 200 A P CAL voor Bing Maps Server met Enhanced Content Pack 08/09 27 punten 27 A P Bing Maps Standard of Professional (Gebruikers-SL) 01/08 1 punt A P OL/OV Bing Maps Standard (Services-SL) 01/08 A P OL/OV Bing Maps Professional (Services-SL) 01/08 A P OL/OV A P OL/OV A P OL/OV A P OL/OV Bing Maps 1MnTrx (Aanvullende SL) 25 01/08 Bing Maps 100KTrx (Aanvullende SL) 25 01/08 Bing Maps Unlimited Trx (Aanvullende SL) 75 punten 125 punten 200 punten 50 punten 1/10 ® 200 punten BizTalk Adapter Pack 2.0 05/09 SRV 75 188 150 113 133 75 38 75 150 75 75 A P BizTalk® RFID 2009 08/09 SRV 50 125 100 75 75 50 25 50 100 50 50 A P 25 A, S, D P ® BizTalk Server 2009 Branch Edition 26 ® BizTalk Server 2009 Developer Edition 03/09 SRV 25 63 50 38 38 25 13 25 50 25 03/09 SRV 5 13 10 8 8 5 3 5 10 5 5 A P BizTalk® Server 2009 Enterprise Edition 27 03/09 SRV 200 500 400 300 300 200 100 200 400 200 200 A, S P OL/OV BizTalk® Server 2009 Standard Edition 28 03/09 SRV 75 188 150 113 113 75 38 75 150 75 75 A, S P OL/OV Business Productivity Online Deskless Worker Suite (Gebruikers-SL) 29 04/09 1 A © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 17 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Online Subscriptionprogramma L&SA Minimum Open License SAB SA OV / OVS 24 L&SA Open EA en EA Sub Application Center Enterprise versie 2000, licentie voor 1 processor Select / Select Plus* Campus en School (Ctrl + klik) Datum beschikbaar Product Opmerkingen PRODUCTGROEP SERVERS OSP L 3jr 2jr 1jr 3jr 2jr 1jr SA P 10/08 1 A OSP Commerce Server Standard Edition 2009 01/09 SRV 75 188 150 113 113 75 38 75 150 75 75 A P OL/OV Commerce Server Enterprise Edition 2009 01/09 SRV 125 313 250 188 188 125 63 125 250 125 125 A P OL/OV 3 2 2 2 1 1 2 1 1 E E, P Core CAL Suite (Gebruiker en Apparaat) 31 10/06 SRV Core Infrastructure Server Suite Standard 32 10/09 SRV C Core Infrastructure Server Suite Enterprise 33 10/09 SRV C Core Infrastructure Server Suite Datacenter 34 10/09 SRV C Dynamics CRM 4.0 CAL (Gebruiker en Apparaat) 35 01/08 SRV 25 25 15 15 10 5 20 10 10 A P OL/OV Dynamics CRM 4.0 Enterprise Server 01/08 SRV 125 100 75 75 50 25 100 50 50 A P OL/OV External Connector-licentie voor Dynamics CRM 4.0 01/08 SRV E 100 75 75 50 25 100 50 50 A P OL/OV Dynamics CRM 4.0 aanvullende External Connector voor volledig gebruik (Gebruiker en Apparaat) 01/08 SRV 63 50 38 38 25 13 50 25 25 A P OL/OV Dynamics CRM 4.0 aanvullende CAL voor volledig gebruik (Gebruiker en Apparaat) 01/08 SRV 13 10 8 8 5 3 10 5 5 A P OL/OV Dynamics CRM 4.0 beperkte CAL 36 01/08 SRV 3 2 2 2 1 1 2 1 1 A P OL/OV Dynamics CRM 4.0 Limited External Connector 36 01/08 SRV 63 50 38 38 25 13 50 25 25 A P OL/OV Dynamics CRM 4.0 Professional Server 36 01/08 SRV 125 100 75 75 50 25 100 50 50 A P OL/OV 01/08 SRV 63 50 38 38 25 13 50 25 25 A P OL/OV Dynamics CRM 4.0 Workgroup Server Dynamics CRM Online Extra Storage 37 12/09 1 A Dynamics CRM Online per Gebruiker 37 12/09 1 A Dynamics CRM Online voor SA 37 12/09 1 A Duet™ voor Office en SAP Server 1.5 10/09 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P Gebruikers-CAL voor Duet™ voor Office en SAP Server 1.5 10/09 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P SRV 13 10 8 8 5 3 2 E E, P Enterprise CAL Suite (Gebruiker en Apparaat) 38 10/06 Exchange Hosted Archive (Gebruikers-SL) 39 04/06 5 punten 2 A P Exchange Hosted Archive Extra Storage (Aanvullende SL) 39 04/06 1 punt 1 A P Exchange Hosted Encryption (Gebruikers-SL) 39 04/06 1 punt 1 A P Exchange Online Deskless Worker (Gebruikers-SL) 40 04/09 Exchange Online Standard (Gebruikers-SL) 41 10/08 Exchange Online Extra Storage (Aanvullende SL) Online Subscriptionprogramma L Minimum Open License L&SA OV / OVS SAB SA EA en EA Sub 30 L&SA Open Campus en School Business Productivity Online Standard (BPOS) Suite (Gebruikers-SL) Datum beschikbaar Product Opmerkingen (Ctrl + klik) Select / Select Plus* 1 OSP OSP 10/08 Exchange Server 2010 Enterprise CAL met services (Apparaat en Gebruiker) 42 11/09 SRV Exchange Server 2010 Enterprise CAL zonder services (Apparaat en Gebruiker) 42 11/09 SRV 1 © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. 3 2 2 2 1 1 1 2 Pagina 18 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 1 A 1 A OSP P 1 138 Gepubliceerd in Juni 2010 SRV 50 125 100 75 75 8 25 50 100 50 50 A P 11/09 SRV 10 25 20 15 15 10 5 10 20 10 10 A P Exchange Server 2007 Standard voor Small Business 10/09 SRV 10 20 10 P Exchange Server 2007 Standard voor Small Business CAL 11/09 SRV 1 2 1 P External Connector-licentie voor Exchange Server 2010 11/09 SRV 200 500 400 300 300 200 100 200 400 200 200 11/09 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 FAST Search Server 2010 for SharePoint 04/10 SRV 200 500 400 300 300 200 100 200 400 200 200 A, S P Forefront Client Security (Apparaat- en Gebruikers-SL) 07/07 SRV 1 punt 1 A P Forefront Client Security Management Console (Services-SL) 12/07 SRV 1 punt 1 A P Forefront Client Security Management Console met SQL Server 2005technologie (Services-SL) 07/07 SRV 50 punten 50 A P CAL voor Exchange Server 2010 Standard (Apparaat en Gebruiker) 44 L&SA L L 3jr 2jr 1jr 3jr 2jr 1jr SA P A P P CAL voor Forefront Identity Manager 2010 (alleen voor Gebruikers) 45 03/07 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A Forefront Identity Manager 2010 External Connector 45 03/07 SRV 125 313 250 188 188 125 63 125 250 125 125 A P Forefront Identity Manager 2010 Server 45 03/07 SRV 125 313 250 188 188 125 63 125 250 125 125 A P Forefront Online Protection for Exchange (Apparaat- en Gebruikers-SL) 46 04/09 SRV 1 punt 1 A P Forefront Protection 2010 for Exchange Server (Apparaat- en Gebruikers-SL) 47 01/08 SRV 1 punt 1 A P Forefront Protection 2010 for Exchange Server External Connector (Aanvullende SL) 47 04/07 SRV 200 punten 200 A P Forefront Protection Suite (Apparaaten Gebruikers-SL) 48 10/06 SRV 1 punt 1 A P Forefront Security for Office Communications Server (Apparaat en Gebruikers-SL) 49 04/09 SRV 1 punt 1 A P Forefront Security for Office Communications Server External Connector 12/09 SRV 200 A P Forefront Protection 2010 for SharePoint (Apparaat en Gebruikers-SL) 04/10 SRV 1 punt 1 A P Forefront Protection 2010 for SharePoint for Internet Sites (Aanvullende SL) 04/10 SRV 25 punten 25 A P 1 punt 1 A P 200 500 400 300 300 200 100 200 400 200 OL/OV OV OV Forefront Server Security Management Console (Services-SL) 50 11/07 SRV Forefront Threat Management Gateway 2010 Enterprise Edition 51 11/09 SRV 50 125 100 75 75 50 25 50 100 50 50 A P OL/OV Forefront Threat Management Gateway 2010 Enterprise Edition (25 processors) 51 11/09 SRV 200 500 400 300 300 200 100 200 400 200 200 A P OL/OV Forefront Threat Management Gateway 2010 Standard Edition 51 11/09 SRV 25 63 50 38 38 25 13 25 50 25 25 A P OL/OV Forefront Threat Management Gateway Web Protection Services 51 11/09 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 19 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Online Subscriptionprogramma OV / OVS 11/09 43 SA Minimum Open License EA en EA Sub 43 Exchange Server 2010 Standard (Ctrl + klik) L&SA Campus en School Exchange Server 2010 Enterprise Product Opmerkingen SAB Open Datum beschikbaar Select / Select Plus* 01/10 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P Forefront Unified Access Gateway External Connector 2010 52 01/10 200 500 400 300 300 200 100 200 400 200 200 A P Forefront Unified Access Gateway 2010 CAL 52 01/10 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P Forefront Unified Access Gateway 2010 CAL (10k pakket) 52 01/10 200 500 400 300 300 200 100 GeoSynth Server SAB SA L&SA L L 3jr 2jr 1jr 3jr 2jr 1jr 05/10 SA P 125 punten A P 53 3/10 SRV 1 punt 1 A Groove Enterprise Services (Gebruikers-SL) 53 3/10 SRV 1 punt 1 A 04/10 SRV 50 125 100 75 75 50 25 1 A P SRV 3 2 2 2 1 1 1 1 A P High Performance Computing Pack 2008 54 10/08 Learning Solutions Business Skills E-Learning Library (Gebruikers-SL) 55 10/06 0 punten A 12/07 1 punt A Learning Solutions Combination E-Reference Library (Gebruikers-SL) OL/OV A Groove Enterprise Services (Apparaat SL) Groove Server 2010 Online Subscriptionprogramma 52 (Ctrl + klik) L&SA Minimum Open License OV / OVS Forefront Unified Access Gateway Server 2010 Product Opmerkingen EA en EA Sub Open Campus en School Datum beschikbaar Select / Select Plus* 2 1 1 Learning Solutions Desktop E-Reference Library (Gebruikers-SL) 56 10/06 1 punt A Learning Solutions Developer E-Reference Library (Gebruikers-SL) 56 07/05 1 punt A P Learning Solutions Helpdesk Support E-Reference Library (Gebruikers-SL) 56 07/05 1 punt A P Learning Solutions IT Professional E-Reference Library (Gebruikers-SL) 56 07/05 1 punt A P Learning Solutions IT Academy (Services-SL) 57 01/10 75 punten 75 Learning Solutions IT Academy (Services-SL) (2500 FTE of meer) 57 01/10 200 punten 200 Learning Solutions Technical E-Learning Course Collection (Services-SL) 58 07/05 25 punten A Learning Solutions Technical E-Learning Library (Gebruikers-SL) 58 10/06 10 punten A Learning Solutions Technical E-Reference Combo (Gebruikers-SL) 59 07/05 1 punt A P Learning Solutions MCP 1 Exam Vouchers/Maand (Services-SL) 60 01/06 1 punt A P Office Communications Online Standard (Gebruikers-SL) 61 04/09 Office Communications Server 2007 R2 Enterprise Edition 62 02/09 SRV 50 125 100 75 75 50 25 50 100 50 50 A P Office Communications Server 2007 R2 Standard Edition 62 02/09 SRV 10 25 20 15 15 10 5 10 20 10 10 A P CAL voor Office Communications Server 2007 R2 Enterprise (Apparaat en gebruiker) 02/09 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P Office Communications Server 2007 R2 Standard CAL 02/09 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P Office Communications Server 2007 R2 Enterprise External Connector 02/09 SRV 25 63 50 38 38 25 13 25 50 25 25 A P OSP © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 20 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. OL/OV 138 Gepubliceerd in Juni 2010 63 Project Server 2010 64 CAL voor Project Server 2010 A P OL/OV 1 punt 1 A P 1 punt 1 A P OSP 1 punt 1 A P OSP 50 A P A P A P SA L&SA L 25 L 3jr 2jr 1jr 3jr 2jr 1jr 63 50 38 38 25 13 10/07 SA P 25 50 25 04/10 SRV 50 125 100 75 75 50 25 50 100 50 04/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 SRV 125 313 250 188 188 125 63 125 250 125 65 04/10 SharePoint™ Online Deskless Worker (Gebruikers-SL) 66 04/09 SharePoint™ Online Standard (Gebruikers-SL) 67 10/08 SharePoint™ Server 2010 25 Open 1 CAL voor SharePoint™ Server 2010 Enterprise OSP OSP 10/08 68 125 1 A OSP 04/10 SRV 50 125 100 75 75 50 25 50 100 50 50 A, S P 04/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A, D P SharePoint™ Server 2010 for Internet Sites Enterprise 69 04/10 SRV 200 500 400 300 300 200 100 200 400 200 200 A, S P OL/OV SharePoint™ Server 2010 for Internet Sites Standard 70 04/10 SRV 125 31 3 250 188 188 125 63 125 250 125 125 A, S P OL/OV CAL voor SharePoint™ Server 2010 Standard 71 04/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 Services for Netware 5.0 met SP2 03/08 CAL voor R2 van SQL Server® 2008 (Apparaat en Gebruikers-SL) 05/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A, S, D P 05/10 SRV 200 500 400 300 300 200 100 200 400 200 200 A, S P SQL Server® 2008 R2 Datacenter, licentie voor 1 processor 72 ® SQL Server 2008 R2 Developer 5 5 05/10 SRV 1 73 05/10 SRV 75 188 150 113 113 75 38 75 150 75 75 A, S P 73 05/10 SRV 200 500 400 300 300 200 100 200 400 200 200 A, S P SQL Server 2008 Small Business 05/10 SRV 10 20 10 A P CAL voor SQL Server® 2008 Small Business 05/10 SRV 1 2 1 A P 74 05/10 SRV 15 38 30 23 23 15 8 15 30 15 15 A, S P 74 05/10 SRV 75 188 150 113 113 75 38 75 150 75 75 A, S P OL/OV 05/10 SRV 50 125 100 75 75 50 25 50 100 50 A P OL/OV SQL Server® 2008 R2 Enterprise ® SQL Server 2008 R2 Enterprise, licentie voor 1 processor ® SQL Server® 2008 R2 Standard ® SQL Server 2008 R2 Standard, licentie voor 1 processor ® SQL Server 2008 R2 Web per Processor 1 OL/OV CAL voor SQL Server® 2008 R2 Workgroup 75 05/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 A P SQL Server® 2008 R2 Workgroup, licentie voor 1 processor 75 05/10 SRV 50 125 100 75 75 50 25 50 100 50 A P OL/OV 75 05/10 SRV 10 25 20 15 15 10 5 10 20 10 A P OL/OV 06/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 A, E P ® SQL Server 2008 R2 Workgroup (Aanvullende licentie voor 5 clients) System Center Client Management Suite (Client-ML) per OSE Online Subscriptionprogramma SRV Search Server 2010 SharePoint™ Online Extra Storage (Aanvullende SL) Minimum Open License Office Live Meeting Standard (Gebruikers- SL) OV / OVS 63 EA en EA Sub 02/09 L&SA Office Live Communications Server Public Instant Messaging Connectivity (“PIC”) (Gebruikers-SL) Office Live Meeting Professional (Gebruikers-SL) Campus en School SAB Office Communications Server 2007 R2 Standard External Connector Datum beschikbaar Product Opmerkingen (Ctrl + klik) Select / Select Plus* © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 21 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 1 138 Gepubliceerd in Juni 2010 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A, E P 09/08 SRV 5 13 10 8 8 5 3 5 10 5 5 A P 09/08 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 SA L&SA L L 3jr 2jr 1jr 3jr 2jr 1jr SA P A Clientbeheerlicentie per OSE voor System Center Configuration Manager 2007 R2 77 09/08 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A, D P Clientbeheerlicentie voor System Center Configuration Manager 2007 R2 per Gebruiker 77 09/08 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Configuration Manager 2007 R2 78 09/08 SRV 5 13 10 8 8 5 3 5 10 5 5 A P Standard Serverbeheerlicentie (Standard Server-ML) voor System Center Configuration Manager 2007 R2 79 09/08 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P System Center Configuration Manager 2007 R2 met SQL Server 2005technologie 80 09/08 SRV 25 63 50 38 38 25 13 25 50 25 25 A P Clientbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2010 per Gebruiker 06/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P Clientbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2010 per OSE 06/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2010 06/10 SRV 5 13 10 8 8 5 3 5 10 5 5 A P Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2010 81 06/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P System Center Essentials 2010 82 06/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P OL/OV Client-ML voor System Center Essentials 2010 06/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P OL/OV Server-ML voor System Center Essentials 2010 06/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P System Center Essentials 2010 met SQL Server 2008-technologie 06/10 SRV 10 25 20 15 15 10 5 10 20 10 10 A P System Center Mobile Device Manager 2008 03/08 SRV 25 63 50 38 38 25 13 25 50 25 25 A P CAL voor System Center Mobile Device Manager 2008 03/08 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P System Center Mobile Device Manager 2008 met SQL Server 2005-technologie 03/08 SRV 25 63 50 38 38 25 13 25 50 25 25 A P System Center Operations Manager 2007 R2 83 07/09 SRV 5 13 10 8 8 5 3 5 10 5 5 A P System Center Operations Manager 2007 R2 met SQL Server 2008technologie 84 07/09 SRV 25 63 50 38 38 25 13 25 50 25 25 A P Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Operations Manager 2007 R2 85 07/09 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 22 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. OL/OV 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Online Subscriptionprogramma 06/10 L&SA Minimum Open License OV / OVS Clientbeheerlicentie (Client-ML) voor System Center Configuration Manager 2007 R2 (alleen studenten) EA en EA Sub 76 Campus en School System Center Configuration Manager 2007 R2 SAB System Center Client Management Suite (Client-ML) per Gebruiker Open Datum beschikbaar Product Opmerkingen (Ctrl + klik) Select / Select Plus* OV / OVS 07/09 SRV 5 13 10 8 8 5 3 5 10 5 5 A P Clientbeheerlicentie per OSE voor System Center Operations Manager 2007 R2 87 07/09 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A, D P Clientbeheerlicentie per Gebruiker voor System Center Operations Manager 2007 R2 87 07/09 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P System Center Reporting Manager 2006 88 System Center Server Management Suite Enterprise 89 10/07 SRV 38 30 23 23 15 8 30 15 15 A P System Center Server Management Suite Datacenter 90 07/09 SRV 13 10 8 8 5 3 10 5 5 A P System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Workgroup Edition 10/08 SRV 5 13 10 8 8 5 3 5 10 5 5 A System Center Service Manager 2010 06/10 SRV 5 13 10 8 8 5 3 5 10 5 5 A P System Center Service Manager 2010 met SQL Server 2008-technologie 06/10 SRV 25 63 50 38 38 25 13 25 50 25 25 A P Clientbeheerlicentie (Client-ML) voor System Center Service Manager 2010 per OSE 06/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P Clientbeheerlicentie (Client-ML) voor System Center Service Manager 2010 per Gebruiker 06/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P Serverbeheerlicentie (Server-ML) voor System Center Service Manager 2010 per OSE 06/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P Clientbeheerlicentie voor System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 per OSE 11/09 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P Clientbeheerlicentie voor System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 per Gebruiker 11/09 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P Serverbeheerlicentie voor System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Enterprise 10/08 SRV 10 25 20 15 15 10 5 10 20 10 10 P P 3 2 2 2 1 1 2 1 A P SA L&SA L L 3jr 2jr 1jr 3jr 2jr 1jr SA P TechNet Plus één gebruiker 91 Tellme Basic (Aanschaf) 92 08/08 SRV 200 punten A Tellme Standard (Aanschaf) 92 08/08 SRV 200 punten A Tellme Premium (Aanschaf) 92 08/08 SRV 200 punten A Tellme Basic (Services-SL) 92 08/08 SRV 200 punten A Tellme Standard (Services-SL) 92 08/08 SRV 200 punten A Tellme Premium (Services-SL) 92 08/08 SRV Tellme Overage Minutes (Aanschaf) 92 08/08 SRV 1 1 1 Tellme-minuten (Aanvullende SL) 92 25 25 25 200 punten A 1 1 1 1 1 1 1 1 A 25 25 25 25 25 25 25 08/08 SRV 25 A VDI Standard Suite 05/10 SRV 1 punt 1 A P VDI Standard Suite met MDOP 05/10 SRV 1 punt 1 A E, P VDI Premium Suite 05/10 SRV 1 punt 1 A P VDI Premium Suite met MDOP 05/10 SRV 1 punt 1 A E, P Virtual Server 2005 R2 Enterprise Edition 12/05 SRV © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. OL OL/OV Pagina 23 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Online Subscriptionprogramma EA en EA Sub 86 (Ctrl + klik) L&SA Minimum Open License Campus en School Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Operations Manager 2007 R2 Product Opmerkingen SAB Open Datum beschikbaar Select / Select Plus* 50 125 100 75 75 50 25 50 100 50 A, S P 05/10 SRV 5 13 10 8 8 5 3 5 10 5 A, S P Apparaat-CAL voor Visual Studio Team Foundation Server 2010 05/10 SRV 5 13 10 8 8 5 3 5 10 5 A, S P Gebruikers-CAL voor Visual Studio® Team Foundation Server 2010 05/10 SRV 5 13 10 8 8 5 3 5 10 5 A, S P External Connector-licentie voor Visual Studio® Team Foundation Server 2010 05/10 SRV 75 188 150 113 113 75 38 75 150 75 A P Web Antimalware Subscription for Forefront Threat Management Gateway Medium Business Edition (Apparaat en Gebruiker) 11/08 SRV 25 50 25 11/08 SRV 50 100 50 Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite 11/08 SRV Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite (5 clients) 11/08 SRV 5 10 5 5 P OL/OV Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite (20 clients) 11/08 SRV 25 50 25 25 P OL/OV Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite (50 clients) 11/08 SRV 50 100 50 50 P OL/OV 11/08 SRV 75 150 75 75 P Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite voor Premium Gebruikers of Apparaten 11/08 SRV Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite voor Premium Gebruikers of Apparaten (5 clients) 11/08 SRV 15 30 15 15 P OL/OV Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite voor Premium Gebruikers of Apparaten (20 clients) 11/08 SRV 50 100 50 50 P OL/OV Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite voor Premium Gebruikers of Apparaten (50 clients) 11/08 SRV 75 150 75 75 P OL/OV 11/08 SRV 5 13 10 8 8 5 3 5 10 5 5 Windows MultiPoint Server 2010 Academic 3/10 SRV 10 25 20 15 15 10 5 10 20 10 10 Windows MultiPoint Server 2010 CAL 3/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 Windows MultiPoint Server 2010 CAL met Windows Server 2008 CAL 3/10 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 Windows MultiPoint Server 2010 Academic met Windows MultiPoint Server 2010 (CAL) (5 Clients) 3/10 SRV 25 63 50 38 38 25 13 25 50 25 25 Windows MultiPoint Server 2010 Academic met Windows MultiPoint Server 2010 (CAL) (5 Clients) met Windows Server 2008 CAL (5 Clients) 3/10 SRV 25 63 50 38 38 25 13 25 50 25 25 03/08 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 Visual Studio® Load Test Virtual User Pack 2010 93 Visual Studio® Team Foundation Server 2010 met SQL Server 2008-technologie ® Windows Essential Business Server 2008 Standard Windows Essential Business Server 2008 Premium Windows High Performance Computing Server 2008 CAL voor Windows Server™ 2008 (Apparaat en Gebruiker) 94 95 96 97 SA L&SA L L 3jr 2jr 1jr 3jr 2jr 1jr SA P OL/OV P 50 P E, P E,P © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 24 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. A P D P 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Online Subscriptionprogramma OV / OVS Minimum Open License EA en EA Sub SRV (Ctrl + klik) L&SA Campus en School 05/10 Product Opmerkingen SAB Open Datum beschikbaar Select / Select Plus* OV / OVS 10/08 SRV 5 13 10 8 8 5 3 5 10 5 5 A P Windows Server™ 2008 R2 Datacenter 99 08/09 SRV 25 63 50 38 38 25 13 25 50 25 25 A P Windows Server™ 2008 R2 Enterprise 100 08/09 SRV 25 63 50 38 38 25 13 25 50 25 25 A P Windows Server™ 2008 R2 voor Itanium- 101 systemen 08/09 SRV 25 63 50 38 38 25 13 25 50 25 25 A P Windows Server™ 2008 R2 Standard 08/09 SRV 10 25 20 15 15 10 5 10 20 10 10 A P 03/08 SRV 25 63 50 38 38 25 13 25 50 25 25 A P 102 External Connector-licentie voor Windows Server™ 2008 SA L&SA L L 3jr 2jr 1jr 3jr 2jr 1jr SA P OL/OV OL/OV OL/OV Windows Server™ 2008 Remote Desktop Services CAL 103 09/09 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A, D P Windows Server™ 2008 Remote Desktop Services External Connector 103 09/09 SRV 75 188 150 113 113 75 38 75 150 75 75 A P External Connector-licentie voor Windows Server™ 2008 Rights Management Services 03/08 SRV 1 3 2 2 2 1 1 1 2 1 1 A P External Connector-licentie voor Windows Server™ 2008 Rights Management Services 03/08 SRV 125 313 250 188 188 125 63 125 250 125 125 A P OL/OV Windows Server™ 2008 for Windows Essential Server Solutions 01/09 SRV 10 20 10 10 P OL/OV Apparaat-CAL voor Windows Server™ 2008 voor Windows Essential Server Solutions (5 clients) 01/09 SRV 1 2 1 1 P OL/OV Gebruikers-CAL voor Windows Server™ 2008 voor Windows Essential Server Solutions (5 clients) 01/09 SRV 1 2 1 1 P OL/OV Windows Web Server 2008 R2 08/09 SRV 5 10 5 5 10/08 SRV 15 30 15 Windows Small Business Server 2008 CAL Suite 10/08 SRV Windows Small Business Server 2008 CAL Suite (5 clients) 10/08 SRV 5 10 5 P OL/OV Windows Small Business Server 2008 CAL Suite (20 clients) 10/08 SRV 20 40 20 P OL/OV Windows Small Business Server 2008 CAL Suite voor Premium Gebruikers of Apparaten 10/08 SRV Windows Small Business Server 2008 CAL Suite voor Premium Gebruikers of Apparaten (5 clients) 10/08 SRV 5 10 5 P OL/OV Windows Small Business Server 2008 CAL Suite voor Premium Gebruikers of Apparaten (20 clients) 10/08 SRV 20 40 20 P OL/OV 10/08 SRV 25 50 25 P OL/OV Windows Small Business Server 2008 Standard (5 clients) Windows Small Business Server 2008 Premium (5 clients) 104 105 5 13 10 8 8 5 3 A OL/OV P P OL/OV E, P E, P OPMERKING: Indien de cel voor het product leeg is, wordt het product op dit moment niet in het kader van het programma aangeboden. *Voor Select Plus worden alleen ‘L’ en de driejaarlijkse waarden van ‘L&SA’ / ‘SA’ gebruikt. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 25 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Online Subscriptionprogramma EA en EA Sub 98 (Ctrl + klik) L&SA Minimum Open License Campus en School Windows Server™ 2008 High Performance Computing Edition Product Opmerkingen SAB Open Datum beschikbaar Select / Select Plus* SECTIE 1 – WIJZIGINGEN IN DE PRODUCTLIJST OVER DE LAATSTE 12 MAANDEN WIJZIGINGEN JUNI 2010 Toegevoegd System Center Client Management Suite (Client-ML) per OSE System Center Client Management Suite (Client-ML) per Gebruiker Clientbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2010 per Gebruiker Clientbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2010 per OSE Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2010 Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2010 System Center Essentials 2010 Client-ML voor System Center Essentials 2010 Server-ML voor System Center Essentials 2010 System Center Essentials 2010 met SQL Server 2008-technologie System Center Service Manager 2010 System Center Service Manager 2010 met SQL Server 2008-technologie Clientbeheerlicentie (Client-ML) voor System Center Service Manager 2010 per OSE Clientbeheerlicentie (Client-ML) voor System Center Service Manager 2010 per Gebruiker Serverbeheerlicentie (Server-ML) voor System Center Service Manager 2010 per OSE Promoties Er waren geen toevoegingen, verwijderingen en verlengingen in juni. Verwijderd System Center Data Protection Manager (DPM) 2007 Clientbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2007 per Gebruiker Clientbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2007 per OSE Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2007 Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2007 System Center Essentials 2007 (met 10 Server-ML’s en 50 Client-ML’s) Client-ML voor System Center Essentials 2007 (Aanvullende licentie voor 5 clients) Client-ML voor System Center Essentials 2007 (Aanvullende licentie voor 20 clients) Server-ML voor System Center Essentials 2007 (Aanvullende licentie voor 1 server) Server-ML voor System Center Essentials 2007 (Aanvullende licentie voor 5 servers) System Center Essentials 2007 met SQL Server 2005-technologie (10 Server-ML’s en 50 Client-ML’s) WIJZIGINGEN MEI 2010 Toegevoegd Access 2010 Bing Maps Desktop met Enhanced Content Pack Excel 2010 FAST Search Server 2010 for SharePoint Forefront Protection 2010 for SharePoint (Apparaat en Gebruikers-SL) Forefront Protection 2010 for SharePoint for Internet Sites (Aanvullende SL) Groove Server 2010 InfoPath® 2010 Office Professional Plus 2010 Office Standard 2010 Outlook 2010 met Business Contact Manager PowerPoint® 2010 Project Server 2010 CAL voor Project Server 2010 Publisher 2010 Huurrechten voor Office Standard © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 26 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Huurrechten voor Office Professional Plus Search Server 2010 SharePoint Server 2010 CAL voor SharePoint Server 2010 Enterprise CAL voor SharePoint Server 2010 Standard SharePoint Workspace 2010 CAL voor R2 van SQL Server® 2008 (Apparaat en Gebruikers-SL) SQL Server® 2008 R2 Datacenter, licentie voor 1 processor SQL Server® 2008 R2 Developer SQL Server® 2008 R2 Enterprise SQL Server® 2008 R2 Enterprise, licentie voor 1 processor SQL Server® 2008 Small Business CAL voor SQL Server® 2008 Small Business SQL Server® 2008 R2 Standard SQL Server® 2008 R2 Standard, licentie voor 1 processor SQL Server® 2008 R2 Web per Processor CAL voor SQL Server® 2008 R2 Workgroup SQL Server® 2008 R2 Workgroup, licentie voor 1 processor SQL Server® 2008 R2 Workgroup (Aanvullende licentie voor 5 clients) Streets and Trips 2010 Visio 2010 Standard Visio 2010 Premium Visual Studio® 2010 Professional Visual Studio® 2010 Professional met MSDN Visual Studio® 2010 Professional met MSDN Embedded Visual Studio® 2010 Premium Visual Studio® 2010 Premium met MSDN Visual Studio® 2010 Ultimate Visual Studio® 2010 Ultimate met MSDN Visual Studio® 2010 Test Professional Visual Studio® 2010 Test Professional met MSDN Visual Studio® 2010 Team Foundation Server CAL voor Visual Studio® 2010 Team Foundation Server External Connector-licentie voor Visual Studio® 2010 Team Foundation Server Visual Studio® 2010 Load Test Virtual User Pack Visual Studio® 2010 Team Explorer Everywhere Word 2010 Promoties Er zijn geen promoties verlengd of verlopen. De volgende promotie is toegevoegd: Enterprise Desktop en Professional Desktop Verwijderd Access 2007 voor Windows Data Analyzer v. 2002 Excel versie 2007 voor Windows Forefront Security for SharePoint (Apparaat en Gebruikers-SL) Forefront Security for SharePoint for Internet Sites (Aanvullende SL) Office Enterprise 2007 Office Groove Server 2007 Office OneNote™ 2007 voor Office SA Office PerformancePoint Server 2007 Office Project Portfolio Server 2007 CAL voor Office Project Portfolio Server 2007 (Apparaat en Gebruiker) External Connector-licentie voor Office Project Portfolio Server 2007 Office SharePoint Server 2007 CAL voor Office SharePoint Server 2007 Enterprise CAL voor Office SharePoint Server 2007 Standard © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 27 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Office SharePoint Server 2007 for Internet Sites Office SharePoint Server 2007 for Search Enterprise Edition Office SharePoint Server 2007 for Search Standard Edition Office SharePoint Designer 2007 Office Small Business Edition 2007 voor Windows Office Small Business Management Edition 2006 CAL voor Project Server 2007 External Connector-licentie voor Project Server 2007 Search Server 2008 Visual Studio® 2008 Professional Visual Studio® 2008 Professional Edition met MSDN Premium Visual Studio® 2008 Professional Edition met MSDN Professional Visual Studio® Team System 2008 Architecture Edition met MSDN Premium Visual Studio® Team System 2008 Development Edition met MSDN Premium Visual Studio® Team System 2008 Test Edition met MSDN Premium Visual Studio® Team System 2008 Database Edition met MSDN Premium Visual Studio® Team System Team Suite met MSDN Premium Visual Studio® Team System Team Suite met MSDN Premium Visual Studio® Team System 2008 Test Load Agent Visual Studio® Team System 2008 Team Foundation Server met SQL Server 2005-technologie Apparaat-CAL voor Visual Studio® Team System 2008 Team Foundation Server Gebruikers-CAL voor Visual Studio® Team System 2008 Team Foundation Server External Connector-licentie voor Visual Studio® Team System 2008 Team Foundation Server WIJZIGINGEN APRIL 2010 Toegevoegd Bing Maps Desktop met Enhanced Content Pack Bing Maps Server CAL voor Bing Maps Server CAL voor Bing Maps Server met Enhanced Content Pack CAL voor Bing Maps Server met Enhanced Content Pack Forefront Identity Manager 2010 Server CAL voor Forefront Identity Manager 2010 Server (alleen voor Gebruikers) Forefront Identity Manager 2010 External Connector Promoties Er zijn geen promoties verlengd. De volgende promotie is toegevoegd: Windows HPC Server 2008 De volgende promoties zijn vervallen: SQL Server System Center Server Management Suite Datacenter Visual Studio Professional Verwijderd Customer Care Framework 2009 CAL voor Customer Care Framework 2009 External Connector-licentie voor Customer Care Framework 2009 Identity Lifecycle Manager Server 2007 CAL voor Identity Lifecycle Manager Server 2007 Identity Lifecycle Manager Server External Connector 2007 Identity Lifecycle Manager Server Live Edition 2007 Virtual Earth Desktop Virtual Earth Server CAL voor Virtual Earth Server Virtual Earth Server with Enhanced Content Pack CAL voor Virtual Earth Server with Enhanced Content Pack © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 28 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Windows Azure-platform: Windows Azure-platform: Windows Azure-platform: Windows Azure-platform: Windows Azure-platform: Windows Azure-platform: Windows Azure-platform: Windows Azure-platform: Windows Azure-platform: verbruiksbasis (Aanvullende SL) verbruiksbasis voor partners (Aanvullende SL) speciale introductieversie (Aanvullende SL) speciale introductieversie voor partners (Aanvullende SL) basisversie voor ontwikkelaars (Aanvullende SL) basisversie voor partnerontwikkelaars (Aanvullende SL) uitgebreide versie voor ontwikkelaars (Aanvullende SL) uitgebreide versie voor partnerontwikkelaars (Aanvullende SL) MSDN Premium (Aanvullende SL) WIJZIGINGEN MAART 2010 Toegevoegd Groove Enterprise Services (Apparaat SL) Groove Enterprise Services (Gebruikers-SL) Windows MultiPoint Server 2010 Academic Windows MultiPoint Server 2010 CAL Windows MultiPoint Server 2010 CAL met Windows Server 2008 CAL Windows MultiPoint Server 2010 Academic met Windows MultiPoint Server 2010 (CAL) (5 Clients) Windows MultiPoint Server 2010 Academic met Windows MultiPoint Server 2010 (CAL) (5 Clients) met Windows Server 2008 CAL (5 Clients) Promoties Er zijn geen promoties toegevoegd. De volgende promotie is vervallen: Business Productivity Online Standard (BPOS) Suite De volgende promotie is verlengd: Windows 7 Professional Verwijderd Office Groove Enterprise Services (Apparaat-SL) Office Groove Enterprise Services (Gebruikers-SL) WIJZIGINGEN FEBRUARI 2010 Toegevoegd Er zijn geen producten toegevoegd. Promoties Er zijn geen promoties toegevoegd, verlengd of verlopen. Verwijderd Er zijn geen producten verwijderd. WIJZIGINGEN JANUARI 2010 Toegevoegd Bing Maps Standard of Professional (Gebruikers-SL) Bing Maps Standard (Services-SL) Bing Maps Professional (Services-SL) Bing Maps 1MnTrx (Aanvullende SL) Bing Maps 100KTrx (Aanvullende SL) Bing Maps Unlimited Trx (Aanvullende SL) Learning Solutions IT Academy (Services-SL) Forefront Unified Access Gateway Server 2010 Forefront Unified Access Gateway External Connector 2010 Forefront Unified Access Gateway 2010 CAL Forefront Unified Access Gateway 2010 CAL (10k pakket) © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 29 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Promoties De volgende promotie is toegevoegd: Uitgebreide Up to Date-promotie Huurrechten De volgende promotie is verlengd: Business Productivity Online Standard (BPOS) Suite De volgende promoties zijn vervallen: Enterprise Subscription Forefront Protection Suite Internet Security and Acceleration Server Office Professional Plus Office Publisher 2007 voor Windows Verwijderd Virtual Earth Standard of Professional (Gebruikers-SL) Virtual Earth Standard (Services-SL) Virtual Earth Professional (Services-SL) Virtual Earth 1MnTrx (Aanvullende SL) Virtual Earth 100KTrx (Aanvullende SL) Virtual Earth Unlimited Trx (Aanvullende SL) CAL voor Whale Intelligent Application Gateway (IAG) CAL (10k pakket) External Connector-licentie voor Whale Intelligent Application Gateway (IAG) 2007 Whale Intelligent Application Gateway (IAG) Server 2007 WIJZIGINGEN DECEMBER 2009 Toegevoegd AutoRoute 2010 Dynamics CRM Online per Gebruiker Dynamics CRM Online Extra Storage Dynamics CRM Online voor SA Forefront Security for Office Communications Server External Connector Forefront Threat Management Gateway 2010 Enterprise Edition Forefront Threat Management Gateway 2010 Enterprise Edition (25 processors) Forefront Threat Management Gateway 2010 Standard Edition Forefront Threat Management Gateway Web Protection Services Promoties Er zijn geen promoties verlopen, verlengd of toegevoegd voor december. Verwijderd Internet Security and Acceleration (ISA) Enterprise Edition Internet Security and Acceleration (ISA) Enterprise Edition (25 processors) Internet Security and Acceleration (ISA) Standard Edition WIJZIGINGEN NOVEMBER 2009 Toegevoegd Exchange Server 2010 Enterprise CAL met services (Apparaat en Gebruiker) Exchange Server 2010 Enterprise CAL zonder services (Apparaat en Gebruiker) Exchange Server 2010 Enterprise Exchange Server 2010 Standard External Connector-licentie voor Exchange Server 2010 CAL voor Exchange Server 2010 Standard (Apparaat en Gebruiker) Forefront Online Protection for Exchange (Apparaat- en Gebruikers-SL) Forefront Protection 2010 for Exchange Server (Apparaat- en Gebruikers-SL) Forefront Protection 2010 for Exchange Server External Connector (Aanvullende SL) Forefront Protection Suite (Apparaat- en Gebruikers-SL) © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 30 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Microsoft Desktop Optimization Pack 2009 R2 voor Software Assurance Huurrechten voor Office 2007 Standard Huurrechten voor Office 2007 Professional Plus Huurrechten voor Office Publisher 2007 Huurrechten voor Windows Clientbeheerlicentie voor System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 per OSE Clientbeheerlicentie voor System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 per Gebruiker Windows® 7 Partners in Learning Windows Azure-platform: verbruiksbasis (Aanvullende SL) Windows Azure-platform: verbruiksbasis voor partners (Aanvullende SL) Windows Azure-platform: speciale introductieversie (Aanvullende SL) Windows Azure-platform: speciale introductieversie voor partners (Aanvullende SL) Windows Azure-platform: basisversie voor ontwikkelaars (Aanvullende SL) Windows Azure-platform: basisversie voor partnerontwikkelaars (Aanvullende SL) Windows Azure-platform: uitgebreide versie voor ontwikkelaars (Aanvullende SL) Windows Azure-platform: uitgebreide versie voor partnerontwikkelaars (Aanvullende SL) Windows Azure-platform: MSDN Premium (Aanvullende SL) Promoties De volgende promotie is toegevoegd: SQL Server De volgende promotie is verlengd: Windows 7 Professional De volgende promoties zijn vervallen: Exchange Server Standard Windows Software Assurance Attach Offer Verwijderd Application Virtualization 4.5 voor Terminal Services CAL Application Virtualization 4.5 External Connector-licentie voor Terminal Services AutoRoute 2007 CCR DSS Toolkit 2006 Standard Exchange Server 2007 Enterprise CAL met services (Apparaat en Gebruiker) Exchange Server 2007 Enterprise CAL zonder services (Apparaat en Gebruiker) Exchange Server 2007 Enterprise Edition Exchange Server 2007 Standard Edition External Connector-licentie voor Exchange Server 2007 CAL voor Exchange Server 2007 Standard (Apparaat en Gebruiker) Forefront Online Security for Exchange Forefront Security Exchange Server Forefront Security Exchange Server External Connector Forefront Security Suite Microsoft Desktop Optimization Pack voor Software Assurance Windows GGWA iCafé Windows Server 2008 High Performance Computing Edition zonder Hyper-V Windows Server 2008 voor Windows Essential Server Solutions zonder Hyper-V WIJZIGINGEN OKTOBER 2009 Toegevoegd Core Infrastructure Server Suite Standard Core Infrastructure Server Suite Enterprise Core Infrastructure Server Suite Datacenter Duet™ voor Office en SAP Server 1.5 Gebruikers-CAL voor Duet™ voor Office en SAP Server 1.5 Exchange Server 2007 Standard voor Small Business System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Workgroup Edition Serverbeheerlicentie voor System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Enterprise © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 31 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 VDI VDI VDI VDI Standard Suite Standard Suite met MDOP Premium Suite Premium Suite met MDOP Promoties De volgende promoties zijn toegevoegd: Forefront Online Security for Exchange Office Visual Studio Professional De volgende promoties zijn vervallen: Huurrechten Visual Studio Team System Verwijderd Duet™ for Office and SAP Server 1.0 Gebruikers-CAL voor Duet™ for Office and SAP Server 1.0 System Center Virtual Machine Manager 2008 Workgroup Edition System Center Virtual Machine Manager 2008 Enterprise Server Robotics Developer Studio 2008 Standard WIJZIGINGEN SEPTEMBER 2009 Toegevoegd MapPoint® Fleet Edition 2010 MapPoint® 2010 voor Windows Streets and Trips 2010 Windows 7 Professional Upgrade Windows Server™ 2008 R2 Datacenter Windows Server™ 2008 R2 Enterprise Windows Server™ 2008 R2 Standard Windows Server™ 2008 R2 voor Itanium-systemen Windows Server™ 2008 Remote Desktop Services CAL Windows Server™ 2008 Remote Desktop Services External Connector Windows Web Server 2008 R2 Promoties De volgende promotie is toegevoegd: Windows 7 Professional De volgende promoties zijn verlengd: Business Productivity Online Standard (BPOS) Suite Enterprise Subscription Exchange Server Standard Windows Software Assurance Attach Offer Verwijderd MapPoint® Fleet Edition 2009 MapPoint® 2009 voor Windows Streets and Trips 2009 Remote Desktop voor Microsoft Windows XP Professional Remote Desktop voor Microsoft Windows Vista Business Windows Vista Business Windows Server™ 2008 Datacenter Windows Server™ 2008 Enterprise Windows Server™ 2008 Standard Windows Server™ 2008 Datacenter zonder Hyper-V Windows Server™ 2008 Enterprise zonder Hyper-V Windows Server™ 2008 Standard zonder Hyper-V © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 32 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Windows Server™ 2008 voor Itanium-systemen CAL voor Windows Server™ 2008 Terminal Services External Connector-licentie voor Windows Server™ 2008 Terminal Services Windows Web Server 2008 WIJZIGINGEN AUGUSTUS 2009 Toegevoegd BizTalk RFID 2009 Expression Blend 3 Expression Studio 3 Expression Web 3 Virtual Earth Desktop Virtual Earth Server CAL voor Virtual Earth Server Virtual Earth Server with Enhanced Content Pack CAL voor Virtual Earth Server with Enhanced Content Pack Visual Studio 2008 Professional Promoties De volgende promotie is toegevoegd: Office Professional Plus De volgende promoties zijn vervallen: CAL voor Identity Lifecycle Manager (ILM) Project Server / Project Professional Verwijderd Expression Blend 2 Expression Design 2 Expression Encoder 2 Expression Media 2 Expression Studio 2 Expression Web 2 WIJZIGINGEN JULI 2009 Toegevoegd System Center Operations Manager 2007 R2 System Center Operations Manager 2007 R2 met SQL Server 2008-technologie Standard Serverbeheerlicentie (Standard Server-ML) voor System Center Operations Manager 2007 R2 Enterprise Serverbeheerlicentie (Enterprise Server-ML) voor System Center Operations Manager 2007 R2 Clientbeheerlicentie (Client-ML) voor System Center Operations Manager 2007 R2 per OSE Clientbeheerlicentie (Client-ML) voor System Center Operations Manager 2007 R2 per Gebruiker System Center Server Management Suite Datacenter Promoties De volgende promoties zijn toegevoegd: Huurrechten System Center Server Management Suite Datacenter De volgende promoties zijn verlengd: Business Productivity Online Standard (BPOS) Suite Enterprise Subscription Exchange Server Standard Forefront Security Suite CAL voor Identity Lifecycle Manager (ILM) Internet Security and Acceleration (ISA) Server Visual Studio Team System Windows Software Assurance Attach Offer © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 33 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 De volgende promoties zijn vervallen: Enterprise Agreement Attach & Select Annuity Expression Professional Subscription SQL Server System Center Management Servers Visual Studio Professional Verwijderd Encarta® Premium 2009 Student met Encarta Premium 2009 System Center Operations Manager 2007 System Center Operations Manager 2007 met SQL Server 2005-technologie Standard Serverbeheerlicentie (Standard Server-ML) voor System Center Operations Manager 2007 Enterprise Serverbeheerlicentie (Enterprise Server-ML) voor System Center Operations Manager 2007 Clientbeheerlicentie (Client-ML) voor System Center Operations Manager 2007 per OSE Clientbeheerlicentie (Client-ML) voor System Center Operations Manager 2007 per Gebruiker © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 34 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 SECTIE 2 – PRODUCTPROMOTIES Professional Desktop Als tijdelijke aanbieding van 1 mei 2010 tot en met 30 juni 2010 worden Microsoft-klanten van niveau C met een Open Value Subscription in de gelegenheid gesteld met korting Microsoft Professional Desktop en Professional Enterprise Desktop met Microsoft Desktop Optimization Pack (MDOP) aan te schaffen. Deze aanbieding geldt uitsluitend voor klanten in de categorieën Commercial en Government. Klanten kunnen contact opnemen met hun reseller voor meer informatie. Uitgebreide Up to Date-promotie Klanten met een Open Value Subscription komen gedurende het eerste jaar van hun abonnementsovereenkomst in aanmerking voor de UTD-korting (Extended Up to Date Promotion). Kwalificerende klanten kunnen een van de hieronder vermelde UTD-licenties verkrijgen indien ze beschikken over een licentie voor een van de corresponderende kwalificerende eerdere of huidige versies. De UTD-aanbieding geldt van 1 januari 2010 tot en met 30 juni 2010. In deze UTD-promotie komt u in aanmerking voor de korting bij het gebruik van alle hieronder genoemde producten. UTD-licentie Kwalificerende versie Office 2010 Professional Plus (of Standard Edition) Office 2007 Professional Plus (of Small Business/Standard Edition) Microsoft® Office Professional Plus Edition 2010 Office Ultimate Edition 2007 Office 2007 Professional Edition Office 2003 Professional (of Small Business/Standard Edition) Microsoft® Windows® 7 Professional Upgrade Windows 7 Professional Windows Vista Business Windows XP Professional Forefront Online Protection for Exchange Als tijdelijke aanbieding van 1 oktober 2009 tot en met 30 september 2010 worden klanten met een Open Value, Open Value Subscription, Select en Select Plus Overeenkomst, Campus en School Overeenkomst en Enterprise Overeenkomst in de gelegenheid gesteld om met korting Gebruikers-SL’s en Apparaat-SL’s aan te schaffen voor Forefront Online Protection for Exchange. Klanten kunnen contact opnemen met hun reseller voor meer informatie. Huurrechten Als tijdelijke aanbieding van 1 januari 2010 tot en met 30 juni 2010 worden klanten met een Open License, Select en Select Plus Overeenkomst in de gelegenheid gesteld met korting licenties met Huurrechten aan te schaffen voor de volgende producten: Office Professional Plus 2007 en 2010 voor Windows Office Standard 2007 en 2010 voor Windows Window 7 Professional, Windows Vista Business en Windows XP Professional Deze aanbieding is alleen geldig voor klanten uit de categorieën Commercial en Government. Klanten kunnen contact opnemen met hun reseller voor meer informatie. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 35 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Windows HPC Server 2008 Klanten met een Microsoft Enterprise Overeenkomst, met Microsoft Open License, Microsoft Open Value, Microsoft Select, Microsoft Select Plus, Microsoft Select Local en klanten bij de overheid van de VS komen in aanmerking om tijdelijk vanaf 1 april 2010 tot en met 30 juni 2010 Microsoft Windows HPC Server 2008 met korting aan te schaffen. Deze aanbieding is uitsluitend beschikbaar voor klanten uit de categorieën Commercial en Government. Klanten kunnen contact opnemen met hun reseller voor meer informatie. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 36 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 SECTIE 3 – AANVULLENDE VOORWAARDEN Aanvullende voorwaarden - Algemeen Definitie klant Binnen de context van de verschillende Volume Licensing-programma’s heeft “klant” de volgende betekenis: Open License-programma: de “Licentiehouder” of “u” Select en Select Plus-programma: “Klant die de Enrollment aan gaat”, “Gelieerde Onderneming van Primaire Klant”, “u”, “Geregistreerde Gelieerde Onderneming”, of “Gelieerde Ondernemingen” Enterprise Overeenkomst: “Klant die de Enrollment aan gaat”, “Gelieerde Ondernemingen van de Klant”, “u” of “Gelieerde Ondernemingen” Licenties voor clienttoegang (CAL’s) en Clientbeheerlicenties (ML’s). Recht tot overstap baar Gebruikers-CAL’s voor BackOffice voor klanten met een Enterprise Overeenkomst en Upgrade Advantage o Het recht om over te stappen naar een Gebruikers-CAL geldt voor klanten met actieve Upgrade Advantage-dekking (of een andere upgrade dekking) voor CAL’s voor BackOffice op 1 april 2003. Zie de opmerking "Overstap naar Gebruikers-CAL’s" hieronder. Dergelijk klanten met een actieve Enterprise Enrollment op 1 april 2003 kunnen tevens overstappen naar Gebruikers-CAL’s op grond van BackOffice CAL’s die zijn verkregen in het kader van het jaarlijkse True Up-proces. Overstap tussen Gebruikers-CAL’s en Apparaat-CAL’s o Klanten met actieve Software Assurance voor CAL’s kunnen overschakelen tussen Gebruiker en Apparaat op het moment dat zij hun Software Assurance-dekking vernieuwen. Bij deze overgang wordt de CAL-editie niet gewijzigd (bijvoorbeeld van Standard naar Enterprise). Raadpleeg de Productaantekeningen voor informatie over afzonderlijke producten. Overstap tussen Gebruikers-ML’s en OSE-client-ML’s o Klanten met actieve Software Assurance voor Client-ML’s kunnen overschakelen tussen Gebruiker en OSE op het moment dat zij hun Software Assurance-dekking vernieuwen. Raadpleeg de Productaantekeningen voor informatie over afzonderlijke producten. Tijdens verlenging o Als zowel Gebruikers-CAL’s als Apparaat-CAL’s beschikbaar zijn, kan de klant de Software Assurance verlengen voor het type naar keuze. De productgebruiksrechten voor het type CAL waarvoor Software Assurance wordt besteld is bepalend voor de wijze waarop CAL’s kunnen worden toegewezen en gebruikt. Klanten met een Enterprise Enrollment die ervoor kiezen Software Assurance te bestellen voor Gebruikers-CAL’s, kunnen CAL’s verkrijgen op basis van hun aantal gebruikers. Raadpleeg de aantekeningen bij de afzonderlijke producten voor meer informatie. Overtollige CAL’s o Bij de overgang tussen Gebruikers-CAL’s en Apparaat-CAL’s, zoals hierboven toegestaan, kan een surplus aan CAL’s ontstaan. Klanten kunnen deze overtollige CAL’s hertoewijzen naarmate het aantal gebruikers of apparaten toeneemt. Op het moment van verlenging, kunnen klanten ervoor kiezen Software Assurance voor deze overtollige CAL’s te behouden. Het is niet mogelijk Software Assurance voor overtollige CAL’s op een later tijdstip te verlengen nadat de dekking ervan is verlopen. Overtollige ML’s o Bij de overgang tussen Gebruikers-ML’s en OSE-client-ML’s, zoals hierboven toegestaan, kan een surplus aan ML’s ontstaan. Klanten kunnen deze overtollige ML’s hertoewijzen naarmate het aantal gebruikers of beheerde OSE’s toeneemt. Op het moment van verlenging, kunnen klanten ervoor kiezen Software Assurance voor deze overtollige ML’s te behouden. Het is niet mogelijk Software Assurance voor overtollige ML’s op een later tijdstip te verlengen nadat de dekking ervan is verlopen. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 37 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Licentiebewijs o Als bewijs voor het recht om over te stappen naar Gebruikers-CAL’s en deze te gebruiken dienen deze Productlijst, de Software Assurance-administratie van de klant en de onderliggende CAL’s. Als bewijs voor het recht om over te stappen naar Gebruikers-ML’s en deze te gebruiken dienen deze Productlijst, de Software Assurance-administratie van de klant en de onderliggende ML’s. EI Controls-beperkingen De export van bepaalde Microsoft-producten vanuit de Verenigde Staten wordt gereguleerd door middel van “EI Controls” van de Export Administration Regulations (EAR, 15 CFR 730-744) van het U.S. Commerce Department, Bureau of Export Administration (BXA). Meer informatie: www.microsoft.com/products/exporting/basics.htm Taalrechten voor licenties aangeschaft in het kader van een Government Open License-programma Producten die in het kader van het Government Open License-programma in licentie worden gegeven met een niet-taalspecifieke SKU, mogen naar keuze worden uitgevoerd in een van de volgende taalversies: Arabisch, Bulgaars, Chinees (vereenvoudigd), Chinees (traditioneel), Engels-Hebreeuws, Indisch, Japans, Koreaans, Kroatisch, Oekraïens, Portugees (Brazilië), Portugees (Portugal), Roemeens, Russisch, Servisch, Spaans, Thais, Turks, Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Grieks, Italiaans, Nederlands, Noors, Zweeds, Ests, Hongaars, Lets, Litouws, Pools, Sloveens, Slowaaks en Tsjechisch. Onderhoudsmigratie naar Volume Licensing voor CRM Klanten die buiten het Volume Licensing-programma Microsoft CRM-licenties met Enhancement-programma, Foundation Services of Onbeperkte Ondersteuning hebben verkregen via een geautoriseerde reseller, hebben na het aflopen van deze diensten 90 dagen de tijd om zich te registreren voor Software Assurance. Media Aanschaf van Open License-media Definitie “Media” betekent een download via het web van Microsoft Volume Licensing-producten via het portal van het Volume Licensing Service Center van Microsoft, of pakketten met Microsoft Volume Licensing-cd’s of -dvd’s. Klanten met een Open License kunnen tot 30 dagen na het verlopen van het autorisatienummer voor hun Open License media verkrijgen voor gelicentieerde producten. Klanten kunnen media bestellen voor de specifieke versie van de producten waarvoor een licentie is verleend. Klanten met Software Assurance kunnen media bestellen voor de versie van het gedekte product die op de datum van het verlopen van hun autorisatienummer de meest recente was. Klanten met Software Assurance kunnen media bestellen voor de corresponderende niet-Engelse versie van gedekte producten tot 30 dagen nadat deze niet-Engelstalige versie beschikbaar komt, mits de Engelse versie beschikbaar was op of voor de vervaldatum van het autorisatienummer. Het recht van een klant op het uitvoeren van een bepaalde taalversie van een product wordt bepaald door de licentie en/of bestelde Software Assurance, en de daaraan gekoppelde taalrechten, indien van toepassing. Multilanguage Packs (MLP’s), Multilanguage User Interface (MUI’s) functionaliteit, en nieuwe taalrechten MLP’s en MUI’s stellen de klant in staat te schakelen tussen verschillende taalversies van gelicentieerde producten en deze te gebruiken. Het gebruiksrecht voor MLP’s en MUI’s verschilt per product, programma en licentietype. In het geval van de meeste serverproducten (bijvoorbeeld Windows Server) wordt de MUI bij het basisproduct geleverd. Klanten die een licentie nemen voor deze producten, mogen de MUI gebruiken onder de gebruiksrechten die van toepassing zijn op deze producten. In het geval van Office System-producten (anders dan servers) en -suites geldt per 1 oktober 2008 dat het gebruiksrecht voor het MLP beschikbaar is voor klanten met actieve Software Assurance-dekking voor kwalificerende licenties (zie Sectie 6 voor meer informatie). Onder bepaalde programma’s (bijvoorbeeld Select), blijven MLP’s voor Office System-producten en -suites ook los van Software Assurance verkrijgbaar. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 38 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 In het geval van Windows 7 wordt de MUI geleverd bij Windows 7 Enterprise, de editie van Windows 7 die verkrijgbaar is via Software Assurance. De taalversies waarbij klanten MUI’s en MLP’s mogen gebruiken verschillen eveneens per programma, product en regio. Per 1 oktober 2008 zijn klanten die het gebruiksrecht voor MUI’s of MLP’s verkrijgen in het kader van een Enterprise Overeenkomst, Enterprise Subscription Overeenkomst, Open Value Overeenkomst (bedrijfsomvattend) of Open Value Subscription Overeenkomst, gerechtigd deze functionaliteit te gebruiken voor alle taalversies van gelicentieerde producten, niettegenstaande eventuele beperkingen in deze overeenkomsten met betrekking tot het gebruik van bepaalde talen. Klanten die het gebruiksrecht voor MUI’s en MLP’s verkrijgen onder een andere overeenkomst dan een Enterprise Overeenkomst of Open Value Overeenkomst (bedrijfsomvattend), hetzij bij het basisproduct, hetzij via Software Ass urance, blijven onderworpen aan eventuele beperkingen in hun overeenkomst met betrekking tot het gebruik van bepaalde talen. Bijvoorbeeld, als een plaatselijke taalversie van een product volgens de prijslijst van de klant tegen een andere prijs in licentie wordt gegeven, kan het recht van de klant om in plaats van de plaatselijke taalversie (met of zonder MUI- of MLP-functionaliteit) een andere taalversie te gebruiken beperkt zijn. Klanten dienen hun Licentieovereenkomst te raadplegen of contact op te nemen met hun Microsoft Reseller of Account Manager voor meer informatie over hun gebruiksrecht voor andere talen. Prijzen en betalingsvoorwaarden voor online diensten Online Diensten Online diensten (“OLS”) zijn een product op abonnementsbasis dat bestaat uit software en diensten die online worden geleverd. Looptijd van abonnement op online diensten De lengte van de looptijd van de dienst voor de specifieke dienst die door de klant wordt aangeschaft, wordt bepaald bij de aanvankelijk aanschaf van een nieuw OLS-abonnement. De klant kan kiezen voor een looptijd van een jaar, of voor een abonnement dat eindigt op dezelfde datum als de overeenkomst van de klant (“samenvallend”). In Select Plus is de optie samenvallend niet beschikbaar, maar kan de klant wel kiezen voor “Uitlijnen met tweede Gelieerde Verjaardag” waarbij de dekking wordt uitgelijnd met de tweede gelieerde verjaardag gerekend vanaf de begindatum van de dekking. Het eerste jaar van het abonnement is mogelijk niet uitgelijnd met en vervalt mogelijk niet op de effectieve einddatum van de overeenkomst van de klant. Als het eenjarige abonnement afloopt na de looptijd van de overeenkomst, moet de klant beschikken over een actieve Volume Licensing Overeenkomst om aanvullende licenties te kunnen bestellen of de dienst te kunnen verlengen. Indien de klant aanvullende aankopen van een dienst verricht, dient de abonnementstermijn van de aanvullende aankoop te zijn uitgelijnd met de looptijd van het bestaande abonnement van de klant op de betreffende dienst. Indien de prijs van aanvullende bestellingen voor producten en diensten niet wordt vermeld in de bestaande overeenkomst van de klant, is de prijs die we voor aanvullende hoeveelheden van producten of diensten die de klant al eerder gedurende de looptijd van het abonnement heeft verkregen aan de factureringspartij die in onze administratie is opgenomen in rekening brengen gelijk aan de prijs die we in rekening hebben gebracht bij de aanvankelijke aankoop van deze producten of diensten. Aanschaf en automatische verlenging van online diensten Klanten moeten beschikken over een actieve Volume Licensing Overeenkomst om OLS-abonnementen in Volume Licensing te kunnen bestellen of verlengen. Een OLS-abonnement wordt automatisch verlengd op de dag na de datum waarop het abonnement afloopt, tenzij de klant ervoor kiest het abonnement niet te verlengen door (1) tenminste 30 dagen voordat het abonnement afloopt aangeeft af te zien van automatische verlenging of (2) een nieuwe bestelling indient voordat het abonnement afloopt. Op het moment dat het abonnement automatisch wordt verlengd, brengt Microsoft, indien de aanvankelijke overeenkomst met de klant actief blijft, het aantal aflopende licenties met dezelfde abonnementsperiode in rekening aan de factureringspartij die in de administratie is opgenomen. OLS-abonnementen voor klanten uit de categorieën Government en Academic worden niet automatisch verlengd, tenzij de klant aangeeft van de optie tot automatische verlenging gebruik te willen maken. Prijzen worden bij verlenging opnieuw vastgesteld. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 39 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 De verlengings- en automatische verlengingsstatus beheren Klanten ontvangen voor het einde van de looptijd van het OLS-abonnement een mededeling betreffende het verlengen ervan. Klanten kunnen de verlenging annuleren of een automatische verlengingsbestelling wijzigen door ten minste 30 dagen voor afloop van de abonnementstermijn te handelen. Klanten kunnen de automatische verlengingsbestelling ook wijzigen door 30 dagen voor de afloop van de abonnementstermijn een bestelling te plaatsen bij de reseller. Klanten kunnen de verlenging van een abonnement annuleren door Microsoft ten minste 30 dagen tevoren schriftelijk in kennis te stellen door middel van een formulier dat verkrijgbaar is bij de Microsoftreseller of via http://microsoft.com/licensing/contracts. Indien de klant ervoor heeft gekozen het OLS-abonnement niet automatisch te verlengen en de klant niet binnen 60 dagen na het einde van de abonnementstermijn een nieuwe bestelling plaatst, vervalt het OLS-abonnement en is de dienst niet meer beschikbaar. Bij het verlengen van een dienst wordt telkens een nieuwe abonnementstermijn gestart die van start gaat op de eerste dag van de kalendermaand die volgt op het einde van de voorgaande abonnementstermijn. Klanten mogen hun aandeel in het OLS-abonnement uitbreiden, maar kunnen het aandeel in het OLS-abonnement gedurende de looptijd van het OLS-abonnement niet verkleinen, tenzij hun overeenkomst een dergelijke reductie toestaat. Om ervoor te zorgen dat voldoende licenties beschikbaar zijn voor aanvullende gebruikers, dient de klant voor elke toename in de abonnementsdeelname een nieuwe bestelling te plaatsen. Annulering online diensten Bestellingen van online diensten kunnen binnen dertig (30) dagen na de eerste bestelling zonder sanctie worden geannuleerd. Raadpleeg de productspecifieke gedeelten van deze productlijst voor eventuele aanvullende annuleringsvoorwaarden. Betalingstermijnopties voor online diensten Aan het begin van de abonnementstermijn dient de klant de prijs van een eenjarig OLS-abonnement volledig te betalen. Klanten die kiezen voor de samenvallende abonnementstermijn, of “uitlijnen met tweede verjaardag” in Select Plus, kunnen kiezen uit de volgende twee betalingsopties: (1) volledige betaling op het moment van bestelling voor de volledige looptijd van het abonnement, of (2) gespreide betaling: eerste betaling, voor de rest van het huidige jaar van de overeenkomst, op het moment van bestelling, restbetaling(en) telkens op de verjaardag van de overeenkomst (voor Select Plus op gelieerde verjaardag in plaats van de verjaardag van de overeenkomst). Voor klanten met een Select Plus Overeenkomst is ook nog een derde optie aanwezig, namelijk verjaardag bestelling: eerste betaling, voor 12 maanden, op het moment van bestelling en de restbetaling(en) telkens op de verjaardag van de bestelling (de laatste betaling is in dat geval voor de resterende periode tussen de verjaardag van de bestelling en de einddatum van de abonnementstermijn). Daarnaast kunnen klanten met een Open Value Overeenkomst tevens kiezen voor maandelijkse betalingen. Bij maandelijkse betalingen wordt gedurende de looptijd van het abonnement elke maand automatisch een rekening naar een deelnemende factureringspartij die in de administratie is opgenomen gestuurd voor het aantal abonnementen dat de klant heeft besteld. Bij abonnementen die worden afgesloten via een reseller, worden de prijs en betalingsvoorwaarden voor het abonnement vastgesteld in een overeenkomst tussen de klant en de reseller. Niettegenstaande eventuele tegengestelde bepalingen in hun overeenkomst, dient de klant een OLS-abonnement te bestellen voordat het abonnement in gebruik wordt genomen. Klanten met een Enterprise Overeenkomst kunnen geen True Up-bestelling plaatsen voor aanvullende abonnementslicenties. Minimale aankoopvereisten voor online diensten in Volume Licensing De klant komt in aanmerking voor het Open Value-programma bij een aankoop van ten minste 5 licenties. Deze regel is eveneens van toepassing bij het tellen van het aantal Gebruikers-SL’s (USL’s) voor online diensten. Bij een bestelling van 5 USL’s voldoet de klant aan de minimumvereiste voor het Open Value-programma. Een aantal van 5 USL’s voldoet echter niet aan het minimum voor Open Value Companywide en Open Value Subscription. Bij OV Companywide en OV Subscription dient de eerste bestelling te bestaan uit ten minste 5 Desktop Platform-licenties of Desktop Component-licenties, naast eventuele USL’s. Aanvullende voorwaarden voor online diensten In deze productlijst kan aanvullende informatie zijn opgenomen over specifieke producten. Raadpleeg de gedeelten van dit document die zijn gewijd aan specifieke producten voor meer informatie. In het document Product Use Rights op http://www.microsoftvolumelicensing.com/userights/PUR.aspx zijn nog andere algemene en productspecifieke voorwaarden opgenomen voor het gebruik van OLS. De productgebruiksrechten voor OLS kunnen worden gewijzigd zoals beschreven in het artikel Online diensten van dat document. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 40 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 De bovenstaande prijsstellings- en betalingsvoorwaarden voor online diensten zijn niet van toepassing op online diensten die zijn verkregen door middel van de Microsoft Online Subscription Overeenkomst. De prijsstellings- en betalingsvoorwaarden voor online diensten die worden verkregen door middel van de Microsoft Online Subscription Overeenkomst, worden beschreven in de betreffende overeenkomst en op de Microsoft Online Services Customer Portal. Platforms Campus Desktop Platform en School Desktop Platform-producten Campus en School Desktop Platform-producten zijn beschikbaar voor klanten met een Campus en School Overeenkomst. Het Campus Desktop Platform en het School Desktop Platform omvatten de meest actuele versie van Office Professional Plus of Office voor Mac, Windows 7 Professional Operating System Upgrade* en de licentie voor clienttoegang voor Core CAL Suite. In de prijslijst wordt het Desktop Platform-product geteld als 3 units. Campus Desktop Platform en School Desktop met Enterprise CAL Suite Platform-producten Campus en School Desktop Platform-producten zijn beschikbaar voor klanten met een Campus en School Overeenkomst. Het Campus Desktop met Enterprise CAL Suite Platform en het School Desktop met Enterprise CAL Suite Platform omvatten de meest actuele versie van Office Professional Plus of Office voor Mac, Windows 7 Professional Operating System Upgrade* en de licentie voor clienttoegang voor Enterprise CAL Suite. Aangepaste Desktop Platform-producten Aangepaste Desktop Platform-producten zijn beschikbaar voor klanten met een Open Value en Open Value Subscription Overeenkomst die de bedrijfsomvattende optie selecteren. Het Aangepaste Desktop Platform omvat de meest actuele versies van Office Professional Plus, Windows 7 Professional Operating System Upgrade*, en de licentie voor clienttoegang voor Enterprise CAL Suite, Core CAL Suite, de Essential Business Server CAL Suite of de Small Business Server CAL Suite. Aangepaste Desktop Platform-producten worden in de kolom Open Value aangegeven met een “E”. Enterprise Desktop Platform-producten De Enterprise Desktop Platform-producten zijn beschikbaar voor klanten met een Enterprise Overeenkomst. Het Enterprise Desktop Platform omvat de meest actuele versie van Office Professional Plus, Windows 7 Professional Operating System Upgrade* of Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop (VECD), en de licentie voor clienttoegang voor Enterprise CAL Suite. Enterprise Desktop Platform-producten worden in de kolom Enterprise Overeenkomst aangegeven met een “E”. Voor klanten met een Enterprise en Enterprise Subscription Overeenkomst kan het Enterprise Desktop Platform ook met MDOP worden aangeschaft. Professional Desktop Platform-producten Professional Desktop Platform-producten zijn beschikbaar voor klanten met een Enterprise Overeenkomst en klanten met een oudere Open Value Overeenkomst die de bedrijfsomvattende optie selecteren. Het Professional Desktop Platform omvat de meest actuele versie van Office Professional Plus, Windows 7 Professional Operating System Upgrade* of Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop (VECD) (alleen voor EA-overeenkomsten), en de licentie voor clienttoegang voor Core CAL Suite. Professional Desktop Platform-producten worden in de kolommen Enterprise Overeenkomst en Open Value aangegeven met een “E”. Voor klanten met een Enterprise en Enterprise Subscription Overeenkomst kan het Professional Desktop Platform ook met MDOP worden aangeschaft. Small Business Desktop Platform-producten Small Business Desktop Platform-producten zijn beschikbaar voor klanten met een oudere Open Value Overeenkomst die de bedrijfsomvattende optie selecteren. Het Small Business Desktop Platform omvat de meest recente versies van Office Professional Plus, Windows Desktop Operating System Upgrade, de licentie voor clienttoegang (CAL) voor Small Business Server. Small Business Desktop Platform-producten worden in de kolom Open Value aangegeven met een “E”. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 41 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Platformonafhankelijke licenties Microsoft Office Standard, Professional Plus, Word, Excel, PowerPoint en Office voor Mac zijn “platformonafhankelijke” licenties. Bij een platformonafhankelijke licentie is het toegestaan een product te gebruiken op elk willekeurig computerplatform (bijvoorbeeld pc of Macintosh) waarop de software kan worden gebruikt, mits de gebruikte versie dezelfde of een eerdere versie is als/dan de versie waarvoor de licentie oorspronkelijk is verstrekt. Bijvoorbeeld: een klant met een licentie voor Office voor Mac 2008 mag deze licentie gebruiken om Office Standard 2007 uit te voeren, maar niet om Office Standard 2010 uit te voeren. Aangezien de componenten van een product per platformversie kunnen verschillen, mag de klant het product uitsluitend gebruiken met de componenten die corresponderen met de componenten van de platformversie waarvoor deze een licentie heeft verkregen. Bijvoorbeeld: klanten met een licentie voor Office voor Mac 2008 kunnen ervoor kiezen Office Standard 2007 uit te voeren, aangezien de componenten van Office Standard 2007 overeenkomen met de componenten van Office voor Mac 2008. Indien de klant beschikt over actieve Software Assurance-dekking voor een platformonafhankelijke licentie, is de klant gerechtigd in plaats van het gelicentieerde product de meest actuele versie van een willekeurige platformversie van het product te gebruiken die beschikbaar komt tijdens de looptijd van de Upgrade Protection-dekking (onder voorbehoud van de hierboven besproken beperking voor componenten). Bijvoorbeeld: een klant die beschikt over actieve Software Assurance voor een Office voor Mac-licentie, is gerechtigd in plaats van Office voor Mac de meest recente versie van de corresponderende editie van Office voor Windows die tijdens dekkingstermijn is gepubliceerd te gebruiken. Microsoft SQL Server is een “platformonafhankelijke” licentie. Bij een platformonafhankelijke licentie is het toegestaan een specifiek product te gebruiken op elk willekeurig computerplatform waarop de software kan worden gebruikt, mits de gebruikte versie dezelfde of een lagere versie is als/dan de versie waarvoor de licentie oorspronkelijk is verstrekt. Een klant een Enrollment aangaat voor een platformonafhankelijke licentie in Software Assurance is bovendien gerechtigd de meest actuele versie van het betreffende product te gebruiken die beschikbaar is tijdens de looptijd van de Upgrade Protection-dekking, ongeacht het platform (mits slechts één versie tegelijkertijd wordt geïnstalleerd/gebruikt. Vrijstellingen met betrekking tot Gekwalificeerde Gebruikers voor Enterprise Overeenkomst (EA) en Enterprise Subscription Overeenkomst (ESA) Iemand die uitsluitend toegang verkrijgt tot de serversoftware of online diensten op basis van de licenties die in de volgende lijst worden genoemd, wordt niet geteld als Gekwalificeerde Gebruiker: Abonnementslicentie voor gebruikers (USL) voor Business Productivity Online Deskless Worker Suite USL voor SharePoint Online Deskless Worker USL voor Exchange Online Deskless Worker Licenties voor serversoftwareproducten of online diensten waarbij geen individuele licenties zijn vereist voor gebruikers of apparaten die toegang hebben tot deze producten of online diensten (zoals Client Access Licenses, Client Management Licenses, USL’s en DSL’s) Alle External Connector Licenses Deze vrijstellingen met betrekking tot Gekwalificeerde Gebruikers zijn van toepassing op alle EA- en ESA-klanten, ongeacht of dergelijke vrijstellingen specifiek zijn vastgelegd in de voorwaarden van klantovereenkomsten. Punten en minimale bestellingen Bij Select, Select Plus en Open-volumelicenties wordt een aantal “Punten” vermeld dat aangeeft welke puntenwaarde door Microsoft aan elke licentie is toegekend. Deze punten worden gebruikt voor het berekenen van het volumeprijsniveau dat van toepassing is op de overeenkomst van een klant. Als een bepaald product een puntenwaarde van “0” is toegewezen, betekent dit dat het product wordt aangeboden binnen het betreffende programma, maar een puntenwaarde van nul heeft. Binnen de context van Select 4.0-overeenkomsten is een “Punt” gelijk aan een “Unit”. Bij een Select License is een minimale bestelling van 1500 punten per productgroep vereist over de driejarige looptijd van de overeenkomst. De minimale bestellingsvereisten kunnen worden losgelaten indien een kwalificerende overeenkomst wordt verstrekt. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 42 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Bij Select Plus is een minimale eerste bestelling van 500 punten per productgroep vereist. Deze minimale vereiste voor de eerste bestelling kan worden losgelaten indien een kwalificerende overeenkomst wordt verstrekt. Bij een Open License is een minimumbestelling van 5 licenties, 5 SA, of een combinatie daarvan vereist om een Autorisatienummer te verkrijgen. Bijvoorbeeld: 2 Licentie en Software Assurance plus 1 Standaardlicentie voldoet aan de minimale aankoopvereiste van 5 licenties om in aanmerking te komen voor deelname aan een van beide programma’s. Het aantal licenties dat per product wordt toegewezen, is als volgt: Standaardlicentie: 1 licentie Upgrade: 1 licentie Software Assurance: 1 licentie Licentie en Software Assurance: 2 licenties Upgrade en Software Assurance: 2 licenties Thuiswerklicentie: 1 licentie Step-Up-licentie: 1 licentie Licentie: 1 licentie Subscription-licentie: 1 licentie Bij Open Value is een minimale bestelling van 5 U&SA, 5 L&SA, 5 SA, 5 Subscription-licenties, of een combinatie hiervan vereist om voor een overeenkomst in aanmerking te komen. Opmerking: Bij bepaalde producten voldoet één licentie in het kader van het Open en Open Value-programma aan de minimumvereiste van 5 licenties. Zie de opmerkingen bij afzonderlijke producten om te bepalen op welke producten deze uitzondering van toepassing is. Voor het Campus en School-programma is een bestelling van ten minste 300 units vereist. De units worden berekend door het totale aantal geselecteerde toepassings-, systeem- en CAL-producten te vermenigvuldigen door het totale aantal in aanmerking komende pc’s of FTE/medewerkers. De minimale bestellingsomvang kan per geografische regio verschillen. Opmerking: deelnemers aan het Campus en School-programma mogen toepassings-, systeem- en Subscriptionlicenties en CAL-producten niet selecteren voor slechts een deel van de pc’s in het programma, tenzij dit expliciet wordt toegestaan in de Opmerkingen betreffende de Productvoorwaarden in de Productlijst. Bijvoorbeeld: indien het abonnement geldt voor in totaal 100 pc’s, gelden de toepassings-, systeem- en Subscription-licenties (gebruiker/apparaat) en CAL-producten voor alle 100 pc’s, ook al wordt een bepaald product misschien slechts op een deel van deze pc’s gebruikt. Productcodes voor Volume Licensing Productcodes stellen een organisatie in staat de software en producten waarvoor ze in het kader van een bepaalde licentieovereenkomst een licentie hebben afgenomen te gebruiken. Alle productcodes worden aan een klant verstrekt onder een specifieke licentieovereenkomst. U kunt productsleutels verkrijgen via de Microsoft Volume License Services en/of eOpen-websites. U kunt ook telefonisch contact opnemen met het Activation Call Center. Specifieke productsleutels zijn niet verkrijgbaar via de web portals. Een lijst is beschikbaar op de volgende website. Een lijst van de Volume Licensing-producten waarvoor een productcode vereist is, alsmede aanvullende informatie, vindt u op: http://www.microsoft.com/licensing/resources/vol/volumelicensekey/default.mspx. Niet voor alle Volume Licensing-producten is een productsleutel vereist. Bij producten die niet op deze website worden vermeld, is de code in het product ingebouwd, hetgeen ook wel wordt aangeduid als een vooraf ingevulde Product-ID (PID). Opmerking: Productcodes worden toegewezen aan en zijn uitsluitend bestemd voor gebruik door uw organisatie. U zult verantwoordelijk worden gehouden voor ongeautoriseerd gebruik van productcodes die in het kader van uw overeenkomst worden verstrekt. Neem maatregelen ter beveiliging van uw productcodes. Maak uw productcodes niet bekend aan ongeautoriseerde partijen. De productcodes die worden verkregen via Product Licensing Web, kunnen momenteel alleen worden gebruikt voor Volume Licensing-producten en niet voor in de winkel verkochte software of software die vooraf is geïnstalleerd op een nieuwe pc [OEM-producten]. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 43 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Producten die in aanmerking komen voor Up to Date (UTD)-kortingen Klanten met een Open Value Subscription komen gedurende het eerste jaar van hun abonnementsovereenkomst in aanmerking voor de UTD-korting. Kwalificerende klanten kunnen een van de hieronder vermelde UTD-licenties verkrijgen indien ze beschikken over een licentie voor een van de corresponderende kwalificerende eerdere of huidige versies door middel van een OEM- of FFP-licentie of Volume Licensing. In het algemeen wordt deze korting uitsluitend gegeven voor de huidige versie of de onmiddellijk hieraan voorafgaande versie van het product. De UTD-korting is onafhankelijk van platform, dus Mac komt ook in aanmerking voor de korting. UTD-licentie Kwalificerende versie Core CAL (Apparaat of Gebruiker) Elke Core CAL Enterprise CAL (Apparaat of Gebruiker) Elke Enterprise CAL Office Professional Plus 2010 Office Professional Plus 2010 Office Enterprise Edition 2007 Office Professional Plus Edition 2007 Office Small Business Edition 2007 Office 2010 Professional Office Ultimate Edition 2007 Office 2007 Professional Edition CAL voor Small Business Server Standard 2008 (Apparaat of Gebruiker) CAL voor Windows Small Business Server Standard 2008 CAL voor Windows Small Business Server 2003 CAL voor Small Business Server Premium 2008 (Apparaat of Gebruiker) CAL voor Windows Small Business Server Premium 2008 CAL voor Windows Small Business Server 2003 CAL voor Essential Business Server Standard 2008 (Apparaat of Gebruiker) CAL voor Windows Essential Business Server Standard 2008 CAL voor Essential Business Server Premium 2008 (Apparaat of Gebruiker) CAL voor Windows Essential Business Server Premium 2008 Windows 7 Professional Upgrade Windows 7 Professional Windows Vista Business © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 44 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 SECTIE 4 – LICENTIETYPEN EN KOSTEN Kosten Dit producttype is verkrijgbaar voor sommige online diensten en softwareproducten. Het is niet versiespecifiek. Het kan zijn geassocieerd met installatiekosten en andere producten, zoals activeringspakketten. Het verleent in het algemeen geen rechten tot het gebruik van een product of online dienst. Het biedt ook geen voordelen of dient ook geen doel buiten de service of software waarmee het correspondeert. Beschikbaar in de volgende programma’s: Open, Open Value, Open Value Subscription, Select en Select Plus. Licentie Dit producttype is versiespecifiek en biedt het recht tot het uitvoeren van de versie van het product waarvoor het is besteld. Beschikbaar in de volgende programma’s: Open License Open Value Subscription (alleen voor uitkoopbestellingen) Select License Select Plus Enterprise Subscription Overeenkomst 6.X of 200x (alleen voor uitkoopbestellingen). Voor het verkrijgen van een licentie in de programma’s Open License, Select License en Select Plus hoeft de klant niet aan specifieke voorwaarden te voldoen. Zie de Enterprise Subscription Overeenkomst 6.x of 200x voor regels betreffende het in aanmerking komen voor het bestellen van een eeuwigdurende licentie door middel van een uitkoopbestelling. Licentie en Software Assurance Dit producttype is niet versiespecifiek. Het stelt klanten in staat de Licentie en Software Assurance gelijktijdig aan te schaffen. Beschikbaar in de volgende programma’s: Open License Open Value Open Value Subscription Select License Select Plus Enterprise Overeenkomst 6.X of 200x Enterprise Subscription Overeenkomst 6.X of 200x. Voor het verkrijgen van de Licentie gelden geen specifieke voorwaarden. Software Assurance dient u te verkrijgen op het moment dat u de corresponderende Licentie verkrijgt, of op het moment dat u een bestaande Software Assurance-termijn verlengt. Bij alle Volume Licensing-programma’s geldt dat de klant een Licentie en Software Assurance-product dient aan te schaffen als de klant niet voldoet aan de criteria om in aanmerking te komen voor Software Assurance en Software Assurance wenst te verkrijgen. Software Assurance Microsoft Software Assurance is een regeling die bepaalde voordelen biedt, waaronder mogelijk het recht op nieuwe versies, toegang tot diverse technologieën en gebruiksrechten voor de Producten waarvoor deze is verkregen, gespreide betalingen, adviesdiensten, training, ondersteuning en toegang tot exclusieve producten. Zie de sectie Software Assurance (SA) Benefits bij dit document voor meer informatie over de voordelen en beleidsregels. Zie de Product Use Rights (PUR) voor Volume Licensing voor meer informatie over de gebruiksrechten die op de voordelen van toepassing zijn. Beschikbaar in de volgende programma’s: Open License Open Value Select License Select Plus Enterprise Overeenkomst 6.X of 200x © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 45 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Er zijn drie verschillende verplichtingenniveaus die een klant kan selecteren voor Software Assurance. Welke niveaus beschikbaar zijn verschilt per programma. Het verplichtingenniveau van Software Assurance is een van de vele factoren die mede bepalen op welke voordelen de klant recht heeft. De klant kan 1. zich ertoe verplichten Software Assurance toe te voegen aan al zijn platformproducten. Dit is het meest gebruikelijk bij de Enterprise Overeenkomst en Open Value. 2. zich ertoe verplichten Software Assurance toe te voegen aan al zijn aankopen binnen een bepaalde productgroep (Toepassingen, Systemen of Servers). Dit wordt aangeduid als Software Assurance Lidmaatschap. Hierbij is geen bedrijfsomvattende verplichting tot Software Assurance vereist. Dit is het meest gebruikelijk bij Select. 3. Software Assurance aanschaffen voor afzonderlijke producten, zonder verplichtingen aan te gaan met betrekking tot de aanschaf van Software Assurance voor andere producten. De Software Assurance dient u te verkrijgen op het moment dat u de Licentie verkrijgt, of op het moment dat u een bestaande Software Assurance-termijn verlengt. Zie de sectie met de verlengingsregels en de specifieke programmaovereenkomst voor regels met betrekking tot het in aanmerking komen voor Software Assurance. Klanten kunnen Software Assurance verkrijgen voor bepaalde licenties die zijn aangeschaft via de detailhandel (“Full Packaged Product”) of door middel van een Original Equipment Manufacturer (OEM). In hoeverre de klant ervoor in aanmerking komt, verschilt per programma, productgroep en licentiebron (zie beneden). In alle gevallen komen alleen licenties voor de nieuwste versie van een product in aanmerking, en de Software Assurance moet worden aangeschaft “binnen 90 dagen” gerekend vanaf de datum warop de licenties werden aangeschaft. Onder Open Value geldt deze optie alleen voor niet-bedrijfsomvattende producten. Onder een Enterprise Overeenkomst geldt de optie alleen voor Additionele Producten “binnen 90 dagen”. Klanten die Software Assurance aanschaffen voor OEM- of retaillicenties, hebben de mogelijkheid om op elk gewenst moment de Volume Licensing-software voor de huidige versie te installeren en gebruiken. Als zij dit doen, gelden bij het gebruik van de software de productgebruiksrechten voor het betreffende product en de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant. Full Packaged Products OEM Programma’s Productgroep applicaties n.v.t. SA uitsluitend beschikbaar zoals hieronder beschreven Productgroep systemen SA beschikbaar SA beschikbaar Productgroep Servers SA beschikbaar SA beschikbaar Geldt voor Open License, Select, Select Plus en niet-bedrijfsomvattend onder Open Value, en voor Additionele Producten onder een Enterprise Overeenkomst. Geldt niet voor Enterprise-producten onder Open Value en Enterprise Overeenkomsten Klanten die Microsoft Office Professional 2010 verkrijgen via een OEM, kunnen Software Assurance voor Microsoft Office Standard 2010 of Microsoft Office Small Business verkrijgen in de Open License-programma’s, Select en Select Plus-programma’s, en niet-bedrijfsomvattend onder Open Value, doch binnen 90 dagen gerekend vanaf de OEM-aankoopdatum. Office-productcodekaarten (PKC’s) worden als FPP-aanbieding (Full Packaged Product) voor de detailhandel beschouwd en komen niet in aanmerking voor de optie om Software Assurance te verkrijgen. Niet verlengen Indien de klant Software Assurance niet verkrijgt op het moment dat deze de Licentie verkrijgt, of op het moment dat de bestaande Software Assurance-termijn eindigt, moet deze een nieuwe Licentie of Licentie en Software Assurance aanschaffen voor een upgrade van de Licentie op een latere datum (voor Windows Desktop Operating System heet deze optie Upgrade en Software Assurance). Raadpleeg de programmaovereenkomst en het gedeelte gewijd aan verlenging voor meer informatie. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 46 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Step-uplicenties Klanten kunnen overstappen van een standaard editie naar een premium editie van bepaalde producten kunnen dit doen door middel van een Step-Up-licentie. De klant dient te beschikken over actieve upgradedekking (bijvoorbeeld Software Assurance, Upgrade Advantage of Enterprise Overeenkomst) voor het in aanmerking komende product om een Step-Up-licentie te kunnen verkrijgen. De Step-Up-licentie dient te worden verkregen onder, en is alleen geldig indien deze is verkregen onder, dezelfde overeenkomst en Enrollment (in dien van toepassing)in het kader van een Volume Licensing-programma als waaronder het in aanmerking komende product was verkregen. Het recht van de klant op het gebruik van de software onder een Step-Up-licentie is op voorwaarde dat de klant beschikt en blijft beschikken over een Licentie voor het in aanmerking komende product. De klant kan de Licentie voor het in aanmerking komende product niet afzonderlijk van de Step-Up-licentie overdragen. Raadpleeg voor meer informatie en details over de beschikbaarheid van deze licenties de Enterprise Edition Step-up License Volume Licensing Brief: http://www.microsoft.com/licensing. Abonnementslicenties Dit producttype is beschikbaar voor online diensten en bepaalde softwareproducten, is niet versiespecifiek, en stelt klanten in staat de software, en in het geval van een online dienst, de dienst de gebruiken gedurende de looptijd van de Select of Enterprise-enrollment of Open-overeenkomst waaronder het is verkregen. Abonnementslicenties die worden verkregen onder een Enterprise Overeenkomst of Enterprise Subscription Overeenkomst, dienen te worden verkregen op het moment dat de dienst voor het eerst wordt gebruikt, en worden pro rata berekend op basis van het aantal resterende maanden in de looptijd van de Enrollment of overeenkomst. Beschikbaar in de volgende programma’s: Open Value Open Value Subscription Select License Select Plus Enterprise Overeenkomst 6.X of 200x Enterprise Subscription Overeenkomst 6.X of 200x Upgrade Dit producttype is alleen beschikbaar voor het Windows Desktop Operating System, is versiespecifiek en biedt het recht tot het uitvoeren van de versie van het product waarvoor het is besteld. Beschikbaar in de volgende programma’s: Open License Open Value Subscription (alleen voor uitkoopbestellingen) Select License Select Plus Enterprise Subscription Overeenkomst 6.X of 200x (alleen voor uitkoopbestellingen). De klant dient te beschikken over een kwalificerende ten grondslag liggende desktop operating system-licentie voordat deze een Windows Desktop Operating System Upgrade-licentie kan verkrijgen. Raadpleeg het gedeelte Systeemproducten voor een lijst van kwalificerende desktop operating systems. Deze lijst verschilt per programma en de omstandigheden van een bestelling. Upgrade Advantage Dit producttype wordt op dezelfde wijze behandeld als Software Assurance. Upgrade en Software Assurance Dit producttype is alleen beschikbaar voor het Windows Desktop Operating System, is niet versiespecifiek en biedt klanten het recht tegelijkertijd Upgrade en Software Assurance te verkrijgen voor het desktop operating system. Beschikbaar in de volgende programma’s: Open License Open Value Open Value Subscription © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 47 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Select License Select Plus Enterprise Overeenkomst 6.X of 200x Enterprise Subscription Overeenkomst 6.X of 200x. De klant dient te beschikken over de kwalificerende ten grondslag liggende desktop operating system-licentie voordat deze de Upgrade kan verkrijgen. Software Assurance dient u te verkrijgen op het moment dat u de corresponderende Upgrade verkrijgt, behalve in het geval van abonnementsprogramma’s. In dat geval dient u de upgrade te verkrijgen op het moment dat u een bestaande Software Assurance-termijn verlengt. USL voor Software Assurance Dit producttype is vergelijkbaar met een Abonnementslicentie, maar kan alleen worden aangeschaft als het is toegewezen aan een kwalificerende CAL met actieve Software Assurance-dekking. U moet actieve Software Assurance-dekking behouden voor uw in aanmerking komende CAL’s gedurende de periode van uw USL voor Software Assurance. Meer informatie over kwalificerende CAL’s en gebruiksrechten vindt u in de Microsoft Product Use Rights (PUR). Beschikbaar in de volgende programma’s: Enterprise Overeenkomst 6.X Enterprise Subscription Overeenkomst 6.X Work at Home-licenties Beschikbaar in de volgende programma’s: Select License Select Plus Enterprise Overeenkomst 6.X of 200x Een Work at Home-licentie kan alleen worden verkregen in verband met een product dat is gelicentieerd voor uitvoering op een At Work-desktop. Het Work at Home-programma is geen aankoopplan voor medewerkers. De klant met de Select License, Select Plus, of Enterprise Overeenkomst (niet de medewerker) behoudt het recht op de Work at Home-licentie. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 48 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 SECTIE 5 – REGELS VOOR VERLENGING VAN SOFTWARE ASSURANCE Open License Software Assurance-dekking besteld onder het Autorisatienummer van een Open License vervalt op het moment dat het betreffende nummer vervalt. Om deze dekking te verlengen dient de klant binnen 90 dagen na de vervaldatum van zijn autorisatienummer een verlengingsbestelling voor Software Assurance in te dienen voor alle exemplaren waarvoor hij de dekking wil verlengen. Klanten kunnen Software Assurance bestellen zonder tegelijkertijd een Licentie te bestellen, mits de Software Assurance-dekking op de hierboven beschreven wijze wordt verlengd. De nieuwe Software Assurance-dekking gaat in op de ingangsdatum van het nieuwe autorisatienummer. Open Value 200x Dekking verlengen onder dezelfde overeenkomst Software Assurance-dekking besteld onder een Open Value-overeenkomst vervalt op het moment dat de betreffende overeenkomst afloopt (of wordt beëindigd). De klant ontvangt 60 dagen voor het aflopen van de overeenkomst een schriftelijke kennisgeving met de verschillende verlengingsmogelijkheden. De klant kan de mogelijkheid worden geboden de overeenkomst voor 36 opeenvolgende volledige kalendermaanden te verlengen. Als de klant Software Assurance-dekking wil verlengen, dient de klant een verlengingsbestelling voor Software Assurance in te dienen voor het verlopen van de voorgaande termijn. Indien de klant heeft gekozen voor de bedrijfsomvattende optie, dient de klant Software Assurance te bestellen voor alle exemplaren van de producten die de klant bedrijfsomvattend wenst te verlengen. Indien de klant niet heeft gekozen voor de bedrijfsomvattende optie, mag de klant de dekking verlengen voor elk gewenst aantal van de eerder aangemelde licenties. De verlengingstermijn vangt steeds aan op de dag volgend op afloop van de voorgaande termijn. Klanten kunnen Software Assurance bestellen zonder tegelijkertijd een Licentie te bestellen, mits de Software Assurance-dekking op de hierboven beschreven wijze wordt verlengd. Dekking verlengen onder een afzonderlijke overeenkomst De klant mag Software Assurance voor een product verlengen zonder de noodzaak tegelijkertijd een Licentie te bestellen indien de klant een eeuwigdurende licentie en Software Assurance voor het betreffende product heeft verkregen onder een eerdere overeenkomst en de nieuwe overeenkomst van de klant niet later ingaat dan de dag volgende op de vervaldatum van de voorgaande overeenkomst. De verlengingsbestelling voor Software Assurance moet vóór het aflopen van de Software Assurance-dekking onder de voorgaande overeenkomst worden geplaatst, tenzij de dekking wordt vernieuwd vanuit een Open License Overeenkomst. In dat geval dient de klant de bestelling binnen 90 dagen na de afloop te plaatsen. Enterprise Overeenkomst 200x Dekking verlengen onder dezelfde overeenkomst Na het aflopen van de enrollment komt de klant in aanmerking voor verlenging van de Enterprise Overeenkomstprijsstelling, die alleen is gebaseerd op Software Assurance. De klant ontvangt 60 dagen voor het aflopen van de Enrollment een schriftelijke kennisgeving met de verschillende verlengingsmogelijkheden. De klant kan ervoor kiezen om de enrollment te verlengen met één vervolgtermijn van 12 of 36 volle kalendermaanden (uitgezonderd de Enrollment Application Platform). Na deze verlengingstermijn dient de klant een nieuwe Enterprise Enrollment te tekenen om de Software Assurance-dekking te verlengen. Indien de klant Software Assurance wil verlengen onder dezelfde Enrollment, dient deze een verlengingsbestelling voor Software Assurance in te dienen voor 1) alle eerder bestelde Enterprise-producten voor alle desktops (of gebruikers, indien van toepassing), en 2) alle exemplaren voor additionele producten waarvoor de klant dekking wil verlengen. Deze bestelling dient vóór het verlopen van de voorgaande termijn te worden ingediend. De verlengingstermijn vangt aan op de dag volgend op de afloop van de voorgaande termijn. Zie hieronder voor meer informatie over het verlengen van Software Assurance-dekking onder een opvolgende Enrollment. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 49 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Dekking verlengen onder een afzonderlijke overeenkomst Enterprise-producten: De klant kan Software Assurance bestellen voor enterprise-producten zonder tegelijkertijd een bestelling voor een Licentie te hoeven plaatsen als de klant eeuwigdurende licenties op bedrijfsbasis heeft verkregen voor dat product onder een eerdere “Kwalificerende Enrollment” (hieronder gedefinieerd), en de enrollment van de klant niet later ingaat dan de dag volgende op de vervaldatum van de betreffende “Kwalificerende Enrollment”. De verlengingsbestelling voor Software Assurance dient te worden geplaatst vóór het verlopen van de Software Assurance-dekking onder de voorgaande overeenkomst. De term “Kwalificerende Enrollment” betekent (i) een Enterprise Enrollment onder een Microsoft Enterprise Overeenkomst; (ii) een Enterprise Subscription Enrollment die is aangegaan onder een afzonderlijke Microsoft Enterprise Subscription Overeenkomst; (iii) een andere Enrollment ingediend onder dezelfde Microsoft Enterprise Overeenkomst; of (iv) een Microsoft Open Value Overeenkomst waarin de bedrijfsomvattende optie is geselecteerd. Additionele producten: De klant kant Software Assurance bestellen voor additionele producten die deze selecteert zonder gelijktijdig een licentie te hoeven bestellen indien de klant of een van de gelieerde ondernemingen die de klant heeft opgegeven eeuwigdurende licenties voor deze producten heeft verkregen door middel van Upgrade Advantage, Software Assurance of een vergelijkbaar upgradeprogramma. De Enrollment van de klant dient uiterlijk een dag na de datum waarop het eerste upgradeprogramma dat wordt verlengd vervalt, in te gaan. De verlengingsbestelling voor Software Assurance moet vóór het verlopen van de dekking onder de voorgaande overeenkomst worden geplaatst, tenzij de dekking wordt overgenomen vanuit een Open License Overeenkomst. In dat geval dient de klant de bestelling binnen 90 dagen na de afloop te plaatsen. Enrollment voor Application Platform De klant kan Software Assurance bestellen, voor de beschikbare producten, zonder tegelijkertijd een Licentie te hoeven te bestellen zoals bepaald in de voorwaarden van de enrollment. Select Licentie 200x Dekking verlengen onder dezelfde overeenkomst Software Assurance-dekking besteld onder Enrollments onder een Select License-overeenkomst loopt af op het moment van vervallen (of beëindigen) van de betreffende overeenkomst (of het beëindigen van de corresponderende Enrollment, indien dat eerder is). De klant ontvangt 60 dagen voor het aflopen van de overeenkomst een schriftelijke kennisgeving met de verschillende verlengingsmogelijkheden. De klant kan de mogelijkheid worden geboden de overeenkomst voor 12 of 36 opeenvolgende volledige kalendermaanden te verlengen. De klant dient binnen vóór het verlopen van de voorgaande termijn via de reseller een verlengingsbestelling in te dienen om de Software Assurance-dekking te verlengen voor exemplaren die eerder aan de enrollment zijn toegevoegd. De verlengingsbestelling dient voor de volledige verlengingstermijn te zijn. De verlengingstermijn vangt steeds aan op de dag volgend op de afloop van de voorgaande termijn. Dekking verlengen onder een afzonderlijke overeenkomst De klant kan Software Assurance bestellen zonder de noodzaak gelijktijdig een Licentie te bestellen voor exemplaren van producten waarvoor ze eerder eeuwigdurende licenties hebben verkregen door middel van Upgrade Advantage, Software Assurance of een vergelijkbaar upgradeprogramma in een ander Volume Licensing-programma, mits (i) de nieuwe Enrollment uiterlijk de dag volgende op het aflopen van de betreffende upgradedekking ingaat, en (ii) de geregistreerde gelieerde onderneming de Software Assurance-bestelling plaatst op het moment dat deze de nieuwe Enrollment via de reseller bij Microsoft indient. De verlengingsbestelling voor Software Assurance moet vóór het verlopen van de dekking onder de voorgaande overeenkomst worden geplaatst, tenzij de dekking wordt overgenomen vanuit een Open License Overeenkomst. In dat geval dient de klant de bestelling binnen 90 dagen na de afloop te plaatsen. Select Plus 200x Prijsniveaus in Select Plus Klanten komen in aanmerking voor het Select Plus-programma als ze aan de volgende criteria voldoen: (1) Beschikt over een actieve Enterprise Enrollment op grond van een afzonderlijke Enterprise Overeenkomst of een Enterprise Subscription Enrollment op grond van een Enterprise Subscription Overeenkomst (Academic-klanten kunnen een actieve Campus of School Overeenkomst gebruiken als kwalificerend contract); © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 50 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 (2) Plaatst een eerste bestelling die voldoet aan een minimum van 500 punten voor elke productgroep die de Klant selecteert; (3) Overlegt een overeenkomst voor de aanschaf van een minimale bestelling gedurende de 12 maanden voorafgaand aan de ingangsdatum van de Select Plus Overeenkomst van de Klant; en Voor bovenstaande opties 2 en 3 moet de Klant over een minimum van 500 punten beschikken in elke productgroep die de Klant selecteert op het moment van de nalevingscontrole. De prijzen voor de klant zijn bepaald op basis van overeenkomst tussen de Klant en de reseller van de Klant. Microsoft biedt de reseller echter de volgende criteria voor prijzen en punten voor het bepalen van de uiteindelijke prijzen voor de klant: Prijsniveau Select Plus commercieel Jaarlijks minimumaantal punten per groep A 500 B 4.000 C 10.000 D 25.000 Dekking verlengen onder dezelfde overeenkomst Software Assurance-dekking besteld onder een Select Plus-registratie eindigt 36 maanden na de eerste bestelling. Klanten en Partners ontvangen voor het aflopen van de Software Assurance-dekking een schriftelijke kennisgeving met de verschillende verlengingsmogelijkheden. De klant heeft de mogelijkheid de Software Assurance te verlengen voor 24 maanden plus het aantal maanden vanaf de einddatum van de Software Assurance-dekking tot aan de “gelieerde verjaardag” (dit is de door de klant bepaalde maand waarin jaarlijkse verlengingsbeslissingen worden genomen). De klant dient vóór het verlopen van de voorgaande termijn via de reseller een verlengingsbestelling in te dienen om de Software Assurance-dekking voor eerder bestelde exemplaren te verlengen. De verlengingsbestelling dient voor de volledige verlengingstermijn te zijn. De verlengingstermijn vangt steeds aan op de dag volgend op de afloop van de voorgaande termijn. Dekking verlengen onder een afzonderlijke overeenkomst De klant kan Software Assurance bestellen zonder de noodzaak gelijktijdig een Licentie te bestellen voor producten waarvoor deze al eerder eeuwigdurende licenties heeft verkregen door middel van Upgrade Advantage, Software Assurance of een soortgelijke upgraderegeling in een ander Volume Licensing-programma, mits de nieuwe bestelling uiterlijk ingaat op de dag volgende op de vervaldatum van de betreffende upgraderegeling. De verlengingsbestelling voor Software Assurance moet vóór het verlopen van de dekking onder de voorgaande overeenkomst worden geplaatst, tenzij de dekking wordt overgenomen vanuit een Open License Overeenkomst. In dat geval dient de klant de bestelling binnen 90 dagen na de afloop te plaatsen. Open Value 6.4, 6.6 en 2008 Dekking verlengen onder dezelfde overeenkomst Software Assurance-dekking besteld onder een Open Value-overeenkomst vervalt op het moment dat de betreffende overeenkomst afloopt (of wordt beëindigd). De klant ontvangt 60 dagen voor het aflopen van de overeenkomst een schriftelijke kennisgeving met de verschillende verlengingsmogelijkheden. De klant kan de mogelijkheid worden geboden de overeenkomst voor 36 opeenvolgende volledige kalendermaanden te verlengen. Om Software Assurance-dekking te verlengen, dient de klant binnen 30 dagen na het aflopen van de voorgaande termijn een verlengingsbestelling in te dienen. Indien de klant heeft gekozen voor de bedrijfsomvattende optie, dient de klant Software Assurance te bestellen voor alle exemplaren van de producten die de klant bedrijfsomvattend wenst te verlengen. Indien de klant niet heeft gekozen voor de bedrijfsomvattende optie, mag de klant de dekking verlengen voor elk gewenst aantal van de eerder aangemelde licenties. De verlengingstermijn vangt steeds aan op de dag volgend op afloop van de voorgaande termijn. Klanten kunnen Software Assurance bestellen zonder tegelijkertijd een Licentie te bestellen, mits de Software Assurance-dekking op de hierboven beschreven wijze wordt verlengd. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 51 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Dekking verlengen onder een afzonderlijke overeenkomst De klant mag Software Assurance voor een product verlengen zonder de noodzaak tegelijkertijd een Licentie te bestellen indien de klant een eeuwigdurende licentie en Software Assurance voor het betreffende product heeft verkregen onder een eerdere overeenkomst en de nieuwe overeenkomst van de klant niet later ingaat dan de dag volgende op de vervaldatum van de voorgaande overeenkomst. De verlengingsbestelling voor Software Assurance moet binnen 30 dagen na het aflopen van de Software Assurance-dekking onder de voorgaande overeenkomst worden geplaatst, tenzij de dekking wordt vernieuwd vanuit een Open License Overeenkomst. In dat geval dient de klant de bestelling binnen 90 dagen na de afloop te plaatsen. Enterprise Overeenkomst 6.X en 2008 Dekking verlengen onder dezelfde overeenkomst Een Enterprise Enrollment 6.X of 200x bestaat gewoonlijk uit een License en Software Assurance voor elke desktop. Na het aflopen van de Enrollment komt de klant in aanmerking voor verlenging de prijsstelling van de Enterprise Overeenkomst, die is gebaseerd op alleen Software Assurance. De klant ontvangt 60 dagen voor het aflopen van de Enrollment een schriftelijke kennisgeving met de verschillende verlengingsmogelijkheden. De klant kan kiezen de Enrollment te verlengen met een vervolgtermijn van 12 of 36 volle kalendermaanden. Na deze verlengingstermijn dient de klant een nieuwe Enterprise Enrollment te tekenen om de Software Assurance-dekking te verlengen. Indien de klant Software Assurance wil verlengen onder dezelfde Enrollment, dient deze een verlengingsbestelling voor Software Assurance in te dienen voor 1) alle eerder bestelde Enterprise-producten voor alle desktops (of gebruikers, indien van toepassing), en 2) alle exemplaren voor additionele producten waarvoor de klant dekking wil verlengen. Deze bestelling dien binnen 30 dagen na afloop van de voorgaande termijn te worden ingediend. De verlengingstermijn vangt aan op de dag volgend op de afloop van de voorgaande termijn. Zie hieronder voor meer informatie over het verlengen van Software Assurance-dekking onder een opvolgende Enrollment. Dekking verlengen onder een afzonderlijke overeenkomst Enterprise-producten: De klant kan Software Assurance bestellen voor Enterprise-producten zonder tegelijkertijd een bestelling voor een Licentie te hoeven plaatsen indien de klant op bedrijfsomvattende basis eeuwigdurende licenties heeft verkregen onder een eerdere “Kwalificerende Enrollment” (hieronder gedefinieerd), en de Enrollment van de klant niet later ingaat dan de dag volgende op de vervaldatum van de betreffende “Kwalificerende Enrollment”. De bestelling voor verlenging van Software Assurance dient te worden geplaatst binnen 30 dagen na de afloop van de Software Assurance-dekking onder de voorgaande overeenkomst. De term “Kwalificerende Enrollment” betekent (i) een Enterprise Enrollment onder een Microsoft Enterprise Overeenkomst; (ii) een Enterprise Subscription Enrollment die is aangegaan onder een afzonderlijke Microsoft Enterprise Subscription Overeenkomst; (iii) een andere Enrollment ingediend onder dezelfde Microsoft Enterprise Overeenkomst; of (iv) een Microsoft Open Value Overeenkomst waarin de bedrijfsomvattende optie is geselecteerd. Additionele producten: De klant kant Software Assurance bestellen voor additionele producten die deze selecteert zonder gelijktijdig een licentie te hoeven bestellen indien de klant of een van de gelieerde ondernemingen die de klant heeft opgegeven eeuwigdurende licenties voor deze producten heeft verkregen door middel van Upgrade Advantage, Software Assurance of een vergelijkbaar upgradeprogramma. De Enrollment van de klant dient uiterlijk een dag na de datum waarop het eerste upgradeprogramma dat wordt verlengd vervalt, in te gaan. De verlengingsbestelling voor Software Assurance moet binnen 30 dagen na het aflopen van de dekking onder de voorgaande overeenkomst worden geplaatst, tenzij de dekking wordt overgenomen vanuit een Open License Overeenkomst. In dat geval dient de klant de bestelling binnen 90 dagen na de afloop te plaatsen. Enterprise Overeenkomst 4.X en 5.X Klanten met een Enrollment in een Enterprise Overeenkomst 4.X en 5.X worden geacht te beschikken over Licentie en Software Assurance voor elke gekwalificeerde desktop die wordt gedekt door de Enrollment. Op het moment dat de Enrollment afloopt zijn klanten gerechtigd de dekking van hun Software Assurance te verlengen door alle desktops op te nemen in een Enrollment onder een nieuwe Enterprise Overeenkomst 6.X of 200x. De looptijd van de Enrollment zal 36 volledige kalendermaanden bedragen. De nieuwe Enrollment dient binnen 90 dagen na de vervaldatum van de voorgaande overeenkomst te zijn ondertekend. De nieuwe Enterprise Overeenkomst en Enrollments 6.0 worden gedateerd op uiterlijk de dag volgende op de vervaldatum van de voorgaande dekking, en de klant dient de verlengingsbestemming voor Software Assurance te plaatsen op het moment dat deze de nieuwe Enrollment indient. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 52 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Select Licentie 6.X en 2008 Dekking verlengen onder dezelfde overeenkomst Software Assurance-dekking besteld onder Enrollments onder een Select License-overeenkomst loopt af op het moment van vervallen (of beëindigen) van de betreffende overeenkomst (of het beëindigen van de corresponderende Enrollment, indien dat eerder is). De klant ontvangt 60 dagen voor het aflopen van de overeenkomst een schriftelijke kennisgeving met de verschillende verlengingsmogelijkheden. De klant kan de mogelijkheid worden geboden de overeenkomst voor 12 of 36 opeenvolgende volledige kalendermaanden te verlengen. De klant dient binnen 30 dagen na het aflopen van de voorgaande termijn via de reseller een verlengingsbestelling in te dienen om de Software Assurance-dekking voor exemplaren die eerder aan de Enrollment zijn toegevoegd te verlengen. De verlengingsbestelling dient voor de volledige verlengingstermijn te zijn. De verlengingstermijn vangt steeds aan op de dag volgend op de afloop van de voorgaande termijn. Dekking verlengen onder een afzonderlijke overeenkomst De klant kan Software Assurance bestellen zonder de noodzaak gelijktijdig een Licentie te bestellen voor exemplaren van producten waarvoor ze eerder eeuwigdurende licenties hebben verkregen door middel van Upgrade Advantage, Software Assurance of een vergelijkbaar upgradeprogramma in een ander Volume Licensing-programma, mits (i) de nieuwe Enrollment uiterlijk de dag volgende op het aflopen van de betreffende upgradedekking ingaat, en (ii) de geregistreerde gelieerde onderneming de Software Assurance-bestelling plaatst op het moment dat deze de nieuwe Enrollment via de reseller bij Microsoft indient. De verlengingsbestelling voor Software Assurance moet binnen 30 dagen na het aflopen van de dekking onder de voorgaande overeenkomst worden geplaatst, tenzij de dekking wordt overgenomen vanuit een Open License Overeenkomst. In dat geval dient de klant de bestelling binnen 90 dagen na de afloop te plaatsen. Select 4.X en 5.X Software Assurance-dekking besteld onder een Select 4.x of 5.x-overeenkomst vervalt op het moment dat de betreffende overeenkomst afloopt (of wordt beëindigd). De klant kan de Software Assurance-dekking voor maximaal 36 volledige kalendermaanden verlengen onder een Enrollment onder een nieuwe Select 6.x of 200x-overeenkomst. De klant dient een nieuwe Select License 6.0-overeenkomst en -Enrollment te tekenen en een verlengingsbestelling voor Software Assurance te plaatsen op het moment dat de nieuwe Enrollment wordt ingediend om de Software Assurance-dekking te verlengen. De nieuwe overeenkomst en Enrollment dienen uiterlijk 90 dagen na de vervaldatum van de voorgaande overeenkomst te zijn ondertekend. De nieuwe Select License 6.0-overeenkomst en -Enrollment wordt uiterlijk gedateerd op de dag volgende op de vervaldatum van de voorgaande dekking. Select Plus 2008 Dekking verlengen onder dezelfde overeenkomst Software Assurance-dekking besteld onder een Select Plus-registratie eindigt 36 maanden na de eerste bestelling. Klanten en Partners ontvangen voor het aflopen van de Software Assurance-dekking een schriftelijke kennisgeving met de verschillende verlengingsmogelijkheden. De klant heeft de mogelijkheid de Software Assurance te verlengen voor 24 maanden plus het aantal maanden vanaf de einddatum van de Software Assurance-dekking tot aan de “gelieerde verjaardag” (dit is de door de klant bepaalde maand waarin jaarlijkse verlengingsbeslissingen worden genomen). De klant dient binnen 30 dagen na het aflopen van de voorgaande termijn via de reseller een verlengingsbestelling in te dienen om de Software Assurance-dekking voor eerder bestelde exemplaren te verlengen. De verlengingsbestelling dient voor de volledige verlengingstermijn te zijn. De verlengingstermijn vangt steeds aan op de dag volgend op de afloop van de voorgaande termijn. Dekking verlengen onder een afzonderlijke overeenkomst De klant kan Software Assurance bestellen zonder de noodzaak gelijktijdig een Licentie te bestellen voor producten waarvoor deze al eerder eeuwigdurende licenties heeft verkregen door middel van Upgrade Advantage, Software Assurance of een soortgelijke upgraderegeling in een ander Volume Licensing-programma, mits de nieuwe bestelling uiterlijk ingaat op de dag volgende op de vervaldatum van de betreffende upgraderegeling. De verlengingsbestelling voor Software Assurance moet binnen 30 dagen na het aflopen van de dekking onder de voorgaande overeenkomst worden geplaatst, tenzij de dekking wordt overgenomen vanuit een Open License Overeenkomst. In dat geval dient de klant de bestelling binnen 90 dagen na de afloop te plaatsen. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 53 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Cross-Program-verlenging Als uitzondering op de bovenstaande regels kunnen klanten Software Assurance-dekking (upgradedekking) verlengen door Software Assurance te verkrijgen onder een bestaande Open Value Overeenkomst, of een Select License, Select Plus of Enterprise Enrollment. Voor klanten die Software Assurance verlengen onder een bestaande Open Value Overeenkomst of Enterprise Enrollment, geldt deze uitzondering alleen voor additionele producten en producten buiten een bedrijfsomvattende verplichting. Klanten moeten een bestelling voor Software Assurance op basis van hun bestaande overeenkomst of enrollment vóór de vervaldatum van de vorige dekking plaatsen. Klanten die verlengen op grond van het Open License-programma, hebben vanaf de vorige dekking 90 dagen de tijd om de bestelling te plaatsen. Voor Overeenkomsten van 2008 en ouder moet deze bestelling binnen 30 dagen na de vervaldatum van de vorige dekking worden geplaatst (90 dagen indien wordt verlengd op grond van het Open License-programma). Voor alle programma’s behalve Select Plus moet de bestelling zijn voor de resterende looptijd van de bestaande overeenkomt of Enrollment (dat wil zeggen, SA maal het aantal resterende jaren in de looptijd van de Enrollment op de besteldatum, waarbij een deel van een jaar ook als een jaar telt). In Select Plus zal de bestelling voor 36 maanden zijn. De prijs voor Software Assurance wordt niet pro rata berekend voor een deel van een dekkingsjaar. Daarom kunnen klanten de bestelling het beste op een zo gunstig mogelijk moment plaatsen om te kunnen profiteren van een verjaardag van een bestaande overeenkomst. Voor Overeenkomsten van 2008 en eerder geldt dat, mits de dekking binnen 30 dagen wordt verlengd (binnen 90 dagen als wordt verlengd in het kader van het Open License Program), de klant wordt geacht Software Assurance-dekking te hebben gehad gedurende de periode tussen het aflopen van de verstreken Software Assurance-dekking en het begin van de nieuwe dekkingsperiode. De klant heeft recht op de upgrades die gedurende deze periode beschikbaar zijn gekomen, mits de dekking wordt verlengd. Upgrade Advantage verlengen Alle Upgrade Advantage-licenties worden behandeld op dezelfde wijze als Software Assurance. Klanten die Upgrade Advantage of een vergelijkbare upgradedekking hebben verkregen onder een Volume Licensing-overeenkomst (anders dan een overeenkomst van versie 6.0 of later) en deze upgradedekking onder Software Assurance willen vernieuwen, hebben vanaf de vervaldatum van hun voorgaande upgradedekking 90 dagen de tijd om een nieuwe 6.0-overeenkomst te ondertekenen. Onder welke voorwaarden verlenging mogelijk is, verschilt per programma. Zie de regels per programma hierboven. Klanten die een Upgrade Advantage-verlenging van 10 maanden hebben ontvangen Klanten die tussen 10 mei 2001 en 30 september 2001 Upgrade Advantage hebben aangeschaft in het kader van het Open License of Select License-programma, hebben een dekkingsverlenging van 10 maanden gekregen, en een extra periode van twee maanden voor het verlengen van hun Software Assurance, gerekend vanaf de vervaldatum van deze Upgrade Advantage. Deze verlenging van 10 maanden gaat in op de dag nadat het Open License-autorisatienummer of de Select License Overeenkomst van de klant afloopt. De bevestiging van de UA-verlenging aan de klant is begin 2002 opgenomen in eOpen en MVLS. De MVLS-website is geactualiseerd met informatie over de gevolgen ervan voor SA Benefits, zodat alle toepasselijke SA Benefits eveneens gedurende deze verlengingsperiode van 10 maanden van kracht blijven. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 54 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 SECTIE 6 – SOFTWARE ASSURANCE (SA) BENEFITS In dit gedeelte worden Software Assurance Benefits beschreven. De voorzieningen verschillen per product en productgroep. De toegang tot en het recht op Software Assurance Benefits voor de klant vervalt doorgaans op het moment dat hun Software Assurance-dekking afloopt. Eventuele uitzonderingen op deze regel worden vermeld in de gedeelten die zijn gewijd aan de afzonderlijke voorzieningen hieronder. Deze voorzieningen zijn aan wijzigingen onderhevig en kunnen op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving worden beëindigd. De beschikbaarheid van voorzieningen verschilt per programma, regio, fulfillmentopties en taal. De meeste Software Assurance Benefits worden aan het begin van de dekkingsperiode verleend. Eventuele wijzigingen tijdens de dekkingsperiode (zoals aanvullende aankopen of retouren) kunnen gevolgen hebben voor de Benefits waarvoor u in aanmerking komt. Klanten kunnen terecht op de Microsoft Volume Licensing Services-website https://licensing.microsoft.com (Open License-klanten kunnen een verbinding maken via de eOpen-site) voor informatie over aanmelding voor de ontvangst van Software Assurance Benefits. Software Assurance Benefits worden in het kader van de verschillende programma’s toegewezen zoals beschreven in de onderstaande tabel: Programma’s Open License Open Value Select* Enterpriseovereenkomst Campus Agreement School Agreement Voorzieningen beschikbaar per: Aantal licenties Overeenkomst Enrollment Select Plus Geregistreerde Gelieerde Onderneming Opmerking: *Klanten die een Canadian HealthCare Volume License Enterprise Overeenkomst aangaan, ontvangen SA Benefits in overeenstemming met de SA Benefits die beschikbaar zijn voor klanten die producten afnemen via Microsoft Open Value. In de onderstaande tabel worden Software Assurance Benefits vermeld. Sommige voorzieningen corresponderen met afzonderlijke licenties waarvoor Software Assurance is verkregen. De klant komt in aanmerking voor deze voorzieningen indien deze beschikt over actieve Software Assurance (of andere upgradedekking) voor een kwalificerend product, ongeacht de productversie die de klant daadwerkelijk gebruikt. De kwalificerende producten worden in de gedeelten die zijn gewijd aan de afzonderlijke producten vermeld. Sommige voorzieningen worden toegekend op basis van de SA-bestedingen van de klant met betrekking tot een bepaalde verzameling producten binnen een productgroep. Binnen deze context betekent “SA-bestedingen” niet letterlijk de daadwerkelijk door de klant bestede bedragen. Het is een benadering van hoeveel de klant heeft besteed aan Software Assurance voor deze producten in het kader van zijn Select of Enterprise Enrollment, Select Plus-registratie of Open Overeenkomst (bijvoorbeeld losse SA-aankopen en de SA-component van L&SA-aankopen). Voor klanten met een abonnementsprogramma is het een benadering van het totaalbedrag dat de klant in het kader van de Enrollment of overeenkomst heeft besteed aan de licenties voor de producten. Andere voorzieningen corresponderen met het Software Assurance Lidmaatschap. De klant komt in aanmerking voor deze voorzieningen op grond van zijn Software Assurance Lidmaatschap voor de betreffende productgroep. Productgroep toepassingen Productgroep systemen Productgroep Servers Rechten voor het gebruik van nieuwe versies Ja Ja Ja Office Multi Language Pack Ja Servicepakketten Ja Voorzieningen Windows 7 Enterprise © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Ja Ja Pagina 55 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Productgroep toepassingen Productgroep systemen Trainingscoupons Ja Ja E-Learning Ja Ja Home Use Program Ja Employee Purchase-programma Ja Voorzieningen Enterprise Source Licensingprogramma 24x7 Problem Resolution Support Productgroep Servers Ja Ja Ja Ja Ja Ja Probleemoplossing Support Ja “Koude” back-up voor herstel na noodgeval Ja TechNet SA Subscription Services Ja Ja Ja TechNet Plus Direct Ja Windows Fundamentals for Legacy PCs Ja Extended HotFix Support Ja Ja Ja Step-Up-licentie Ja Nee Ja *Ja in de tabel betekent klant komt in aanmerking voor de betreffende voorziening op grond van Software Assurance Lidmaatschap, afname van Software Assurance voor kwalificerende producten of SA-bestedingen met betrekking tot kwalificerende producten binnen de productgroep. *Microsoft behoudt zich het recht voor voorzieningen in verband met het Software Assurance Lidmaatschap voor de vierde en volgende Enrollment onder dezelfde Select License Overeenkomst te onthouden of beëindigen als daar zakelijke gronden voor bestaan. Office System-producten uit de productgroep Toepassingen Office Standard 2010 Office Professional Plus 2010 Project Standard 2010 Project Professional 2010 Visio® Standard 2010 Visio® Professional 2010 Visio® Premium 2010 Access 2010 Office Communicator 2007 R2 Excel 2010 InfoPath® 2010 OneNote™ 2010 Outlook® 2010 PowerPoint® 2010 Publisher 2010 SharePoint Workspace 2010 Word 2010 Office voor Mac 2008 PowerPoint voor Mac 2008 Excel voor Mac 2008 Word voor Mac 2008 Opmerking: de lijst met Office System-producten uit de productgroep Toepassingen is aan wijzigingen onderhevig. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 56 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Rechten voor het gebruik van nieuwe versies Met Software Assurance hebben klanten het recht een upgrade uit te voeren naar nieuwe versies van gelicentieerde software die beschikbaar komen tijdens de looptijd van hun Software Assurance-dekking. Rechten voor gebruik van nieuwe versies betekent, met betrekking tot een onderliggend gelicentieerd product waarvoor Software Assurancedekking is besteld, het recht op een upgrade naar de nieuwste versie van het product die tijdens de dekkingsperiode beschikbaar is gesteld, en het recht deze versie te gebruiken in plaats van het onderliggende gelicentieerde product. Als bijvoorbeeld een nieuwe versie van Microsoft Office wordt gepubliceerd tijdens de looptijd van uw dekking, worden uw licenties automatisch opgewaardeerd naar de nieuwe versie. Klanten die in het kader van Software Assurance eeuwigdurende licenties afnemen, kunnen de upgrades na het aflopen van de dekking blijven gebruiken. Office Multi Language Pack Klanten met Software Assurance voor Office System-producten en suites per 1 oktober 2008 komen in aanmerking voor deze voorziening gedurende de looptijd van hun Software Assurance-dekking. Voor deze aanbieding komen Office System-licenties waarvoor op deze datum Software Assurance-dekking actief was in aanmerking. Klanten hebben de mogelijkheid de nieuwste versie van het Office Multi Language Pack te gebruiken voor de exemplaren van Office System-software die ze onder de kwalificerende licenties gerechtigd zijn te gebruiken. Op het gebruik van het Office Multi Language Pack door de klant gelden de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant (met inbegrip van eventuele beperkingen op het gebruik van verschillende taalversies) en deze Productlijst, en de productgebruiksrechten voor de Office System-software die ze gebruiken. Indien een klant op grond van zijn licentieovereenkomst uitsluiten gerechtigd is gelijk- of lagergeprijsde taalversies te gebruiken, geldt deze beperking ook voor het gebruik van het Office Multi Language Pack. Indien de overeenkomst van de klant voorziet in eeuwigdurende gebruiksrechten voor de software onder zijn kwalificerende licenties, krijgt deze het eeuwigdurende gebruiksrecht voor het Office Multi Language Pack voor deze software. (De klant mag het gebruik van het Office Multi Language Pack in combinatie met de Office System-software onder zijn kwalificerende licenties dan ook voortzetten nadat de SA-dekking voor deze licenties is afgelopen). Anders vervalt het gebruiksrecht voor het Office Multi Language Pack op het moment dat de rechten op grond van de kwalificerende Office System-licentie aflopen. Servicepakketten Klanten (anders dan klanten met een Academic Select License, Select Plus for Academic, Campus Overeenkomst en School Overeenkomst) met Software Assurance Lidmaatschap voor de productgroepen Toepassingen en Servers komen in aanmerking voor deze voorziening. De voorziening Servicepakketten voorziet kwalificerende klanten van vooraf samengestelde servicepakketten op maat. Onder andere de volgende pakketten zijn verkrijgbaar: Desktop Deployment Planning Services (DDPS) Beschrijving: DDPS voorziet klanten van de fundamentele analyse-, business case, proces- en technische procedures die nodig zijn voor de uitvoering van een grondig desktop deployment project om een maximaal rendement te kunnen halen uit Volume Licensing-overeenkomsten. De service is gebaseerd op de Solution Accelerator for Business Desktop Deployment en aanbevolen werkmethoden van Microsoft met het doel bij te dragen tot lagere kosten en minder complexiteit bij een hoog niveau van processen en automatisering. Serviceniveaus: 1, 3, 5, 10 of 15 dagen SharePoint Deployment Planning Services (SDPS) Beschrijving: SDPS is een samenwerkingsverband waarbij een gekwalificeerde Microsoft-partner samen met de klant werkt aan de ontwikkeling van een op maat ontworpen implementatieplan voor SharePoint Portal Server dat is afgestemd op de specifieke omstandigheden van de klant, en de evaluatie van de totale kosten die zijn verbonden aan de implementatie van deze technologie. Deze vooraf samengestelde service wordt beschikbaar gesteld als een implementatieplanningsservice van 1, 3, 5, 10 of 15 dagen, afhankelijk van het Software Assurance Benefit-niveau van de klant. Serviceniveaus: 1, 3, 5, 10 of 15 dagen © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 57 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Exchange Deployment Planning Services (EDPS) Beschrijving: EDPS is opgezet om klanten te helpen bij de uitvoering van de planningsfase van de Exchange 2007-implementatie. De samenwerkingsverbanden voor Servicepakketten worden uitgevoerd door gecertificeerde partners die zich houden aan aanbevolen werkwijzen, de vereisten van de organisatie van de klant analyseren en helpen bij de opzet van een uitgebreide uitvoerings- en implementatieplanning. Serviceniveaus: 1, 3, 5, 10 of 15 dagen Business Value Planning Services (BVPS) Beschrijving: BVPS is een door een partner uitgevoerd samenwerkingsverband dat is opgezet om klanten te helpen bij het herkennen, ontgrendelen en realiseren van de toegevoegde waarde van het Office-systeem voor hun bedrijf door middel van gestructureerde, meerdaagse samenwerkingsverbanden. De speciaal geselecteerde partner werkt samen met de klant aan de het zoeken naar en ontwerpen en implementeren van verbeteringen in bestaande bedrijfsprocessen met behulp van Office System-technologieën, om praktische problemen waar ze dagelijks mee te maken hebben op te lossen. Serviceniveaus: 3, 5, 10 of 15 dagen De lijst met beschikbare services en de daaraan verbonden serviceniveaus kan op elk moment worden gewijzigd. Gekwalificeerde Providers voorzien de klant op verzoek van een beschrijving van de Werkactiviteiten die zijn verbonden aan elk van de bovenstaande Servicepakketten. Aan de gekwalificeerde klant wordt een aantal Servicepakketdagen toegewezen op basis van het aantal kwalificerende licenties voor Office-toepassingen en het aantal Core CAL Suites en Enterprise CAL Suites waarvoor Software Assurance is afgenomen (zie de onderstaande tabellen voor meer informatie). Het aantal dagen dat een klant krijgt toegewezen, wordt verzameld in een pakket van Servicepakketdagen op basis waarvan de klant coupons kan verkrijgen voor de bovenstaande servicepakketten. De klant kan een of meer van de bovenstaande services kiezen, en kan kiezen uit de beschikbare serviceniveaus tot een maximum van het aantal Servicepakketdagen dat hen ter beschikking staat. Licenties met Software Assurance-dekking voor Office-toepassingen, met inbegrip van de verschillende Office-suites en afzonderlijke toepassingen, zoals Project Standard en Professional, Visio Standard, Professional en Premium, en SharePoint Workspace tellen elk als één unit bij de berekening van de waarde in de eerste kolom van de onderstaande tabel: Office-toepassingen Servicepakketdagen 200-499 1 500-1,999 3 2,000-3,999 5 4,000 – 29,999 10 30,000 – 49,999 15 50,000 – 99,999 20 100,000 – 199,999 30 200,000 – 399,999 40 400,000 – 599,999 50 600,000 + 75 © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 58 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 SA-dekking voor een Core CAL Suite telt als één unit bij de berekening van de waarde in de eerste kolom hieronder, en SA-dekking voor een Enterprise CAL Suite telt als twee units bij de berekening van de waarde in de eerste kolom hieronder: CAL Suites Servicepakketdagen 200-3,999 1 4,000 – 9,999 3 10,000 – 99,999 5 100,000 – 299,999 7 300,000 – 599,999 10 600,000 + 12 Voorbeelden Open Value Overeenkomst met: 150 x L&SA voor Office Professional Plus + 50 x SA voor Visio Standard 200 gedekte Office-toepassingen = 1 dag SAM Enrollment Select of Select Plus met: 3.500 x SA voor Enterprise CAL Suite x elk 2 punten 7.000 CAL Suite-punten = 3 dagen EA Enrollment met: 3.500 x Enterprise Desktop 3.500 x Office Professional Plus 3.500 x Enterprise CAL Suite + 600 x SA voor Visio Standard 4.100 gedekte Office-toepassingen = 10 dagen 7.000 gedekte CAL Suite-punten = 3 dagen In totaal 13 Servicepakketdagen Klanten kunnen het aantal beschikbare Servicepakketdagen ook verhogen indien ze voldoen aan de volgende criteria: (a) komen op dat moment in aanmerking voor de voorziening Trainingscoupons, (b) hebben de voorziening Trainingscoupons geactiveerd, en (c) hebben van de voorziening Trainingscoupons nog ten minste 3 trainingsdagen tegoed voor verzilvering. Klanten die hiervoor in aanmerking komen, kunnen ongebruikte Trainingscoupons omzetten in Servicepakketdagen volgens de formule 3 op 1 (drie Trainingscoupondagen = één Servicepakketdag). (OPMERKING: klanten die hun Trainingscoupondagen willen gebruiken voor Servicepakketten, moeten geen Trainingscoupons voor de betreffende dagen maken.) [In het algemeen kunnen Servicepakketdagen niet worden omgezet in trainingscoupondagen. Indien een klant echter het omzetten van een Trainingscoupondag wil terugdraaien, kan deze Pakketservicedagen weer terug omzetten naar Trainingscoupondagen.] Na het omzetten van Trainingscoupondagen in Servicepakketdagen, worden de Servicepakketdagen toegevoegd aan de verzameling Servicepakketdagen van de klant. Deze dagen kunnen vervolgens worden gebruikt om een of meer coupons te maken voor beschikbare services (zoals DDPS of SDPS). *Het recht van de klant tot het weer omzetten naar Trainingscoupondagen is beperkt op grond van het aantal dagen dat beschikbaar is op het niveau van de Servicepakketdagen. Indien een klant 10 dagen terug wil omzetten, maar slechts 8 Servicepakketdagen over zijn, kan de klant slechts 8 dagen terug omzetten. Klanten die beschikken over een in aanmerking komende Volume License Overeenkomst en die niet voldoen aan het minimum om in aanmerking te komen voor Servicepakketten, maar wel voldoen aan de criteria voor omzetting van Trainingscoupons, kunnen Trainingscoupons omzetten zoals hierboven beschreven. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 59 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Servicepakketten kunnen aan de klant worden geleverd door gekwalificeerde Microsoft Partners of Microsoft Consulting Services. Klanten kunnen hier een lijst van Gekwalificeerde Providers bekijken: http://directory.partners.extranet.microsoft.com/psbproviders. Bij samenwerkingsverbanden in het kader van Servicepakketten wordt advies gegeven met betrekking tot een vooraf bepaald werkgebied. Het resultaat is een nauwkeurig uitgewerkt uitvoeringsplan. De eigenlijk implementatie van de software kan niet worden inbegrepen. Servicepakketten zijn niet verkrijgbaar in alle talen. Servicepakketcoupons kunnen alleen worden verzilverd door de klant die recht heeft op de voorziening. Servicepakketcoupons kunnen niet worden ingewisseld voor cash, geldmiddelen of andere waardevolle compensatie. Klanten die zijn geïnteresseerd in het aanschaffen van additionele diensten, buiten hetgeen is gedekt door het werkgebied voor de uitvoering van de toegewezen coupon (zoals gedefinieerd door het coupontype en serviceniveau) kunnen de provider hiervoor buiten het programma betalen. Verlaging van de SA-dekking als gevolg van retouren of andere factuuraanpassingen, waar toegestaan, kunnen het aantal Servicepakketdagen waarop de klant recht heeft verlagen. Coupons zijn alleen geldig bij gekwalificeerde Providers, en uitsluitend voor het specifieke diensttype waarvoor de coupon wordt verzilverd. De coupon kan wereldwijd bij elke gekwalificeerde Provider worden gebruikt. Deelname kan wisselen. Coupons moeten worden ingezet gedurende de looptijd van de Software Assurance-dekking. De geldigheid van een coupon vervalt 180 dagen na de datum waarop de coupon is toegewezen, onafhankelijk van de vervaldatum van de Software Assurance-dekking. Alle diensten moeten zijn uitgevoerd (coupons verzilverd) voor de vervaldatum van de coupons. Coupons die vervallen voordat de Software Assurance-dekking vervalt, worden weer toegevoegd aan de verzameling beschikbare Servicepakketdagen. Microsoft is niet aansprakelijk voor verloren, gestolen, kwijtgeraakte of verkeerd gebruikte coupons. De diensten die tegen inlevering van een coupon worden geleverd, worden uitgevoerd in het kader van een overeenkomst tussen de Klant en de Gekwalificeerde Provider; Microsoft is niet aansprakelijkheden voor werk of verzuim van de Gekwalificeerde Provider in verband met de diensten. Door een samenwerkingsverband voor Servicepakketten aan te gaan, stemt de klant ermee in na voltooiing van het samenwerkingsverband een vragenlijst te ontvangen met betrekking tot kwaliteitsborging. In de bovenstaande tabellen worden beschikbare servicedagen weergegeven op basis van een volledige 3-jarige Enrollment of Overeenkomst. Klanten die Software Assurance-dekking voor één jaar aanschaffen, ontvangen één derde van het vermelde aantal servicedagen. Klanten die Software Assurance-dekking aanschaffen voor twee jaar, ontvangen tweederde van het aangegeven aantal servicedagen. Het resultaat van de diensten dat aan het eind van het samenwerkingsverband door de Gekwalificeerde Provider aan Microsoft wordt verstrekt, mag door Microsoft worden gebruikt ten behoeve van kwaliteitsborging en kan in dat verband ook met het Microsoft-accountteam van de klant worden gedeeld. Windows 7 Enterprise Windows 7 Enterprise is de premiumversie van Windows die is bedoeld om organisaties te helpen bij het verlagen van IT-kosten en het verbeteren van IT-efficiëntie. Naast alle functionaliteit die beschikbaar is in Windows 7 Professional, biedt Windows 7 Enterprise een hoger niveau aan gegevensbescherming door middel van een hardwarematige coderingstechnologie. Daarnaast biedt het besturingssysteem hulpmiddelen ter verbetering van de compatibiliteit met toepassingen, en stelt het organisaties in staat te normaliseren door één wereldwijd deployment image te gebruiken. Klanten die per 7 augustus 2009 beschikken over Software Assurance in de productgroep Systemen komen gedurende de looptijd van hun Software Assurance-dekking in aanmerking voor deze voorziening. Voor elke Windows-licentie die onder Software Assurance valt, heeft de klant de mogelijkheid op hun gelicentieerde apparaat Windows 7 Enterprise te gebruiken in plaats van Windows 7 Professional. Het type Windows 7 Professional-licentie dat is verkregen, bepaalt of het gebruiksrecht voor Windows 7 Enterprise blijvend is of niet. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 60 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Software Assurance-klanten met een eeuwigdurende licentie voor Windows 7 Professional, krijgen eeuwigdurend gebruiksrecht voor Windows 7 Enterprise op het door SA gedekte apparaat. (De klant mag in dat geval Windows 7 Enterprise op het apparaat blijven gebruiken, zelfs nadat de SA-dekking voor het betreffende apparaat is verlopen). Anders vervalt het gebruiksrecht voor Windows 7 Enterprise op het moment dat de rechten op grond van de Windows-licentie waarvoor Software Assurance-dekking was verkregen aflopen. De klant mag Windows 7 Enterprise niet overzetten van het gelicentieerde apparaat naar een ander apparaat. De klant mag de Software Assurance-dekking wel overzetten naar een vervangend apparaat, zoals toegestaan ingevolge de licentieovereenkomst. In dit geval geldt het gebruiksrecht voor Windows 7 Enterprise in plaats van Windows 7 Professional voor het nieuwe apparaat. Voor meer informatie over de tijdstippen waarop Software Assurance-dekking kan worden toegewezen aan een vervangende desktopcomputer dient de klant de licentieovereenkomst te raadplegen. Downgraderechten: Raadpleeg de downgraderechten voor Windows 7 Professional voor de downgraderechten voor Windows 7 Enterprise. Klanten met Windows 7 Enterprise zijn gerechtigd de MUI-versie van het gedowngrade Windows-besturingssysteem te gebruiken in plaats van Windows 7 Enterprise en Windows 7 Professional. Windows Vista Ultimate: Alleen klanten die vanaf vóór 6 augustus 2009 over bestaande Software Assurance in de productgroep Systemen beschikken, komen in aanmerking voor Windows Vista Ultimate gedurende de looptijd van de Software Assurance-dekking. Klanten die na 6 augustus 2009 een nieuwe Software Assurance-dekking hebben verkregen of hun Software Assurance-dekking hebben verlengd, komen niet in aanmerking voor Windows Vista Ultimate, maar kunnen wel profiteren van Windows 7 Enterprise. Raadpleeg de Productlijst van augustus 2009 voor de Software Assurance-gebruiksrechten voor Windows Vista Ultimate. Klanten met Campus en School Overeenkomsten, Open Value Subscriptions en Enterprise Subscriptions die recht hebben op Windows Vista Ultimate, mogen hun gebruik van Windows Vista Ultimate voortzetten, zolang Software Assurance wordt behouden. Trainingscoupons Klanten (anders dan klanten met een Academic Select License, Select Plus for Academic, Campus Overeenkomst en School Overeenkomst) met Software Assurance Lidmaatschap voor de productgroepen Toepassingen en Systemen hebben recht op Microsoft Trainingscoupons. Deze coupons geven de klant recht op het volgen van cursussen van Microsoft Certified Partners met een Competency in Learning Solutions (CPLS), en wel voor een vastgesteld aantal trainingsdagen. Het aantal dagen dat wordt toegekend, varieert per programma en het aantal kwalificerende licenties waarvoor Software Assurance wordt verkregen. Nadat de beheerder van de Trainingscoupons de voorziening Trainingscoupons heeft geactiveerd door middel van de tool Microsoft Volume Licensing Services (MVLS), kunnen Trainingscoupons door de beheerder van de Trainingscoupons aan specifieke personen worden toegewezen. Hoeveel licenties met Software Assurance minimaal dienen te worden verkregen om in aanmerking te komen voor Trainingscoupons verschilt per programma. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 61 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Programma Office System-producten uit de productgroep Toepassingen Open Value 2 dagen per 50 licenties (maximaal 20 dagen) SAM 1-249 2 dagen per 50 licenties Productgroep systemen 1 dag per 50 licenties (maximaal 10 dagen) 1 dag per 50 licenties 20 dagen per 10 dagen per kwalificerende Enrollment kwalificerende Enrollment SAM 2,400-5,999* 10 extra dagen** 5 extra dagen** SAM 6,000-14,999* 20 extra dagen (3) 10 extra dagen (3) SAM 15,000 – 29,999* 60 extra dagen (4) 30 extra dagen (4) SAM 30,000 – 49,999* 50 extra dagen (5) 25 extra dagen (5) SAM 50,000 – 99,999* 90 extra dagen (6) 45 extra dagen (6) SAM 100,000 – 199,999* 150 extra dagen (7) 75 extra dagen (7) SAM 200,000 – 399,999* 200 extra dagen (8) 100 extra dagen (8) SAM 400,000 – 599,999* 200 extra dagen (9) 100 extra dagen (9) SAM 600,000 +* 600 extra dagen (10) 300 extra dagen (10) SAM 250-2,399 * Opmerking: Trainingscredits verleend op grond van een Enrollment of overeenkomst voor drie volle jaren (zie hieronder voor meer informatie). Zie de tabel met Office System-producten uit de productgroep Toepassingen op de voorgaande pagina’s van deze Sectie. *Aantal licenties waarvoor Software Assurance is verkregen. **Na afname van Software Assurance voor de 2.400e licentie voor een Office System-product uit de Productgroep Toepassingen heeft de klant recht op 10 extra trainingsdagen. Na afname van Software Assurance voor de 2.400e licentie voor een product uit de Productgroep Systemen heeft de klant recht op 5 extra trainingsdagen. (3) Na afname van Software Assurance voor de 6.000e licentie voor een Office System-product uit de Productgroep Toepassingen heeft de klant recht op 20 extra trainingsdagen. Na afname van Software Assurance voor de 6.000e licentie voor een product uit de Productgroep Systemen heeft de klant recht op 10 extra trainingsdagen. (4) Na afname van Software Assurance voor de 15.000e licentie voor een Office System-product uit de Productgroep Toepassingen heeft de klant recht op 60 extra trainingsdagen. Na afname van Software Assurance voor de 15.000e licentie voor een product uit de Productgroep Systemen heeft de klant recht op 30 extra trainingsdagen. (5) Na afname van Software Assurance voor de 30.000e licentie voor een Office System-product uit de Productgroep Toepassingen heeft de klant recht op 50 extra trainingsdagen. Na afname van Software Assurance voor de 30.000e licentie voor een product uit de Productgroep Systemen heeft de klant recht op 25 extra trainingsdagen. (6) Na afname van Software Assurance voor de 50.000e licentie voor een Office System-product uit de Productgroep Toepassingen heeft de klant recht op 90 extra trainingsdagen. Na afname van Software Assurance voor de 50.000e licentie voor een product uit de Productgroep Systemen heeft de klant recht op 45 extra trainingsdagen. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 62 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 (7) Na afname van Software Assurance voor de 100.000e licentie voor een Office System-product uit de Productgroep Toepassingen heeft de klant recht op 150 extra trainingsdagen. Na afname van Software Assurance voor de 100.000e licentie voor een product uit de Productgroep Systemen heeft de klant recht op 75 extra trainingsdagen. (8) Na afname van Software Assurance voor de 200.000e licentie voor een Office System-product uit de Productgroep Toepassingen heeft de klant recht op 200 extra trainingsdagen. Na afname van Software Assurance voor de 200.000e licentie voor een product uit de Productgroep Systemen heeft de klant recht op 100 extra trainingsdagen. (9) Na afname van Software Assurance voor de 400.000e licentie voor een Office System-product uit de Productgroep Toepassingen heeft de klant recht op 200 extra trainingsdagen. Na afname van Software Assurance voor de 400.000e licentie voor een product uit de Productgroep Systemen heeft de klant recht op 200 extra trainingsdagen. (10) Na afname van Software Assurance voor de 600.000e licentie voor een Office System-product uit de Productgroep Toepassingen heeft de klant recht op 600 extra trainingsdagen. Na afname van Software Assurance voor de 600.000e licentie voor een product uit de Productgroep Systemen heeft de klant recht op 300 extra trainingsdagen. Microsoft heeft de voorgaande tabel in maart 2006 aangepast om meer niveaus aan te brengen in het aantal licenties. Klanten die in maart 2006 beschikten over een actieve Select of Enterprise Enrollment of Open Value Overeenkomst en die daarvoor het maximale aantal dagen hadden bereikt volgens de beleidsregels die voor deze datum waren gepubliceerd, komen in aanmerking voor extra coupons tot aan het totale aantal dagen waarop ze recht hebben ingevolge de gewijzigde beleidsregels. Niet alle cursussen zijn beschikbaar in alle talen. Lokale beleidsregels van de Microsoft CPLS zijn van toepassing. Beheerders hebben de mogelijkheid een reeds toegewezen coupon in te trekken tot aan de annuleringsdatum die door de CPLS is bepaald. Cursusdagen die niet worden gedekt door de coupon, dienen te worden betaald door de persoon die de training ondergaat. Een eventueel teveel aan coupondagen dat is toegewezen voor een bepaalde training wordt weer aan de verzameling beschikbare dagen toegevoegd zodat de Benefit-beheerders deze opnieuw kan toewijzen. Voor cursussen die in een versneld tempo worden gegeven, moet het aantal coupondagen worden verzilvert dat gelijk is aan het aantal dagen dat zou worden gebruikt indien de cursus in normaal tempo zou zijn gegeven. Coupons kunnen alleen worden verzilverd voor trainingsdagen binnen een goedgekeurde cursus onder leiding van een instructeur met een bevoegde Microsoft CPLS. Aangepaste cursussen (anders dan versneld uitgevoerde goedgekeurde cursussen) komen niet in aanmerking voor dekking door deze coupons. Ga naar http://www.microsoft.com/learning/sa/training.mspx voor meer informatie over goedgekeurde cursussen. Coupons kunnen niet worden gebruikt voor eventuele kosten verbonden aan het niet komen opdagen voor een gereserveerde cursus door de klant. De klant is verantwoordelijk voor alle kosten in verband met “verzuim”. Coupons kunnen alleen worden verzilverd door de persoon die door de klant is goedgekeurd om de coupon te gebruiken. Coupons kunnen niet worden ingewisseld voor cash, geldmiddelen of andere waardevolle compensatie. Coupons moeten worden ingezet gedurende de looptijd van de Software Assurance-dekking. De geldigheid van een coupon vervalt 180 dagen na de datum waarop de coupon is toegewezen, onafhankelijk van de vervaldatum van de Software Assurance-dekking. Alle diensten moeten zijn uitgevoerd (coupons verzilverd) voor de vervaldatum van de coupons. Coupons die vervallen voordat de Software Assurance-dekking vervalt, worden weer toegevoegd aan de verzameling beschikbare Trainingscoupondagen. Een Trainingscoupondag komt overeen met een trainingssessiedag. Coupons kunnen worden gebruikt voor het reserveren van een training, maar slechts bij één bevoegde Microsoft CPLS tegelijk. De Microsoft CPLS behoudt zich het recht voor een cursus te annuleren in overeenstemming met het plaatselijke annuleringsbeleid. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 63 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Coupons zijn alleen geldig bij deelnemende Microsoft CPLS’s. Deze kunnen wereldwijd bij elke Microsoft CPLS worden gebruikt. Deelname kan wisselen. De klant dient de CPLS-partner voor het einde van de cursus te voorzien van de gegevens van de coupons die ze willen verzilveren om de coupons als betaling voor de cursus te kunnen gebruiken. Microsoft is niet aansprakelijk voor verloren, gestolen, kwijtgeraakte of verkeerd gebruikte coupons. Een afname van het aantal kwalificerende licenties waarvoor Software Assurance is afgenomen als gevolg van retouren of andere factuuraanpassingen, waar toegestaan, kunnen het serviceniveau voor Trainingscoupons waarop de klant recht heeft verlagen. Coupons kunnen alleen worden verzilverd door de klant die recht heeft op de voorziening. De diensten die tegen inlevering van een coupon worden geleverd, worden uitgevoerd in het kader van een overeenkomst tussen de Klant en de Gekwalificeerde Provider; Microsoft is niet aansprakelijk voor werk of verzuim van de Gekwalificeerde Provider in verband met de diensten. In de bovenstaande tabel worden de trainingscredits vermeld die worden verleend op grond van een Enrollment of overeenkomst voor drie volle jaren. Klanten die Software Assurance-dekking voor één jaar aanschaffen, ontvangen een derde van het vermelde aantal trainingscredits. Klanten die Software Assurance-dekking voor twee jaar aanschaffen, ontvangen twee derde van het vermelde aantal trainingscredits. E-Learning Klanten met Software Assurance voor kwalificerende producten uit de productgroep Toepassingen, Systeem of Server komen gedurende de looptijd van hun Software Assurance-dekking in aanmerking voor de corresponderende E-Learning voorziening voor Toepassingen, Systemen of Servers. Klanten die hiervoor in aanmerking komen, ontvangen één toegangscode (voor Toepassingen, Systemen en Servers) per kwalificerende Enrollment/overeenkomst. Klanten kunnen daarnaast E-Learning-bestanden (voor Toepassingen en Systemen) die voldoen aan SCORM downloaden vanaf MVLS om deze te importeren in hun Learning Management System (LMS). Voor het downloaden van bestanden van MVLS is geen toegangscode vereist. Klanten die hiervoor in aanmerking komen, kunnen E-Learning kits aanschaffen bij een regionaal fulfillment center als de online optie niet voldoet. Op de implementatie en het gebruik van de E-Learning cursussen door de klant zijn de voorwaarden van hun licentieovereenkomst van toepassing. E-Learning Toepassingen: Klanten met Software Assurance voor kwalificerende producten uit de productgroep Toepassingen zijn gerechtigd gebruik te maken van gehoste E-Learning cursussen en SCORM-materiaal. Klanten met een Enterprise of Select Overeenkomst kunnen het SCORM-materiaal verkrijgen via download of op dvd. Klanten met een Open of Open Value Overeenkomst kunnen het SCORM-materiaal alleen op dvd verkrijgen. Het aantal gebruikers waarvoor de klant de training via E-Learning maximaal mag gebruiken is gelijk aan het aantal gelicentieerde exemplaren van kwalificerende producten dat de klant voor Software Assurance heeft aangemeld. De klant moet voor elke kwalificerende licentie één gebruiker aanwijzen. Toegang kan niet worden overgedragen van de ene gebruiker naar de andere. Vanaf het moment dat een cursus wordt gestart, heeft elke kwalificerende gebruiker maximaal 12 maanden om de cursus te voltooien alvorens de toegang wordt beëindigd, op voorwaarde dat de cursus wordt gestart voordat de Software Assurance-dekking afloopt. E-Learning Systemen: Klanten met Software Assurance voor kwalificerende producten uit de productgroep Systemen zijn gerechtigd gebruik te maken van gehoste E-Learning cursussen en SCORM-materiaal. Klanten met een Enterprise of Select Overeenkomst kunnen het SCORM-materiaal verkrijgen via download of op dvd. Klanten met een Open of Open Value Overeenkomst kunnen het SCORM-materiaal alleen op dvd verkrijgen. Het aantal gebruikers waarvoor de klant de training via E-Learning maximaal mag gebruiken is gelijk aan het aantal gelicentieerde exemplaren van kwalificerende producten dat de klant voor Software Assurance heeft aangemeld. De klant moet voor elke kwalificerende licentie één gebruiker aanwijzen. Toegang kan niet worden overgedragen van de ene gebruiker naar de andere. Vanaf het moment dat een cursus wordt gestart, heeft elke kwalificerende gebruiker maximaal 12 maanden om de cursus te voltooien alvorens de toegang wordt beëindigd, op voorwaarde dat de cursus wordt gestart voordat de Software Assurance-dekking afloopt. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 64 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 E-Learning Servers: Klanten met Software Assurance voor kwalificerende producten uit de productgroep Server zijn gerechtigd gebruik te maken van gehoste E-Learning Server-cursussen. Het aantal gebruikers dat maximaal gerechtigd is toegang te verkrijgen tot de gehoste E-Learning Server-cursussen is gelijk aan het aantal gelicentieerde exemplaren van kwalificerende producten dat de klant voor Software Assurance heeft aangemeld. De klant moet voor elke kwalificerende licentie één gebruiker aanwijzen. Toegang kan niet worden overgedragen van de ene gebruiker naar de andere. Vanaf het moment dat een cursus wordt gestart, heeft elke kwalificerende gebruiker maximaal 12 maanden om de cursus te voltooien alvorens de toegang wordt beëindigd, op voorwaarde dat de cursus wordt gestart voordat de Software Assurance-dekking afloopt. Home Use Program Klanten met actieve Software Assurance-dekking voor kwalificerende desktoptoepassingen zijn gerechtigd om deel te nemen aan het Home Use-programma**. In het kader van het Home Use-programma kunnen de werknemers van een klant, die de gebruikers zijn van de gelicentieerde gekwalificeerde toepassingen, een licentie verkrijgen voor de corresponderende software uit het Home Use-programma om deze op een computer thuis te installeren. De licentievoorwaarden voor de software staan de primaire gebruiker van de thuiscomputer toe ook een exemplaar van de software op een draagbaar apparaat te installeren en te gebruiken. Op voorwaarde dat werknemers eerst de desbetreffende licentiecodes voor het Home Use-programma van Microsoft verkrijgen, kunnen klanten hun werknemers toestaan de bijbehorende software voor het Home Use-programma, dat door klanten wordt verkregen op basis van hun eigen volumelicentieovereenkomst, te installeren op de computers bij werknemers thuis en draagbare apparaten op locatie bij de klant. Als een nieuwe versie wordt uitgebracht tijdens de gekwalificeerde gebruiksperiode, mogen primaire gebruikers de nieuwste versie ophalen om de huidige geïnstalleerde versie te vervangen. Raadpleeg de tabel en de gedeelten die zijn gewijd aan afzonderlijke producten hieronder om te bepalen welke desktoptoepassingen klanten het recht geven deel te nemen aan het Home Use-programma. De desktoptoepassingen die beschikbaar zijn in het Home Use-programma, worden tevens vermeld in de onderstaande tabel*. Het recht van de klant op deelname aan het Home Use-programma eindigt op het moment dat de Software Assurance-dekking van de kwalificerende desktoptoepassingen vervalt of wordt beëindigd. Microsoft is gerechtigd de deelname van de klant aan het Home Use-programma met onmiddellijk ingang en zonder voorafgaande kennisgeving te beëindigen in verband met ongeautoriseerde toegang tot of licentiëring door middel van de website van het Home Use-programma in connectie met de programmacode van de klant. Het aantal licenties in het kader van het Home Use-programma dat kan worden verkregen voor een bepaalde desktoptoepassing is beperkt tot het aantal licenties voor de corresponderende kwalificerende desktoptoepassing(en) waarvoor de klant Software Assurance heeft afgenomen. Binnen het Home Use-programma zijn de gebruiksrechten van een werknemer gekoppeld aan de voortzetting van het dienstverband bij de klant, en vervallen deze op het moment dat het dienstverband wordt beëindigd, de Software Assurance-dekking van het exemplaar van de corresponderende desktoptoepassing die de werknemer op het werk gebruikt vervalt of wordt beëindigd, de werknemer niet meer de gebruiker van het gelicentieerde exemplaar van de software is, of de werknemer een eerdere of latere versie van de betreffende desktoptoepassing installeert met een Home Use-programmalicentie. De klant is niet aansprakelijk voor de naleving van de gebruiksrechtvoorwaarden van het Home Use-programma door de afzonderlijke werknemers. Deze voorwaarden zijn vastgesteld in overeenkomst tussen Microsoft en de werknemer van de klant en verschillen van de rechten die zijn bepaald in de Volume License van de klant. (De werknemer mag bijvoorbeeld slechts één exemplaar van de software uit het Home Use-programma installeren.) We verlangen dat de klant de toegang tot het Home Use-programma beperkt tot werknemers en de werknemers in kennis stelt wanneer ze het gebruik van de software uit het Home Use-programma dienen te staken in verband met het aflopen van de Software Assurance-dekking of de beëindiging van het dienstverband. Op het verzoek van de klant verstrekt Microsoft beperkte gegevens aan de klant met betrekking tot de licenties die door hun werknemers in het kader van het Home Use-programma zijn afgenomen (naam werknemer, aankoopdatum en bestelde softwaretitel). Deelname aan dit programma kan belastingtechnische gevolgen hebben voor de klant en zijn werknemers. Het kan raadzaam zijn een belastingadviseur te raadplegen voordat tot gebruik van deze voorzieningen wordt overgegaan. Microsoft aanvaardt geen aansprakelijkheid voor naleving van verplichtingen met betrekking tot personeelsbonussen, belastingen en rapportage die de klant of zijn werknemer mogelijk dragen. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 65 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Hieronder worden aanvullende voorwaarden beschreven voor werknemers in Nieuw-Zeeland. Klanten mogen geen betaling of tegenprestatie van werknemers verlangen in verband met het Home Useprogramma, of iets doen of nalaten dat de totale kosten van een voorziening in het kader van het Home Use-programma voor een werknemer in Nieuw-Zeeland hoger zou laten uitvallen dan het bedrag dat door Microsoft in rekening wordt gebracht. Klanten dienen Microsoft en haar gelieerde ondernemingen te vrijwaren en schadeloos te stellen voor eventuele kosten, uitgaven, verliezen of schade geleden door Microsoft of haar gelieerde ondernemingen als gevolg van het niet-naleven door de klant van de verplichtingen in dit artikel. De lijst van kwalificerende desktoptoepassingen kan op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd, en verschilt per regio en per aanbieding. De beschikbaarheid van software in het Home Use-programma kan op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd, en verschilt per regio, aanbieding, toepassing, versie en taal. Microsoft Office Professional Plus HUP bevat de volgende Microsoft Office-programma’s: Office Professional Plus-onderdelen voor HUP Word 2010 Excel® 2010 PowerPoint® 2010 Outlook® 2010 Publisher 2010 AccessTM 2010 SharePoint Workspace 2010 OneNote® 2010 InfoPath® 2010 Office Communicator 2007 R2 Kwalificerende desktoptoepassing Corresponderende Home Useprogrammalicentie Office Standard 2007/2010 Office Professional Plus 2007/2010 Office Enterprise 2007 Office Small Business Edition 2007 Office voor Mac 2008 Office Enterprise 2007 HUP of Office voor Mac 2008 Access 2007/2010 Excel 2007/2010 PowerPoint 2007/2010 InfoPath 2007/2010 OneNote 2007/2010 Outlook 2007/2010 Publisher 2007/2010 Word 2007/2010 SharePoint Workspace 2010 Groove 2007 Office Enterprise 2007 HUP of Office voor Mac 2008 Visio Standard 2007/2010 Visio Professional 2007/2010 Visio Premium 2010 Visio Professional 2007 HUP Project Standard 2007/2010 Project Professional 2007/2010 Project Standard 2007 HUP *De beschikbaarheid van de software uit het Home Use-programma verschilt per regio, aanbieding en taal. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 66 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Zie http://www.microsoft.com/licensing voor meer informatie, waaronder informatie over de toekomstige beschikbaarheid van andere software in het Home Use-programma. **Opmerking voor klanten met een Campus en School Overeenkomst: Zie de overeenkomst (versie 3.5 of hoger) voor aanvullende programmaspecifieke regels. *** SharePoint Designer is nu een gratis product dat kan worden gedownload via de volgende koppeling: http://www.microsoft.com/spd Employee Purchase-programma Klanten (anders dan klanten met een Academic Select License, Select Plus for Academic, Academic Open License, Campus Overeenkomst en School Overeenkomst) met Software Assurance Lidmaatschap voor de productgroepen Toepassingen en Systemen komen in aanmerking voor deelname aan het Employee Purchase Programma (EPP). Het EPP stelt de werknemers van de klant in de gelegenheid tegen kortingen Microsoft-licenties en andere consumentenproducten te verkrijgen. De retailproducten die via deze regeling worden aangeschaft, blijven het eigendom van de medewerker, zelfs nadat de SA-dekking van de klant is afgelopen of de werknemer het bedrijf heeft verlaten. De werknemers plaatsen hun bestellingen rechtstreeks bij Microsoft via een met wachtwoord beveiligde e-commerce website. De werknemers kunnen Microsoft-licenties en andere producten voor persoonlijk gebruik verkrijgen. Het recht van de klant op deelname aan het EPP eindigt op het moment dat de corresponderende Software Assurance-dekking vervalt of wordt beëindigd. De klant is niet aansprakelijk voor de naleving van de gebruiksrechtvoorwaarden van het Employee Purchase-programma door de afzonderlijke werknemers. Microsoft is gerechtigd de deelname van de klant aan het EPP met onmiddellijk ingang en zonder voorafgaande kennisgeving te beëindigen in verband met ongeautoriseerde toegang tot of licentiëring door middel van de EPP-website in connectie met de programmacode van de klant. Het maximum aantal EPP-licenties/-producten dat elke werknemer voor een titel mag afnemen, is drie. De gebruiksrechtvoorwaarden voor softwareproducten die worden verkregen via EPP worden bepaald in een overeenkomst tussen Microsoft en de werknemer. Op het verzoek van de klant verstrekt Microsoft beperkte gegevens aan de klant met betrekking tot de licenties die door hun werknemers in het kader van het EPP zijn afgenomen (naam werknemer, aankoopdatum en bestelde softwaretitel). Deelname aan dit programma kan belastingtechnische gevolgen hebben voor de klant en zijn werknemers. Het kan raadzaam zijn een belastingadviseur te raadplegen voordat tot gebruik van deze voorzieningen wordt overgegaan. Microsoft aanvaardt geen aansprakelijkheid voor naleving van verplichtingen met betrekking tot personeelsbonussen, belastingen en rapportage die de klant of zijn werknemer mogelijk dragen. Deze regeling is niet beschikbaar voor klanten in Nieuw-Zeeland. Enterprise Source Licensing-programma Klanten met een Software Assurance Lidmaatschap en 1.500 of meer gelicentieerde desktops in de productgroep Systemen kunnen in aanmerking komen voor deelname aan het Enterprise Source Licensing-programma (ESLP) gedurende de looptijd van hun Software Assurance-dekking. Het ESLP biedt toegang tot de broncode van Microsoft Windows voor interne ontwikkelings- en ondersteuningsdoeleinden. Het ESLP is niet in alle landen beschikbaar en wordt verleend per overeenkomst/Enrollment. Het aanvraagformulier kan worden gedownload via Microsoft Volume Licensing Services (MVLS). Voor personen die in aanmerking komen en locaties waar het programma beschikbaar is, gelden de voorwaarden van Microsoft (zie www.microsoft.com/resources/sharedsource/Licensing/Enterprise.mspx voor meer informatie). Academic-programma’s komen in aanmerking voor het Microsoft Research Source Licensing Program. 24x7 Problem Resolution Support In dit gedeelte wordt het beleid besproken voor de voorziening 24x7 Problem Resolution Support. Deze voorziening werd in maart 2006 geïntroduceerd. Klanten die de voorziening Problem Resolution Support hebben geactiveerd, zoals beschreven in Productlijsten van voor maart 2006, zijn gerechtigd over te stappen naar de voorziening 24x7 Problem Resolution Support of vast te houden aan de bestaande voorziening tot aan het moment waarop hun Software Assurance-dekking afloopt, vervroegd wordt beëindigd of wordt verlengd. Op het moment dat deze klanten hun Software Assurance-dekking verlengen (hetzij onder hetzelfde enrollmentnummer, hetzij onder een ander enrollmentnummer) komen ze niet meer in aanmerking voor Problem Resolution Support. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 67 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Klanten die in aanmerking komen voor de overstap naar 24x7 Problem Resolution Support, ontvangen een aantal toegestane voorvallen voor telefonische ondersteuning, zoals beschreven in de voorwaarden voor 24x7 Problem Resolution Support. Het aantal voorvallen van telefonische ondersteuning wordt pro rata vastgesteld op basis van de resterende looptijd van de SA. Raadpleeg het volgende gedeelte, Problem Resolution Support, voor de beleidsregels die van toepassing zijn op de voormalige regeling en voor meer informatie over de overstap. Klanten (anders dan klanten met een Academic Select License, Academic Open License, Select Plus for Academic, Campus Overeenkomst en School Overeenkomst) met Software Assurance-dekking komen in aanmerking voor 24x7 Problem Resolution Support gedurende de looptijd van hun Software Assurance-dekking. 24x7 Problem Resolution Support biedt assistentie bij problemen met specifieke symptomen die zijn opgetreden bij het gebruik van Microsoft-producten, waarbij een redelijke verwachting bestaat dat de problemen worden veroorzaakt door Microsoft-producten. Microsoft zal redelijke inspanningen verrichten om de klant bij ondersteuningsaanvragen bij te staan op een wijze die consistent is met het beleid van Microsoft op het gebied van productondersteuning. Microsoft behoudt zich het recht voor onredelijke aanvragen voor ondersteuning te weigeren, en kan klanten op bepaalde momenten doorverwijzen naar een aanvullende serviceniveau-overeenkomst waarvoor mogelijk aanvullende kosten in rekening worden gebracht. Microsoft kan ondersteuning voor nieuwe producten toevoegen of ondersteuning voor bestaande producten beëindigen. Er kunnen zich situaties voordoen waarin de implementatie van de producten van Microsoft door de klant niet effectief kan worden ondersteund. Als onderdeel van het verschaffen van de ondersteunende diensten zal Microsoft de klant inlichten indien Microsoft tot die conclusie komt. Indien de klant de implementatie niet binnen 30 dagen na de kennisgeving zodanig wijzigt dat deze op effectieve wijze kan worden ondersteund, is Microsoft niet verplicht om aanvullende ondersteuning te verschaffen voor de betreffende implementatie; Microsoft zal echter ondersteuning blijven bieden voor de andere ondersteunbare implementaties van de klant die vallen onder deze voorwaarden. Microsoft zal redelijke inspanningen verrichten om de klanten bij hun ondersteuningsaanvragen bij de staan op een wijze die consistent is met het beleid van Microsoft voor productondersteuning. Microsoft behoudt zich het recht voor onredelijke aanvragen voor ondersteuning te weigeren, en kan klanten op bepaalde momenten doorverwijzen naar een aanvullende serviceniveau-overeenkomst waarvoor mogelijk aanvullende kosten in rekening worden gebracht. Een geassisteerde break-fix ondersteuningsaanvraag, ook wel aangeduid als voorval, is gedefinieerd als één ondersteuningsvraagstuk en de redelijke inspanning om dit op te lossen. Met één ondersteuningsvraagstuk wordt een probleem bedoeld dat niet in deelproblemen kan worden onderverdeeld. Indien een probleem bestaat uit deelproblemen, wordt elk hiervan beschouwd als een afzonderlijk voorval. In bepaalde omstandigheden bieden we klanten in reactie op een break-fix ondersteuningsaanvraag mogelijk een aanpassing op de softwarecode van commercieel beschikbare Microsoft-producten (“Hotfix”) om een bepaald kritiek probleem aan te pakken. Hotfixes zijn speciaal ontworpen voor de aanpak van de specifieke problemen van de klant en hebben geen regressietest ondergaan. Met uitzondering van hetgeen hierin wordt bepaald, mogen Hotfixes niet worden gedistribueerd naar niet-gelieerde derde partijen zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke toestemming. Producten die beschikbaar zijn via Volume Licensing en die op dit moment vallen onder Mainstream Support zoals beschreven in het Microsoft Support Lifecycle-beleid, komen in aanmerking voor 24x7 Problem Resolution Support. Welke producten in aanmerking komen voor telefonische ondersteuning is afhankelijk van het Software Assuranceaanbod voor het betreffende product. Voor producten waarbij geen Software Assurance-optie beschikbaar is voor de server, maar wel voor de CAL’s, tellen de SA-bestedingen voor de CAL’s mee bij de bepaling van het aantal voorvallen dat kan worden gebruikt voor andere in aanmerking komende producten, zoals hieronder beschreven in het gedeelte Toekenning van telefonische ondersteuningsvoorvallen. Zie het specifieke gedeelte gewijd aan het product in dit document voor het service- en ondersteuningsbeleid. Voorgaande versies van producten die momenteel vallen onder Mainstream Support en die klanten verkiezen te gebruiken in plaats van de huidige gelicentieerde versie, komen eveneens in aanmerking. De Developer Edition van alle servers, HED-producten en producten die klanten MSDN bieden als SA Benefit zijn uitgesloten. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 68 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Microsoft kan technische informatie die is verkregen tijdens de dienstverlening met betrekking tot haar producten voor het opsporen en oplossen van problemen, en het uitbreiden en herstellen van de functionaliteit van producten ten behoeve van de Microsoft Knowledge Base. Microsoft stemt ermee in de identiteit van de klant niet bekend te maken, noch vertrouwelijke informatie van de klant te publiceren in de artikelen in de Knowledge Base. Microsoft is niet verplicht beperkingen te stellen aan toekomstige werktoewijzingen van medewerkers die toegang hebben gehad tot de vertrouwelijke informatie van de klant. Bovendien mogen de klant, Microsoft en deze mensen de informatie op het gebied van informatietechnologie, inclusief ideeën, concepten, knowhow en technieken, die ze zich kunnen herinneren gebruiken, mits bij het gebruik hiervan geen vertrouwelijke informatie van de andere partij openbaar wordt gemaakt. Op het gebruiksrecht van de klant voor fixes die Microsoft tijdens de uitvoering van de diensten levert, is de licentieovereenkomst voor het betreffende product van toepassing, of, indien de fix niet voor een specifiek product is bedoeld, eventuele andere door Microsoft verstrekte gebruiksvoorwaarden. Alle verstrekte fixes worden aan de klant in licentie gegeven. De ondersteuning kan worden gestart door een voorval via het web elektronisch in te zenden of per telefoon aan te melden. De beschikbare voorzieningen verschillen per type medium. Bij 24x7 Problem Resolution Support krijgt de klant een aantal voorvallen en contactnummers/-adressen toegewezen om voorvallen aan te melden, zoals hieronder beschreven. Toekenning van elektronische ondersteuningsvoorvallen Het aantal toegestane telefonische ondersteuningsvoorvallen verschilt per klant en is gebaseerd op de SA-bestedingen en betaalwijze van de klant. Er zijn twee typen toewijzing van voorvallen beschikbaar: Een gratis voorval voor serverdekking en voorvallen op basis van SA-bestedingen. Het gratis voorval wordt toegekend bij een Enterprise en Select Enrollment, Select Plus-registratie en Open Value Overeenkomst met SA-dekking voor ten minste één kwalificerend serversoftwareproduct. Server / CAL IW / Client toekenningsstappen toekenningsstappen USD $20,000 $200,000 Australische dollars AUD 30,000 300,000 Canadese dollars CAD 27,000 270,000 Zwitserse franken CHF CHF 33,000 CHF 330,000 Chinese yuan renmibi CNY CNY 165.000 CNY 1.650.000 Deense kroon DKK DKK 160.000 DKK 1.600.000 EURO EUR 21,500 215,000 Pound Sterling GBP £13,500 £135,000 Japanse yen JPY JPY 2.400.000 JPY 24.000.000 Koreaanse won KRW KWD 24.000.000 KWD 240.000.000 Noorse kroon NOK NOK 165.000 NOK 1.650.000 Nieuw-Zeelandse dollars NZD 35,000 350,000 Zweedse kroon SEK SEK 200.000 SEK 2.000.000 Nieuwe Taiwanese dollar TWD NTD 700.000 NTD 7.000.000 Valutanaam Valutacode Amerikaanse dollars © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 69 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Voorvallen op basis van SA-bestedingen worden verdiend op basis van SA-bestedingen voor servers en desktops onder een kwalificerende Select of Enterprise Enrollment, Select Plus-registratie, Open Value Overeenkomst of Open License-autorisatienummer. Voor elke USD 20.000 aan SA-bestedingen voor servers of CAL’s wordt één voorval toegekend. Voor elke USD 200.000 aan SA-bestedingen in de productgroepen Systemen en Toepassingen wordt één voorval toegekend. In de tabel worden de bedragen aan SA-bestedingen die voor de toekenning worden gehanteerd vermeld voor overeenkomsten die zijn opgesteld in andere valuta dan USD. Deze tabel is aan wijzigingen onderhevig in verband met schommelingen in de wisselkoersen. De toekenning van voorvallen kan afhankelijk van de betaaloptie worden gespreid over de looptijd van de Software Assurance-dekking. Bij overeenkomsten waarbij sprake is van gespreide betalingen zullen de ondersteuningsvoorvallen gespreid over de looptijd worden toegekend; bij overeenkomsten waarbij ineens wordt betaald, worden de ondersteuningsvoorvallen vooruit toegekend. Bij aankopen die worden verricht na de eerste bestelling worden de toekenning van voorvallen en de jaarlijkse toewijzing herberekend. Telefonische ondersteuningsvoorvallen die niet zijn gebruikt, vervallen op het moment dat de Software Assurance-dekking afloopt. Telefonische ondersteuningsvoorvallen kunnen niet van de ene Enrollment of overeenkomst naar de andere worden overgezet. Toegang tot plaatselijke telefonische ondersteuning is beschikbaar tijdens kantooruren *(1). Buiten kantooruren kan telefonische ondersteuning worden geboden door middel van regionale of internationale ondersteuningscentra. Telefonische ondersteuning buiten kantooruren kan alleen worden gebruikt voor het nieuwe ondersteuningsaanvragen met betrekking tot bedrijfskritische problemen. Kantooruren worden per regio vastgesteld. De Microsoft-vertegenwoordiger van de klant kan informatie verstrekken over welke tijden in de regio of het land van de klant worden gerekend tot de kantooruren. Telefonische ondersteuning is niet verkrijgbaar in alle regio’s in alle talen beschikbaar. *(1) Kantooruren per regio Noord- en Zuid-Amerika ma-vr 6.00-18.00u. (PST) EMEA ma-vr 8.00-18.00u. (GMT) Australië/Nieuw-Zeeland ma-vr 7.00-18.00u. Japan ma-vr 9.30-19.00u. Azië ma-vr 9.00-18.00u. Ondersteuningsvoorvallen via het web Klanten (anders dan klanten met een Academic Select License, Select Plus for Academic, Academic Open License, Campus Overeenkomst, School Overeenkomst en Open License) met Standard en Enterprise Editions van serversoftwareproducten met Software Assurance-dekking hebben naar behoefte toegang tot elektronische ondersteuningsdiensten voor probleemoplossing via het web. De website voor elektronische ondersteuning is 24 uur per dag, 7 dagen in de week toegankelijk, maar de reacties vinden plaats tijdens kantooruren. Ondersteuningsvoorvallen via het web zijn daarom niet geschikt voor bedrijfskritische situaties waar snel ingrijpen vereist is. Zie de Kantooruren per regio in het bovenstaande gedeelte “Toekenning van elektronische ondersteuningsvoorvallen”. Ondersteuningsvoorvallen die telefonisch worden gestart, worden na voltooiing verrekend met het saldo voor telefonische ondersteuningsvoorvallen. Ondersteuningsvoorvallen die via het web worden gestart, vinden plaats naar behoefte en worden via het web, e-mail en andere elektronische wegen afgehandeld. Ondersteuningsvoorvallen die via het web worden gestart en later door de klant telefonisch worden vervolgd, worden na voltooiing verrekend met het saldo voor telefonische ondersteuningsvoorvallen. Ondersteuningsvoorvallen die via het web worden gestart en later door Microsoft telefonisch worden vervolgd, worden na voltooiing niet verrekend met het saldo voor telefonische ondersteuningsvoorvallen indien de behandeling via het web, e-mail of andere elektronische wegen wordt voortgezet. Voor webondersteuningsvoorvallen is Software Assurance vereist voor zowel de serversoftware als de bijbehorende CAL’s. Klanten kunnen alleen ondersteuningsaanvragen voor probleemoplossing indienen voor de gelicentieerde exemplaren van serversoftware die worden gedekt door Software Assurance. Webondersteuningsvoorvallen kunnen niet van de ene licentie naar de andere worden overgezet. Raadpleeg de productgebruiksrechten voor meer informatie over het toewijzen en hertoewijzen van licenties aan fysieke servers. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 70 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Contactpersonen voor ondersteuning Het aantal contactpersonen dat voor ondersteuning is toegestaan, verschilt per Volume Licensing-programma en het aantal licenties dat door de Software Assurance wordt gedekt, zoals hieronder weergegeven. De contactpersonen moeten met name genoemde personen zijn, en kunnen personen zijn van buiten de organisatie van de klant. Het is echter niet toegestaan de naam van een organisatie, afdeling of groep aan te wijzen als contactpersoon. Open License Voorzieningen Open Value(1) Select License/ Select Plus/EA Select License/ Select Plus/EA Select License/ Select Plus/EA Select License/ Select Plus/EA niveau A niveau B niveau C niveau D Aantal contactpersonen voor telefonische probleemoplossing n.v.t. Naar behoefte Naar behoefte Naar behoefte Naar behoefte Naar behoefte Aantal geautoriseerde contactpersonen voor webondersteuning n.v.t. 1 2 4 8 16 Serviceniveau voor klanten met Software Assurance Ondersteuningsaanvragen kunnen telefonisch worden ingediend of elektronisch door een door de klant aangewezen contactpersoon, behalve bij Probleemniveau A en B, in welke gevallen ondersteuning telefonisch moet worden aangevraagd, zoals hieronder beschreven. De klant is verantwoordelijk voor het in eerste instantie in overleg met ons bepalen van het probleemniveau en kan op elk moment verzoeken om een wijziging van het probleemniveau. Het probleemniveau bepaalt het reactieniveau binnen Microsoft, en de geschatte reactietijden en verantwoordelijkheden van de klant worden in de onderstaande tabel beschreven: Probleemniveau A Telefonische melding Situatie Kritieke invloed op het bedrijf Aanzienlijk verlies of belemmering van diensten. Verwachte reactie van ons Verwachte reactie van de klant 1e reactie op oproep Toewijzing van binnen 2 uur, afhankelijk van ondersteuningsproduct Microsoft-personeel naar locatie van klant, waar nodig. voldoende personeel voor doorlopende inspanning, 24 uur per dag, 7 dagen per week2 Snelle toegang en reactie van change control authority Continue inspanning, 24 uur per dag, 7 dagen per week Kennisgeving aan management Melding aan Senior Managers bij Microsoft, afhankelijk van ondersteuningsproduct B Telefonische melding Gematigde invloed op bedrijf Enig verlies of belemmering van services, maar het werk kan redelijkerwijs worden voortgezet, al is het belemmerd. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. 1e reactie op oproep Toewijzing van binnen 4 uur, afhankelijk van ondersteuningsproduct Inspanning alleen tijdens kantooruren1 voldoende personeel voor doorlopende inspanningen tijdens kantooruren Toegang en reactie van change control authority binnen 4 kantooruren Pagina 71 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Probleemniveau Situatie C Melding via telefoon of web Minimale invloed op bedrijf Het bedrijf functioneert vrijwel normaal, met kleine of geen belemmering van diensten. 1 Verwachte reactie van ons Verwachte reactie van de klant 1e reactie binnen 1 Accurate gegevens Inspanning alleen tijdens Reactie binnen één werkdag, afhankelijk van ondersteuningsproduct kantooruren contactpersoon inzake case owner werkdag. Neem contact op met een vertegenwoordiger van Microsoft voor de plaatselijke kantooruren. Het kan nodig zijn dat wij het probleemniveau naar beneden bijstellen, indien de klant niet in staat is adequate middelen of reactiesnelheid te leveren om ons in staat te stellen probleemoplossingsinspanningen te verlenen. 2 De klant kan worden gevraagd op aanwijzing van ons activiteiten uit te voeren om het probleem vast te stellen en op te lossen. Activiteiten voor het vaststellen en oplossen van problemen omvatten mogelijk het uitvoeren van netwerktraceringen, het vastleggen van foutberichten, het verzamelen van configuratiegegevens, het wijzigen van productconfiguraties, het installeren van nieuwe softwareversies of nieuwe onderdelen of het aanpassen van processen. De klant is verantwoordelijk voor het implementeren van de benodigde procedures om de integriteit en veiligheid van zijn software en gegevens te beschermen tegen ongeautoriseerde toegang en om bestanden die zijn gewijzigd of verloren zijn gegaan als gevolg van onherstelbare fouten, te herstellen. Deze ondersteuningsvoorziening is gekoppeld aan SA-bestedingen, niet aan versies. Klanten kunnen de nieuwste versie aanschaffen om een oudere versie met downgraderechten te gebruiken, maar hebben alleen recht op ondersteuning voor dat product als het als ondersteunde product wordt vermeld op de Product Lifecycle-website van Microsoft. De Product Lifecycle-website bevindt zich momenteel op http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=dm;en-us;lifecycle. Omzetting van 24x7 Problem Resolution Support-voorvallen uit Software Assurance naar Premier Problem Resolution Support-uren of voorvallen Klanten kunnen ervoor kiezen 24x7 Problem Resolution Support-voorvallen van Software Assurance (SA PRS-voorvallen) om te zetten naar Premier Problem Resolution Support (PPRS) uren of voorvallen voor gebruik in overeenstemming met het Premier-serviceplan waarover ze op dat moment beschikken. Deze omzetting geschiedt op basis van een plaatselijke tariefberekening die door hun Services Resource wordt uitgevoerd. De klant wordt mogelijk gevraagd aanvullende Support Account Management-uren aan te schaffen voordat de SA PRS-voorvallen kunnen worden omgezet. SA PRS-voorvallen die worden omgezet naar Premier, worden beschouwd als Premier Problem Resolution Support-voorvallen en hiervoor wordt de Premier Services-beschrijving gebruikt. Nadat ze zijn omgezet kunnen voorvallen niet weer worden teruggevoerd naar het SA-quotum van de klant. Aanvullende zakelijke voorzieningen SA-bestedingen kunnen niet worden gecombineerd tussen Select en Enterprise Enrollments, Select Plusregistraties of Open Value Overeenkomsten om in aanmerking te komen voor aanvullende toekenningen. De bestedingen binnen elke Enrollment of overeenkomst worden gebruikt voor het bepalen van de toekenning voor de betreffende Enrollment of overeenkomst. Een afname van de SA-bestedingen als gevolg van retouren of andere factuuraanpassingen, waar toegestaan, kunnen ertoe leiden dat de klant niet meer in aanmerking komt voor Ondersteuning of voor minder telefonische ondersteuningsvoorvallen tijdens de lopende of toekomstige toekenningsperioden. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 72 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Onbeperkte 24x7 Problem Resolution Support Deze benefit is alleen beschikbaar via de Enrollment voor Application Platform (EAP) voor een Enterprise Overeenkomst. Klanten die een EAP hebben met een minimaal jaarlijks gemiddelde aan SA-bestedingen van $ 250.000 voor gekwalificeerde Application Platform-producten en die over een actieve Premier Services Agreement beschikken, komen in aanmerking voor Onbeperkte 24x7 Problem Resolution Support-voorvallen (PRS). Hieronder volgen de gekwalificeerde Application Platform-producten: SQL CAL SQL Server Standard SQL Server Standard Per Processor SQL Server Enterprise SQL Server Enterprise Per Processor BizTalk Server Standard Per Processor BizTalk Server Enterprise Per Processor BizTalk Server Branch Per Processor Office SharePoint Server SharePoint Internet In de onderstaande tabel worden de bedragen voor minimale SA-bestedingen weergegeven voor overeenkomsten op basis van een andere valuta dan USD. Vanwege schommelingen in de wisselkoersen kan deze tabel zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd. Valuta Valutacode Minimaal jaarlijks gemiddelde aan SA-bestedingen voor Onbeperkte 24x7 PRS Amerikaanse dollars USD 250,000 Australische dollars AUD 375,000 Canadese dollars CAD 337,500 Zwitserse franken CHF 412,500 Chinese yuan renmibi CNY 2,062,500 Deense kroon DKK 2,000,000 EURO EUR 268,750 Pound Sterling GBP 168,750 Japanse yen JPY 30,000,000 Koreaanse won KRW 300,000,000 Noorse kroon NOK 2,062,500 Nieuw-Zeelandse dollars NZD 437,500 Zweedse kroon SEK 2,500,000 Nieuwe Taiwanese dollar TWD 8,750,000 Wanneer de toegewezen jaarlijkse gemiddelde SA-bestedingen voor gekwalificeerde Application Platform-producten die in aanmerking komen voor Onbeperkte 24x7 PRS hoger is dan $ 250.000, kent Microsoft geen voorvallen toe op basis van daadwerkelijke SA-bestedingen voor deze producten. Als een klant in aanmerking komt voor Onbeperkte 24x7 PRS Midstream, worden alle voorvallen die eerder op basis van SA-bestedingen zijn toegekend en die niet zijn verbruikt, in mindering gebracht op het saldo van de klant. Onbeperkte 24x7 PRS-voorvallen kunnen niet worden omgezet naar Premier Problem Resolution Support-uren of -voorvallen. Klanten die een Application Platform Agreement (APA) met een ingangsdatum vóór 1 juli 2009 hebben met een jaarlijks gemiddelde aan SA-bestedingen voor gekwalificeerde Application Platform-producten hoger dan $ 250.000 en die over een actieve Premier Services Agreement beschikken, komen één jaar na de ingangsdatum van de APA in aanmerking voor Onbeperkte 24x7 PRS. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 73 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Het aantal toegestane ondersteuningscontacten voor het beheren van Onbeperkte 24x7 PRS verschilt afhankelijk van de SA-bestedingen. Alle klanten die in aanmerking komen hebben recht op ten minste vier geautoriseerde contacten plus één extra contact voor elke extra $ 125.000 aan SA-bestedingen op basis van de EAP. Voor overeenkomsten in buitenlandse valuta hebben klanten die in aanmerking komen recht op ten minste vier geautoriseerde contacten plus één extra contact voor elk incrementeel bedrag aan SA-bestedingen gelijk aan 50% van de minimale jaarlijkse gemiddelde SA-bestedingen in de desbetreffende valuta. Zie de onderstaande tabel: Jaarlijkse gemiddelde SAbestedingen Toegestane ondersteuningscontacten $250,000 - $374,999 4 $375,000 - $499,999 5 $500,000 - $624,999 6 $625,000 - $749,999 7 $750,000 - $874,999 8 Ondersteuningsaanvragen moeten telefonisch worden ingediend door de aangewezen contact van de klant en volgens de procedure zoals beschreven in de Premier Services Agreement van de klant. De EAP Benefit bevat alleen Problem Resolution Services. Alle tijd die door de Technical Account Manager (TAM) of de Designated Support Engineer (DSE) aan het oplossen van het voorval wordt besteed, wordt verantwoord in de Premier Services Agreement van de klant. Probleemoplossing Support In dit gedeelte wordt het beleid besproken voor de voorziening Problem Resolution Support. Deze voorziening werd voor maart 2006 geïntroduceerd. Klanten die de voorziening Problem Resolution Support hebben geactiveerd, zoals beschreven dit gedeelte of in eerder gepubliceerde Productlijsten van voor maart 2006, zijn gerechtigd over te stappen naar de voorziening 24x7 Problem Resolution Support die in maart 2006 werd geïntroduceerd, of vast te houden aan de bestaande voorziening tot aan het moment waarop hun Software Assurance-dekking eindigt. Klanten die in aanmerking komen voor de overstap naar 24x7 Problem Resolution Support, ontvangen een aantal toegestane voorvallen voor telefonische ondersteuning, zoals beschreven in de voorwaarden voor 24x7 Problem Resolution Support. Het aantal voorvallen van telefonische ondersteuning wordt pro rata vastgesteld op basis van de resterende looptijd van de SA. Raapleeg het voorgaande gedeelte, 24x7 Problem Resolution Support, voor het beleid dat van toepassing is op de regeling die in maart 2006 is geïntroduceerd. Klanten die de voorziening Problem Resolution Support niet voor maart 2006 hebben geactiveerd, komen niet in aanmerking voor deze voorziening. Klanten (anders dan klanten met een Academic Select License, Select Plus for Academic, Academic Open License, Campus Overeenkomst en School Overeenkomst) met Software Assurance-dekking voor kwalificerende serversoftwareproducten en bijbehorende CAL’s komen in aanmerking voor Problem Resolution Support gedurende de looptijd van hun Software Assurance-dekking. De kwalificerende producten worden in de gedeelten die zijn gewijd aan de afzonderlijke producten vermeld. Problem Resolution Support-dekking biedt reactieve assistentie bij problemen met specifieke symptomen die zijn opgetreden bij het gebruik van een in aanmerking komend Microsoft-serverproduct, waarbij een redelijke verwachting bestaat dat de problemen worden veroorzaakt door Microsoft-producten. Microsoft zal redelijke inspanningen verrichten om de klant bij ondersteuningsaanvragen bij te staan op een wijze die consistent is met het beleid van Microsoft op het gebied van productondersteuning. Microsoft behoudt zich het recht voor onredelijke aanvragen voor ondersteuning te weigeren, en kan klanten op bepaalde momenten doorverwijzen naar een aanvullende serviceniveau-overeenkomst waarvoor mogelijk aanvullende kosten in rekening worden gebracht. Een geassisteerde break-fix ondersteuningsaanvraag, ook wel aangeduid als voorval, is gedefinieerd als één ondersteuningsvraagstuk en de redelijke inspanning om dit op te lossen. Met één ondersteuningsvraagstuk wordt een probleem bedoeld dat niet in deelproblemen kan worden onderverdeeld. Indien een probleem bestaat uit deelproblemen, wordt elk hiervan beschouwd als een afzonderlijk voorval. In bepaalde omstandigheden bieden we klanten in reactie op een break-fix ondersteuningsaanvraag mogelijk een aanpassing op de softwarecode van commercieel beschikbare Microsoft-producten (“Hotfix”) om een bepaald kritiek probleem aan te pakken. Hotfixes zijn speciaal ontworpen voor de aanpak van de specifieke problemen van de klant en hebben geen regressietest ondergaan. Met uitzondering van hetgeen hierin wordt bepaald, mogen Hotfixes niet worden gedistribueerd naar niet-gelieerde derde partijen zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke toestemming. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 74 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Klanten met de Standard Edition van serversoftwareproducten met Software Assurance-dekking hebben alleen toegang tot elektronische Problem Resolution Support-diensten via het web. Klanten met de Enterprise Edition van serversoftwareproducten met Software Assurance hebben in aanvulling op de ondersteuningsdiensten via het web toegang tot telefonische Problem Resolution Support-diensten tijdens kantooruren. De websites voor elektronische ondersteuning zijn 24 uur per dag toegankelijk. Toegang tot plaatselijke telefonische ondersteuning is alleen beschikbaar tijdens kantooruren. Kantooruren worden per regio vastgesteld. De Microsoft-vertegenwoordiger van de klant kan informatie verstrekken over welke tijden in de regio of het land van de klant worden gerekend tot de kantooruren. Serviceniveau voor klanten met Software Assurance Ondersteuningsaanvragen kunnen telefonisch worden ingediend of elektronisch via de Premier Online-website door de aangewezen contactpersoon van de klant, behalve bij Probleemniveau A. Hierbij moet ondersteuning namelijk telefonisch worden aangevraagd, zoals hieronder beschreven. De klant is verantwoordelijk voor het in eerste instantie in overleg met Microsoft bepalen van het probleemniveau en kan op elk moment verzoeken om een wijziging van het probleemniveau. Het probleemniveau bepaalt het reactieniveau binnen Microsoft, en de geschatte reactietijden en verantwoordelijkheden van de klant worden in de onderstaande tabel beschreven: Probleemniveau A Telefonische melding Verwachte reactie van ons Situatie Kritieke invloed op het bedrijf Aanzienlijk verlies of belemmering van diensten. Verwachte reactie van de klant 1e reactie op oproep binnen 2 uur, afhankelijk van ondersteuningsproduct Toewijzing van voldoende personeel voor doorlopende inspanning, 24 uur per dag, 7 dagen per week2 Microsoft-personeel naar locatie van klant, waar nodig. Snelle toegang en reactie van change control authority Continue inspanning, 24 uur per dag, 7 dagen per week Kennisgeving aan management Melding aan Senior Managers bij Microsoft, afhankelijk van ondersteuningsproduct B Telefonische melding Gematigde invloed op bedrijf Enig verlies of belemmering van services, maar het werk kan redelijkerwijs worden voortgezet, al is het belemmerd. C Melding via telefoon of web Minimale invloed op bedrijf binnen 4 uur, afhankelijk van ondersteuningsproduct Toewijzing van voldoende personeel voor doorlopende inspanningen tijdens kantooruren Inspanning alleen tijdens kantooruren1 Toegang en reactie van change control authority binnen 4 kantooruren 1e reactie binnen 1 werkdag, afhankelijk van ondersteuningsproduct Accurate gegevens Inspanning alleen tijdens kantooruren Reactie binnen één Het bedrijf functioneert vrijwel normaal, met kleine of geen belemmering van diensten. 1 1e reactie op oproep contactpersoon inzake case owner werkdag. Neem contact op met een vertegenwoordiger van Microsoft voor de plaatselijke kantooruren. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 75 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Het kan nodig zijn dat wij het probleemniveau naar beneden bijstellen, indien de klant niet in staat is adequate middelen of reactiesnelheid te leveren om ons in staat te stellen probleemoplossingsinspanningen te verlenen. 2 De klant kan worden gevraagd op aanwijzing van ons activiteiten uit te voeren om het probleem vast te stellen en op te lossen. Activiteiten voor het vaststellen en oplossen van problemen omvatten mogelijk het uitvoeren van netwerktraceringen, het vastleggen van foutberichten, het verzamelen van configuratiegegevens, het wijzigen van productconfiguraties, het installeren van nieuwe softwareversies of nieuwe onderdelen of het aanpassen van processen. De klant is verantwoordelijk voor het implementeren van de benodigde procedures om de integriteit en veiligheid van zijn software en gegevens te beschermen tegen ongeautoriseerde toegang en om bestanden die zijn gewijzigd of verloren zijn gegaan als gevolg van onherstelbare fouten, te herstellen. Het aantal contactpersonen dat voor ondersteuning is toegestaan en de voorvallendekking verschillen per Volume Licensing-programma en het aantal licenties dat door de Software Assurance wordt gedekt, zoals hieronder weergegeven. De contactpersonen moeten met name genoemde personen zijn, en kunnen personen zijn van buiten de organisatie van de klant. Het is echter niet toegestaan de naam van een organisatie, afdeling of groep aan te wijzen als contactpersoon. Open License Open Value(1) Select License/ Select Plus/EA Select License/ Select Plus/EA Select License/ Select Plus/EA Select License/ Select Plus/EA niveau A niveau B niveau C niveau D Minimumaantal n.v.t. 5 1 1 1 1 Problem Resolution Support-aanvragen n.v.t. 2 Naar behoefte Naar behoefte Naar behoefte Naar behoefte Aantal geautoriseerde contactpersonen n.v.t. 1 2 4 8 16 kwalificerende SAserverlicenties Open Value-klanten met Software Assurance-dekking voor ten minste vijf licenties voor kwalificerende serversoftware ontvangen twee Problem Resolution Support-aanvragen via het web per overeenkomst. Indien ten minste één van de vijf serverlicenties een Enterprise Edition is, kan de Problem Resolution Support-aanvraag via het web of (tijdens kantooruren) telefonisch worden ingediend. Niet bij alle programma’s beschikbaar. Onder andere de volgende programma’s komen in aanmerking: Open Value, Select License (anders dan Academic), Select Plus (anders dan Select Plus for Academic en Enterprise Overeenkomst/Enterprise Subscription Overeenkomst). Voor andere programma’s of varianten van standaardprogramma’s dient de klant contact op te nemen met zijn Microsoft-accountmanager. Aanvullende zakelijke voorzieningen Software Assurance is vereist voor zowel de serversoftware als de bijbehorende CAL’s. Klanten kunnen alleen ondersteuningsaanvragen voor probleemoplossing via het web indienen voor de gelicentieerde exemplaren van serversoftware die worden gedekt door Software Assurance. Software Assurance Benefits kunnen niet van de ene licentie naar de andere worden overgezet. Raadpleeg de productgebruiksrechten voor meer informatie over het toewijzen en hertoewijzen van licenties aan fysieke servers. Deze ondersteuningsvoorziening is gekoppeld aan SA-bestedingen, niet aan versies. Klanten kunnen de nieuwste versie aanschaffen om een oudere versie met downgraderechten te gebruiken, maar hebben alleen recht op ondersteuning voor de betreffende versie als het als ondersteunde product wordt vermeld op de Product Lifecyclewebsite van Microsoft. De Product Lifecycle-website bevindt zich momenteel op http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=dm;en-us;lifecycle. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 76 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 “Koude” back-up voor herstel na noodgeval Klanten met Software Assurance (SA) voor kwalificerende serverproducten en bijbehorende CAL’s komen in aanmerking voor kosteloze serverlicenties voor deze producten ten behoeve van calamiteitenherstel. Voor elke kwalificerende serverlicentie (i) waarvoor de klant SA heeft afgenomen en (ii) waarvoor de klant voor alle bijbehorende CAL’s (indien vereist voor het product) SA heeft afgenomen, kan de klant beschikken over een tweede serverlicentie om hetzelfde product in te zetten op een “koude” back-upserver, uitsluitend ten behoeve van calamiteitenherstel gedurende de looptijd van zijn Software Assurance-dekking. Op de implementatie en het gebruik van de software onder de licentie voor calamiteitenherstel door de klanten zijn de voorwaarden van hun licentieovereenkomst van toepassing. TechNet SA Subscription Services Klanten met Software Assurance voor kwalificerende producten uit een serverproductgroep komen gedurende de looptijd van het Software Assurance-dekking in aanmerking voor TechNet SA Subscription Services-ondersteuning. Deze ondersteuning voorziet IT-professionals van antwoorden op technische vragen, afkomstig van collega’s uit de branche. Ondersteuningsprofessionals houden toezicht op de nieuwsgroepen om toe te zien op de juistheid van de informatie. Klanten die hiervoor in aanmerking komen, krijgen een gebruikers-ID die toegang biedt tot de online diensten. Klanten ontvangen één gebruikers-ID voor elk in aanmerking komend product met Software Assurance-dekking, zoals hieronder weergegeven: Productgroep Productgroep Servers Open License Open Value en Academic met SAM Select/Select Plus/EA n.v.t. 1 gebruikers-ID per serverlicentie (mits wordt voldaan een vereiste van SA voor 5 servers) 1 gebruikers-ID per serverlicentie Productgroep Open Value SAM 250-2,399* SAM 2,4005,999* SAM 6,00014,999* SAM 15,000+* Academic Select/ Select Plus for Academic/ Open met SAM Productgroep Toepassingen 1 gebruikersID per overeenkomst 2 gebruikersID’s per Kwalificerende Enrollment 3 extra gebruikersID’s** 5 extra gebruikersID’s*** 10 extra gebruikersID’s**** 1 gebruikersID per Enrollment/ overeenkomst Productgroep systemen 1 gebruikersID per overeenkomst 2 gebruikersID’s per Enrollment 3 extra gebruikersID’s 5 extra gebruikersID’s 10 extra gebruikersID’s 1 gebruikersID per Enrollment/ overeenkomst *Aantal licenties waarvoor Software Assurance is verkregen. **Na afname van Software Assurance voor de 2.400e licentie heeft de klant recht op 3 extra gebruikers-ID’s. ***Na afname van Software Assurance voor de 6.000e licentie heeft de klant recht op 5 extra gebruikers-ID’s. ****Na afname van Software Assurance voor de 15.000e licentie heeft de klant recht op 10 extra gebruikers-ID’s. Elke gebruikers-ID geeft een persoon het recht zich aan te melden bij en toegang te verkrijgen tot de website met diensten voor abonnees, met inbegrip van maar niet beperkt tot: Online Concierge Chat, Managed Newsgroups, en premium materiaal. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 77 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Klanten met Open Value, Academic Select License en Select Plus for Academic dienen Software Assurance te verkrijgen voor ten minste vijf serverlicenties voor kwalificerende producten om in aanmerking te komen voor deze voorziening. Op het gebruik van de TechNet SA Subscription Services-software door klanten zijn de voorwaarden van hun licentieovereenkomst van toepassing. TechNet Plus Direct Klanten met Software Assurance voor kwalificerende producten uit de productgroep Servers komen gedurende de looptijd van het Software Assurance-dekking in aanmerking voor een TechNet Plus Direct-abonnement. Deze dienst biedt IT-professionals toegang tot TechNet Plus Direct-materiaal, met inbegrip van de Microsoft Knowledge Base, technische training, downloads, beveiligingspatches, servicepacks, en instructiemateriaal. Daarnaast ontvangt de klant de volgende voordelen: Toegang tot het downloaden van volledige versies van software voor evaluatiedoeleinden, zoals Microsoft operating systems, servers en Office System-software. Toegang tot Bètasoftware - pre-release versies van Microsoft software. Twee (2) gratis technische ondersteuningsvoorvallen per jaar en 20% korting op aanvullende telefonische ondersteuningsvoorvallen die een klant aanschaft. Onbeperkte ondersteuning via beheerde nieuwsgroepen en de dienst Online Concierge. Klanten die hiervoor in aanmerking komen, ontvangen één abonnement per kwalificerende Enrollment, zoals hieronder weergegeven: Product Serverlicenties Open License n.v.t. Open Value 1 abonnement per Enrollment Select (anders dan Academic) /Select Plus (anders dan Academic)/EA Academic 1 abonnement per enrollment (als aan SAvereiste wordt voldaan, m.a.w. actieve dekking voor vijf server software licenties) 1 abonnement per Enrollment Klanten met Academic Select en Select Plus for Academic dienen Software Assurance te verkrijgen voor ten minste vijf serverlicenties voor kwalificerende producten om in aanmerking te komen voor deze voorziening. Op het gebruik van de TechNet Plus Direct-software, bètasoftware en evaluatiesoftware door klanten zijn de voorwaarden van hun licentieovereenkomst van toepassing. De volledige versies van de software zijn niet voorzien van een “tijdbom” en zijn alleen bestemd voor evaluatiedoeleinden, niet voor productieomgevingen. SA-klanten hebben het recht het technische materiaal, zoals de Knowledge Base, technische training, downloads, servicepacks en beveiligingspatches binnen hun organisatie te delen. De volgende voorzieningen zijn echter specifiek voor de primaire abonnee en mogen niet worden gedeeld: volledige versies van software voor evaluatiedoeleinden, bètasoftware, technische ondersteuningsvoorvallen en kortingen, beheerde nieuwsgroepen, Online Concierge en andere Premium-diensten die toegankelijk zijn via de TechNet Plus Direct-website met diensten voor abonnees. Niet alle TechNet Plus Direct-diensten en voorzieningen zijn beschikbaar in alle landen/regio’s. Zie http://www.microsoft.com/technet/subscription voor meer informatie over de beschikbaarheid per land/regio. Het gebruiksrecht van de klant voor de TechNet Plus Direct-software, bètasoftware en evaluatiesoftware vervalt op het moment dat hun Software Assurance-dekking vervalt. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 78 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Windows Fundamentals for Legacy PCs Klanten met Software Assurance Lidmaatschap in de productgroep Systemen komen in aanmerking voor deze voorziening gedurende de looptijd van hun Software Assurance-dekking. Voor elke Windows Professional-licentie met Software Assurance heeft de klant gedurende de looptijd van de Software Assurance-dekking het recht Windows Fundamentals for legacy PCs uit te voeren in plaats van een van beide of beide gelicentieerde exemplaren van Windows Professional. Windows Fundamentals for Legacy PCs is een op Windows gebaseerd operating system met een kleinere voetafdruk, speciaal voor klanten met oudere pc’s, die dezelfde beveiligings- en beheermogelijkheden kent als Windows XP Professional SP2 en tegelijkertijd een vloeiende migratieroute biedt naar de nieuwste hardware en het nieuwste operating system. Op het gebruik van Windows Fundamentals for Legacy PCs door de klanten zijn de voorwaarden van hun licentieovereenkomst van toepassing. Extended Hotfix Support Klanten (anders dan klanten met een Academic Select, Select Plus for Academic en Campus en School Overeenkomst) met Software Assurance Lidmaatschap-dekking voor de productgroep Systemen komen in aanmerking voor Extended Hotfix Support voor Windows-besturingssystemen. Klanten (anders dan klanten met een Academic Select, Select Plus for Academic en Campus en School Overeenkomst) met Software Assurance Lidmaatschap-dekking voor de productgroep Toepassingen komen in aanmerking voor Extended Hotfix Support voor de volgende producten: Office 2000 – Microsoft blijft Mainstream Support voor Office 2000 bieden tot 30 juni 2004. De Extended Support-periode voor Office 2000 loopt van 1 juli 2004 tot en met 14 juli 2009. Voor Hotfix-ondersteuning is het laatste servicepack voor Office 2000 vereist. Office XP – Microsoft blijft Mainstream Support voor Office XP bieden tot en met 11 juli 2006. De Extended Support-periode voor Office XP loopt van 12 juli 2006 tot en met 12 juli 2011. Klanten (anders dan klanten met Academic Open) met Software Assurance voor ten minste één serverproduct komen in aanmerking voor de voorziening Extended Hotfix Support voor serverproducten. Dekking geldt voor de volgende producten: Microsoft Exchange Server, Microsoft System Center Operations Manager (voorheen Microsoft Operations Manager), Microsoft SQL Server, Microsoft Systems Center Configuration Manager (voorheen Microsoft Systems Management Server) en Windows Server. Extended Hotfix Support is een voorziening voor oudere softwareversies die zijn overgezet van Mainstream naar Extended Support. Bij klanten die in aanmerking komen voor deze Software Assurance Benefit, wordt het jaartarief dat normaal verschuldigd is voor een Extended Support-contract, gedurende de looptijd van de Software Assurancedekking niet in rekening gebracht. Klanten die in aanmerking komen voor deze voorziening, hoeven zich niet binnen een periode van 90 dagen na de overgang van een product naar Extended Support aan te melden. De klant is nog wel verantwoordelijk voor de kosten van afzonderlijke Hotfixes. Om in aanmerking te komen voor deze regeling is een Premier of Essential Support-overeenkomst vereist. Microsoft Desktop Optimization Pack voor Software Assurance Het Microsoft Desktop Optimization Pack voor Software Assurance (MDOP) is een optionele aankoop, alleen beschikbaar voor klanten met Software Assurance op hun Windows Desktop. De klant dient dus Windows SA-dekking te hebben voor elke desktop waarvoor het abonnement is gelicentieerd. Alle klanten die beschikten over een actief Software Assurance Lidmaatschap in een van de productgroepen tussen 1 juli 2007 en 31 december 2007, mogen de nieuwste versie van de component Microsoft System Center Desktop Error Monitor van MDOP gebruiken gedurende de resterende looptijd van hun Software Assurance-dekking. Deze component mag alleen worden gebruikt op desktops en servers met Software Assurance-dekking. Op het gebruik van deze component door de klanten zijn de productgebruiksrechten voor MDOP en de voorwaarden van hun overeenkomst van toepassing. Zie de productaantekeningen in het gedeelte over de productgroep Systemen in dit document voor meer informatie over dit product. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 79 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Gebruiksrechten voor Windows 7-virtualisatie Klanten met een Volume License Overeenkomst beschikken over enige flexibiliteit met betrekking tot de wijze waarop ze Windows 7 kunnen inzetten binnen hun organisatie. Als voorziening van Software Assurance-dekking voor Windows-desktops kunnen klanten profiteren van gebruiksrechten voor virtualisatie. Dit gebruiksrecht staat klanten toe de software uit te voeren op maximaal vier lokale virtuele machines. Het gebruiksrecht van de klant voor Windows 7 Enterprise duurt mogelijk voort na het aflopen van de Software Assurance-dekking, maar het Virtualization Use-recht niet. Raadpleeg het document Product Use Rights voor meer informatie. Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop voor Software Assurance (VECD voor SA) Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop (VECD) voor Software Assurance is een optionele aankoop die alleen beschikbaar is voor klanten die beschikken over Windows Software Assurance-dekking. Klanten die hiervoor in aanmerking komen, kunnen VECD voor SA aanschaffen voor Windows-desktops met actieve Software Assurancedekking. VECD voor SA moet worden verkregen onder dezelfde Select of Enterprise of Campus en School Enrollment of Open Value Overeenkomst als de corresponderende Software Assurance-dekking. Het VECD voor SA abonnement geeft klanten het recht de nieuwste versie van het Windows desktop operating system te gebruiken dat beschikbaar is gesteld gedurende de looptijd van hun SA-dekking. Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop voor Software Assurance is een versie van Windows die speciaal is ontworpen om middelgrote en grote organisaties te helpen bij de inzet van Windows met behulp van virtualisatietechnologie in een rond een netwerk opgebouwde deployment architectuur. De klant mag Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop overzetten van het ene gelicentieerde apparaat naar een ander gelicentieerd apparaat met actieve Software Assurance-dekking, verkregen onder dezelfde Select of Enterprise of Campus en School Enrollment of Open Value Overeenkomst. Indien de klant de Software Assurance-dekking die is gekoppeld aan een VECD voor SA-licentie overzet naar een vervangend apparaat, zoals op grond van deze licentieovereenkomst is toegestaan, geldt het gebruiksrecht voor VECD voor SA voor het nieuwe apparaat. Meer informatie over de tijdstippen waarop Software Assurance-dekking kan worden toegewezen naar een vervangende desktop, is te vinden in de licentieovereenkomst. Downgraderechten: Raadpleeg de downgraderechten voor Windows 7 Professional voor de downgraderechten voor Virtual Enterprise Centralized Desktop. Klanten zijn gerechtigd de MUI-versie van het gedowngrade Windows Operating System te gebruiken in plaats van 7 Professional en 7 Business. De gebruiksrechten voor VECD voor SA zijn van toepassing op uw gebruik van eventueel gedowngrade software. Gebruikers die toestemming hebben om VECD voor SA van huis te gebruiken, dienen te beschikken over een licentie om op afstand toegang te verkrijgen tot eventuele toepassingen die op VECD voor SA worden uitgevoerd. Raadpleeg het document Product Use Rights voor meer informatie over dit product. Windows Vista-netwerkgebruiksrechten (opstarten via netwerk): Klanten die per 6 augustus 2009 beschikken over Software Assurance-dekking voor Windows-desktopsystemen blijven gedurende de huidige looptijd van hun Software Assurance-dekking in aanmerking komen voor het Windows Vista Network Use-recht. Klanten die hun Software Assurance na 6 augustus 2009 aanschaffen of verlengen komen niet in aanmerking voor het Windows Vista Network Use-recht, maar kunnen wel apart een VECD- of VECD voor SA-licentie aanschaffen. VECD en VECD voor SA bieden gebruiksrechten voor netwerken. Raadpleeg de Productlijst van augustus 2009 voor de Software Assurance Windows Vista-netwerkgebruiksrechten. Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop (VECD) Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop (VECD) is een optionele aankoop bestemd voor klanten die VECD willen inzetten met behulp van thin client-apparaten (gewoonlijk voorzien van een geïntegreerd besturingssysteem). Het VECD-abonnement geeft klanten het recht de nieuwste versie van het Windows desktop operating system te gebruiken dat beschikbaar is gesteld gedurende de looptijd van hun SA-dekking. Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop is een versie van Windows die is ontworpen om middelgrote en grote organisaties te helpen bij het implementeren van Windows door middel van virtualisatietechnologie in een rond een netwerk opgebouwde implementatiearchitectuur waarbinnen thin client-apparaten worden gebruikt die niet zijn gelicentieerd voor een Windows-besturingssysteem voor desktopcomputers. Klanten kunnen Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop overzetten van het gelicentieerde apparaat naar een ander apparaat in overeenstemming van de standaardregels voor hertoewijzing van licenties in de licentieovereenkomst. In geval van permanente hardware-uitval kunnen uitzonderingen worden gemaakt (zie de Product Use Rights voor meer informatie). © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 80 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Downgraderechten: Raadpleeg de downgraderechten voor Windows 7 Professional voor de downgraderechten voor Virtual Enterprise Centralized Desktop. Klanten met Virtual Enterprise Centralized Desktop zijn gerechtigd de MUI-versie van het gedowngrade Windows Operating System te gebruiken in plaats van 7 Enterprise en 7 Professional. De gebruiksrechten voor VECD zijn van toepassing op uw gebruik van eventueel gedowngrade software. Gebruikers die toestemming hebben om VECD van huis te gebruiken, dienen te beschikken over een licentie om op afstand toegang te verkrijgen tot eventuele toepassingen die op VECD worden uitgevoerd. Raadpleeg het document Product Use Rights voor meer informatie over dit product. Verkrijgbaarheid van Step-up-licenties* Klanten kunnen overstappen van een lagere editie naar een premium editie van bepaalde producten kunnen dit doen door middel van een Step-Up-licentie. De klant dient te hogere over actieve upgradedekking (bijvoorbeeld Software Assurance, Upgrade Advantage of Enterprise Overeenkomst) voor het in aanmerking komende product om een StepUp-licentie te kunnen verkrijgen. De Step-Up-licentie dient te worden verkregen onder, en is alleen geldig indien deze is verkregen onder, dezelfde overeenkomst en Enrollment (in dien van toepassing) in het kader van een Volume Licensing-programma als waaronder het in aanmerking komende product was verkregen. Het recht van de klant op het gebruik van de software onder een Step-Up-licentie is op voorwaarde dat de klant beschikt en blijft beschikken over een Licentie voor het in aanmerking komende product. De klant kan de Licentie voor het in aanmerking komende product niet afzonderlijk van de Step-Up-licentie overdragen. De eeuwigdurende rechten van de klant in het kader van de Step-Up-licentie hebben voorrang op en vervangen de onderliggende licentie voor het in aanmerking komende product. Raadpleeg voor meer informatie en details over de beschikbaarheid van deze licenties de Enterprise Edition Step-up License Volume Licensing Brief: http://www.microsoft.com/licensing Opwaarderen van Opwaarderen naar BizTalk® Server Branch BizTalk® Server Standard BizTalk® Server Branch BizTalk® Server Enterprise BizTalk® Server Standard BizTalk® Server Enterprise Commerce Server Standard Commerce Server Enterprise Core CAL Suite Enterprise CAL Suite Core Infrastructure Server Suite Standard Core Infrastructure Server Suite Enterprise Core Infrastructure Server Suite Enterprise Core Infrastructure Server Suite Datacenter Desktop Campus met Core CAL Desktop Campus met ECAL Desktop School met Core CAL Desktop School met ECAL Dynamics CRM Workgroup Server Dynamics CRM Professional Server Dynamics CRM Professional Server Dynamics CRM Enterprise Server Exchange Server Standard Exchange Server Enterprise Internet Security and Acceleration (ISA) Standard Server Internet Security and Acceleration (ISA) Enterprise Server Office Communications Server Standard Office Communications Server Enterprise Office Standard Office Professional Plus Professional Desktop Enterprise Desktop Professional Desktop met Microsoft Desktop Optimization Pack Enterprise Desktop met Microsoft Desktop Optimization Pack Project Standard Project Professional SQL Server™ Workgroup SQL Server™ Standard SQL Server™ Standard SQL Server™ Enterprise © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 81 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Opwaarderen van Opwaarderen naar SQL Server™ Enterprise SQL Server™ Datacenter Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Configuration Manager Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Configuration Manager Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Configuration Manager System Center Server Management Suite Enterprise Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager System Center Server Management Suite Enterprise Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Operations Manager Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Operations Manager Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Operations Manager System Center Server Management Suite Enterprise System Center Server Management Suite Standard System Center Server Management Suite Enterprise Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Virtual Machine Manager 2008 System Center Server Management Suite Enterprise Visio® Standard Visio® Professional Visio® Professional Visio® Premium Visual Studio Professional met MSDN Visual Studio Premium met MSDN Visual Studio Premium met MSDN Visual Studio Ultimate met MSDN Visual Studio Test Professional met MSDN Visual Studio Ultimate met MSDN Windows® Essential Business Server CAL Suite Windows EBS CAL Suite voor Premium Gebruikers of Apparaten Windows® Essential Business Server Standard Windows® Essential Business Server Premium Windows® Server™ Standard Windows® Server™ Enterprise Windows® Server™ Standard Windows® Server™ Datacenter Windows® Server™ Enterprise Windows® Server™ Datacenter Windows® Server™ Enterprise zonder Hyper-V Windows® Server™ Datacenter zonder Hyper-V Windows® Server™ Standard zonder Hyper-V Windows® Server™ Enterprise zonder Hyper-V Windows® Server™ Standard zonder Hyper-V Windows® Server™ Datacenter zonder Hyper-V Windows® Small Business Server CAL Suite Windows SBS CAL Suite voor Premium Gebruikers of Apparaten Windows® Small Business Server Standard Windows® Small Business Server Premium *Opmerking: de lijst met producten waarvoor Step-Up-licenties beschikbaar zijn, is aan wijzigingen onderhevig. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 82 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 SECTIE 7 – SERVICES Voor het gebruiksrecht van de klant voor Services die zijn aangeschaft vanaf deze Productlijst gelden (1) de Volume Licensing Overeenkomst van de klant, en (2) andere Service-voorwaarden op masterniveau die van toepassing zijn op de klant op het moment van aankoop. In de onderstaande tabel wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven van de Services die de klant kan aanschaffen. De beschikbaarheid van de volgende producten verschilt per regio en Volume Licensing-programma (momenteel niet beschikbaar voor klanten met een Government-programma). Klanten dienen contact op te nemen met hun reseller of Microsoft Account Manager voor meer informatie over de plaatselijke beschikbaarheid van een specifiek pakket. Premier Foundation Premier Standard Premier Plus Support Account Management √ √ √ Account Profiling & Reporting Maandelijks Maandelijks Maandelijks Tot 10 uur + 1 Health Check + 1 Workshop Tot 120 uur Tot 160 uur Tot 30 uur Tot 80 uur Tot 140 uur 24x7 Critical Situation Escalation Management (Probleemniveau 1) √ √ √ Rapid Onsite Support √ √ √ Proactive Information Services √ √ √ Microsoft Premier Online √ √ √ Pakket van 20 Pakket van 20 Pakket van 20 Voorziening1 Support Assistance (Jaarlijks toegewezen uren) Problem Resolution Support (PRS) (jaarlijks toegewezen) Extra uren 1 Kantooruren worden plaatselijk bepaald. Support Account Management is bedoeld om een relatie op te bouwen en te onderhouden met het beheer- en dienstuitvoerend personeel van de klant en de klant te helpen de verschillende elementen van het serviceplan van de klant af te stemmen op de zakelijke behoeften. Support Assistance biedt kortetermijnadvies en begeleiding (afhankelijk van beschikbaarheid bij Microsoft) voor problemen die niet onder Probleem Resolution Support vallen, met inbegrip van adviesverlening op het gebied van ontwerp, ontwikkeling en implementatie. Problem Resolution Support biedt assistentie bij problemen met specifieke symptomen die zijn opgetreden bij het gebruik van Microsoft-producten, waarbij een redelijke verwachting bestaat dat het probleem wordt veroorzaakt door Microsoft-producten. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 83 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Probleemniveau 1. Melding uitsluitend telefonisch Situatie Verwachte reactie van ons Catastrofale invloed op 1e reactie op oproep Volledig verlies van Onze mensen zo spoedig bedrijf een kernbedrijfsproces (mission critical) en het werk kan redelijkerwijs niet worden voortgezet Vereist onmiddellijke aandacht Verwachte reactie van de klant Kennisgeving aan binnen 1 uur mogelijk bij klant op uw locatie Senior Executives van klant Toewijzing van voldoende personeel voor doorlopende inspanning, 24 uur per dag, 7 dagen per week2 Continue inspanning, 24 uur per dag, 7 dagen per week Snelle doorverwijzing Snelle toegang en binnen Microsoft naar Productteams reactie van change control authority Kennisgeving aan Senior Executives van Microsoft A Melding uitsluitend telefonisch Kritieke invloed op het 1e reactie op oproep Aanzienlijk verlies of Onze mensen naar locatie bedrijf belemmering van diensten Vereist aandacht binnen 1 uur Toewijzing van binnen 1 uur voldoende personeel voor doorlopende inspanning, 24 uur per dag, 7 dagen per week2 van klant, waar nodig. Continue inspanning, 24 uur per dag, 7 dagen per week Snelle toegang en reactie van change control authority Kennisgeving aan Senior Managers van Microsoft Kennisgeving aan management B Melding telefonisch of via de website Gematigde invloed op 1e reactie op oproep Enig verlies of Inspanning alleen tijdens bedrijf belemmering van services, maar het werk kan redelijkerwijs worden voortgezet, al is het belemmerd Toewijzing van binnen 2 uur voldoende personeel voor doorlopende inspanningen tijdens kantooruren1 kantooruren1 Toegang en reactie van change control authority binnen 4 kantooruren1 Vereist aandacht binnen 2 kantooruren1 C Melding via telefoon of web Minimale invloed op 1e reactie op oproep Het bedrijf Inspanning alleen tijdens bedrijf functioneert vrijwel normaal, met kleine of geen belemmering van diensten Accurate gegevens binnen 4 uur kantooruren1 contactpersoon inzake case owner Reactie binnen 24 uur Vereist aandacht binnen 4 kantooruren1 1 Kantooruren worden plaatselijk bepaald. Het kan nodig zijn dat wij het probleemniveau naar beneden bijstellen, indien de klant niet in staat is adequate middelen of reactiesnelheid te leveren om ons in staat te stellen probleemoplossingsinspanningen te verlenen. 2 Information Services omvat toegang tot de Premier online website en een programma van support webcasts, geleid door program managers van Microsoft, ontwikkelaars en professionals waarin belangrijke informatie wordt verstrekt met betrekking tot Microsoft-technologie. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 84 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Extra uren kunnen worden gebruikt voor Support Assistance of Problem Resolution Support. Toepasselijke uitvoeringsvoorwaarden. Alle diensten bieden ondersteuning voor commercieel op de markt gebrachte, algemeen verkrijgbare Microsoft-producten (tenzij specifiek uitgesloten op de Microsoft Premier Onlinewebsite of de Microsoft Support Lifecycle-website). De kosten voor de diensten worden in het algemeen op uurbasis in rekening gebracht, op afstand verzorgd en in het Engels geleverd (tenzij een andere taal beschikbaar is). De diensten worden geleverd in het land waarin de VL-overeenkomst is ondertekend. Bezoeken op locatie zijn niet vooruit betaald en vinden plaats onder voorbehoud van beschikbaarheid van personeel. Alle diensten die gedurende het jaar niet worden gebruikt, komen te vervallen. Op verzoek van de klant kunnen we het systeem van de klant op afstand onderzoeken door in te bellen om problemen te analyseren. Om gebruik te kunnen maken van op internet gebaseerde services dient de klant toegang te hebben tot internet. Indien de Volume License-overeenkomst van de klant of de Service-voorwaarden op masterniveau geen bepalingen bevatten betreffende het eigendom van de diensten en de taal van de licentie, zijn de volgende voorwaarden van toepassing: Gebruiks-, eigendoms- en licentierechten. Fixes en resultaten van diensten. Fixes. Fixes worden in licentie gegeven volgens de licentievoorwaarden die van toepassing zijn op het Product waarop de betreffende Fixes betrekking hebben. Als de Fixes niet zijn bestemd voor een specifiek Product, zijn eventuele andere gebruiksvoorwaarden die Microsoft bij de Fixes verstrekt van toepassing. Indien geen gebruiksvoorwaarden zijn meegeleverd, heeft de Klant een niet-exclusieve, eeuwigdurende, volledig betaalde licentie voor het gebruiken en reproduceren van de Fixes, uitsluitend voor intern gebruik. Het is de Klant niet toegestaan Fixes aan te passen, de bestandsnaam ervan te wijzigen of Fixes te gebruiken in combinatie met computercode die niet van Microsoft afkomstig is. Reeds bestaand werk. Alle rechten met betrekking tot computercode of andere geschreven materialen die niet uit programmacode bestaan die los van deze overeenkomst zijn ontwikkeld of op andere wijze verkregen door of voor de partijen of hun Gelieerde Ondernemingen (“Reeds Bestaand Werk”), blijven de exclusieve eigendom van de partij die het Reeds Bestaand Werk heeft verstrekt. Gedurende de uitvoering van de Diensten verleent iedere partij aan de ander (en de opdrachtnemers van Microsoft, indien noodzakelijk) een tijdelijke, niet-exclusieve licentie om het Reeds Bestaand Werk te gebruiken, reproduceren en te wijzigen, die uitsluitend aan de andere partij wordt verstrekt voor het vervullen van de verplichtingen van de partij in het kader van de Diensten. Tenzij uitdrukkelijk schriftelijk door de betrokken partijen overeengekomen, verleent Microsoft de Klant na volledige betaling een niet-exclusieve, eeuwigdurende, volledig betaalde licentie voor het gebruiken, reproduceren en aanpassen (indien van toepassing) van het Reeds Bestaand Werk van Microsoft dat is geleverd als onderdeel van Resultaten van Diensten, uitsluitend in de vorm waarin dit aan de Klant is geleverd en uitsluitend ten behoeve van de interne bedrijfsdoelstellingen van de Klant. De licentie voor Reeds Bestaand Werk van Microsoft wordt verleend aan de Klant op voorwaarde dat deze de voorwaarden van deze overeenkomst naleeft. Ontwikkelingen. Microsoft verleent de Klant na volledige betaling gedeelde eigendom van computercode en geschreven materialen die niet uit computercode bestaan (anders dan Producten, Fixes of Reeds Bestaand Werk) ontwikkeld door Microsoft, al dan niet in samenwerking met de Klant, aan het einde van de uitvoering van de Diensten (“Ontwikkelingen”). Iedere partij zal de uitsluitend eigenaar zijn van enige wijzigingen die deze partij maakt op basis van Ontwikkelingen. De Klant stemt ermee in zijn rechten met betrekking tot Ontwikkelingen uitsluitend te gebruiken voor de interne bedrijfsvoering van de Klant en geen Ontwikkelingen door te verkopen of te distribueren aan een derde partij. Licentiebeperkingen voor Open Source. Aangezien bepaalde licentiebepalingen van derden vereisen dat computercode algemeen (i) aan derden moet worden geopenbaard in broncodevorm; (ii) aan derden in licentie moet worden gegeven ten behoeve van het maken van afgeleide producten; of (iii) kosteloos opnieuw aan derden moet worden gedistribueerd (samen de “Licentievoorwaarden voor Open Source”), omvatten de licentierechten die elke partij aan computercode heeft toegekend (of het daaraan gekoppelde intellectuele eigendom) geen licentie, rechten, macht of autoriteit voor het integreren, aanpassen, combineren en/of distribueren van die computercode met andere computercode op een manier waardoor de computercode van de ander onderhevig zou zijn aan de licentievoorwaarden voor Open Source. Verder garandeert iedere partij dat deze geen computercode die is onderworpen aan Open Source Licentievoorwaarden aan de andere partij zal verschaffen of geven. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 85 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Rechten van Gelieerde Ondernemingen. Het is de Klant toegestaan de rechten in dit artikellid met betrekking tot Resultaten van Diensten te sublicentiëren aan Gelieerde Ondernemingen, maar de Gelieerde Ondernemingen van de Klant mogen deze rechten niet opnieuw sublicentiëren. Bovendien moet het gebruik door de Gelieerde Ondernemingen van de Klant stroken met de licentievoorwaarden die zijn opgenomen in deze overeenkomst. Voorbehoud van rechten. Alle rechten die niet expliciet worden verleend, zijn voorbehouden. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 86 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 PRODUCTAANTEKENINGEN Productgroep toepassingen 1 Expression Studio 3 Klanten met een licentie voor Expression Studio 1.0 met actieve Software Assurance op 31 mei 2008 worden opgewaardeerd naar Expression Professional Subscription. Op het moment dat de kwalificerende Software Assurance-dekking voor Expression Studio afloopt, kan de klant Software Assurance verlengen voor Expression Professional Subscription. 2 Expression Web 3 Software Assurance migratieroute voor Expression Encoder 2 Klanten met actieve Software Assurance-dekking voor Expression Encoder 2 op 1 augustus 2009 kunnen gebruikmaken van Expression Web 3 (of een eventuele latere versie die beschikbaar komt tijdens de looptijd van de dekking) in plaats van Expression Encoder 2. Het gebruiksrecht voor Expression Web in het kader van deze regeling vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor Expression Encoder 2 onder de corresponderende kwalificerende licenties vervalt. Voor het gebruik van Expression Web door de klant gelden de gebruiksrechten voor Expression Web en de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant. Deze productaantekening en het licentiebewijs van de corresponderende kwalificerende licentie vormen samen het bewijs van het gebruiksrecht van de klant voor Expression Web in het kader van deze aanbieding. Op het moment dat de kwalificerende Software Assurance-dekking voor Expression Encoder afloopt, kan de klant Software Assurance voor Expression Web verkrijgen zonder een nieuwe licentie te hoeven aanschaffen. Software Assurance migratieroute voor Expression Design 2 Klanten met actieve Software Assurance-dekking voor Expression Design 2 op 1 augustus 2009 kunnen gebruikmaken van Expression Web 3 (of een eventuele latere versie die beschikbaar komt tijdens de looptijd van de dekking) in plaats van Expression Design 2. Het gebruiksrecht voor Expression Web in het kader van deze regeling vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor Expression Design 2 onder de corresponderende kwalificerende licenties vervalt. Voor het gebruik van Expression Web door de klant gelden de gebruiksrechten voor Expression Web en de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant. Deze productaantekening en het licentiebewijs van de corresponderende kwalificerende licentie vormen samen het bewijs van het gebruiksrecht van de klant voor Expression Web in het kader van deze aanbieding. Op het moment dat de kwalificerende Software Assurance-dekking voor Expression Design afloopt, kan de klant Software Assurance voor Expression Web verkrijgen zonder een nieuwe licentie te hoeven aanschaffen. Gebruik van Microsoft FrontPage 2003 Klanten met een Volume License-overeenkomst die beschikken over licentierechten voor Expression Web zijn gerechtigd Microsoft FrontPage 2003 te gebruiken in plaats van Expression Web. Op het gebruik van Microsoft FrontPage 2003 zijn de Volume License Overeenkomst en de gebruiksrechten en beperkingen voor Microsoft FrontPage 2003 uit de PUR van juli 2006 van toepassing. 3 MSDN-besturingssystemen Recht op Software Assurance: Klanten waarvan Software Assurance afloopt op licenties voor de volgende producten kunnen hun dekking verlengen in de vorm van MSDN Operating Systems Software Assurance. Visual Visual Visual Visual Visual Visual Visual Visual Visual Visual Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Ultimate met MSDN Premium met MSDN Professional met MSDN Professional met MSDN Embedded Test Professional met MSDN Professional met MSDN Professional Professional met MSDN Premium Team System Team Suite met MSDN Premium Team System Test Edition met MSDN Premium Team System Development Edition met MSDN Premium © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 87 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 4 Visual Studio Team System Architecture Edition met MSDN Premium Visual Studio Team System Database Edition met MSDN Premium MSDN-besturingssystemen Klanten met een actief wederverkoopabonnement voor een van de bovenstaande softwaretitels Office Communicator 2007 R2 Verlening van Office Communicator 2007 aan klanten met Live Communications Server 2005 met Enrollment in upgraderegeling In tegenstelling tot wat het geval was bij voorganger Live Communications Server (LCS) 2005, is bij Office Communications Server (OCS) 2007 niet het recht inbegrepen Office Communicator te installeren op apparaten waarvoor CAL’s zijn verkregen. Voor elke CAL of Enterprise CAL Suite voor LCS 2005 met actieve Software Assurance-dekking op 1 september 2007 wordt de klant één licentie voor Office Communicator 2007 toegekend. Het gebruiksrecht voor Communicator onder deze licentie vervalt op het moment dat de corresponderende CAL vervalt. Op het gebruik van Communicator onder deze regeling is de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor het product van toepassing. Indien de Software Assurance-dekking op de corresponderende CAL voortdurend wordt onderhouden (dat wil zeggen, verlengd zonder onderbreking in de dekking), en een latere versie van Office Communicator (dat wil zeggen N+1, waarbij N=Office Communicator 2007) beschikbaar komt voor het aflopen van de dekking, geldt de licentie van de klant voor die versie. De klant is gerechtigd Software Assurance-dekking te verkrijgen voor deze Office Communicator-licentie, mits deze dekking wordt verkregen voor het aflopen van de dekking van de corresponderende CAL voor OCS 2007 Standard, of aan het einde van de Enrollment gedurende welke de versie N+1 van Communicator beschikbaar komt. Klanten die na die datum Software Assurance-dekking voor Office Communicator wensen te verkrijgen, dienen eerst een nieuwe licentie te verkrijgen voor de versie van Office Communicator die actueel is op het moment dat de dekking wordt verkregen. Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor de Office Communicator 2007-software bestaat uit deze productaantekening en het bewijs van de corresponderende licenties en Software Assurance voor LCS 2005 en OCS 2007. 5 Office Multi-Language Pack 2010 Downgraderechten voor Office Multi-Language Pack 2010: Klanten met een Volume License Overeenkomst die beschikken over een licentie voor Office Multi-Language Pack 2010 en een licentie voor een van de volgende producten: Office Standard 2010 Office Professional Plus 2010 Project Standard 2010 Project Professional 2010 Visio Standard 2010 Visio Professional 2010 zijn gerechtigd de Engelstalige/meertalige versie van een gedowngrade versie van het product in plaats van de gelicentieerde versie. Op het gebruik van de gedowngrade versie van het product zijn de gebruiksrechten voor de 2010-versie van het product van toepassing. Deze rechten vervallen op het moment dat de rechten van de klant op het gebruik van het Office Multi-Language Pack 2010 of het bovengenoemde 2010-product vervallen. 6 Office Professional Plus 2010 Work at Home (WAH)-licentie verkrijgbaar voor klanten met een Select License Work at Home (WAH)-licentie verkrijgbaar voor klanten met een Enterprise Overeenkomst Office Professional Plus 2010: Een licentie voor Office Professional Plus 2010 omvat de volgende producten: Access 2010, Office Communicator 2007 R2, Excel 2010, InfoPath 2010, OneNote 2010, Outlook 2010, Outlook 2010 met Business Contact Manager, Office Web Apps 2010, PowerPoint 2010, Publisher 2010, SharePoint Workspace 2010 en Word 2010. Ondeelbaarheid van Office Professional Plus 2010: Microsoft Office Professional Plus 2010 bestaat uit meerdere producten die worden aangeboden onder één licentie. De software mag niet worden gescheiden voor gebruik op meer dan één computer. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 88 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Migratieroute voor Office Enterprise 2007 met Software Assurance Klanten met actieve Software Assurance-dekking voor Office Enterprise 2007 op de datum van de beschikbaarheid van de download voor Office Professional Plus 2010 kunnen gebruikmaken van Office Professional Plus 2010 in plaats van Office Enterprise 2007. Het gebruiksrecht voor Office Professional Plus 2010 in het kader van deze regeling vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor Office Enterprise 2007 onder de corresponderende kwalificerende licenties vervalt. Voor het gebruik van Office Professional Plus 2010 door de klant gelden de gebruiksrechten voor Office Professional Plus 2010 en de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant. Deze productaantekening en het licentiebewijs van de corresponderende kwalificerende licentie vormen samen het bewijs van het gebruiksrecht van de klant voor Office Professional Plus 2010 in het kader van deze aanbieding. Op het moment dat de kwalificerende Software Assurance-dekking voor Office Professional Plus 2010 afloopt, kan de klant Software Assurance voor Office Professional Plus 2010 verkrijgen zonder een nieuwe licentie te hoeven aanschaffen. Migratieroute voor Office Small Business Edition 2007 met Software Assurance: Klanten met actieve Software Assurance-dekking voor Office Small Business Edition 2007 op de datum van de beschikbaarheid van de download voor Office Professional Plus 2010 kunnen gebruikmaken van Office Professional Plus 2010 in plaats van Office Small Business Edition 2007. Het gebruiksrecht voor Office Professional Plus 2010 in het kader van deze regeling vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor Office Small Business Edition 2007 onder de corresponderende kwalificerende licenties vervalt. Voor het gebruik van Office Professional Plus 2010 door de klant gelden de gebruiksrechten voor Office Professional Plus 2010 en de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant. Deze productaantekening en het licentiebewijs van de corresponderende kwalificerende licentie vormen samen het bewijs van het gebruiksrecht van de klant voor Office Professional Plus 2010 in het kader van deze aanbieding. Op het moment dat de kwalificerende Software Assurance-dekking voor Office Small Business Edition 2007 afloopt, kan de klant Software Assurance voor Office Professional Plus 2010 verkrijgen zonder een nieuwe licentie te hoeven aanschaffen. Downgraderechten voor Office Professional Plus 2010: Klanten met Software Assurance-dekking die een licentie afnemen voor Office Enterprise 2007 mogen gebruik blijven maken van Office Enterprise 2007 op basis van deze licentie ondanks hun rechten voor Software Assurance-migratie naar Office Professional Plus 2010. Klanten met Software Assurance-dekking die een licentie afnemen voor Office Small Business Edition 2007 mogen gebruik blijven maken van Office Small Business Edition 2007 op basis van deze licenties ondanks hun rechten voor Software Assurance-migratie naar Office Professional Plus 2010. 7 Office Standard 2010 Work at Home (WAH)-licentie verkrijgbaar voor klanten met een Select License Work at Home (WAH)-licentie verkrijgbaar voor klanten met een Enterprise Overeenkomst Office Standard 2010: Een licentie voor Office Standard 2010 omvat de volgende producten: Excel 2010, OneNote 2010, Outlook 2010, Outlook 2010 met Business Contact Manager, Office Web Apps 2010, PowerPoint 2010, Publisher 2010 en Word 2010. Ondeelbaarheid van Microsoft Office Standard 2010: Office Standard 2010 bestaat uit meerdere producten die worden aangeboden onder één licentie. De software mag niet worden gescheiden voor gebruik op meer dan één computer. 8 Project 2010 Professional Gratis CAL voor Project Server: Klanten die een licentie aanschaffen voor Project Professional 2010 kunnen beschikken over één apparaat-CAL voor Project Server 2010. Het toegangsrecht voor Project Server 2010 op grond van die CAL vervalt op het moment dat de corresponderende Project Professional-licentie afloopt. Klanten met actieve Software Assurance voor hun Project Professional-licentie kunnen beschikken over Software Assurance voor hun gratis CAL’s voor Project Server. Deze dekking vervalt op het moment dat de corresponderende Project Professional-dekking vervalt. Raadpleeg de productvoorwaarden voor Project Server voor aanvullende rechten die van toepassing zijn op deze CAL’s. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 89 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 9 Huurrechten voor Office De huurrechtlicenties die worden verleend onder deze programma, zijn uitsluitend aanvullende licenties. Deze licenties zijn geen volledige productlicenties. Elke desktop waaraan de klant een huurrechtlicentie toewijst moet derhalve zijn voorzien van een licentie voor het uitvoeren van een van de hieronder vermelde kwalificerende toepassingen. Regels voor kwalificerende toepassingen (Aan elk van deze voorwaarden moet worden voldaan om op grond van de basislicentie in aanmerking te komen voor een huurrechtlicentie): De licentie voor de kwalificerende toepassing moet worden toegewezen aan hetzelfde apparaat als waaraan de licentie voor VL-huurrechten is toegewezen. De kwalificerende toepassing moet op dat apparaat zijn geïnstalleerd. De kwalificerende toepassingen per programmatype zijn: Kwalificerende Toepassingen voor aanschaf Huurrechten voor Office Standard/Professional Plus Select/Select Plus Open License x x x x Office 2010 Professional Plus x x Office 2007 Professional Plus x x OEM FPP Office 2010 Standard Office 2007 Standard X Klanten die een huurrechtlicentie hebben verkregen bovenop een licentie voor een kwalificerende toepassing, genieten een verruiming van hun rechten onder de licentie van de kwalificerende toepassing die toestaat dat de software door een derde partij wordt gebruikt. De huurrechtlicentie is geen Step-Up-licentie naar een hogere editie van het product. Gebruik in Japan De volgende voorwaarde is van toepassing op het gebruik van de software in Japan. Ondanks tegengestelde informatie in de Productgebruiksrechten wordt alleen het verbod op het verhuren van de kwalificerende software opgeheven. Software Assurance-uitzondering Klanten die huurrechtlicenties aanschaffen, hebben geen recht op Software Assurance voor de huurrechtlicenties en de onderliggende kwalificerende softwarelicenties. 10 SharePoint Workspace 2010 Migratieroute voor Office Groove 2007 met Software Assurance: De opvolger van Office Groove 2007 is SharePoint Workspace 2010. 11 Visio Premium 2010 Alle klanten met een Volume License Overeenkomst met actieve Software Assurance-dekking voor Visio Professional 2007 vanaf 1 mei 2010 kunnen gebruikmaken van de aanbieding om Visio Premium 2010 te gebruiken in plaats van Visio Professional 2010. Het gebruiksrecht voor Visio Premium 2010 in het kader van deze regeling vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor Visio Professional 2007 onder de corresponderende kwalificerende licentie vervalt. Voor het gebruik van Visio Premium 2010 door de klant gelden de gebruiksrechten voor Visio Premium 2010 en de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant. Deze productaantekening en het licentiebewijs van de corresponderende kwalificerende licentie vormen samen het bewijs van het gebruiksrecht van de klant voor Visio Premium 2010 in het kader van deze aanbieding. Bij het vervallen van de Software Assurance-dekking voor Visio Professional 2007, kan de klant kiezen voor Software Assurance-dekking voor Visio Premium 2010 zonder apart een nieuwe licentie te hoeven aanschaffen of kan hij of zij de Software Assurance-dekking voor Visio Professional 2010 verlengen. Deze eenmalige migratieaanbieding geldt niet voor de aankoop van Visio Professional na 1 mei 2010. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 90 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 12 Visual Studio 2010 Professional Downgraderechten voor Visual Studio 2010 Professional: Klanten met een Volume License Overeenkomst die een licentie afnemen voor Visual Studio 2010 Professional, mogen elke willekeurige versie van Visual Studio Professional, Visual Studio Tools for Office, Visual J++ Professional, Visual Basic Professional, Visual C++ Professional of Visual Interdev gebruiken in plaats van een toegestane kopie van Visual Studio 2010 Professional-software. 13 Visual Studio 2010 Professional met MSDN Migratiepad voor Visual Studio 2008 Professional met MSDN Professional en Software Assurance: De opvolger van Visual Studio 2008 Professional met MSDN Professional is Visual Studio 2010 Professional met MSDN. Recht op Software Assurance: Klanten met actieve Software Assurance-dekking voor kwalificerende Visual Studio 2010 Professional-producten hebben recht op het corresponderende MSDN-abonnement. Het gebruiksrecht van de klant voor de software waarvoor een licentie is verkregen via MSDN wordt eeuwigdurend op het moment dat het gebruiksrecht voor de software onder de corresponderende Visual Studio 2010 Professional-licentie eeuwigdurend wordt. Klanten waarvan de Software Assurance voor licenties voor de volgende producten afloopt, zijn gerechtigd de dekking te verlengen in de vorm van Visual Studio 2010 Professional met MSDN: Visual Studio Ultimate met MSDN Visual Studio Premium met MSDN Visual Studio Professional met MSDN Visual Studio Professional met MSDN Embedded Visual Studio Professional met MSDN Professional Visual Studio Professional met MSDN Premium Visual Studio Team System Team Suite met MSDN Premium Visual Studio Team System Test Edition met MSDN Premium Visual Studio Team System Development Edition met MSDN Premium Visual Studio Team System Architecture Edition met MSDN Premium Visual Studio Team System Database Edition met MSDN Premium Klanten met een actief wederverkoopabonnement voor een van de bovenstaande softwaretitels MSDN Essentials (verkregen met wederverkooplicentie voor Visual Studio 2010 Professional) Klanten met een Enterprise, Select of Open Value Overeenkomst met actieve Software Assurance-dekking voor Visual Studio 2010 Professional met MSDN kunnen ook opwaarderen naar Visual Studio 2010 Premium met MSDN of Visual Studio 2010 Ultimate met MSDN door de desbetreffende Step-Up SKU te verkrijgen. 14 Visual Studio 2010 Professional met MSDN Embedded Recht op Software Assurance: dat is geselecteerd. Het gebruiksrecht van de klant voor de software waarvoor via MSDN Embedded een licentie is afgenomen wordt eeuwigdurend op het moment dat het gebruiksrecht voor de software onder de corresponderende Visual Studio 2010 Professional-licentie eeuwigdurend wordt. Klanten waarvan de Software Assurance voor de volgende producten afloopt, zijn gerechtigd de dekking te verlengen in de vorm van Visual Studio 2010 Professional met MSDN Embedded: Visual Visual Visual Visual Visual Visual Visual Visual Visual Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Studio Ultimate met MSDN Premium met MSDN Professional met MSDN Professional met MSDN Embedded Professional met MSDN Professional Professional met MSDN Premium Team System Team Suite met MSDN Premium Team System Test Edition met MSDN Premium Team System Development Edition met MSDN Premium © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 91 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Visual Studio Team System Architecture Edition met MSDN Premium Visual Studio Team System Database Edition met MSDN Premium Klanten met een actief wederverkoopabonnement voor een van de bovenstaande softwaretitels 15 Visual Studio 2010 Premium Downgraderechten voor Visual Studio 2010 Premium: Klanten met een Volume License Overeenkomst die een licentie afnemen voor Visual Studio 2010 Premium, mogen elke willekeurige versie van Visual Studio Team System Development Edition, Visual Studio Team System Database Edition, Visual Studio Professional, Visual Studio Tools for Office, Visual J++ Professional, Visual Basic Professional, Visual C++ Professional of Visual Interdev gebruiken in plaats van een toegestane kopie van Visual Studio 2010 Premium-software. 16 Visual Studio 2010 Premium met MSDN Migratiepad voor Visual Studio 2008 Professional met MSDN Premium en Software Assurance: De opvolger van Visual Studio 2008 Professional met MSDN Premium is Visual Studio 2010 Premium met MSDN. Recht op Software Assurance: Klanten met actieve Software Assurance-dekking voor kwalificerende Visual Studio 2010 Premium-producten hebben recht op het corresponderende MSDN-abonnement. Het gebruiksrecht van de klant voor de software waarvoor een licentie is verkregen via MSDN wordt eeuwigdurend op het moment dat het gebruiksrecht voor de software onder de corresponderende Visual Studio 2010 Premium-licentie eeuwigdurend wordt. Klanten waarvan de Software Assurance voor de volgende producten afloopt, zijn gerechtigd de dekking te verlengen in de vorm van Visual Studio 2010 Premium met MSDN: Visual Studio Ultimate met MSDN Visual Studio Premium met MSDN Visual Studio Professional met MSDN Premium Visual Studio Team System Team Suite met MSDN Premium Visual Studio Team System Test Edition met MSDN Premium Visual Studio Team System Development Edition met MSDN Premium Visual Studio Team System Architecture Edition met MSDN Premium Visual Studio Team System Database Edition met MSDN Premium Klanten met een actief wederverkoopabonnement voor een van de bovenstaande softwaretitels Klanten waarvan de Software Assurance voor Visual Studio 2010 Premium met MSDN afloopt, zijn gerechtigd de dekking te verlengen in de vorm van Visual Studio 2010 Premium met MSDN: Visual Studio Professional met MSDN Visual Studio Professional met MSDN Embedded MSDN-besturingssystemen Klanten met een Enterprise, Select of Open Value Overeenkomst met actieve Software Assurance-dekking voor Visual Studio 2010 Premium met MSDN kunnen ook opwaarderen naar Visual Studio 2010 Ultimate met MSDN Premium door de desbetreffende Step-Up SKU te verkrijgen. 17 Visual Studio 2010 Ultimate Downgraderechten voor Visual Studio 2010 Ultimate: Klanten met een Volume License Overeenkomst die een licentie afnemen voor Visual Studio 2010 Ultimate, mogen elke willekeurige versie van Visual Studio Team System Team Suite, Visual Studio Team System Architecture Edition, Visual Studio Team System Development Edition, Visual Studio Team System Test Edition, Visual Studio Team System Database Edition, Visual Studio Enterprise, Visual Studio Professional, Visual J++, Visual Basic, Visual C++ of Visual Interdev gebruiken in plaats van een toegestane kopie van Visual Studio 2010 Ultimate-software. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 92 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 18 Visual Studio 2010 Ultimate met MSDN Migratiepad voor Software Assurance-dekking voor Visual Studio Team System 2008 Architecture Edition met MSDN Premium, Visual Studio Team System 2008 Development Edition met MSDN Premium, Visual Studio Team System 2008 Test Edition met MSDN Premium, Visual Studio Team System 2008 Database Edition met MSDN Premium en Visual Studio Team System 2008 Team Suite met MSDN Premium: Klanten waarvan de Software Assurance-dekking voor licenties voor de volgende kwalificerende licenties afloopt op of na 12 april 2010, zijn gerechtigd gebruik te maken van Visual Studio 2010 Ultimate met MSDN in plaats van de software op basis van hun kwalificerende licenties. Visual Visual Visual Visual Visual Studio Studio Studio Studio Studio Team Team Team Team Team System System System System System 2008 2008 2008 2008 2008 Architecture Edition met MSDN Premium Development Edition met MSDN Premium Test Edition met MSDN Premium Database Edition met MSDN Premium Team Suite met MSDN Premium Het gebruiksrecht voor Visual Studio 2010 Ultimate met MSDN op grond van deze aanbieding licenties vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor de software op grond van de corresponderende kwalificerende licenties afloopt. Voor het gebruik van Visual Studio 2010 Ultimate met MSDN gelden de gebruiksrechten voor Visual Studio 2010 Ultimate met MSDN en de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant. Deze productaantekening en het licentiebewijs van de corresponderende kwalificerende licentie vormen samen het bewijs van het gebruiksrecht van de klant voor Visual Studio 2010 Ultimate met MSDN in het kader van deze aanbieding. Op het moment dat de kwalificerende Software Assurance-dekking voor de corresponderende kwalificerende licentie afloopt, kan de klant Software Assurance voor Visual Studio 2010 Ultimate met MSDN verkrijgen zonder een nieuwe licentie te hoeven aanschaffen. Recht op Software Assurance: Klanten met actieve Software Assurance-dekking voor kwalificerende Visual Studio 2010 Ultimate-producten hebben recht op het corresponderende MSDN-abonnement. Het gebruiksrecht van de klant voor de software waarvoor een licentie is verkregen via MSDN wordt eeuwigdurend op het moment dat het gebruiksrecht voor de software onder de corresponderende Visual Studio 2010 Ultimate-licentie eeuwigdurend wordt. Klanten waarvan de Software Assurance voor de volgende producten afloopt, zijn gerechtigd de dekking te verlengen in de vorm van Visual Studio 2010 Ultimate met MSDN: Visual Studio Ultimate met MSDN Visual Studio Team System Team Suite met MSDN Premium Visual Studio Team System Test Edition met MSDN Premium Visual Studio Team System Development Edition met MSDN Premium Visual Studio Team System Architecture Edition met MSDN Premium Visual Studio Team System Database Edition met MSDN Premium Klanten met een actief wederverkoopabonnement voor een van de bovenstaande softwaretitels Klanten waarvan de Software Assurance voor Visual Studio 2010 Ultimate met MSDN afloopt, zijn gerechtigd de dekking te verlengen in de vorm van Visual Studio 2010 Premium met MSDN: Visual Studio Premium met MSDN Visual Studio Professional met MSDN Visual Studio Professional met MSDN Embedded Visual Studio Test Professional met MSDN MSDN-besturingssystemen Klanten met een Enterprise, Select of Open Value Overeenkomst met actieve Software Assurance-dekking voor een van de volgende producten kunnen ook opwaarderen naar Visual Studio 2010 Ultimate met MSDN door de betreffende Step-Up SKU te verkrijgen: Visual Studio Premium met MSDN Visual Studio Professional met MSDN Visual Studio Test Professional met MSDN © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 93 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 19 Visual Studio 2010 Test Professional met MSDN Recht op Software Assurance: Klanten met actieve Software Assurance-dekking voor kwalificerende Visual Studio 2010 Test Professionalproducten hebben recht op het corresponderende MSDN-abonnement. Het gebruiksrecht van de klant voor de software waarvoor een licentie is verkregen via MSDN wordt eeuwigdurend op het moment dat het gebruiksrecht voor de software onder de corresponderende Visual Studio 2010 Test Professional-licentie eeuwigdurend wordt. Klanten waarvan de Software Assurance voor de volgende producten afloopt, zijn gerechtigd de dekking te verlengen in de vorm van Visual Studio 2010 Test Professional met MSDN: Visual Studio Ultimate met MSDN Visual Studio Test Professional met MSDN Klanten met een actief wederverkoopabonnement voor een van de bovenstaande softwaretitels Klanten met een Enterprise, Select of Open Value Overeenkomst met actieve Software Assurance-dekking voor Visual Studio 2010 Test Professional met MSDN kunnen ook opwaarderen naar Visual Studio 2010 Ultimate met MSDN door de desbetreffende Step-Up SKU te verkrijgen. 20 Visual Studio Team Team Explorer Everywhere 2010 Klanten met licenties voor Teamprise v3.x of hoger en een corresponderende licentie voor Visual Studio Team Foundation Server Client Access (v. 2005, 2008 of 2010) kunnen vanaf 1 mei 2010 een upgrade uitvoeren naar Visual Studio Team Explorer Everywhere 2010. Het aantal toegekende licenties is gelijk aan het aantal gelicentieerde plaatsen van Teamprise v3.x of hogere producten (met inbegrip van Teamprise Client Suite, Teamprise Plug-in for Eclipse, Teamprise Explorer Client en Teamprise Command-Line Client), maar alleen indien de klant tevens in het bezit is van een corresponderend aantal CAL’s voor Visual Studio Team Foundation Server (versie 2005, 2008 of 2010). Deze upgrade-aanbieding geldt tevens voor alle Teamprise-klanten die vanaf 3 november 2009 het recht hebben om een upgrade uit te voeren naar v3 Teamprise-producten, zelfs als zij geen gebruik hebben gemaakt van deze upgraderechten en hun met Teamprise is verlopen tussen 3 november 2009 en 1 mei 2010. Klanten kunnen Software Assurance-dekking verkrijgen voor licenties die vóór 1 augustus 2010 onder deze regeling zijn verleend. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 94 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Productgroep systemen 21 Microsoft Desktop Optimization Pack voor Software Assurance Klanten die in het bezit zijn van een Volume License voor Microsoft Desktop Optimization Pack for Software Assurance (MDOP), ontvangen de volgende software (op het moment dat deze beschikbaar komt): Microsoft Application Virtualization 4.5 for Windows Desktops Desktop Standard GPOVault / Microsoft Advanced Group Policy Management (AGPM) Microsoft Diagnostics and Recovery Toolset Microsoft Asset Inventory Service Microsoft System Center Desktop Error Monitoring Microsoft Enterprise Desktop Virtualization Microsoft Application Virtualization 4.5 for Windows Desktops Klanten die voldoen aan de volgende criteria, hebben recht op een gratis gebruikslicentie voor de MDOP-software: hebben na 17 juli 2006 een eeuwigdurende licentie voor SoftGrid for Desktop aangeschaft bij Softricity, Inc. of beschikken over actieve Software Assurance-dekking van Softricity, Inc. voor eeuwigdurende SoftGrid for Desktop beschikken over actieve Software Assurance-dekking voor het Windows desktop operating system Klanten die voldoen aan de volgende criteria, hebben recht op twee gratis gebruikslicenties voor de MDOP-software: hebben na 17 juli 2006 een simultaanlicentie voor SoftGrid for Desktop aangeschaft bij Softricity, Inc. of beschikken over actieve Software Assurance-dekking van Softricity, Inc. voor simultaan SoftGrid for Desktop beschikken over actieve Software Assurance-dekking voor het Windows desktop operating system Deze aanbieding is op 31 december 2007 vervallen. Het gebruiksrecht van de klant voor de MDOP-software in het kader van deze aanbieding vervangt het gebruiksrecht voor SoftGrid for Desktop. De gratis MDOP-licenties zijn abonnementslicenties die vervallen op het moment dat de corresponderende Windows Software Assurance afloopt. Klanten die hun Windows Software Assurance-dekking verlengen voor 31 december 2009 (zonder onderbreking in de dekking), magen het gebruik van MDOP tijdens deze verlengingstermijn voortzetten tot 1 januari 2010. Voor voortzetting van het gebruik van MDOP op of na die datum is een nieuw MDOP-abonnement vereist. De beslissing van de klant in het kader van deze aanbieding om MDOP te gebruiken in plaats van SoftGrid for Desktop is onherroepelijk. Klanten die deze beslissing nemen, doen afstand van hun recht om SoftGrid for Desktop te gebruiken na het aflopen van hun MDOP-abonnement. Op het gebruik van de MDOP-software door de klant in het kader van deze regeling zijn de voorwaarden van de licentieovereenkomsten van de klant en de productgebruiksrechten voor MDOP van toepassing. Microsoft Application Virtualization 4.5 CAL voor Terminal Services niet inbegrepen De MDOP-licenties bevatten geen Microsoft Application Virtualization 4.5 CAL voor Terminal Services. Deze kunnen afzonderlijk worden aangeschaft. Desktop Standard GPOVault / Microsoft Advanced Group Policy Management (AGPM) Voor desktops die vallen onder MDOP-licenties, omvat het MDOP-abonnement met ingang van januari 2007 GPOVault. Klanten die een MDOP-licentie afnemen, kunnen bij DesktopStandard een gebruikslicentie voor GPOVault verkrijgen tot aan de release van AGPM (1 juli 2007). AGPM vervangt GPOVault als component van MDOP. Het gebruiksrecht voor GPOVault onder een MDOP-licentie vervalt op het moment dat de MDOP-licentie afloopt, doch uiterlijk op 31 december 2007. Asset Inventory Service (AIS) Voor het gebruik van de Asset Inventory Service door de klant op zijn gelicentieerde desktops zijn de gedeelten Aanvullende voorwaarden en Online Diensten van de productgebruiksrechten voor MDOP van toepassing. Zie de privacyverklaring voor online diensten op https://sc.microsoft.com/Help/Privacy.htm voor meer informatie over op welke wijze we klantgegevens verzamelen en gebruiken. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 95 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 22 Windows® 7 Partners in Learning Raadpleeg http://www.microsoft.com/education/pil/partnersinlearning.aspx voor licentievoorwaarden en partner enrollment. 23 Windows® 7 Professional Upgrade Upgradelicentie voor besturingssysteem De licenties voor desktopbesturingssystemen die onder deze programma’s worden verleend, zijn uitsluitend upgradelicenties. Onder deze programma’s zijn licenties voor volledige desktop operating systems niet beschikbaar. Elke desktopcomputer waarvoor u Windows 7 Professional Upgrade aanschaft en uitvoert moet derhalve zijn voorzien van een licentie voor het uitvoeren van een van de hieronder vermelde kwalificerende besturingssystemen. Windows 7 Professional Upgrade Klanten die een upgradelicentie voor Windows 7 Professional wensen te verkrijgen via het Select Licentie of Open License-programma, moeten een gelicentieerd exemplaar van een kwalificerend besturingssysteem op hun desktopcomputer hebben geïnstalleerd. Regels voor kwalificerende Operating Systems (aan elk van deze voorwaarden moet worden voldaan om op grond van het basis-OS in aanmerking te komen voor de VL-upgrade): Het kwalificerende OS moet zijn geïnstalleerd op het apparaat waaraan de VL-upgrade zal worden toegewezen. Met uitzondering van hetgeen hieronder is bepaald dient u het kwalificerende Operating System van het apparaat te verwijderen om de VL Upgrade-licentie in gebruik te kunnen nemen. Klanten die meer dan één gelicentieerd OS (met inbegrip van het kwalificerende OS) willen installeren en gebruiken, kunnen naar keuze: o Software Assurance afnemen voor hun VL Upgrade-licentie, of o afzonderlijk volledige Windows 7-licenties aanschaffen. We bieden geen volledige OS-licenties aan in Volume Licensing. Klanten die beschikken over actieve Software Assurance-dekking hoeven het kwalificerende besturingssysteem niet te verwijderen en mogen het kwalificerende besturingssysteem en Windows 7 naast elkaar installeren en gebruiken. De kwalificerende operating systems per programmatype zijn: Gekwalificeerde Besturingssystemen Open (alle programma’s behalve Academic en Charity en OV-CW) Nieuwe EA/ OV-CW Bestaande EA/ OV-CW Select (alle programma’s behalve Academic) x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Academic en Charity Windows 7 (32-bits of 64-bits) Enterprise (N, K, KN) Professional (N, K, KN, schijfloos) Ultimate Home Premium Home Basic Starter Edition Windows Vista (32-bits of 64-bits) Enterprise (N, K, KN) Business (N, K, KN, Blade) Ultimate Home Premium Home Basic Starter Edition © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 96 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Gekwalificeerde Besturingssystemen Open (alle programma’s behalve Academic en Charity en OV-CW) Nieuwe EA/ OV-CW Bestaande EA/ OV-CW Select (alle programma’s behalve Academic) x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Academic en Charity Windows XP (32-bits of 64-bits) Professional (N, K, KN, Blade) Tablet Edition (N, K, KN, Blade) XP Pro N XP Pro Blade PC Home en Starter Edition Windows 2000 Professional Windows NT Workstation 4.0 Windows 98 (inclusief Tweede Editie) Apple Macintosh Opmerking: Academic omvat de programma’s Campus en School, Select - Academic en Open - Academic EA = Enterprise Overeenkomst OV-CW = Open Value - Bedrijfsomvattende optie ‘N,’ ‘K,’ en ‘KN’ zijn speciale edities voor bepaalde markten. Klanten die de VL Upgrade-licentie verkrijgen op basis van een Student Select-overeenkomst mogen het kwalificerende besturingssysteem en Windows 7 naast elkaar installeren en gebruiken op het gelicentieerde apparaat. De volgende voorwaarden zijn van toepassing op Windows XP Starter Edition (SE), Windows Vista Starter Edition (SE) en Windows 7 Starter Edition: Klanten met Academic (Academic Select, Academic Open en CASA) zijn gerechtigd om een Windows Upgrade-licentie te verkrijgen op basis van Windows XP Starter Edition, Windows Vista Starter Edition of Windows 7 Starter Edition als kwalificerend besturingssysteem. Klanten die de upgrade op deze basis wensen te verkrijgen, doen afstand van het recht deze licentie over te dragen naar een ander land dan het land van aankoop. Besturingssystemen die hierboven niet worden vermeld, zijn geen kwalificerende besturingssystemen. Bijvoorbeeld: Embedded-systemen (bijvoorbeeld Windows 9.x for embedded, Windows XP Embedded) komen niet in aanmerking voor de Windows 7 Professional Upgrades. Linux en OS/2 komen niet in aanmerking voor de Windows 7 Professional Upgrades. Windows Terminal Services Client Access License komt niet in aanmerking voor de Windows 7 Professional Upgrades. Huurrechten voor Windows Huurrechtlicenties De huurrechtlicenties die worden verleend onder deze programma’s, zijn uitsluitend aanvullende licenties. Deze licenties zijn geen volledige Operating System-licenties en vormen geen vervanging voor de Volume Licensingupgrade. Elke desktop waaraan de klant een huurrechtlicentie toewijst moet derhalve zijn voorzien van een licentie voor het uitvoeren van een van de hieronder vermelde kwalificerende operating systems. Windows XP Professional, Windows Vista en Windows 7 Professional Klanten die huurrechtlicenties willen verkrijgen via een Select License of Open License-programma, dienen eerst een gelicentieerd exemplaar van een kwalificerend besturingssysteem op hun desktops te installeren . © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 97 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Regels voor kwalificerende Operating Systems (Aan elk van deze voorwaarden moet worden voldaan om op grond van het basis-OS in aanmerking te komen voor een huurrechtlicentie): De licentie voor het kwalificerende OS moet worden toegewezen aan hetzelfde apparaat als waaraan de licentie voor VL-huurrechten is toegewezen. Het kwalificerende OS moet op dat apparaat zijn geïnstalleerd. De kwalificerende operating systems per programmatype zijn: Kwalificerende Operating Systems voor aanschaf van huurrechten voor Windows OEM FPP Select/Select Plus Open License x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Windows 7 (32-bits of 64-bits) Professional (K, KN) Windows Vista (32-bits of 64-bits) Business (K, KN) Windows XP (32-bits of 64-bits) XP Professional XP Tablet PC Edition XP Pro N Klanten die een huurrechtlicentie verkrijgen boven op een licentie voor een kwalificerend besturingssysteem kunnen profiteren van een verruiming van hun rechten op basis van de licentie voor het kwalificerende besturingssysteem waarin wordt toegestaan dat de software door een derde partij wordt gebruikt. Het huurrechtlicentie geeft geen recht op versie-upgrades. Software Assurance-uitzondering Klanten die huurrechtlicenties aanschaffen, hebben geen recht op Software Assurance voor dezelfde onderliggende softwarelicenties. Gebruikers die apparaten huren/leasen en gebruiken waaraan huurrechtlicenties zijn toegewezen, kunnen onder hun eigen Volume License Overeenkomst Upgrades of Upgrades en Software Assurance aanschaffen voor de onderliggende softwarelicenties, onder voorbehoud van de voorwaarden van die overeenkomst betreffende de aanschaf van Upgrades en Software Assurance. Niettegenstaande eventuele tegengestelde bepalingen in de betreffende overeenkomst van de klant met betrekking tot de verwerving van eeuwigdurende rechten vervalt het gebruiksrecht voor de software onder deze dekking op het moment dat de corresponderende huurrechtlicenties vervallen. Gebruik in Japan De volgende voorwaarde is van toepassing op het gebruik van de software in Japan. Ondanks tegengestelde informatie in de Productgebruiksrechten wordt alleen het verbod op het verhuren van de kwalificerende software opgeheven. Software Assurance voor Windows 7 Professional Klanten die Software Assurance voor Windows 7 Professional wensen te verkrijgen, hebben de volgende mogelijkheden: Select License, Open Value (niet-bedrijfsomvattend) en Open License-programma’s Software Assurance-dekking voor Windows 7 Professional, Windows Vista Business of Windows XP Professional (32-bits of 64-bits of N-, K- of KN-edities) gelicentieerd op grond van OEM, Retail of de Get Genuine Windows Agreement (GGWA) (in sommige landen bekend als de “Get Genuine Solution”) aanschaffen binnen 90 dagen na de OEM- of Retail-aankoopdatum of datum van aanschaf van de GGWA-licentie. (Met ingang van 1 september 2009) Software Assurance voor het desktopbesturingssysteem verlengen op het moment dat de Software Assurance-dekking voor Windows 7 Professional of Windows Vista Business afloopt. De hierboven vermelde tijdsperiode kan tijdelijk worden verlengd voor promotionele doeleinden. Raadpleeg Bijlage 3 voor meer informatie. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 98 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Enterprise Enrollments: Op het moment dat een bestaande Enterprise Enrollment voor het Windows Desktop Operating System afloopt, deze dekking verlengen door middel van een nieuwe Enterprise Enrollment voor het Windows Desktop Operating System. Upgrade en Software Assurance voor Windows 7 Professional Klanten die Upgrades en Software Assurance voor Windows 7 Professional samen willen aanschaffen, beschikken over de volgende mogelijkheden: Select License, Open Value (niet-bedrijfsomvattend) en Open License-programma’s: Upgrades en Software Assurance aanschaffen voor Windows 7 Professional voor desktopcomputers met een licentie voor een van de kwalificerende besturingssystemen in de bovenstaande tabel Windows Upgrade. Enterprise Enrollments en bedrijfsomvattende Open Value Overeenkomsten (eeuwigdurend en abonnement): Aanvankelijke Enterprise Enrollments of Open Value Overeenkomsten (reeds aanwezige systemen): Upgrade en Software Assurance voor Windows 7 Professional aanschaffen voor alle reeds aanwezige gekwalificeerde desktopcomputers. Met “reeds aanwezige systemen” worden alle gekwalificeerde desktops van de klant en de gelieerde ondernemingen van de klant op de ingangsdatum van de Enrollment of overeenkomst bedoeld. De klant dient een gelicentieerd exemplaar van een van de kwalificerende operating systems die worden vermeld in de kolom “Nieuwe EA/OV-CW” van de tabel Windows Upgrade hierboven te hebben geïnstalleerd op alle gekwalificeerde desktops waarop het Windows operating system zal worden uitgevoerd. Bestaande Enterprise Enrollments of Open Value Overeenkomsten (true-up en vervangingen): Upgrade en Software Assurance voor Windows 7 Professional aanschaffen voor alle nieuwe gekwalificeerde desktops. Alle nieuwe en vervangende gekwalificeerde desktops die tijdens de looptijd (of een verlengings- of daaropvolgende termijn) van de Enterprise Enrollment waarbinnen het Windows operating system zal worden uitgevoerd, bij een OEM worden aangeschaft, dienen te zijn voorzien van een licentie voor het uitvoeren van een van de kwalificerende operating systems in de kolom “Bestaande EA/OV-CW” van de tabel Windows Upgrade hierboven. Alle overige nieuwe en vervangende gekwalificeerde desktops die tijdens de looptijd van de Enterprise Enrollment waarbinnen het Windows Operating System zal worden uitgevoerd, uit andere bron worden verkregen (bijvoorbeeld door fusie of overname), dienen te zijn voorzien van een licentie voor het uitvoeren van een van de kwalificerende operating systems in de kolom “Nieuwe EA/OV-CW” van de tabel Windows Upgrade hierboven. Klanten met een Campus en School Overeenkomst: Het Windows operating system wordt uitsluitend als een upgrade in licentie gegeven. Klanten die het Windows operating system wensen te gebruiken, dienen derhalve eerst een licentie te verkrijgen voor een kwalificerend operating system voor hun desktop. Met kwalificerend operating system wordt een van de kwalificerende operating systems bedoeld die worden genoemd in de kolom “Academic” in de tabel Windows Upgrade hierboven. Downgraderechten voor Windows 7 Professional-licenties Klanten met een Volume Licensing Overeenkomst en een licentie voor Windows 7 Professional of Windows Vista Business zijn gerechtigd een eerdere versie te gebruiken in plaats van de versie waarvoor ze over een licentie beschikken. In aanmerking komende eerdere versies van Windows Vista Business zijn Windows XP Professional, Windows 2000 Professional en Windows NT Workstation 4.0 of 3.51. Klanten met een licentie voor Windows 7 Enterprise kunnen Windows Vista Enterprise gebruiken in plaats van de versie waarvoor ze over een licentie beschikken. Microsoft heeft de bovenstaande downgraderechten onder Windows 7 Professional Upgrade verruimd naar Windows 98 en Windows 95. Indien de klant gebruikmaakt van het recht om een eerder kwalificerend Windowsbesturingssysteem te gebruiken waarvoor Microsoft Plus! Software beschikbaar is, heeft de klant tevens het recht gebruik te maken van de corresponderende Microsoft Plus! Software. Een klant die Windows Vista Business aanmeldt voor Software Assurance, kan ervoor kiezen gebruik te maken van Windows 98 met Microsoft Plus! Software voor Windows 98 in plaats van Windows 7 Professional. Windows Millennium en Windows XP Home Edition gelden niet als eerdere versies van Windows 7 Professional. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 99 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Microsoft Windows XP Professional N (zonder Windows Media Player) Voorwaarden Klanten met een Volume License Overeenkomst die voldoen aan alle volgende criteria, komen in aanmerking voor het verkrijgen van de media voor Microsoft Windows XP Professional N. Ze dienen ten minste één van de volgende actieve overeenkomsten of Enrollments met Microsoft Ireland Operations Ltd te hebben: Select License, Enterprise of Enterprise Subscription-enrollment Open License*, Open License Value, Open Subscription License, Multi-Year Open, Campus, of School Overeenkomst (*Binnen de context van Open License wordt met een “actieve overeenkomst” een overeenkomst bedoeld die is geassocieerd met een actief autorisatienummer van een Open License.) Ze dienen te beschikken over actieve Software Assurance voor Windows XP Professional of over upgradelicenties voor dat product verkregen op of na 2 februari 2005. Ze dienen zich te bevinden in a) een van de landen die deel uitmaken van de Europese Unie (EU) of b) een van de landen die deel uitmaken van de Europese Vrijhandelsassociatie (EFTA), of c) Bulgarije, Kroatië, Roemenië of Zwitserland. Windows XP Professional Gebruiksbeperkingen voor Windows XP Professional in Korea: Deze zijn tevens van toepassing op het gebruik van Windows XP Professional in het kader van de downgraderechten. De Korean Fair Trade Commission (KFTC) eist bepaalde beperkingen met betrekking tot de omstandigheden waaronder Volume License-klanten en hun gelieerde ondernemingen de Koreaanse taalversie van Windows XP Professional mogen inzetten voor gebruik in Korea. Deze beperkingen zijn niet van toepassing op licenties voor de Koreaanse taalversie van Windows XP Professional die de klanten voor 24 augustus 2006 hebben verkregen. Deze beperkingen zijn niet van toepassing op multinationale klanten met hoofdvestiging buiten Korea die één image van de software gebruiken. Deze beperkingen zijn niet van toepassing op klanten onder overeenkomsten die zijn ingegaan op of voor 23 augustus 2006 die, in uitzonderlijke omstandigheden, doorlopend gebruikmaken van één enkele image van de software. De KFTC heeft geen beperkingen opgelegd voor het gebruik van niet-Koreaanse taalversies. De KFTC heeft geen beperkingen opgelegd voor Tablet PC en 64-bits edities in welke taalversie dan ook. Beperkingen: Vanaf 24 augustus 2006 dienen klanten in Korea met een Volume License Overeenkomst die niet voldoen aan de uitzonderingscriteria en de Koreaanse taalversie willen gebruiken, gebruik te maken van Windows XP Professional K of Windows XP Professional KN. Windows XP Professional K en KN Klanten met een Volume License Overeenkomst en hun gelieerde ondernemingen mogen alleen gebruikmaken van Windows XP Professional K of KN voor gebruik in Korea. Windows Vista Business KN Voorwaarden Klanten met een Volume License Overeenkomst die zich bevinden in Korea, en die een actieve Volume License Overeenkomst of Enrollment hebben met Microsoft Operations Pte Ltd, komen in aanmerking voor het verkrijgen van media voor Windows Vista Business KN voor inzet en gebruik in Korea. Ander gebruik is niet toegestaan. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 100 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Windows 7 Professional KN Voorwaarden Klanten met een Volume License Overeenkomst die in Korea zich bevinden, en die over een actieve Volume License Overeenkomst of Enrollment beschikken bij Microsoft Operations Pte Ltd, komen in aanmerking voor het verkrijgen van de media voor Windows 7 Professional KN voor implementatie en gebruik in Korea. Ander gebruik is niet toegestaan. Windows Vista Business N (zonder Windows Media Player) Voorwaarden Klanten met een Volume License Overeenkomst die voldoen aan alle volgende criteria, komen in aanmerking voor het verkrijgen van de media voor Microsoft Windows Vista Business N, uitsluitend voor implementatie en gebruik in de landen van de Europese Unie (EU), de landen van de Europese Vrijhandelsassociatie (EFTA) en Bulgarije, Kroatië, Roemenië of Zwitserland. Ze dienen ten minste één van de volgende actieve overeenkomsten of Enrollments met Microsoft Ireland Operations Ltd te hebben: Select License, Enterprise of Enterprise Subscription-enrollment Open License*, Open License Value, Open Subscription License, Multi-Year Open, Campus, of School Overeenkomst (*Binnen de context van Open License wordt met een “actieve overeenkomst” een overeenkomst bedoeld die is geassocieerd met een actief autorisatienummer van een Open License.) Ze dienen te beschikken over actieve Software Assurance voor Windows Vista of over upgradelicenties voor dat product. Ze dienen zich te bevinden in een van de landen die deel uitmaken van de Europese Unie (EU) of de Europese Vrijhandelsassociatie (EFTA), of in Bulgarije, Kroatië, Roemenië of Zwitserland. Windows 7 Professional N (zonder Windows Media Player) Voorwaarden Klanten met een Volume License Overeenkomst die voldoen aan alle volgende criteria, komen in aanmerking voor het verkrijgen van de media voor Microsoft Windows 7 Professional N, uitsluitend voor implementatie en gebruik in de landen van de Europese Unie (EU), de landen van de Europese Vrijhandelsassociatie (EFTA) en Bulgarije, Kroatië, Roemenië of Zwitserland. Ze dienen ten minste één van de volgende actieve overeenkomsten of Enrollments met Microsoft Ireland Operations Ltd te hebben: Select License, Enterprise of Enterprise Subscription-enrollment Open License*, Open License Value, Open Subscription License, Multi-Year Open, Campus, of School Overeenkomst (*Binnen de context van Open License wordt met een “actieve overeenkomst” een overeenkomst bedoeld die is geassocieerd met een actief autorisatienummer van een Open License.) Ze dienen te beschikken over actieve Software Assurance voor Windows 7 Professional of upgradelicenties voor dat product. Ze dienen zich te bevinden in een van de landen die deel uitmaken van de Europese Unie (EU) of de Europese Vrijhandelsassociatie (EFTA), of in Bulgarije, Kroatië, Roemenië of Zwitserland. Klanten kunnen de kennisgeving in de Product Use Rights van juli 2009 met betrekking tot de afwezigheid van Internet Explorer 8 en de corresponderende vrijwaring van garantie negeren. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 101 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Productgroep Servers 24 Application Center 2000 Eenmalige licentieverlening voor Operations Manager 2005 en System Management Server 2003 aan houders van een licentie voor Application Center 2000: Als eenmalige uitzondering in verband met het opheffing van Application Center, verlenen we aan klanten met een Select, Enterprise, Open License en Open Value Overeenkomst met actieve Software Assurance voor Microsoft Application Center 2000 op 30 juni 2006 de volgende licenties voor Microsoft Operations Manager 2005 (MOM Server 2005) en System Management Server 2003 (SMS Server 2003) zonder bijkomende kosten, afgezien van de kosten voor de media (indien van toepassing): Eén MOM Server 2005-licentie per kwalificerende Select of Enterprise Enrollment, Open Licenseautorisatienummer of Open Value Overeenkomst Eén SMS Server 2003-licentie per kwalificerende Select of Enterprise Enrollment, Open Licenseautorisatienummer of Open Value Overeenkomst Eén MOM Enterprise Operations Management License 2005 voor elke kwalificerende Application Center 2000-processorlicentie met Software Assurance waarover de klant beschikt op 30 juni 2006 Eén SMS Configuration Management License 2003 voor elke kwalificerende Application Center 2000processorlicentie met Software Assurance waarover de klant beschikt op 30 juni 2006 De MOM- en SMS-licenties die in het kader van deze aanbieding worden verleend, zijn inclusief Software Assurance-dekking. Deze dekking vervalt op het moment dat de corresponderende Application Center-dekking vervalt. Op het moment dat deze dekking afloopt, worden de klanten in de gelegenheid gesteld de Software Assurance-dekking voor hun Microsoft Operations Manager 2005 en System Management Server 2003-licenties te verlengen. Op het gebruik van MOM en SMS door de klant in het kader van deze aanbieding zijn de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant van toepassing. Het gebruiksrecht voor MOM en SMS vervalt op het moment dat de corresponderende Application Center-licentie vervalt. Klanten kunnen de MOM en SMS-licenties die in het kader van deze aanbieding zijn verleend, niet los van de corresponderende Application Center-licenties overdragen. 25 Aanvullende licentie (Aanvullende SL) voor Bing Maps 1MTrx, 100kTrx en Unlimited Factureerbare transacties. Factureerbare transacties zijn transacties die gebruikmaken van een van de volgende functies van de online dienst: Find; FindAddress; FindByProperty; FindById; FindNearRoute; FindNearby; GetLocationInfo; ParseAddress; GetMap; CalculateRoute; CalculateSimpleRoute; Load Standard Map; Load Traffic Map en latere versies van deze functies, zoals beschreven in de software development kit voor de online dienst. Elke Aanvullende SL bestaat uit 100.000, 1 miljoen en/of een onbeperkt aantal transacties per maand. De klant kan meerdere Aanvullende SL’s of de Aanvullende SL voor een onbeperkt aantal transacties aanschaffen om meer transacties per maand te verkrijgen. Ongebruikte transacties van de 1 miljoen of 100.000 kunnen tot aan de verjaardag van de Enrollments worden doorgeschoven naar de volgende maand. Op de verjaardag van de Enrollments vervallen alle ongebruikte transacties die zijn opgebouwd. Klanten kunnen ook het aantal transacties dat in een maand wordt toegewezen overschrijden, zolang het totale aantal gebruikte minuten het totale aantal beschikbare transacties binnen de looptijd van de Enrollment niet wordt overschreden. De klant dient extra Aanvullende SL’s aan te schaffen voor komende transacties zodra het aantal transacties waarop ze binnen het jaar van Enrollment op grond van de bestaande Aanvullende SL’s recht hebben is opgebruikt. Zie Bijlage 3 voor prijzen en betalingsvoorwaarden voor online diensten. 26 BizTalk® Server 2009 Branch Edition Step-Up-rechten: Klanten met een Enterprise, Select of Open Value Overeenkomst met actieve Software Assurance-dekking voor BizTalk Server 2009 Branch Edition kunnen opwaarderen naar BizTalk Server 2009 Standard of Enterprise Edition door de betreffende Step-Up SKU aan te schaffen. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 102 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Downgraderechten: Klanten met een Volume License Overeenkomst die beschikken over een licentie voor BizTalk Server 2009 Branch Edition, mogen gebruikmaken van Host Integration Server 2006 en eventuele eerdere versies van Host Integration Server Standard Edition. Migratieroute voor Host Integration Server 2006-klanten met Software Assurance: Voor elke licentie van Host Integration Server 2006 (of een eerdere versie) die een klant met een Volume License Overeenkomst per 1 september 2007 heeft ingeschreven voor Software Assurance, is de klant gerechtigd BizTalk Server 2006 R2 Branch Edition (of een latere versie van dat product) te gebruiken op een (1) processor, in plaats van Host Integration Server 2006. Het gebruiksrecht van de klant voor BizTalk Server 2006 R2 Branch Edition vervalt op het moment dat het gebruiksrecht van de klant voor het corresponderende exemplaar van Host Integration Server 2006 vervalt of wordt beëindigd. Voor het gebruik van BizTalk Server 2006 R2 Branch Edition door de klant in het kader van deze aanbieding zijn de productgebruiksrechten voor het betreffende product en de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant van toepassing. Aan het eind van de looptijd van de Software Assurance voor Host Integration Server 2006 kan de klant de upgraderegeling verlengen voor BizTalk Server 2006 R2 Branch Edition in plaats van voor Host Integration Server 2006. BizTalk RFID Mobile en RFID Mobile Standards Pack: Klanten met Biz Talk Server Branch Edition-licenties met actieve Software Assurance-dekking per 31 oktober 2008 zijn gerechtigd gebruik te maken van BizTalk RFID Mobile en BizTalk RFID Standards Pack. Op het gebruik van deze software zijn de productgebruiksrechten voor BizTalk Server 2006 R2 Branch Edition van toepassing. Het gebruiksrecht van de klant voor deze component wordt eeuwigdurend op het moment dat hun gebruiksrecht voor BizTalk Server Branch Edition eeuwigdurend wordt. 27 BizTalk® Server 2009 Enterprise Edition Downgraderechten: Klanten met een Volume License Overeenkomst die beschikken over een licentie voor BizTalk Server 2009 Enterprise Edition, mogen gebruikmaken van eerdere versies van BizTalk Server Enterprise Edition, Host Integration Server (alle edities), BizTalk Adapter for MQSeries 1.0, BizTalk SAP Adapter, BizTalk Accelerator for HIPAA Enterprise Edition, BizTalk Accelerator for RosettaNet Enterprise Edition, BizTalk Accelerator for SWIFT Enterprise Edition en BizTalk Accelerator for HL7 Enterprise Edition. Migratieroute voor BizTalk Server Accelerators-klanten met Software Assurance: Voor elke twee (2) licenties van een hieronder vermelde BizTalk Server Accelerator die een klant met een Volume License Overeenkomst per 1 september 2007 heeft ingeschreven voor Software Assurance, mag de klant de corresponderende editie van BizTalk Server 2006 R2 (of een latere versie van dat product) gebruiken op een (1) processor, in plaats van de BizTalk Accelerator. Het gebruiksrecht van de klant voor BizTalk Server 2006 R2 vervalt op het moment dat het gebruiksrecht van de klant voor het corresponderende exemplaar van de BizTalk Accelerator afloopt of wordt beëindigd. Voor het gebruik van BizTalk Server 2006 R2 door de klant in het kader van deze aanbieding gelden de productgebruiksrechten voor het betreffende product en de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant. Aan het eind van de looptijd van de Software Assurance voor de BizTalk Accelerator kan de klant de upgraderegeling verlengen voor BizTalk Server 2006 R2 Branch Edition in plaats van voor de BizTalk Accelerator. BizTalk Accelerator Recht op grond van Software Assurance BizTalk HIPAA Enterprise BizTalk Server 2006 R2 Enterprise Edition BizTalk HL7 Enterprise BizTalk Server 2006 R2 Enterprise Edition BizTalk RosettaNet Enterprise BizTalk Server 2006 R2 Enterprise Edition BizTalk SWIFT Enterprise BizTalk Server 2006 R2 Enterprise Edition BizTalk RFID Mobile en BizTalk RFID Mobile Standards Pack: Klanten met Biz Talk Server Enterprise Edition-licenties met actieve Software Assurance-dekking per 31 oktober 2008 zijn gerechtigd gebruik te maken van BizTalk RFID Mobile en BizTalk RFID Standards Pack. Op het gebruik van deze software zijn de productgebruiksrechten voor BizTalk Server 2006 R2 Enterprise Edition van toepassing. Het gebruiksrecht van de klant voor deze component wordt eeuwigdurend op het moment dat hun gebruiksrecht voor BizTalk Server Enterprise Edition eeuwigdurend wordt. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 103 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 28 BizTalk® Server 2009 Standard Edition Downgraderechten: Klanten met een Volume License Overeenkomst die beschikken over een licentie voor BizTalk Server 2009 Standard Edition, mogen gebruikmaken van eerdere versies van BizTalk Server Standard Edition, Host Integration Server (alle edities), BizTalk Adapter for MQSeries 1.0, BizTalk SAP Adapter, BizTalk Accelerator for HIPAA Standard Edition, BizTalk Accelerator for RosettaNet Standard Edition, BizTalk Accelerator for SWIFT Standard Edition en BizTalk Accelerator for HL7 Standard Edition. Migratieroute voor BizTalk Server Accelerators-klanten met Software Assurance: Voor elke twee (2) licenties van een hieronder vermelde BizTalk Server Accelerator die een klant met een Volume License Overeenkomst per 1 september 2007 heeft ingeschreven voor Software Assurance, mag de klant de corresponderende editie van BizTalk Server 2006 R2 (of een latere versie van dat product) gebruiken op een (1) processor, in plaats van de BizTalk Accelerator. Het gebruiksrecht van de klant voor BizTalk Server 2006 R2 vervalt op het moment dat het gebruiksrecht van de klant voor het corresponderende exemplaar van de BizTalk Accelerator afloopt of wordt beëindigd. Voor het gebruik van BizTalk Server 2006 R2 door de klant in het kader van deze aanbieding gelden de productgebruiksrechten voor het betreffende product en de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant. Aan het eind van de looptijd van de Software Assurance voor de BizTalk Accelerator kan de klant de upgraderegeling verlengen voor BizTalk Server 2006 R2 Branch Edition in plaats van voor de BizTalk Accelerator. BizTalk Accelerator Recht op grond van Software Assurance BizTalk HIPAA Standard BizTalk Server 2006 R2 Standard Edition BizTalk HL7 Standard BizTalk Server 2006 R2 Standard Edition BizTalk RosettaNet Standard BizTalk Server 2006 R2 Standard Edition BizTalk SWIFT Standard BizTalk Server 2006 R2 Standard Edition BizTalk RFID Mobile en RFID Mobile Standards Pack: Klanten met Biz Talk Server Standard Edition-licenties met actieve Software Assurance-dekking per 31 oktober 2008 zijn gerechtigd gebruik te maken van BizTalk RFID Mobile en BizTalk RFID Standards Pack. Op het gebruik van deze software zijn de productgebruiksrechten voor BizTalk Server 2006 R2 Standard Edition van toepassing. Het gebruiksrecht van de klant voor deze component wordt eeuwigdurend op het moment dat hun gebruiksrecht voor BizTalk Server Standard Edition eeuwigdurend wordt. 29 Business Productivity Online Deskless Worker Suite (Gebruikers-SL) Niettegenstaande enige tegengestelde bepaling in de licentieovereenkomsten van de klant, worden gebruikers met een licentie voor Exchange Online Deskless Worker, SharePoint Online Deskless Worker, of de Business Productivity Online Deskless Worker Suite niet gerekend tot de gekwalificeerde gebruikers. Abonnementslicenties voor Business Productivity Online Deskless Worker Suite (BPOS Deskless Worker) verkocht in het kader van een Enterprise Overeenkomst (EA) en Campus en School Overeenkomst (CASA) zijn alleen verkrijgbaar met een looptijd die samenvalt met een Enrollment. In EA zijn geen eenjarige abonnementen verkrijgbaar. BPOS Deskless Worker is momenteel beschikbaar in de volgende talen: Engels, Frans, Duits, Spaans en Japans. Een licentie geeft recht op de volgende producten: Exchange Online Deskless Worker, SharePoint Online Deskless Worker. Landen/Regio’s waar BPOS verkrijgbaar is Australië, België, Canada, Costa Rica, Cyprus, Denemarken, Duitsland, Filippijnen, Finland, Frankrijk, Ierland, India, Italië, Israel, Japan, Luxemburg, Nederland, Nieuw-Zeeland, Noorwegen, Oostenrijk, Peru, Portugal, Singapore, Spanje, Trinidad en Tobago Verenigd Koninkrijk, Verenigde Staten, Zweden, Zwitserland. Campus en School-overeenkomst Abonnementslicenties voor BPOS en de onderdelen ervan verkocht onder een CASA kunnen worden verkregen op een instellingsbrede of niet-instellingsbrede basis. Abonnementslicenties dienen te worden verkregen per gebruiker. Indien gedurende het studiejaar aanvullende Gebruikers-SL’s benodigd zijn voor toegang tot BPOS of de onderdelen ervan, dient een overeenkomstig aantal Gebruikers-SL’s te worden besteld. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 104 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 30 Business Productivity Online Standard (BPOS) Suite (Gebruikers-SL) Abonnementslicenties voor Business Productivity Online Suite (BPOS) verkocht in het kader van een Enterprise Overeenkomst (EA) en Campus en School Overeenkomst (CASA) zijn alleen verkrijgbaar met een looptijd die samenvalt met een Enrollment. In EA zijn geen eenjarige abonnementen verkrijgbaar. BPOS is momenteel beschikbaar in de volgende talen: Engels, Frans, Duits, Spaans en Japans. Een licentie voor BPOS geeft recht op de volgende producten: Exchange Online Standard, SharePoint Online Standard, Office Live Meeting Standard en Office Communications Online Standard. Landen/Regio’s waar BPOS verkrijgbaar is Australië, België, Canada, Costa Rica, Cyprus, Denemarken, Duitsland, Filippijnen, Finland, Frankrijk, Ierland, India, Italië, Israel, Japan, Luxemburg, Nederland, Nieuw-Zeeland, Noorwegen, Oostenrijk, Peru, Portugal, Singapore, Spanje, Trinidad en Tobago Verenigd Koninkrijk, Verenigde Staten, Zweden, Zwitserland. Campus en School-overeenkomst Abonnementslicenties voor BPOS en de onderdelen ervan verkocht onder een CASA kunnen worden verkregen op een instellingsbrede of niet-instellingsbrede basis. Abonnementslicenties dienen te worden verkregen per gebruiker. Indien gedurende het studiejaar aanvullende Gebruikers-SL’s benodigd zijn voor toegang tot BPOS of de onderdelen ervan, dient een overeenkomstig aantal Gebruikers-SL’s te worden besteld. Instellingen met een Campus Overeenkomst: Gebruikers met kwalificerende CAL-dekking zijn gerechtigd de corresponderende Gebruikers-SL’s voor Software Assurance aan te schaffen, zoals beschreven in de Product Use Rights. Instellingen met een School Overeenkomst: Klanten kunnen corresponderende Gebruikers-SL’s voor Software Assurance voor hun gebruikers aanschaffen tot aan het aantal in aanmerking komende pc’s, mits de dekking voor de kwalificerende CAL wordt behouden. Voor Office Communications Online dient Microsoft Office Communicator 2007 R2 afzonderlijk te worden aangeschaft en geïnstalleerd. Als tijdelijke aanbieding ontvangen klanten van Office Communications Online gratis één gelicentieerd exemplaar van Office Communicator 2007 R2 bij elke proeflicentie of betaalde abonnementslicentie voor Office Communications Online. De software mag alleen worden gebruikt met Office Communications Online en alle rechten voor het gebruik van de software worden beëindigd bij het verlopen van de onderliggende abonnementslicentie of release van de volgende grote nieuwe versie van Office Communications Online, afhankelijk van wat zich het eerste voordoet. 31 Core CAL Suite Core CAL Suite is versieonafhankelijk en de productgebruiksrechten worden bepaald door de status van de Software Assurance-dekking voor de Core CAL Suite. Indien de dekking is verlopen, worden de toegangsrechten onder eeuwigdurende licenties bepaald op basis van de productgebruiksrechten die van kracht waren op het moment dat de dekking afliep. Met ingang van 1 mei 2010 biedt een licentie voor de Core CAL Suite met actieve Software Assurance-rechten equivalent aan: CAL voor Windows Server 2008, CAL voor Exchange Server 2010 Standard, CAL voor SharePoint Server 2010 Standard, clientbeheerlicentie voor System Center Configuration Manager 2007 R2. Een licentie voor de Core CAL Suite is een enkele licentie die aan één gebruiker of apparaat moet worden toegewezen. Zoals bepaald in hun Volume License Overeenkomst kunnen klanten de rechten onder de Core CAL Suite niet scheiden om twee of meer gebruikers of apparaten tegelijkertijd toegang te bieden tot de verschillende onderdelen van de Core CAL Suite. CAL’s voor studenten (Academic Open License en Academic Select) CAL’s voor studenten zijn uitsluitend bestemd voor het verlenen van licenties voor pc’s die het eigendom zijn van een student of pc’s die het eigendom zijn van een instelling en die zijn toegewezen aan een individuele student en NIET bestemd zijn voor gebruik in practicum- of klaslokalen. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 105 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 32 Core Infrastructure Server Suite Standard Klanten die beschikken over een licentie met actieve Software Assurance voor de producten in kolom A kunnen bij het verlopen van de Software Assurance-dekking voor deze producten Software Assurance voor Core Infrastructure Server Suite Standard aanschaffen zonder de onderliggende Core Infrastructure Server Suite Standard-licentie te hoeven aanschaffen: Kolom A Windows Server Standard Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Configuration Manager Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Operations Manager Klanten komen in aanmerking voor Software Assurance voor Core Infrastructure Server Suite Standard voor één licentie voor elke reeks met kwalificerende licenties in kolom A waarover ze beschikken. Wanneer klanten eenmaal naar Core Infrastructure Server Suite Standard zijn gemigreerd, kunnen ze niet langer gebruikmaken van de software onder hun kwalificerende licenties. Licenties en Software Assurance verkregen op basis van een abonnementsovereenkomst komen niet in aanmerking voor deze aanbieding. Klanten moeten de voorwaarden van de Enrollment voor Core Infrastructure accepteren en ondertekenen als voorwaarde voor het verkrijgen van een licentie voor deze producten. 33 Core Infrastructure Server Suite Enterprise Klanten die beschikken over een licentie met actieve Software Assurance voor de producten in kolom A kunnen bij het verlopen van de Software Assurance-dekking voor deze producten in kolom A Software Assurance voor Core Infrastructure Server Suite Enterprise aanschaffen zonder de onderliggende Core Infrastructure Server Suite Enterprise-licentie te hoeven aanschaffen: Kolom A Windows Server Enterprise System Center Management Suite Enterprise Klanten komen in aanmerking voor Software Assurance voor Core Infrastructure Server Suite Enterprise voor twee licenties voor elke reeks met kwalificerende licenties in kolom A waarover ze beschikken. Wanneer klanten eenmaal naar Core Infrastructure Server Suite Enterprise zijn gemigreerd, kunnen ze niet langer gebruikmaken van de software onder hun kwalificerende licenties. Licenties en Software Assurance verkregen op basis van een abonnementsovereenkomst komen niet in aanmerking voor deze aanbieding. Klanten moeten de voorwaarden van de Enrollment voor Core Infrastructure accepteren en ondertekenen als voorwaarde voor het verkrijgen van een licentie voor deze producten. 34 Core Infrastructure Server Suite Datacenter Klanten die beschikken over een licentie met actieve Software Assurance voor de producten in kolom A kunnen bij het verlopen van de Software Assurance-dekking voor de producten in kolom A Software Assurance voor Core Infrastructure Server Suite Datacenter aanschaffen zonder de onderliggende Core Infrastructure Server Suite Datacenter-licentie te hoeven aanschaffen: Kolom A Windows Server Datacenter System Center Management Suite Datacenter © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 106 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Klanten komen in aanmerking voor Software Assurance voor Core Infrastructure Server Suite Datacenter voor één licentie voor elke reeks met kwalificerende licenties in kolom A waarover ze beschikken. Wanneer klanten eenmaal naar Core Infrastructure Server Suite Datacenter zijn gemigreerd, kunnen ze niet langer gebruikmaken van de software onder hun kwalificerende licenties. Licenties en Software Assurance verkregen op basis van een abonnementsovereenkomst komen niet in aanmerking voor deze aanbieding. Klanten moeten de voorwaarden van de Enrollment voor Core Infrastructure accepteren en ondertekenen als voorwaarde voor het verkrijgen van een licentie voor deze producten. 35 Dynamics CRM 4.0 Workgroup, Professional en Enterprise Migratieroute voor klanten met CRM 3.0 Small Business en Professional Edition met upgradedekking Klanten met CRM 3.0 Small Business- en Professional Edition-licenties met upgradedekking (Upgrade Advantage/Software Assurance/Enterprise Overeenkomst (UA/SA/EA)) per 1 januari 2008 komen in aanmerking voor een upgrade van deze licenties naar Dynamics CRM 4.0: Voor elke kwalificerende CRM 3.0 Professional Edition-licentie kan de klant beschikken over: Eén Dynamics CRM 4.0 Professional Server-licentie Voor elke kwalificerende CRM 3.0 Small Business Edition-licentie kan de klant kiezen uit: Eén Dynamics CRM 4.0 Professional Server-licentie; of Eén Dynamics CRM 4.0 Workgroup Server-licentie Voor elke kwalificerende CAL voor CRM 3.0 kan de klant beschikken over: Eén beperkte CAL voor Dynamics CRM 4.0; en Eén aanvullende CAL voor Dynamics CRM 4.0 voor volledig gebruik Voor elke kwalificerende CRM 3.0 External Connector-licentie kan de klant beschikken over: Eén beperkte External Connector-licentie voor Dynamics CRM 4.0; en Eén aanvullende External Connector-licentie voor Dynamics CRM 4.0 voor volledig gebruik Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor de Dynamics CRM 4.0-software bestaat uit deze productaantekening en het bewijs van de corresponderende licenties en Software Assurance voor CRM 3.0. Op het gebruiksrecht van de klant voor de Dynamics CRM 4.0-software in het kader van deze regeling zijn de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant van toepassing. Het recht vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor CRM 3.0 onder de corresponderende kwalificerende CRM 3.0-licenties afloopt of wordt beëindigd. Op het moment dat de SA-dekking van de CRM 3.0-licenties afloopt, kan de klant de SA verlengen voor de verleende Dynamics CRM 4.0-licenties. Downgraderechten voor Dynamics CRM 4.0 Workgroup, Professional en Enterprise. Klanten die een licentie afnemen voor Dynamics CRM 4.0 Workgroup, Professional of Enterprise, mogen beperkt gebruikmaken van CRM 3.0 Small Business of Professional Editions in plaats van gelicentieerde exemplaren van Dynamics CRM 4.0, en wel als volgt: Kwalificerende CRM 4.0-licenties Downgraderechten voor gebruik van Elke Dynamics CRM 4.0 Professional of Enterprise Server-licentie Eén CRM 3.0 Professional Edition-licentie Elke Dynamics CRM 4.0 Workgroup-licentie Eén CRM 3.0 Small Business Edition-licentie Elke combinatie van beperkte CAL voor Dynamics CRM 4.0 en aanvullende CAL’s voor volledig gebruik Eén CAL voor CRM 3.0 Small Business Edition; of Elke beperkte External Connector-licentie voor Dynamics CRM 4.0 en aanvullende External Connector-licentie voor volledig gebruik © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Eén CAL voor CRM 3.0 Professional Eén External Connector-licentie voor CRM 3.0 Pagina 107 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Het gebruiksrecht van de klant voor CRM 3.0 vervalt op het moment dat het gebruiksrecht van de klant voor CRM 4.0 onder de kwalificerende Dynamics CRM 4.0-licenties afloopt of wordt beëindigd. Voor het gebruik van CRM 3.0 gelden de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor Dynamics CRM 4.0. Dynamics CRM 4.0 Professional Server, Dynamics CRM 4.0 Limited CAL, en Dynamics CRM 4.0 Limited External Connector 36 Overgang naar Customer Care Framework 2009 Eenmalige uitzondering in verband met de opheffing van Customer Care Framework 2009. Wij verlenen aan klanten met een Select, Enterprise, Open License, Open Value en Campus en School Overeenkomst met actieve Software Assurance-dekking voor Customer Care Framework 2009-licenties met ingang van 1 april 2010: Criteria voor Kwalificerende Licentie en Software Assurance Klanten hebben per kwalificerende licentie recht op het volgende... Customer Care Framework 2009 Licentie is per 1 april Gebruikers-CAL voor Customer Care Framework 2009 Licentie is per 1 april 2010 Beperkte Gebruikers-CAL voor One Dynamics Apparaat-CAL voor Customer Care Framework 2009 Licentie is per 1 april 2010 Beperkte Apparaat-CAL voor One Dynamics External Connectorlicentie voor Customer Care Framework 2009 Licentie is per 1 april 2010 One Dynamics CRM 4.0 Limited External 2010 geregistreerd voor Software Assurance geregistreerd voor Software Assurance geregistreerd voor Software Assurance geregistreerd voor Software Assurance One Dynamics CRM 4.0 Professional Serversoftwarelicentie met Software Assurance CRM 4.0 met Software Assurance CRM 4.0 met Software Assurance Connector met Software Assurance Het gebruiks- en toegangsrecht van de klant voor Dynamics CRM 4.0 Professional Server-software op grond van deze aanbieding is in plaats van het recht om software te gebruiken op grond van de kwalificerende Customer Care Framework-licenties en is onderhevig aan de voorwaarden van de Volume Licensing Overeenkomsten van de klant met inbegrip van de productgebruiksrechten voor die software. Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor Dynamics CRM 4.0 Professional Server op grond van deze aanbieding bestaat uit de overeenkomst en deze productaantekening. De Software Assurance-dekking voor de gratis licenties loopt af op het moment dat de dekking van de kwalificerende licenties afloopt. Klanten hebben het recht om de verlopen Software Assurance-dekking voor de gratis Dynamics CRM-licenties te verlengen overeenkomstig de voorwaarden van hun overeenkomst. Bij de eerste verlenging na het verlenen van deze licentie kunnen klanten SA-dekking verlengen voor Beperkte Gebruikers-CAL’s op basis van “twee-voor-één” voor maximaal de helft van het aantal Beperkte Gebruikers-CAL’s voor Dynamics CRM 4.0 dat aan hen is verleend op grond van deze aanbieding (bijvoorbeeld: een klant die 10 Gebruikers-CAL’s ontvangt, kan de dekking verlengen voor 5 Gebruikers-CAL’s en ontvangt de voorziening voor dekking voor alle 10. Voor opvolgende verlenging moet de klant de dekking verlengen voor het volledige aantal Gebruikers-CAL’s voor Dynamics CRM 4.0 waarvoor de klant dekking wenst. Licenties en CAL’s voor Customer Care Framework die na 1 april 2010 worden verkregen als onderdeel van het jaarlijkse True-Up proces voor Enterprise Enrollments van de klant, op grond waarvan licenties en CAL’s voor Customer Care Framework voor de eerste keer zijn verkregen vóór 1 april 2010 komen ook in aanmerking voor licenties en CAL’s voor Dynamics CRM 4.0 Professional Server en CAL’s op grond van deze aanbieding. Voor Enterprise Subscription, Campus en School, en Open Value Subscription Overeenkomsten worden dezelfde rechten op tijdelijke basis verleend tot het einde van de looptijd van de licentie, mits de Licenties en Software Assurance geldig zijn ten tijde van het verlenen van de rechten en de klant voortdurende abonnementsdekking heeft behouden. Deze rechten worden alleen permanent indien de afkoopoptie wordt toegepast, en de rechten blijven onderworpen aan alle voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 108 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Downgraderechten voor Customer Care Framework 2009 Klanten met een licentie voor Dynamics CRM 4.0 Professional Server kunnen desgewenst in plaats van Dynamics CRM 4.0 Professional Server beschikken over gebruiks- en toegangsrecht voor een gelijk aantal exemplaren van Customer Care Framework 2009. In het kader van het uitoefenen van rechten op grond van deze aanbieding corresponderen de Dynamics CRM 4.0-licenties van de klant met Customer Care Framework als volgt: Kwalificerende Dynamics CRM 4.0-licenties Downgraderechten gelijkwaardig aan Alle Dynamics CRM 4.0 Professional Server-licenties Eén Customer Care Framework 2009-licentie Alle Beperkte CAL’s voor Dynamics CRM 4.0 Eén CAL voor Customer Care Framework 2009 Elke Dynamics CRM 4.0 Limited External Connector Eén Customer Care Framework 2009 External Connector Het toegangs- en gebruiksrecht van de klant voor Customer Care Framework 2009 vervalt op het moment dat het toegangs- en gebruiksrecht voor Dynamics CRM 4.0 Professional Server op grond hun kwalificerende licenties voor Dynamics CRM 4.0 Professional Server komt te vervallen of wordt beëindigd. Het gebruik van en de toegang tot Customer Care Framework 2009 is onderhevig aan de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant met inbegrip van de productgebruiksrechten voor Dynamics CRM 4.0 Professional Server. 37 Dynamics CRM Online Landen waar Dynamics CRM Online verkrijgbaar is Verenigde Staten en Canada. Campus en School-overeenkomst Abonnementslicenties voor Dynamics CRM online verkocht onder een CASA kunnen worden verkregen op een instellingsbrede of niet-instellingsbrede basis. Abonnementslicenties dienen te worden verkregen per gebruiker. Indien gedurende het studiejaar aanvullende Gebruikers-SL’s benodigd zijn voor toegang tot Dynamics CRM, dient een overeenkomstig aantal Gebruikers-SL’s te worden besteld. 38 Enterprise CAL Suite De Enterprise CAL Suite is versieonafhankelijk en de productgebruiksrechten worden bepaald door de status van de Software Assurance-dekking voor de Enterprise CAL Suite. Indien de dekking is verlopen, worden de toegangsrechten onder eeuwigdurende licenties bepaald op basis van de productgebruiksrechten die van kracht waren op het moment dat de dekking afliep. De rechten die zijn geassocieerd met Online Diensten, vervallen op het moment dat de Software Assurance-dekking afloopt, ongeacht de vraag of de Enterprise CAL eeuwigdurend is of niet. Vanaf 1 mei 2010 verleent een licentie voor de Enterprise CAL Suite met actieve Software Assurancedekking rechten equivalent aan: Alle huidige onderdelen van de Core CAL Suite, alle huidige onderdelen van de Forefront Protection Suite*, Exchange Server 2010 Enterprise CAL, SharePoint Server 2010 Enterprise CAL, Office Communications Server 2007 R2 Standard CAL, Office Communications Server 2007 R2 Enterprise CAL, Windows Server 2008 Rights Management Services CAL, Forefront Unified Access Gateway 2010 CAL en alle huidige onderdelen van de System Center Client Management Suite. Een licentie voor de Enterprise CAL Suite is een enkele licentie die moet worden toegewezen aan één gebruiker of apparaat. Zoals bepaald in hun Volume License Overeenkomst kunnen klanten de rechten onder de Enterprise CAL Suite niet scheiden om twee of meer gebruikers of apparaten tegelijkertijd toegang te bieden tot de verschillende onderdelen van de Enterprise CAL Suite. Forefront Protection Suite Forefront Protection Suite is versieonafhankelijk en voor het gebruik ervan gelden de productgebruiksrechten die van kracht zijn tijdens de looptijd van de Software Assurance-dekking voor de corresponderende Enterprise CAL Suite. Een abonnement op Forefront Protection Suite bestaat uit de volgende online diensten: Forefront Client Security, Forefront for Office Communications Server (voorheen Antigen for Instant Messaging), Forefront Online Protection for Exchange Server (voorheen Exchange Hosted Filtering), Forefront Protection 2010 for Exchange Server, Forefront Threat Management Gateway Web Protection Service en Forefront Protection 2010 for SharePoint Server. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 109 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 System Center Client Management Suite System Center Client Management Suite is versieonafhankelijk en voor het gebruik ervan gelden de productgebruiksrechten die van kracht zijn tijdens de looptijd van de Software Assurance-dekking voor de corresponderende Enterprise CAL Suite. System Center Client Management Suite biedt rechten die gelijk zijn aan de volgende: licentie voor System Center Operations Manager Client Management, licentie voor System Center Data Protection Manager Client Management en licentie voor System Center Service Manager Client Management. CAL’s voor studenten (Academic Open License en Academic Select) CAL’s voor studenten zijn uitsluitend bestemd voor het verlenen van licenties voor pc’s die het eigendom zijn van een student of pc’s die het eigendom zijn van een instelling en die zijn toegewezen aan een individuele student en NIET bestemd zijn voor gebruik in practicum- of klaslokalen. 39 Exchange Hosted Archive (Gebruikers-SL), Exchange Hosted Archive Extra Storage (Aanvullende SL) en Exchange Hosted Encryption (Gebruikers-SL) Voor het bestellen van verdere bestellingen na hun eerste bestelling dient de klant dezelfde actieve Select Overeenkomst-enrollment, Enterprise Overeenkomst-enrollment, of Open Value-overeenkomst te gebruiken. Klanten kunnen de Exchange Hosted Archive-serviceovereenkomst (SLA) voor deze online dienst inzien op http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=157373. De licentievoorwaarden voor Exchange Hosted Archive zijn tevens van toepassing op Historical Data Load. Zie Bijlage 3 voor prijzen en betalingsvoorwaarden voor online diensten. 40 Exchange Online Deskless Worker (Gebruikers-SL) Niettegenstaande enige tegengestelde bepaling in de licentieovereenkomsten van de klant, worden gebruikers met een licentie voor Exchange Online Deskless Worker niet gerekend tot de gekwalificeerde gebruikers. Exchange Online Deskless Worker is momenteel verkrijgbaar in de volgende talen: Engels, Frans, Duits, Spaans en Japans. Landen/Regio’s waar Exchange Online Deskless Worker beschikbaar is Australië (uitsluitend EA), België, Canada, Costa Rica, Cyprus, Denemarken, Duitsland, Filippijnen, Finland, Frankrijk, Ierland, India, Italië, Israel, Japan, Luxemburg, Nederland, Nieuw-Zeeland, Noorwegen, Oostenrijk, Peru, Portugal, Singapore, Spanje, Trinidad en Tobago Verenigd Koninkrijk, Verenigde Staten, Zweden, Zwitserland. Campus en School-overeenkomst Abonnementslicenties voor BPOS en de onderdelen ervan verkocht onder een CASA kunnen worden verkregen op een instellingsbrede of niet-instellingsbrede basis. Abonnementslicenties dienen te worden verkregen per gebruiker. Indien gedurende het studiejaar aanvullende Gebruikers-SL’s benodigd zijn voor toegang tot BPOS of de onderdelen ervan, dient een overeenkomstig aantal Gebruikers-SL’s te worden besteld. 41 Exchange Online Standard (Gebruikers-SL) Klanten kunnen de Exchange Online Standard-serviceovereenkomst (SLA) voor deze online dienst inzien op http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=127034. 42 CAL voor Exchange Server 2010 Enterprise (met diensten en zonder diensten) Exchange Server 2010 Enterprise CAL met diensten is beschikbaar voor Campus en School, Open Value, Select en EA, en omvat Forefront Online Protection for Exchange en Forefront Protection 2010 for Exchange Server (voor de gebruiker of het apparaat waarvoor deze is verkregen) wanneer SA-dekking (is verkregen en) actief is. Exchange Server 2010 Enterprise CAL is verkrijgbaar met en zonder Software Assurance in Open. In geen van beide gevallen is Forefront Online Protection for Exchange of Forefront Protection 2010 for Exchange Server inbegrepen. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 110 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 43 Exchange Server 2010 Licentieverlening: Eenmalige Licentieverlening voor Exchange Server 2010 aan Licentiehouders van Exchange Server 2007 Standard: De functie “Local Continuous Replication” in Exchange Server 2007 Standard wordt vervangen door de functie “Mailbox Resiliency” in Exchange Server 2010 Standard. Voor de functie “Mailbox Resiliency” zijn twee actieve exemplaren van Exchange Server 2010 Standard en derhalve twee serverlicenties vereist. Als eenmalige uitzondering in verband met de overgang van de functie “Local Continuous Replication” naar de functie “Mailbox Resiliency” verlenen we de volgende licentie aan klanten met een Select, Enterprise, Open License, Open Value en Campus en School Overeenkomst: Eén aanvullende licentie voor Exchange Server 2010 Standard voor elke datacenter waarvoor de klant ten minste één server heeft met een licentie voor Exchange Server 2007 Standard met actieve Software Assurance vanaf 1 november 2009. Klanten blijven gerechtigd voor het uitvoeren van upgrades voor alle kwalificerende licenties naar Exchange Server 2010 Standard. De aanvullende licentie wordt verleend om u te helpen bij het verwerken van eventuele gevolgen van de nieuwe licentievereisten. Bij licenties die worden verleend in het kader van deze aanbieding, is Software Assurance inbegrepen die eindigt wanneer de dekking van de corresponderende kwalificerende licenties afloopt. Aanvullende aanbieding. Klanten met Software Assurance-dekking die afloopt tussen 1 november 2009 en 1 november 2010 kunnen de dekking voor de kwalificerende licentie verlengen en worden dan ook geacht dekking voor de aanvullende licentie te verlengen. De volgende keer dat Software Assurance wordt verlengd, moet Software Assurance voor de aanvullende licentie voor Exchange Server 2010 Standard afzonderlijk worden verlengd om te blijven beschikken over actieve Software Assurance. Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor de software op grond van de gratis Exchange Server 2010 Standard-licentie bestaat uit deze productaantekening en het licentiebewijs van de corresponderende kwalificerende licenties. Voor het gebruiksrecht van de klant voor de software op grond van deze regeling gelden de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor de software. Het gebruiksrecht voor de software op grond van de gratis licenties vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor de software op grond van de kwalificerende licenties afloopt. Klanten kunnen de licenties die in het kader van deze aanbieding zijn verleend, niet los van de corresponderende kwalificerende licenties overdragen. Outlook 2007 voor klanten met een CAL voor Exchange Server 2003 In tegenstelling tot wat het geval was bij eerdere versies, is bij Exchange Server 2007 Standard of Enterprise niet het recht inbegrepen Outlook te installeren op apparaten waarvoor CAL’s zijn verkregen. Voor elke CAL, Core CAL Suite of Enterprise CAL Suite voor Exchange Server met actieve Software Assurance-dekking op 30 november 2006, wordt de klant één licentie voor Office Outlook 2007 toegekend. Het gebruiksrecht voor Outlook onder deze licentie vervalt op het moment dat de corresponderende CAL vervalt. Op het gebruik van Outlook onder deze regeling zijn de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor het product van toepassing. Indien de Software Assurance-dekking op de corresponderende CAL voortdurend wordt onderhouden (dat wil zeggen, verlengd zonder onderbreking in de dekking), en een latere versie van Office Outlook (dat wil zeggen N+1, waarbij N=Office Outlook 2007) beschikbaar komt voor het aflopen van de dekking, geldt de licentie van de klant voor die versie. De klant is ook gerechtigd Software Assurance-dekking te verkrijgen voor deze Office Outlook-licentie, mits deze dekking wordt verkregen voor 28 februari 2007. Klanten die na die datum Software Assurance-dekking voor Office Outlook wensen te verkrijgen, dienen eerst een nieuwe licentie te verkrijgen voor de versie van Office Outlook die actueel is op het moment dat de dekking wordt verkregen. 44 CAL voor Exchange Server 2010 Standard Managed Default Folders met CAL voor Exchange Server 2010 Standard Het recht op toegang tot de functie Managed Default Folder in Exchange Server 2010 wordt verleend op basis van de CAL voor Exchange Server 2010 Standard en vergelijkbare CAL’s. Voor toegang tot de functie Managed Custom Folder is een CAL voor Exchange Server 2010 Enterprise of vergelijkbare CAL vereist, maar niet voor de functie Managed Default Folder. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 111 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 CAL’s voor studenten (Academic Open License en Academic Select) CAL’s voor studenten zijn uitsluitend bestemd voor het verlenen van licenties voor pc’s die het eigendom zijn van een student of pc’s die het eigendom zijn van een instelling en die zijn toegewezen aan een individuele student en NIET bestemd zijn voor gebruik in practicum- of klaslokalen. 45 Forefront Identity Manager 2010 Versie: Forefront Identity Manager 2010 is de volgende versie van Identity Lifecycle Manager 2007. 46 Forefront Online Protection for Exchange (Apparaat- en Gebruikers-SL) In het geval van Forefront Online Security for Exchange (voorheen Exchange Hosted Filtering) dient de klant voor het bestellen van verdere bestellingen na de eerste bestelling dezelfde actieve Select Overeenkomstenrollment, Enterprise Overeenkomst-enrollment, of Open Value-overeenkomst te gebruiken. Aangezien deze online dienst per domein wordt geleverd, is voor alle gebruikers (of apparaten) binnen een gedekt domein een Gebruikers-SL (of Apparaat-SL) vereist. Klanten die de dienst wensen voor een deel van de aanwezige gebruikers (of apparaten), kunnen een subdomein aanleggen voor een meer gerichte levering. In dat geval is alleen voor de gebruikers (of apparaten) binnen het gedekte subdomein een Gebruikers-SL (of Apparaat-SL) vereist. Klanten kunnen de FOPE-serviceovereenkomst (SLA) voor deze online dienst inzien op http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=133205. Zie Bijlage 3 voor prijzen en betalingsvoorwaarden voor online diensten. 47 Forefront Protection 2010 for Exchange Server (Apparaat- en Gebruikers-SL) en Forefront Protection 2010 for SharePoint (Apparaat- en Gebruikers-SL) Migratierechten voor Forefront Protection 2010 for Exchange Server Klanten met een Volume License Overeenkomst die een licentie hebben afgenomen voor Forefront Protection 2010 for Exchange Server, hebben het recht gebruik te maken van Antigen for Exchange, Antigen for SMTP Gateways, en Antigen Spam Manager in plaats van Forefront Protection 2010 for Exchange Serve. Op het gebruik van Antigen for Exchange, Antigen for SMTP Gateways en Antigen Spam Manager zijn de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor Forefront Protection 2010 for Exchange Server van toepassing.* Het gebruiksrecht van de klant voor Antigen for Exchange, Antigen for SMTP Gateways en Antigen Spam Manager vervalt op het moment dat de licentie voor Forefront Protection 2010 for Exchange Server afloopt. *Het recht om Antigen te gebruiken in plaats van Forefront Security geldt niet voor klanten die in eerste instantie licenties voor een of meer van de Antigen-diensten afnemen en overstappen naar Forefront Protection 2010 for Exchange Server. Bijvoorbeeld, klanten die een licentie hebben afgenomen voor Antigen for Exchange zijn niet gerechtigd op grond van de migratierechten naar Forefront Protection 2010 for Exchange Server die door deze licentie worden geboden, Antigen for SMTP Gateways of Antigen Spam Manager te gebruiken. Downgraderechten voor Forefront Security for SharePoint Klanten met een Volume License Overeenkomst die een licentie hebben afgenomen voor Forefront Protection 2010 for SharePoint, zijn gerechtigd een downgrade uit te voeren naar Antigen for SharePoint en deze licentie te gebruiken in plaats van de licentie voor Forefront Protection 2010 for SharePoint. Voor het gebruik van Antigen for SharePoint gelden de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor Forefront Protection 2010 for SharePoint. Het gebruiksrecht van de klant voor Antigen for SharePoint vervalt op het moment dat de rechten in het kader van de Forefront Protection 2010 for SharePoint-licentie vervallen. Voor alle gebruikers (of apparaten) die toegang hebben tot een beveiligde server, is een Gebruikers-SL (of Apparaat-SL) nodig, tenzij ze zijn gelicentieerd via een External Connector-licentie voor Forefront for Exchange of aanvullende SL’s voor Forefront Security for SharePoint for Internet Sites. Zie Bijlage 3 voor prijzen en betalingsvoorwaarden voor online diensten. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 112 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 48 Forefront Protection Suite (Apparaat en Gebruiker) Een abonnement op Forefront Protection Suite bestaat uit de volgende online diensten: Forefront Client Security, Forefront for Office Communications Server (voorheen Antigen for Instant Messaging), Forefront Online Protection for Exchange (voorheen Exchange Hosted Filtering), Forefront Protection 2010 for Exchange Server en Forefront Protection 2010 for SharePoint Server. Zie Bijlage 3 voor prijzen en betalingsvoorwaarden voor online diensten. 49 Forefront Security for Office Communications Server (Gebruikers-SL en Apparaat-SL) Voor alle gebruikers (of apparaten) die toegang hebben tot een beveiligde server, is een Gebruikers-SL (of Apparaat-SL) vereist. Deze online dienst was voorheen bekend onder de naam Antigen for Instant Messaging. 50 Forefront Server Security Management Console (Services-SL) Klanten met een Volume License Overeenkomst die een licentie hebben afgenomen voor Forefront Server Security Management Console, zijn gerechtigd een downgrade uit te voeren naar Antigen Enterprise Manager en deze licentie te gebruiken in plaats van de licentie voor Forefront Server Security Management Console. Voor het gebruik van Antigen Enterprise Manager gelden de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor Forefront Server Security Management Console. Het gebruiksrecht van de klant voor Antigen Enterprise Manager vervalt op het moment dat de rechten in het kader van de Forefront Server Security Management Console-licentie vervallen. 51 Forefront Threat Management Gateway 2010 Versie: Forefront Threat Management Gateway 2010 is de volgende versie van Internet Security and Acceleration Server 2006 52 Forefront Unified Access Gateway 2010 Versie: Forefront Unified Access Gateway 2010 is de volgende versie van Whale Intelligent Application Gateway 2007 53 Groove Enterprise Services (Apparaat-SL) en Groove Enterprise Services (Gebruikers-SL) Zie Bijlage 3 voor prijzen en betalingsvoorwaarden voor online diensten. 54 High Performance Computing Pack 2008 High Performance Computing Pack 2008 is de volgende versie van Compute Cluster Pack 2003. 55 Learning Solutions Business Skills E-Learning Library (Gebruikers-SL) Zie Bijlage 3 voor prijzen en betalingsvoorwaarden voor online diensten. 56 Learning Solutions Desktop E-Reference Library (Gebruikers-SL), Learning Solutions Developer E-Reference Library (Gebruikers-SL), Learning Solutions Helpdesk Support E-Reference Library (Gebruikers-SL) en Learning Solutions IT Professional E-Reference Library (Gebruikers-SL) Zie Bijlage 3 voor prijzen en betalingsvoorwaarden voor online diensten. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 113 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 57 Learning Solutions IT Academy (Services-SL) Klanten kunnen per instelling één geschikte Services-SL aanschaffen zoals vermeld in de Campus Overeenkomsten en School Overeenkomst. Afhankelijk van het aantal fulltime studenten dat bij een instelling is aangemeld, zijn de volgende twee SKU’s beschikbaar: MS Learn IT Academy 2500 of meer SKU voor instellingen met 2500 fulltime studenten of meer. MS Learn IT Academy 2500 of minder SKU voor instellingen met 2500 fulltime studenten of minder. Zie Bijlage 3 voor prijzen en betalingsvoorwaarden voor online diensten. 58 Learning Solutions Technical E-Learning Course Collection (Services-SL) Voor elke bestelde Technical E-Learning Course Collection-licentie ontvangt de klant een toegangscode voor elke resterende volle maand in zijn Volume Licensing Overeenkomst. Alle toegangscodes worden vooraf verstrekt en kunnen op elk gewenst moment voor het aflopen van de Enrollment van de klant worden geactiveerd. De toegangscode vervalt 12 maanden na activering door de gebruiker. Toegangscodes die niet zijn geactiveerd, vervallen op het moment dat de Enrollment van de klant afloopt. Zie Bijlage 3 voor prijzen en betalingsvoorwaarden voor online diensten. 59 Learning Solutions Technical E-Learning Library (Gebruikers-SL) en Learning Solutions eReference Technical E-Reference Combo (Gebruikers-SL) Zie Bijlage 3 voor prijzen en betalingsvoorwaarden voor online diensten. 60 Learning Solutions MCP 1 Exam Vouchers/Maand (Services-SL) Alle coupons worden vooraf verstrekt en kunnen op elk gewenst moment worden gebruikt tot 12 maanden na de aankoopdatum. Zie Bijlage 3 voor prijzen en betalingsvoorwaarden voor online diensten. 61 Office Communications Online Standard (Gebruikers-SL) Klanten kunnen de Exchange Online Standard-serviceovereenkomst (SLA) voor deze online dienst inzien op http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=140815. Voor Office Communications Online dient Microsoft Office Communicator 2007 R2 afzonderlijk te worden aangeschaft en geïnstalleerd. Als tijdelijke aanbieding ontvangen klanten van Office Communications Online gratis één gelicentieerd exemplaar van Office Communicator 2007 R2 bij elke proeflicentie of betaalde abonnementslicentie voor Office Communications Online. De software mag alleen worden gebruikt met Office Communications Online en alle rechten voor het gebruik van de software worden beëindigd bij het verlopen van de onderliggende abonnementslicentie of release van de volgende grote nieuwe versie van Office Communications Online, afhankelijk van wat zich het eerste voordoet. 62 Office Communications Server 2007 Standard en Enterprise Edition Verlening van Office Communicator 2007 aan klanten met Live Communications Server 2005 met Enrollment in upgraderegeling In tegenstelling tot wat het geval was bij voorganger Live Communications Server (LCS) 2005, is bij Office Communications Server (OCS) 2007 niet het recht inbegrepen Office Communicator te installeren op apparaten waarvoor CAL’s zijn verkregen. Voor elke CAL of Enterprise CAL Suite voor LCS 2005 met actieve Software Assurance-dekking op 1 september 2007 wordt de klant één licentie voor Office Communicator 2007 toegekend. Het gebruiksrecht voor Communicator onder deze licentie vervalt op het moment dat de corresponderende CAL vervalt. Op het gebruik van Communicator onder deze regeling is de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor het product van toepassing. Indien de Software Assurance-dekking op de corresponderende CAL voortdurend wordt onderhouden (dat wil zeggen, verlengd zonder onderbreking in de dekking), en een latere versie van Office Communicator (dat wil zeggen N+1, waarbij N=Office Communicator 2007) beschikbaar komt voor het aflopen van de dekking, geldt de licentie van de klant voor die versie. De klant is gerechtigd Software Assurance-dekking te verkrijgen voor deze Office Communicator-licentie, mits deze dekking wordt verkregen voor het aflopen van de dekking van de © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 114 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 corresponderende CAL voor OCS 2007 Standard, of aan het einde van de Enrollment gedurende welke de versie N+1 van Communicator beschikbaar komt. Klanten die na die datum Software Assurance-dekking voor Office Communicator wensen te verkrijgen, dienen eerst een nieuwe licentie te verkrijgen voor de versie van Office Communicator die actueel is op het moment dat de dekking wordt verkregen. Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor de Office Communicator 2007-software bestaat uit deze productaantekening en het bewijs van de corresponderende licenties en Software Assurance voor LCS 2005 en OCS 2007. Migratieroute voor klanten met Live Communications Server (LCS) 2005 Standard and Enterprise Edition met upgradedekking Klanten met licenties voor LCS 2005 Standard en Enterprise Edition met upgradedekking (Upgrade Advantage/Software Assurance/Enterprise Overeenkomst (UA/SA/EA)) per 1 september 2007 hebben recht op licenties voor Office Communications Server (OCS) 2007, en wel als volgt: Voor elke kwalificerende LCS 2005 Standard Edition-licentie kan de klant beschikken over: Eén licentie voor OCS 2007 Standard Edition Voor elke kwalificerende LCS 2005 Enterprise Edition-licentie kan de klant beschikken over: Eén licentie voor OCS 2007 Enterprise Edition Voor elke kwalificerende CAL voor LCS 2005 kan de klant beschikken over: Eén CAL voor OCS 2007 Standard, en Eén CAL voor OCS 2007 Enterprise Voor elke kwalificerende LCS 2005 External Connector-licentie kan de klant beschikken over: Eén External Connector-licentie voor OCS 2007 Standard, en Eén External Connector-licentie voor OCS 2007 Enterprise Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor de OCS 2007-software bestaat uit deze productaantekening en het bewijs van de corresponderende licenties en Software Assurance voor LCS 2005. Op het gebruiksrecht van de klant voor de OCS 2007-software in het kader van deze regeling zijn de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant van toepassing. Het recht vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor LCS 2005 onder de corresponderende kwalificerende LCS 2005-licenties afloopt of wordt beëindigd. Op het moment dat de SA-dekking van de LCS-licenties afloopt, kan de klant de SA verlengen voor de OCS Standard en OCS Enterprise. LCS 2005-licenties verkregen na 1 september 2007, als onderdeel van het jaarlijkse True-Upproces voor Enterprise Enrollments waaronder de licenties voor LCS 2005 in eerste instantie voor 1 september 2007 werden verkregen, komen eveneens in aanmerking voor OCS-licenties in het kader van deze aanbieding. Licentieverlening voor Office Communications Server 2007 R2 en Office Communicator R2 voor Parlano-klanten Klanten met een Volume Licensing Overeenkomst die voldoen aan de onderstaande criteria, komen in aanmerking voor gratis licenties voor Office Communications Server 2007 R2 en Office Communicator 2007 R2, zoals hieronder beschreven: Kwalificerende licentie Criteria Recht op... Elke gelicentieerde gebruiker van MindAlign versie 6.0 of hoger per 5 oktober 2007 Beschikte op 5 oktober 2007 Eén gratis CAL voor Office Communications Server 2007 R2 Standard, en © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. over een overeenkomst met Parlano met upgraderechten voor eeuwigdurende (niet-abonnements-) Parlano-licenties. Eén Office Communicator 2007 R2-licentie voor elke gelicentieerde gebruiker Pagina 115 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Kwalificerende licentie Criteria Recht op... Elke afzonderlijk gelicentieerde server met MindAlign versie 6.0 of hoger per 5 oktober 2007 Beschikte op 5 oktober 2007 Eén gratis Office Communications Server 2007 R2 Enterprise Edition-licentie voor elke gelicentieerde server Onbeperkt gelicentieerde servers met MindAlign versie 6.0 of hoger Beschikte op 5 oktober 2007 Eén gratis Office Communications Server 2007 R2 Enterprise Edition-licentie voor elke op 5 oktober 2007 geïmplementeerde MindAlign Server over een overeenkomst met Parlano met upgraderechten voor eeuwigdurende (niet-abonnements-) Parlano-licenties. over een overeenkomst met Parlano met upgraderechten voor eeuwigdurende (niet-abonnements-) Parlano-licenties. Deze voorwaarden zijn van toepassing tenzij andere omzettingsvoorwaarden zijn bepaald in een voorgaande overeenkomst. Voor toegang tot en gebruik van de gelicentieerde software onder de gratis OCS en Office Communicator-licenties door de klant gelden de voorwaarden van de Microsoft Volume License Overeenkomst van de klant, en de productgebruiksrechten voor OCS 2007 R2 en Office Communicator R2. In plaats van de versie waarvaan door middel van de OCS en Office Communicator-licenties een licentie is verkregen, is de klant gerechtigd een eerdere versie van de software te gebruiken. Klanten kunnen hun OCS en Office Communicator-licenties tot 1 juli 2009 aanmelden voor SA. Migratieroute voor klanten met Microsoft Speech Server 2004 en 2004 R2 Standard Edition met upgradedekking Klanten met licenties voor Microsoft Speech Server 2004 of 2004 R2 Standard Edition met upgradedekking (Upgrade Advantage/Software Assurance/Enterprise Overeenkomst (UA/SA/EA)) per 1 januari 2008 hebben recht op External Connector-licenties voor Microsoft Office Communications Server 2007 Standard Edition en Microsoft Office Communications Server 2007, en wel als volgt. Voor elke kwalificerende per processor-licentie voor Microsoft Speech Server 2004 of 2004 R2 Standard Edition kan de klant beschikken over: Twee licenties voor Microsoft Office Communications Server 2007 Standard Edition, en Twee External Connector-licenties voor Microsoft Office Communications Server 2007 Standard Edition, en Twee External Connector-licenties voor Microsoft Office Communications Server 2007 Enterprise Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor de Office Communications Server 2007-software bestaat uit deze productaantekening en het bewijs van de corresponderende licenties en Microsoft Speech Server. Op het gebruiksrecht van de klant voor de Microsoft Office Communications Server 2007-software in het kader van deze regeling zijn de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant van toepassing. Het recht vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor Speech Server onder de corresponderende kwalificerende Microsoft Speech Server-licenties afloopt of wordt beëindigd. Op het moment dat de SA-dekking van de Speech Serverlicenties afloopt, kan de klant de SA verlengen voor de verleende Office Communications Server 2007-licenties. Migratieroute voor klanten met Microsoft Speech Server 2004 of 2004 R2 Enterprise Edition met upgradedekking Klanten met licenties voor Microsoft Speech Server 2004 of 2004 R2 Enterprise Edition met upgradedekking (Upgrade Advantage/Software Assurance/Enterprise Overeenkomst (UA/SA/EA)) per 1 januari 2008 hebben recht op External Connector-licenties voor Microsoft Office Communications Server 2007 Enterprise Edition en Microsoft Office Communications Server 2007, en wel als volgt. Voor elke kwalificerende per processor-licentie voor Microsoft Speech Server 2004 of 2004 R2 Enterprise Edition kan de klant beschikken over: Twee licenties voor Microsoft Office Communications Server 2007 Enterprise Edition, en Twee External Connector-licenties voor Microsoft Office Communications Server 2007 Standard Edition, en Twee External Connector-licenties voor Microsoft Office Communications Server 2007 Enterprise © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 116 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Uitzonderlijke Downgraderechten voor Office Communications Server 2007 Klanten die een licentie afnemen voor Microsoft Office Communications Server (OCS) 2007, mogen beperkt gebruikmaken van Speech Server 2004 R2 in plaats van de gelicentieerde exemplaren van OCS 2007, en wel als volgt. Voor elke combinatie van één OCS 2007 Standard Edition Server, één External Connector-licentie voor OCS 2007 Standard en één External Connector-licentie voor OCS 2007 Enterprise, mag de klant Speech Server 2004 R2 Standard Edition uitvoeren op één processor. Voor elke combinatie van één OCS 2007 Enterprise Edition Server, één External Connector-licentie voor OCS 2007 Standard en één External Connector-licentie voor OCS 2007 Enterprise, mag de klant Speech Server 2004 R2 Enterprise Edition uitvoeren op één processor. In plaats van deze versies mag de klant een eerdere versie van Speech Server gebruiken. Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor Speech server bestaat uit deze productaantekening en het bewijs van de kwalificerende OCS 2007-licenties. Het gebruiksrecht van de klant voor Speech Server vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor OCS 2007 onder de kwalificerende OCS 2007-licenties afloopt of wordt beëindigd. Voor het gebruiksrecht van de klant voor de Speech Server gelden de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor Speech Server 2004 R2. 63 Office Live Meeting Standard en Professional (Gebruikers-SL) De Live Meeting-client is verkrijgbaar in de volgende talen: Chinees (vereenvoudigd en traditioneel), Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Portugees (Brazilië), Spaans en Zweeds. Landen/Regio’s waar Office Live Meeting kan worden aangeschaft met VOIP ingeschakeld Argentinië, Australië, Brazilië, Canada, Chili, Colombia, Denemarken, Ecuador, Estland, Finland, Frankrijk, Guatemala, Ierland, IJsland, India, Indonesië, Israël, Italië, Japan, Koeweit, Letland, Luxemburg, Maleisië, Nederland, Nieuw-Zeeland, Noorwegen, Oekraïne, Peru, Rusland, Singapore, Sri Lanka, Taiwan, Tsjechische Republiek, Turkije, Venezuela, Verenigd Koninkrijk, Verenigde Staten, Zuid-Afrika en Zweden. LandenRegio’s waar Office Live Meeting alleen kan worden aangeschaft met VOIP uitgeschakeld Bahrein, België, Bulgarije, Duitsland, Egypte, Griekenland, Korea, Litouwen, Mexico, Oostenrijk, Portugal, Roemenië, Saudi-Arabië, Slovenië, Slowakije, Spanje, Uruguay, Verenigde Arabische Emiraten en Zwitserland. Klanten kunnen de Office Live Meeting-serviceovereenkomst (SLA) voor deze online dienst inzien op http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=127033. Zie Bijlage 3 voor prijzen en betalingsvoorwaarden voor online diensten. 64 Project Server 2010 Eenmalige uitzondering vanwege het feit dat de Project Server 2010-software in technisch opzicht afhankelijk is geworden van SharePoint Server 2010. Hierdoor zullen klanten met Project Server 2010 CALS voor SharePoint Server 2010 en SharePoint Server 2010 Standard en Enterprise nodig hebben. Wij verlenen aan klanten met een Select, Enterprise, Open License, Open Value en Campus en School Overeenkomst met actieve Software Assurance-dekking voor Project Server- en/of Project Portfolio Serverlicenties het volgende op de datum waarop de Project Server 2010-software voor downloaden beschikbaar wordt gesteld in Volume Licensing: Criteria voor Kwalificerende Licentie en Software Assurance Klanten hebben per kwalificerende licentie recht op het volgende... Project Server Licentie wordt aangemeld voor Eén SharePoint Server 2010softwarelicentie met Software Assurance Project Portfolio Server Licentie wordt aangemeld voor Eén SharePoint Server 2010softwarelicentie met Software Assurance Software Assurance zodra de Project Server 2010-software voor downloaden beschikbaar wordt gesteld in Volume Licensing Software Assurance zodra de Project Server 2010-software voor downloaden beschikbaar wordt gesteld in Volume Licensing © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 117 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Het gebruiksrecht voor SharePoint server 2010 op grond van deze aanbieding is onderhevig aan de voorwaarden van de Volume Licensing Overeenkomsten van de klant met inbegrip van de productgebruiksrechten voor die software. Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor SharePoint Server 2010 op grond van deze aanbieding bestaat uit de diens overeenkomst en deze productaantekening. Dat gebruiksrecht vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor software in het kader van de overeenkomende kwalificerende licenties vervalt of wordt beëindigd (zo vervallen gratis licenties die zijn ontvangen op grond van abonnementsprogramma’s op het moment dat de kwalificerende licenties vervallen). De Software Assurance-dekking voor de gratis licenties loopt af op het moment dat de dekking van de kwalificerende licenties afloopt. Klanten kunnen bij verlenging hun vervallen Software Assurance-dekking verlengen. Aanvullend toegangsrecht voor SharePoint Server 2010. Kwalificerende CAL’s zijn CAL’s voor Project Server en Project Portfolio Server die zijn aangemeld voor Software Assurance-dekking op de datum dat de Project Server 2010-software beschikbaar wordt gesteld voor downloaden in Volume Licensing. Als uitzondering op de productgebruiksrechten voor SharePoint Server 2010 mogen klanten uitsluitend ter ondersteuning van hun gebruik van Project Server 2010 gebruikmaken van SharePoint Server 2010 op grond van hun kwalificerende CAL’s voor Project Server en of CAL’s voor Project Portfolio Server. Voor toegang tot SharePoint Server 2010 voor andere doeleinden of door gebruikers of apparaten waaraan geen kwalificerende CAL’s zijn toegewezen, zijn apart aangeschafte CAL’s voor SharePoint Server 2010 Standard en Enterprise vereist. Klanten kunnen deze CAL’s aanschaffen via de aanvullende aanbieding die hieronder wordt beschreven. Als een latere versie van SharePoint Server beschikbaar wordt gesteld voordat de kwalificerende Software Assurance-dekking voor Project Server of Project Portfolio Server vervalt, geldt dit aanvullende recht ook onder dezelfde voorwaarden voor die latere versie. Aanvullende aanbieding voor klanten met actieve Software Assurance-dekking voor CAL’s voor Project Server en Project Portfolio Server op de datum dat de Project Server 2010-software beschikbaar wordt gesteld voor downloaden in Volume Licensing: CAL’s voor SharePoint Server 2010 Standard en Enterprise en Software Assurance aanschaffen. Kwalificerende klanten kunnen Software Assurance verwerven voor CAL’s voor SharePoint Server 2010 Standard en Enterprise zonder tevens licenties aan te schaffen. Als klanten dit doen, beschikken zij over de CAL’s voor SharePoint Server 2010 Standard en Enterprise. Het maximale aantal licenties dat de klant kan verwerven op basis van deze aanbieding is gelijk aan het aantal kwalificerende CAL’s waarover de klant beschikt. Deze aanvullende aanbieding loopt af bij de eerste verlenging van de Software Assurance-dekking voor de kwalificerende CAL’s. o Voor klanten waarvan de Software Assurance-dekking voor kwalificerende licenties vóór 1 mei 2011 afloopt, loopt deze aanvullende aanbieding af bij de eerste verlenging van de Software Assurancedekking na die datum. Voor klanten met een Enterprise Overeenkomst die in aanmerking komen voor deze gratis licenties en rechten zoals hierboven beschreven, gelden licenties voor Project Server en Project Portfolio Server alsmede CAL’s die zijn verworvan als onderdeel van het jaarlijkse True-Up proces tijdens de huidige looptijd van de Enrollment eveneens als kwalificerende licenties. Voor Enterprise Subscription, Campus en School, en Open Value Subscription Overeenkomsten worden dezelfde rechten op tijdelijke basis verleend onder dezelfde voorwaarden tot het einde van de looptijd van de licentie. De klant moet zorgen voor voortdurende abonnementsdekking. Deze rechten worden alleen permanent indien de afkoopoptie aan het einde van de huidige looptijd van de licentie wordt toegepast, en de rechten blijven onderworpen aan alle voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 118 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Migratieroute voor External Connector-licentie voor Office Project Server 2007 Klanten met een Volume Licensing Overeenkomst die voldoen aan de onderstaande criteria, komen in aanmerking voor een migratie van kwalificerende licenties naar Project Server 2010, zoals hieronder beschreven: Criteria voor Kwalificerende Licentie en Software Assurance External Connectorlicentie voor Project Server 2007 Licentie wordt aangemeld voor Software Assurance zodra de Project Server 2010software voor downloaden beschikbaar wordt gesteld in Volume Licensing Klanten hebben per kwalificerende licentie recht op het volgende... Vijfhonderd CAL’s voor Project Server 2010 met Software Assurance Het toegangsrecht van de klant voor Project Server op grond van deze aanbieding komt in de plaats van het toegangsrecht voor software op grond van de kwalificerende licentie. Voor toegang tot Project Server door de klant in het kader van deze regeling gelden de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor die software. Dat gebruiksrecht vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor software in het kader van de overeenkomende kwalificerende licenties vervalt of wordt beëindigd (zo vervallen gratis licenties die zijn ontvangen op grond van abonnementsprogramma’s op het moment dat de kwalificerende licenties vervallen). De Software Assurance-dekking voor de gratis licenties loopt af op het moment dat de dekking van de kwalificerende licenties afloopt. Klanten kunnen bij verlenging hun vervallen Software Assurance-dekking verlengen. Migratieroute voor Project Portfolio Server 2007 Klanten met een Volume Licensing Overeenkomst die voldoen aan de onderstaande criteria, komen in aanmerking voor een migratie van kwalificerende licenties naar Project Server 2010, zoals hieronder beschreven: Criteria voor Kwalificerende Licentie en Software Assurance Klanten hebben per kwalificerende licentie recht op het volgende... Project Portfolio Server 2007 Licentie wordt aangemeld voor Eén Project Server 2010-serverlicentie met Software Assurance CAL voor Project Portfolio Server 2007 Licentie wordt aangemeld voor Eén CAL voor Project Server 2010 met Software Assurance External Connector voor Project Portfolio Server 2007 Licentie wordt aangemeld voor Vijfhonderd CAL’s voor Project Server 2010 met Software Assurance Software Assurance zodra de Project Server 2010-software voor downloaden beschikbaar wordt gesteld in Volume Licensing Software Assurance zodra de Project Server 2010-software voor downloaden beschikbaar wordt gesteld in Volume Licensing Software Assurance zodra de Project Server 2010-software voor downloaden beschikbaar wordt gesteld in Volume Licensing Het gebruiks- en toegangsrecht van de klant voor Project Server op grond van deze aanbieding komt in de plaats van het gebruiks- en toegangsrecht voor software op grond van de kwalificerende licentie. Voor toegang tot en gebruik van Project Server door de klant in het kader van deze regeling gelden de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor die software. Dat gebruiksrecht vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor software in het kader van de overeenkomende kwalificerende licenties vervalt of wordt beëindigd (zo vervallen gratis licenties die zijn ontvangen op grond van abonnementsprogramma’s op het moment dat de kwalificerende licenties vervallen). © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 119 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 De Software Assurance-dekking voor de gratis licenties loopt af op het moment dat de dekking van de kwalificerende licenties afloopt. Klanten kunnen bij verlenging hun vervallen Software Assurance-dekking verlengen. Uitzonderlijke downgraderechten voor Project Server 2010 Klanten met een licentie voor Project Server 2010 kunnen desgewenst in plaats van Project Server 2010 beschikken over gebruiks- en toegangsrecht voor een gelijk aantal gelicentieerde exemplaren van Project Server 2010: Kwalificerende Project Server 2010-licenties Downgraderechten gelijkwaardig aan Elke Project Server 2010-licentie Eén Project Server 2007-licentie en één Project Portfolio Server 2007-licentie Elke CAL voor Project Server 2010 Een set van één CAL voor Project Server 2007 en één CAL voor Project Portfolio Server 2007 Voor elke licentie van Project Server 2010 kunnen klanten Project Server 2007 en/of Project Portfolio Server 2007 in plaats van Project Server 2010 uitvoeren op één apparaat. Als de klant Project Server 2007 en Project Portfolio Server 2007 op aparte apparaten wil uitvoeren, moet dez een extra licentie voor Project Server 2010 aanschaffen. Voor elke CAL voor Project Server 2010 kan een enkel apparaat of een enkele gebruiker toegang krijgen tot exemplaren van Project Server 2007 en Project Portfolio Server 2007. Voor toegang tot en gebruik van Project Server 2007 en Project Portfolio Server 2007 door de klant in het kader van deze regeling gelden de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant, de productgebruiksrechten voor Project Server 2010 en deze voorwaarden. Dat gebruiksrecht vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor software in het kader van de overeenkomende kwalificerende licenties vervalt of wordt beëindigd (zo vervallen gratis licenties die zijn ontvangen op grond van abonnementsprogramma’s op het moment dat de kwalificerende licenties vervallen). 65 Search Server 2010 Migratieroute voor Office SharePoint Server 2007 for Search-klanten met upgradedekking Klanten met een van de edities van Office SharePoint Server 2007 for Search (MOSSFS) met upgradedekking (Upgrade Advantage/Software Assurance/Enterprise Overeenkomst (UA/SA/EA)) per 1 april 2008 zijn gerechtigd een upgrade van deze licenties uit te voeren naar Search Server 2008. Voor elke kwalificerende MOSSFS 2007licentie, van welke editie ook, kan de klant beschikken over één Search Server 2008-licentie. Het gebruiksrecht van de klant voor Search Server op grond van deze aanbieding komt in de plaats van het gebruiksrecht van de gelicentieerde exemplaren van MOSSFS. Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor Search Server 2008 bestaat uit deze productaantekening en het licentiebewijs van de corresponderende licenties en Software Assurance voor MOSSFS 2007. Voor het gebruiksrecht van de klant voor de Search Server 2008-software op grond van deze regeling gelden de voorwaarden van de Volume Licensing Overeenkomst van de klant. Dit recht vervalt op het moment dat het gebruikersrecht voor MOSSFS 2007 op grond van de corresponderende kwalificerende MOSSFS 2007-licenties afloopt of wordt beëindigd. Op het moment dat de SA-dekking voor de MOSSFS 2007-licenties afloopt, is de klant gerechtigd SA te verlengen voor de verleende Search Server 2008licenties. Deze rechten gelden voor het gebruik van Search Server 2010 door klanten die de dekking voor hun kwalificerende licenties handhaven. 66 SharePoint Online Deskless Worker (Gebruikers-SL) Niettegenstaande enige tegengestelde bepaling in de licentieovereenkomsten van de klant, worden gebruikers met een licentie voor SharePoint Online Deskless Worker niet gerekend tot de gekwalificeerde gebruikers. SharePoint Online Deskless Worker is momenteel verkrijgbaar in de volgende talen: Engels, Frans, Duits, Spaans en Japans. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 120 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Landen/Regio’s waar Sharepoint Online Deskless Worker beschikbaar is Australië (alleen EA), België, Canada, Denemarken, Duitsland, Finland, Frankrijk, Ierland, Italië, Israel, Japan, Nederland, Nieuw-Zeeland, Noorwegen, Oostenrijk, Portugal, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Verenigde Staten, Zweden, Zwitserland Campus en School-overeenkomst Abonnementslicenties voor BPOS en de onderdelen ervan verkocht onder een CASA kunnen worden verkregen op een instellingsbrede of niet-instellingsbrede basis. Abonnementslicenties dienen te worden verkregen per gebruiker. Indien gedurende het studiejaar aanvullende Gebruikers-SL’s benodigd zijn voor toegang tot BPOS of de onderdelen ervan, dient een overeenkomstig aantal Gebruikers-SL’s te worden besteld. 67 SharePoint Online Standard (Gebruikers-SL) Klanten kunnen de SharePoint Online Standard-serviceovereenkomst (SLA) voor deze online dienst inzien op http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=127035. 68 SharePoint Server 2010 Uitzonderlijke downgraderechten voor SharePoint Server 2010 Dit downgraderecht vormt een alternatief voor het recht van klanten op basis van hun programma om een downgrade uit te voeren van SharePoint Server 2010 naar SharePoint Server 2007. Klanten die licenties voro SharePoint Server 2010 hebben, kunnen gebruikmaken van en toegang krijgen tot exemplaren van de volgende software in plaats van gelicentieerde exemplaren van SharePoint Server 2010: Kwalificerende SharePoint Server 2010-licenties Downgraderechten gelijkwaardig aan Elke serverlicentie voor SharePoint Server 2010 Eén licentie voor PerformancePoint Server 2007 en één licentie voor SharePoint Server 2007 Elke set van één CAL voor SharePoint Server 2010 Standard en één CAL voor SharePoint Server 2010 Enterprise Elke set van één CAL voor PerformancePoint Server 2007, één CAL voor SharePoint Server 2007 Standard en één CAL voor SharePoint Server 2007 Enterprise Voor elke SharePoint Server 2010-licentie, kan de klant SharePoint Server 2007 en/of PerformancePoint Server 2007 uitvoeren op één apparaat in plaats van SharePoint Server 2010. Indien de klant SharePoint Server 2007 en Office PerformancePoint Server 2007 op aparte apparaten wil uitvoeren, dient deze een aanvullende licentie voor SharePoint Server 2010 aan te schaffen. Voor elke set van CAL’s voor SharePoint Server 2010 Standard en Enterprise, mag één apparaat of gebruiker toegang verkrijgen tot exemplaren van PerformancePoint Server 2007 en SharePoint Server 2007. Voor toegang tot en gebruik van PerformancePoint Server 2007 en SharePoint Server 2007 door de klant in het kader van deze regeling gelden de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant, de productgebruiksrechten voor SharePoint Server 2010 en deze voorwaarden. Dat gebruiksrecht vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor software in het kader van de overeenkomende kwalificerende licenties vervalt of wordt beëindigd (zo vervallen gratis licenties die zijn ontvangen op grond van abonnementsprogramma’s op het moment dat de kwalificerende licenties vervallen). Andere rechten met betrekking tot Office PerformancePoint Server 2007 Alle downgraderechten van en upgraderechten naar Office PerformancePoint Server 2007 worden beschreven in de voetnoten bij PerformancePoint Server 2007 in de Productlijst van april 2010. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 121 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Migratieroute voor PerformancePoint Server 2007 en Forms Server 2007 Klanten met een Volume Licensing Overeenkomst die voldoen aan de onderstaande criteria, komen in aanmerking voor een upgrade van kwalificerende licenties naar Office SharePoint Server 2007, zoals hieronder beschreven: Kwalificerende licentie en Software Assurance-criteria Per kwalificerende licentie recht op het volgende... PerformancePoint Server 2007 Licentie per 1 april 2009 aangemeld Twee serverlicenties voor Office CAL voor PerformancePoint Server 2007 Licentie per 1 april 2009 aangemeld Eén CAL voor Office SharePoint Forms Server 2007 Licentie per 1 april 2009 aangemeld Eén serverlicentie voor Office CAL voor Forms Server 2007 Licentie per 1 april 2009 aangemeld Eén CAL voor Office SharePoint voor Software Assurance voor Software Assurance voor Software Assurance voor Software Assurance SharePoint Server 2007 Server 2007 Standard en één CAL voor Office SharePoint Server 2007 Enterprise SharePoint Server 2007 Server 2007 Standard en één CAL voor Office SharePoint Server 2007 Enterprise Deze aanbieding geldt tevens voor klanten die PerformancePoint Server 2007-licenties hebben verkregen door middel van migratie vanaf een ander product, mits de klant per 1 april 2009 beschikt over actieve SA voor deze licenties. De klant krijgt gebruiks- en toegangsrecht voor eventuele latere versies van SharePoint Server 2007 die beschikbaar komen tijdens de kwalificerende Software Assurance-dekking voor respectievelijk de PerformancePoint Server 2007-software en/of CAL’s en de Forms Server 2007-software en/of CAL’s. Het bewijs voor het gebruiks- en toegangsrecht van de klant voor de SharePoint Server 2007-software (of een latere versie) bestaat uit deze productaantekening en het licentiebewijs bewijs van de corresponderende kwalificerende licenties en Software Assurance (of gelijkwaardige dekking) voor de kwalificerende licenties. Op het gebruiks- en toegangsrecht van de klant voor de SharePoint Server 2007 (of een latere versie) in het kader van deze regeling zijn de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor de software van toepassing. Het recht vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor de software onder de kwalificerende licenties afloopt of wordt beëindigd. Downgraderechten voor Office SharePoint Server 2007 Klanten met een licentie voor Office SharePoint Server 2007 hebben de volgende gebruiks- en toegangsrechten voor Forms Server 2007: Kwalificerende Office SharePoint Server 2007-licenties Downgraderechten gelijkwaardig aan Elke serverlicentie voor Office SharePoint Server 2007 Eén Forms Server 2007-licentie Elke set van één CAL voor Office SharePoint Server 2007 Standard en één CAL voor Office SharePoint Server 2007 Enterprise Eén CAL voor Forms Server 2007 De klant mag op grond van een SharePoint Server 2007-licentie gebruikmaken van hetzij SharePoint Server 2007, hetzij Forms Server 2007. De klant mag een set van CAL’s voor SharePoint Server 2007 Standard en Enterprise gebruiken om toegang te verkrijgen tot zowel SharePoint Server 2007 als Forms Server 2007. Het gebruiks- en toegangsrecht van de klant voor Forms Server 2007 vervalt op het moment dat het gebruiks- en toegangsrecht voor Office SharePoint Server 2007 op grond van de kwalificerende Office SharePoint Server 2007-licenties afloopt of wordt beëindigd. Voor het gebruik van Forms Server 2007 gelden de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor Office SharePoint Server 2007. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 122 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Andere rechten met betrekking tot Office SharePoint Server 2007 en Office SharePoint Server 2007 for Internet Sites De voorzieningen voor gelijktijdig gebruik van serversoftware onder Office SharePoint Server 2007 en Office SharePoint Server 2007 for Internet Sites wordt beschreven in de voetnoten bij Office SharePoint Server 2007 in de Productlijst van april 2010. 69 SharePoint™ Server 2010 for Internet Sites Enterprise Versie: De volgende versie van SharePoint Server 2007 For Internet Sites is SharePoint Server 2010 For Internet Sites Enterprise. Uitzonderlijke downgraderechten voor SharePoint Server 2010 for Internet Sites Enterprise Dit downgraderecht vormt een alternatief voor het recht van klanten op basis van hun programma om een downgrade uit te voeren van SharePoint Server 2010 for Internet Sites Enterprise naar SharePoint Server 2007 for Internet Sites. Klanten met een licentie voor SharePoint Server 2010 for Internet Sites Enterprise kunnen desgewenst in plaats van over gelicentieerde exemplaren van SharePoint Server 2010 for Internet Sites Enterprise beschikken over gebruiks- en toegangsrecht voor een gelijk aantal exemplaren van de volgende software: Kwalificerende SharePoint Server 2010-licenties Elke SharePoint Server 2010 for Internet Sites Enterprise-serverlicentie Downgraderechten gelijkwaardig aan Eén licentie voor PerformancePoint Server 2007 en één licentie voor SharePoint Server 2007 for Internet Sites Voor elke licentie voor SharePoint Server 2010 for Internet Sites Enterprise kan de klant een exemplaar van SharePoint Server 2007 for Internet Sites en PerformancePoint Server 2007 op één server uitvoeren in plaats van SharePoint Server 2010 for Internet Sites Enterprise. Indien de klant SharePoint Server 2007 for Internet Sites en Office PerformancePoint Server 2007 op afzonderlijke apparaten wil uitvoeren, dient deze een aanvullende SharePoint Server 2010 for Internet Sites Enterprise-licentie aan te schaffen. Voor toegang tot en gebruik van PerformancePoint Server 2007 en SharePoint Server 2007 for Internet Sites door de klant in het kader van deze regeling gelden de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant, de productgebruiksrechten voor SharePoint Server 2010 for Internet Sites Enterprise en deze voorwaarden. (Opmerking: aangezien de gebruiksrechten voor SharePoint Server 2010 for Internet Sites gelden voor gebruik van en toegang tot PerformancePoint Server 2007, is op basis van dit downgraderecht geen licentie voor External Connector vereist.) Dit downgraderecht vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor software in het kader van de overeenkomende kwalificerende licenties vervalt of wordt beëindigd (zo vervallen gratis licenties die zijn ontvangen op grond van abonnementsprogramma’s op het moment dat de kwalificerende licenties vervallen). Migratieroute voor PerformancePoint Server 2007 en Forms Server 2007 for Internet Sites Klanten met een Volume Licensing Overeenkomst die voldoen aan de onderstaande criteria, komen in aanmerking voor een upgrade van kwalificerende licenties naar Office SharePoint Server 2007 for Internet Sites, zoals hieronder beschreven: Per kwalificerende licentie en criteria voor Software Assurance-dekking Per kwalificerende licentie recht op het volgende... External Connector-licentie voor PerformancePoint Server 2007 External Connector-licentie per 1 Eén Office SharePoint Server 2007 for Internet Sites-licentie Forms Server 2007 for Internet Sites Licentie per 1 april 2009 aangemeld Eén Office SharePoint Server 2007 for Internet Sites-licentie april 2009 aangemeld voor Software Assurance voor Software Assurance Deze aanbieding geldt tevens voor klanten die External Connector-licenties voor PerformancePoint Server 2007 hebben verkregen door middel van migratie vanaf een ander product, mits de klant per 1 april 2009 beschikt over actieve SA voor deze licenties. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 123 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 De klant krijgt gebruiks- en toegangsrecht voor eventuele latere versies van SharePoint Server 2007 for Internet Sites die beschikbaar komen tijdens de kwalificerende Software Assurance-dekking voor respectievelijk de External Connector-licentie voor PerformancePoint Server 2007 en de Forms Server 2007 for Internet Sitessoftware. Het bewijs van de klant voor het gebruiks- en toegangsrecht voor de SharePoint Server 2007 For Internet Sites-software (of een latere versie) bestaat uit deze productaantekening en het licentiebewijs bewijs van de corresponderende kwalificerende licenties en Software Assurance (of gelijkwaardige dekking) voor de kwalificerende licenties. Het gebruiks- en toegangsrecht voor Office SharePoint Server 2007 For Internet Sites (of een latere versie) op grond van deze aanbieding komt in de plaats van het toegangs- en gebruiksrecht voor de software op grond van de kwalificerende licentie. Voor het gebruiksrecht van de klant voor SharePoint Server 2007 For Internet Sites Software (of een eerdere versie) onder deze regeling gelden de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor de software. Dit recht vervalt op het moment dat het toegangsrecht voor de software op grond van de kwalificerende licenties afloopt. Downgraderechten voor Office SharePoint Server 2007 for Internet Sites Klanten met een licentie voor Office SharePoint Server 2007 for Internet Sites kunnen desgewenst in plaats van Office SharePoint Server 2007 For Internet Sites beschikken over gebruiks- en toegangsrecht voor een gelijk aantal exemplaren van de volgende software: Kwalificerende Office SharePoint Server 2007licenties Elke Office SharePoint Server 2007 For Internet Siteslicentie Downgraderechten gelijkwaardig aan Eén Forms Server 2007 For Internet Sites-licentie Het gebruiksrecht van de klant voor Forms Server 2007 For Internet Sites vervalt op het moment dat het gebruiksrecht van de klant voor Office SharePoint Server 2007 For Internet Sites op grond van de kwalificerende Office SharePoint Server 2007 For Internet Sites-licentie afloopt of wordt beëindigd. Voor het gebruik van Use of Forms Server 2007 For Internet Sites door de klant gelden de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor Office SharePoint Server 2007 For Internet Sites. Uitzonderlijke downgraderechten met betrekking tot Content Management Server 2002 Enterprise Edition en SharePoint Portal Server 2003 External Connector. De downgraderechten worden beschreven in de voetnoten bij SharePoint Server 2007 for Internet Sites in de Productlijst van april 2010. 70 SharePoint™ Server 2010 for Internet Sites Standard Versie: Dit is een nieuw product. Er zijn geen downgraderechten voor dit product. 71 CAL voor SharePoint™ Server 2010 Standard CAL’s voor studenten (Academic Open License en Academic Select) CAL’s voor studenten zijn uitsluitend bestemd voor het verlenen van licenties voor pc’s die het eigendom zijn van een student of pc’s die het eigendom zijn van een instelling en die zijn toegewezen aan een individuele student en NIET bestemd zijn voor gebruik in practicum- of klaslokalen. 72 SQL Server 2008 R2 Datacenter De software is uitsluitend beschikbaar voor servers met twee of meer processors. Klanten mogen geen exemplaren van de serversoftware uitvoeren op een server met minder dan twee processors. 73 SQL Server 2008 R2 Enterprise en Enterprise-processorlicentie SQL Server 2008 R2 Enterprise is beschikbaar voor diverse platforms (32-bits, 64-bits en Itanium). Klanten met een licentie voor SQL Server 2008 R2 Enterprise mogen de software installeren en gebruiken op elk platform, onder voorbehoud van de productgebruiksrechten. De versie die volgt op SQL Server 2008 Enterprise Edition is SQL Server 2008 R2 Enterprise, en de versie die volgt op CAL voor SQL Server 2008, is CAL voor SQL Server 2008 R2. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 124 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Aanvullende gebruiksrechten voor klanten met actieve Software Assurance Niettegenstaande enige tegengestelde bepaling in de productgebruiksrechten worden aan klanten met SQL Server 2008 R2 Enterprise die actieve Software Assurance-dekking hebben voor SQL Server 2008 Enterpriselicenties de volgende tijdelijke gebruiksrechten toegewezen op grond van deze kwalificerende licenties tot aan de vrijgave van de versie die onmiddellijk na SQL Server 2008 R2 Enterprise volgt: Als de software is gelicentieerd op grond van het server-CAL-licentiemodel: Klanten kunnen op elk gewenst tijdstip elk gewenst aantal exemplaren van de serversoftware uitvoeren in één fysieke en een willekeurig aantal virtuele besturingssysteemomgevingen op de servers waaraan zij kwalificerende licenties toewijzen. Als de software is gelicentieerd op grond van het per processor-licentiemodel: Klanten kunnen op elk gewenst tijdstip elk gewenst aantal exemplaren van de serversoftware uitvoeren in één fysieke en een willekeurig aantal virtuele besturingssysteemomgevingen op elk van de servers waaraan zij een aantal kwalificerende licenties toewijzen dat gelijk is aan het aantal fysieke processors van de server ongeacht het aantal fysieke en virtuele processors dat wordt gebruikt. Als de volgende versie van SQL Server beschikbaar komt, vervallen deze gebruiksrechten en is het verdere gebruik van de software door klanten onderhevig aan de productgebruiksrechten voor SQL Server 2008 R2 Enterprise zonder deze tijdelijke rechten. 74 SQL Server 2008 R2 Standard en Standard-processorlicentie SQL Server 2008 R2 Standard is beschikbaar voor diverse platforms (32-bits en 64-bits). Klanten met een licentie voor SQL Server 2008 R2 Standard mogen de software installeren en gebruiken op elk platform, onder voorbehoud van de productgebruiksrechten. De versie die volgt op SQL Server 2008 Standard Edition is SQL Server 2008 R2 Standard, en de versie die volgt op CAL voor SQL Server 2008, is CAL voor SQL Server 2008 R2. 75 SQL 2008 R2 Workgroup, Aanvullende licentie voor Client en CAL voor Workgroup SQL Server 2008 R2 Workgroup is beschikbaar voor diverse platforms (32-bits en 64-bits). Klanten met een licentie voor SQL Server 2008 R2 Workgroup mogen de software installeren en gebruiken op elk platform, onder voorbehoud van de productgebruiksrechten. De versie die volgt op SQL Server 2008 Workgroup Edition, is SQL Server 2008 R2 Workgroup, en de versie die volgt op CAL voor SQL Server 2008 Workgroup, is CAL voor SQL Server 2008 R2 Workgroup. 76 System Center Configuration Manager 2007 R2 Versie: De versie die volgt op System Center Configuration Manager 2007, is System Center Configuration Manager 2007 R2. Voor System Center Configuration Manager 2007 R2 zijn beheerlicenties voor System Center Configuration Manager 2007 R2 vereist, of beheerlicenties voor System Center Configuration Manager 2007 met actieve Software Assurance-dekking op of na 1 oktober 2008. 77 Clientbeheerlicentie voor System Center Configuration Manager 2007 R2 Versie: De versie die volgt op de Clientbeheerlicentie (Client-ML) voor System Center Configuration Manager 2007, is de Clientbeheerlicentie (Client-ML) voor System Center Configuration Manager 2007 R2. Client-ML’s voor studenten (Academic Open License en Academic Select) Client-ML’s voor studenten zijn uitsluitend bestemd voor het verlenen van licenties voor pc’s die het eigendom zijn van een student of pc’s die het eigendom zijn van een instelling en die zijn toegewezen aan een individuele student en die niet bestemd zijn voor gebruik in practicum- of klaslokalen. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 125 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 78 Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Configuration Manager 2007 R2 Versie: De versie die volgt op de Enterprise Serverbeheerlicentie (Enterprise Server-ML) voor System Center Configuration Manager 2007, is de Enterprise Serverbeheerlicentie (Enterprise Server-ML) voor System Center Configuration Manager 2007 R2. 79 Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Configuration Manager 2007 R2 Versie: De versie die volgt op de Standard Serverbeheerlicentie (Standard Server-ML) voor System Center Configuration Manager 2007, is de Standard Serverbeheerlicentie (Standard Server-ML) voor System Center Configuration Manager 2007 R2. Licentieverlening: Eenmalige licentieverlening voor System Center Configuration Manager 2007 aan houders van een licentie voor Systems Management Server 2003: Als eenmalige uitzondering in verband met de overgang van licentieverlening per apparaat naar licentieverlening per operating system-omgeving (“per OSE”), verlenen we aan klanten met een Select, Enterprise, Open License, Open Value, en Campus en School Overeenkomst met actieve Software Assurance voor beheerlicenties voor Systems Management Server 2003 op 1 november 2007 zonder verdere kosten de volgende beheerlicenties voor System Center Configuration Manager 2007: Eén gratis Standard Serverbeheerlicentie voor Configuration Manager 2007 voor elke 10 kwalificerende serverconfiguratiebeheerlicenties (CML’s) voor Systems Management Server 2003 met actieve Software Assurance waarover de klant op 1 november 2007 beschikt. De klant dient te beschikken over ten minste 10 kwalificerende licenties voor één product om in aanmerking te komen voor de licentieverlening. Er wordt geen licentieverlening geboden voor minder dan 10 licenties. De licenties die in het kader van deze aanbieding worden verleend, zijn inclusief Software Assurance-dekking. Deze dekking vervalt op het moment dat de dekking van de corresponderende kwalificerende licentie vervalt. Op het moment dat deze dekking afloopt kan de klant de Software Assurance verlengen voor de licentie. De klant dient een serverbeheerlicentie voor het betreffende product te verkrijgen. Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor de software bestaat uit deze productaantekening en het licentiebewijs van de corresponderende kwalificerende licenties. Voor het gebruiksrecht van de klant voor de software op grond van deze regeling gelden de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor de software. Het gebruiksrecht voor de software op grond van de gratis licenties vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor de software op grond van de kwalificerende licenties afloopt. Klanten kunnen de licenties die in het kader van deze aanbieding zijn verleend, niet los van de corresponderende kwalificerende licenties overdragen. System Center Server Management Standard Suite (SMSS) Als eenmalige uitzondering in verband met de opheffing van de System Center Server Management Standard Suite, verlenen we klanten met kwalificerende SMSS-beheerlicenties (ML’s) zonder verdere kosten de volgende ML’s. Tot de ML’s die in aanmerking komen voor deze aanbieding, behoren ML’s voor SMSS met actieve Software Assurance op 1 november 2008. Eén ML voor System Center Data Protection Manager 2007 Standard voor elke kwalificerende SMSS-licentie Eén ML voor System Center Operations Manager 2007 Standard voor elke kwalificerende SMSS-licentie Eén ML voor System Center Configuration Manager 2007 R2 Standard voor elke kwalificerende SMSS-licentie Bij de ML’s voor System Center Data Protection Manager 2007, Operations Manager 2007 en Configuration Manager 2007 R2 Standard die op grond van deze aanbieding worden verleend, is Software Assurance-dekking inbegrepen. Deze dekking vervalt op het moment dat de dekking van de corresponderende SMSS-licentie vervalt. Op het moment dat deze dekking afloopt, kan de klant de Software Assurance verlengen voor ML’s voor System Center Data Protection Manager 2007, Operations Manager 2007 en Configuration Manager 2007 R2 Standard. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 126 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Het gebruiksrecht van de klant op grond van deze aanbieding komt in de plaats van het gebruiksrecht voor dezelfde software op grond van de kwalificerende SMSS-licenties. Voor het gebruik van System Center Data Protection Manager 2007, Operations Manager 2007 en Configuration Manager 2007 R2 op grond van deze aanbieding gelden de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant. Het gebruiksrecht voor System Center Data Protection Manager 2007, Operations Manager 2007 en Configuration Manager 2007 R2 vervalt op het moment dat de corresponderende SMSS-licentie afloopt. Het is niet toegestaan de ML’s voor System Center Data Protection Manager 2007, Operations Manager 2007 and Configuration Manager 2007 R2 die op grond van deze aanbieding zijn verleend, afzonderlijk van de SMSS-licenties over te dragen. 80 System Center Configuration Manager 2007 R2 met SQL Server 2005-technologie Versie: De versie die volgt op System Center Configuration Manager 2007 met SQL Server 2005-technologie, is System Center Configuration Manager 2007 R2 met SQL Server 2005-technologie. Voor System Center Configuration Manager 2007 R2 met SQL Server 2005-technologie zijn beheerlicenties voor System Center Configuration Manager 2007 R2 vereist, of beheerlicenties voor System Center Configuration Manager 2007 met actieve Software Assurance-dekking op of na 1 oktober 2008. 81 Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2010 Versie: De versie die volgt op de beheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2007, is de Standard Serverbeheerlicentie voor System Center Data Protection Manager 2010. Eenmalige licentieverlening voor System Center Data Protection Manager 2007 aan houders van een licentie voor Data Protection Manager 2006: Als eenmalige uitzondering in verband met de overgang van licentieverlening per apparaat naar licentieverlening per operating system-omgeving (“per OSE”), verlenen we aan klanten met een Select, Enterprise, Open License, Open Value, en Campus en School Overeenkomst met actieve Software Assurance voor beheerlicenties voor System Center Data Protection Manager 2006 op 1 november 2007 zonder verdere kosten de volgende beheerlicenties voor System Center Data Protection Manager 2007: Eén gratis Standard Serverbeheerlicentie voor Data Protection Manager 2007 voor elke 10 kwalificerende Data Protection-beheerlicenties (DPML’s) voor Data Protection Manager 2006 met actieve Software Assurance waarover de klant op 1 november 2007 beschikt. De klant dient te beschikken over ten minste 10 kwalificerende licenties voor één product om in aanmerking te komen voor de licentieverlening. Er wordt geen licentieverlening geboden voor minder dan 10 licenties. De licenties die in het kader van deze aanbieding worden verleend, zijn inclusief Software Assurance-dekking. Deze dekking vervalt op het moment dat de dekking van de corresponderende kwalificerende licentie vervalt. Op het moment dat deze dekking afloopt kan de klant de Software Assurance verlengen voor de licentie. De klant dient een serverbeheerlicentie voor het betreffende product te verkrijgen. Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor de software bestaat uit deze productaantekening en het licentiebewijs van de corresponderende kwalificerende licenties. Voor het gebruiksrecht van de klant voor de software op grond van deze regeling gelden de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor de software. Het gebruiksrecht voor de software op grond van de gratis licenties vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor de software op grond van de kwalificerende licenties afloopt. Klanten kunnen de licenties die in het kader van deze aanbieding zijn verleend, niet los van de corresponderende kwalificerende licenties overdragen. System Center Server Management Standard Suite (SMSS) Als eenmalige uitzondering in verband met de opheffing van de System Center Server Management Standard Suite, verlenen we klanten met kwalificerende SMSS-beheerlicenties (ML’s) zonder verdere kosten de volgende ML’s. Tot de ML’s die in aanmerking komen voor deze aanbieding, behoren ML’s voor SMSS met actieve Software Assurance op 1 november 2008. Eén ML voor System Center Data Protection Manager 2007 Standard voor elke kwalificerende SMSS-licentie © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 127 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Eén ML voor System Center Operations Manager 2007 Standard voor elke kwalificerende SMSSlicentie Eén ML voor System Center Configuration Manager 2007 R2 Standard voor elke kwalificerende SMSS-licentie Bij de ML’s voor System Center Data Protection Manager 2007, Operations Manager 2007 en Configuration Manager 2007 R2 Standard die op grond van deze aanbieding worden verleend, is Software Assurance-dekking inbegrepen. Deze dekking vervalt op het moment dat de dekking van de corresponderende SMSS-licentie vervalt. Op het moment dat deze dekking afloopt, kan de klant de Software Assurance verlengen voor ML’s voor System Center Data Protection Manager 2007, Operations Manager 2007 en Configuration Manager 2007 R2 Standard. Het gebruiksrecht van de klant op grond van deze aanbieding komt in de plaats van het gebruiksrecht voor dezelfde software op grond van de kwalificerende SMSS-licenties. Voor het gebruik van System Center Data Protection Manager 2007, Operations Manager 2007 en Configuration Manager 2007 R2 op grond van deze aanbieding gelden de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant. Het gebruiksrecht voor System Center Data Protection Manager 2007, Operations Manager 2007 en Configuration Manager 2007 R2 vervalt op het moment dat de corresponderende SMSS-licentie afloopt. Het is niet toegestaan de ML’s voor System Center Data Protection Manager 2007, Operations Manager 2007 and Configuration Manager 2007 R2 die op grond van deze aanbieding zijn verleend, afzonderlijk van de SMSS-licenties over te dragen. 82 System Center Essentials 2010 Migratieroute van System Center Essentials 2007 (SCE 2007) naar System Center Essentials 2010 (SCE 2010): Met de release van System Center Essentials 2010 (SCE 2010) moet u uw softwarelicenties en licenties voor client-/serverbeheer apart bestellen en aanschaffen. In de toekomst zullen alleen individuele licenties worden aangeboden voor SCE 2010 (zonder SQL Server 2008-technologie), SCE 2010 met SQL Server 2008-technologie, Client-ML voor SCE 2010 en Server-ML voor SCE 2010. Klanten die hun serversoftwarelicenties en licenties voor client-/serverbeheer samen hebben aangeschaft en die per 1 juni 2010 of later over actieve Software Assurance-dekking voor deze licenties beschikken, kunnen een upgrade uitvoeren van deze licenties op de wijze zoals hieronder wordt aangegeven: Licentie voor SCE 2007 Migratie naar licentie voor SCE 2010 SCE 2007 (met 10 Server-ML’s en 50 Client-ML’s) 1 serverlicentie voor SCE 2010-beheer; 10 Server-ML’s; 50 Client-ML’s SCE 2007 met SQL Server 2005-technologie (met 10 Server-ML’s en 50 Client-ML’s) 1 serverlicentie voor SCE 2010-beheer met SQL Server 2008-technologie; 10 Server-ML’s voor SCE 2010; 50 Client-ML’s voor SCE 2010 Server-ML voor SCE 2007 (Aanvullende licentie voor 1 server) (of) Server-ML voor SCE 2007 (Aanvullende licentie voor 5 servers) Gelijk aantal Server-ML’s voor SCE 2010 Client-ML voor SCE 2007 (Aanvullende licentie voor 5 clients) (of) Client-ML voor SCE 2007 (Aanvullende licentie voor 20 clients) Gelijk aantal Client-ML’s voor SCE 2010 Eenmalige licentieverlening voor System Center Essentials 2007 aan houders van een licentie voor Microsoft Operations Manager 2005 Workgroup Edition: Als eenmalige uitzondering in verband met de opheffing van Microsoft Operations Manager (MOM) 2005 Workgroup Edition verlenen we aan klanten met een Select, Enterprise, Open License, Open Value, en Campus en School Overeenkomst die per 30 juni 2007 beschikken over actieve Software Assurance voor MOM 2005 Workgroup Edition, de volgende licenties voor System Center Essentials (Essentials) 2007 zonder bijkomende kosten, afgezien van de kosten voor de media (indien van toepassing). Voor elke kwalificerende licentie voor MOM 2005 Workgroup Edition met Software Assurance: Eén Essentials 2007-licentie © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 128 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Het gebruiksrecht voor Essentials 2007 op grond van deze aanbieding komt in plaats van het gebruiksrecht voor MOM 2005 Workgroup Edition. De combinatie van de hierboven verleende licenties is gelijkwaardig aan de Essentials 2007-licentie die verkrijgbaar is in VL-programma’s. Klanten die overstappen maar meer dan 10 Server-ML’s of meer dan 50 Client-ML’s nodig hebben, kunnen deze afzonderlijk verkrijgen op grond van hun overeenkomst. Essentials-licenties die in het kader van deze aanbieding worden verleend, zijn inclusief Software Assurance-dekking. Deze dekking vervalt op het moment dat de corresponderende dekking voor MOM 2005 Workgroup Edition vervalt. Op het moment dat deze dekking afloopt kan de klant de Software Assurance verlengen voor de Essentials 2007-licenties. Voor het gebruik door de klant van Essentials 2007 op grond van deze aanbieding gelden de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor Essentials 2007. Het gebruiksrecht voor Essentials 2007 vervalt op het moment dat de corresponderende licentie voor MOM 2005 Workgroup Edition vervalt. Klanten kunnen de Essentials 2007-licenties die in het kader van deze aanbieding zijn verleend, niet los van de corresponderende licenties voor MOM 2005 Workgroup Edition overdragen. 83 System Center Operations Manager 2007 R2 Versie: De versie die volgt op System Center Operations Manager 2007, is System Center Operations Manager 2007 R2. Voor System Center Operations Manager 2007 R2 zijn beheerlicenties voor System Center Operations Manager 2007 R2 vereist, of beheerlicenties voor System Center Operations Manager 2007 met actieve Software Assurance-dekking op of na 1 juli 2009. 84 System Center Operations Manager 2007 R2 met SQL Server 2008-technologie Versie: De versie die volgt op System Center Operations Manager 2007 met SQL Server 2005-technologie, is System Center Operations Manager 2007 R2 met SQL Server 2008-technologie. Voor System Center Operations Manager 2007 R2 met SQL Server 2008-technologie zijn beheerlicenties voor System Center Operations Manager 2007 R2 vereist, of beheerlicenties voor System Center Operations Manager 2007 met actieve Software Assurance-dekking op of na 1 juli 2009. 85 Standard Serverbeheerlicentie (Standard Server-ML) voor System Center Operations Manager 2007 R2 Versie: De versie die volgt op de Standard Serverbeheerlicentie (Standard Server-ML) voor System Center Operations Manager 2007, is de Standard Serverbeheerlicentie (Standard-server-ML) voor System Center Operations Manager 2007 R2. Licentieverlening: Eenmalige licentieverlening voor System Center Operations Manager 2007 aan houders van een licentie voor System Center Operations Manager 2007: Als eenmalige uitzondering in verband met de overgang van licentieverlening per apparaat naar licentieverlening per operating system-omgeving (“per OSE”), verlenen we aan klanten met een Select, Enterprise, Open License, Open Value, en Campus en School Overeenkomst met actieve Software Assurance voor beheerlicenties voor System Center Operations Manager 2007 op 1 november 2007 zonder bijkomende kosten de volgende beheerlicenties voor System Center Operations Manager 2007: Eén gratis Standard Beheerlicentie (Standard-ML) voor Operations Manager 2007 voor elke 10 kwalificerende Standard Beheerlicenties voor Operations Manager 2007 met actieve Software Assurance waarover de klant op 1 november 2007 beschikt. De klant dient te beschikken over ten minste 10 kwalificerende licenties voor één product om in aanmerking te komen voor de licentieverlening. Er wordt geen licentieverlening geboden voor minder dan 10 licenties. De licenties die in het kader van deze aanbieding worden verleend, zijn inclusief Software Assurance-dekking. Deze dekking vervalt op het moment dat de dekking van de corresponderende kwalificerende licentie vervalt. Op het moment dat deze dekking afloopt kan de klant de Software Assurance verlengen voor de licentie. De klant dient een serverbeheerlicentie voor het betreffende product te verkrijgen. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 129 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor de software bestaat uit deze productaantekening en het licentiebewijs van de corresponderende kwalificerende licenties. Voor het gebruiksrecht van de klant voor de software op grond van deze regeling gelden de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor de software. Het gebruiksrecht voor de software op grond van de gratis licenties vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor de software op grond van de kwalificerende licenties afloopt. Klanten kunnen de licenties die in het kader van deze aanbieding zijn verleend, niet los van de corresponderende kwalificerende licenties overdragen. System Center Server Management Standard Suite (SMSS) Als eenmalige uitzondering in verband met de opheffing van de System Center Server Management Standard Suite, verlenen we klanten met kwalificerende SMSS-beheerlicenties (ML’s) zonder verdere kosten de volgende ML’s. Tot de ML’s die in aanmerking komen voor deze aanbieding, behoren ML’s voor SMSS met actieve Software Assurance op 1 november 2008. Eén ML voor System Center Data Protection Manager 2007 Standard voor elke kwalificerende SMSS-licentie Eén ML voor System Center Operations Manager 2007 Standard voor elke kwalificerende SMSS-licentie Eén ML voor System Center Configuration Manager 2007 R2 Standard voor elke kwalificerende SMSS-licentie Bij de ML’s voor System Center Data Protection Manager 2007, Operations Manager 2007 en Configuration Manager 2007 R2 Standard die op grond van deze aanbieding worden verleend, is Software Assurance-dekking inbegrepen. Deze dekking vervalt op het moment dat de dekking van de corresponderende SMSS-licentie vervalt. Op het moment dat deze dekking afloopt, kan de klant de Software Assurance verlengen voor ML’s voor System Center Data Protection Manager 2007, Operations Manager 2007 en Configuration Manager 2007 R2 Standard. Het gebruiksrecht van de klant op grond van deze aanbieding komt in de plaats van het gebruiksrecht voor dezelfde software op grond van de kwalificerende SMSS-licenties. Voor het gebruik van System Center Data Protection Manager 2007, Operations Manager 2007 en Configuration Manager 2007 R2 op grond van deze aanbieding gelden de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant. Het gebruiksrecht voor System Center Data Protection Manager 2007, Operations Manager 2007 en Configuration Manager 2007 R2 vervalt op het moment dat de corresponderende SMSS-licentie afloopt. Het is niet toegestaan de ML’s voor System Center Data Protection Manager 2007, Operations Manager 2007 and Configuration Manager 2007 R2 die op grond van deze aanbieding zijn verleend, afzonderlijk van de SMSS-licenties over te dragen. 86 Enterprise Serverbeheerlicentie voor System Center Operations Manager 2007 R2 Versie: De versie die volgt op de Enterprise Serverbeheerlicentie (Enterprise Server-ML) voor System Center Operations Manager 2007, is de Enterprise Serverbeheerlicentie (Enterprise Server-ML) voor System Center Configuration Operations 2007 R2. Licentieverlening: Eenmalige licentieverlening voor System Center Operations Manager 2007 aan houders van een licentie voor System Center Operations Manager 2007: Als eenmalige uitzondering in verband met de overgang van licentieverlening per apparaat naar licentieverlening per operating system-omgeving (“per OSE”), verlenen we aan klanten met een Select, Enterprise, Open License, Open Value, en Campus en School Overeenkomst met actieve Software Assurance voor beheerlicenties voor System Center Operations Manager 2007 op 1 november 2007 zonder bijkomende kosten de volgende beheerlicenties voor System Center Operations Manager 2007: Eén gratis Enterprise Beheerlicentie (Enterprise-ML) voor Operations Manager 2007 voor elke 10 kwalificerende Enterprise Beheerlicenties voor Operations Manager 2007 met actieve Software Assurance waarover de klant op 1 november 2007 beschikt. De klant dient te beschikken over ten minste 10 kwalificerende licenties voor één product om in aanmerking te komen voor de licentieverlening. Er wordt geen licentieverlening geboden voor minder dan 10 licenties. De licenties die in het kader van deze aanbieding worden verleend, zijn inclusief Software Assurance-dekking. Deze dekking vervalt op het moment dat de dekking van de corresponderende kwalificerende licentie vervalt. Op het moment dat deze dekking afloopt kan de klant de Software Assurance verlengen voor de licentie. De klant dient een serverbeheerlicentie voor het betreffende product te verkrijgen. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 130 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor de software bestaat uit deze productaantekening en het licentiebewijs van de corresponderende kwalificerende licenties. Voor het gebruiksrecht van de klant voor de software op grond van deze regeling gelden de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor de software. Het gebruiksrecht voor de software op grond van de gratis licenties vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor de software op grond van de kwalificerende licenties afloopt. Klanten kunnen de licenties die in het kader van deze aanbieding zijn verleend, niet los van de corresponderende kwalificerende licenties overdragen. 87 Clientbeheerlicentie voor System Center Operations Manager 2007 R2 Versie: De versie die volgt op de Clientbeheerlicentie (Client-ML) voor System Center Operations Manager 2007, is de Clientbeheerlicentie (Client-ML) voor System Center Operations Manager 2007 R2. 88 System Center Reporting Manager 2006 Dit product heeft de EOL-status (End-Of-Life) en wordt niet langer aangeboden. Eenmalige licentieverlening aan houders van een licentie voor System Center Reporting Manager 2006: Als eenmalige uitzondering in verband met het opheffing van System Center Reporting Manager 2006, verlenen we aan klanten met een Select, Enterprise, Open License, Open Value en Campus en School Overeenkomst met actieve Software Assurance voor elke licentie voor System Center Reporting Manager 2006 op 31 mei 2010 de volgende licenties zonder bijkomende kosten, afgezien van de kosten voor de media (indien van toepassing): Eén serverbeheerlicentie voor System Center Service Manager 2010 (zonder SQL-technologie) Vijf serverbeheerlicenties voor System Center Service Manager 2010 Dertig clientbeheerlicenties voor System Center Service Manager 2010 Alle licenties die in het kader van deze aanbieding worden verleend, zijn inclusief Software Assurance-dekking. Deze dekking vervalt op het moment dat de corresponderende dekking voor System Center Reporting Manager 2006 vervalt. Op het moment dat deze dekking afloopt kan de klant de Software Assurance verlengen voor de toegekende licenties. Het gebruik door de klant van de software die is toegekend in het kader van deze aanbieding is onderworpen aan de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor de software. Het gebruiksrecht voor de toegekende software op grond van de gratis licenties vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor de software op grond van de kwalificerende licenties voor System Center Reporting Manager 2006 afloopt. Klanten kunnen de licenties die in het kader van deze aanbieding zijn verleend, niet los van de corresponderende kwalificerende licenties overdragen. Licenties voor System Center Reporting Manager 2006 die na 31 mei 2010 worden verkregen als onderdeel van het jaarlijkse True-Up proces voor Enterprise Enrollments van de klant, op grond waarvan licenties voor System Center Reporting Manager 2006 voor de eerste keer zijn verkregen vóór 31 mei 2010 komen ook in aanmerking voor serverbeheerlicenties voor System Center Service Manager 2010 en licenties voor server-/clientbeheer op grond van deze aanbieding. Voor Enterprise Subscription, Campus en School, en Open Value Subscription Overeenkomsten worden dezelfde rechten op tijdelijke basis verleend tot het einde van de looptijd van de licentie, mits de Licenties en Software Assurance geldig zijn ten tijde van het verlenen van de rechten en de klant voortdurende abonnementsdekking heeft behouden. Deze rechten worden alleen permanent indien de afkoopoptie wordt toegepast, en de rechten blijven onderworpen aan alle voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant. 89 System Center Server Management Suite Enterprise System Center Server Management Suite Enterprise is versieonafhankelijk en de productgebruiksrechten worden bepaald door de status van de Software Assurance-dekking voor de System Center Server Management Suite Enterprise. Indien de dekking verloopt, worden de toegangsrechten onder eeuwigdurende licenties bepaald op basis van de productgebruiksrechten die van kracht waren op het moment dat de dekking afliep. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 131 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Vanaf 1 juni 2010 biedt een licentie voor de System Center Server Management Suite Enterprise met actieve Software Assurance-dekking serverbeheerrechten voor serverbeheerlicenties van System Center Enterprise voor Operations Manager 2007 R2, Configuration Manager 2007 R2, Data Protection Manager 2010, Service Manager 2010 en Virtual Machine Manager 2008 R2. Daarnaast is de serverlicentie voor Virtual Machine Manager 2008 R2 en Data Protection Manager 2010 inbegrepen. Raadpleeg de PUR voor de gebruiksrechten. Licentieverlening: Eenmalige licentieverlening voor System Center Server Management Suite Datacenter (SMSD) aan houders van een licentie voor System Center Server Management Suite Enterprise (SMSE): Als eenmalige uitzondering in verband met de overgang van SMSE* van een suite waarmee een onbepaald aantal OSE’s op een gelicentieerd apparaat beheerd kunnen worden naar een suite waarmee maximaal vier OSE’s op een gelicentieerd apparaat beheerd kunnen worden, verlenen we aan klanten met een Select, Enterprise, Open License, Open Value, en Campus en School Overeenkomst met actieve Software Assurance voor SMSE op 1 juli 2009 het volgende: Vier gratis SMSD-licenties voor elke kwalificerende SMSE-licentie met actieve Software Assurance waarover de klant beschikt op 1 juli 2009. Elke set van vier verleende SMSD-licenties dient te worden toegewezen aan één apparaat en kan niet worden gespreid over twee of meer apparaten. De beheerrechten die zijn verbonden aan de gratis SMSD-licenties, worden verleend in plaats van de beheerrechten die zijn verbonden aan de kwalificerende SMSE-licentie. Op het moment dat de klant de verleende SMSD-licenties toewijst, ziet deze verder af van de beheerrechten die zijn verbonden aan de corresponderende SMSE-licentie. Voor licenties die op grond van deze aanbieding worden verleend, gelden de volgende beperkingen: Elke set verleende SMSD-licenties dien aan één apparaat te worden toegewezen. Opties bij verlenging van Software Assurance Bij licenties die worden verleend in het kader van deze aanbieding, is Software Assurance inbegrepen die eindigt wanneer de dekking van de corresponderende kwalificerende licenties afloopt. Op het moment dat deze Software Assurance-dekking afloopt kan de klant de Software Assurance verlengen onder een van de volgende opties: De klant kan de dekking voor de oorspronkelijke SMSE-licentie verlengen. De beheerrechten onder de Software Assurance-dekking voor SMSE worden bepaald op grond van de rechten die gelden voor de SMSE op het moment van verlenging. Door de oorspronkelijke SMSE-licentie te verlengen doet de klant afstand van het recht op de vier gratis SMSD-licenties. De klant kan de dekking voor de gratis SMSD-licenties verlengen: a) De klant kan de dekking voor alle SMSD-licenties in de set van de vier gratis SMSD-licenties die op grond van deze aanbieding zijn verleend, verlengen. Bij deze optie wordt de vereiste om de set van vier licenties aan één apparaat toe te wijzen opgeheven. b) Klanten die hun Software Assurance voor 1 juli 2011 verlengen, kunnen de dekking verlengen voor twee van de licenties uit de set van vier gratis SMSD-licenties verleend op grond van deze aanbieding. Indien ze dat doen, worden ze geacht de dekking te hebben verlengd voor de vier SMSD-licenties binnen dezelfde set. Bij deze optie blijft de vereiste om de set van vier licenties aan één apparaat toe te wijzen na verlenging van kracht. Tijdens de daaropvolgende verlenging van de Software Assurance kan de klant de dekking verlengen voor de SMSDlicenties die deze nodig heeft uit de set van vier gratis SMSD-licenties. In tegenstelling tot wat bij de eerste verlenging het geval is, komt de Software Assurance-dekking van SMSD-licenties waarvan de dekking niet wordt verlengd op dat moment te vervallen. De vereiste om een set van vier garits SMSD-licenties aan één apparaat toe te wijzen wordt bij deze opvolgende verlenging alleen opgeheven indien de dekking voor alle vier SMSD-licenties wordt verlengd. Verwijderen van de beperking dat elke set verleende SMSD-licenties aan één apparaat moet worden toegewezen Op enig moment voor de verlengen van Software Assurance na deze licentieverlening kan de klant de vereiste dat elke set SMSD-licenties aan één apparaat moet worden toegewezen opheffen. De klant kan dat doen door Software Assurance-dekking aan te schaffen voor twee van de SMSD-licenties in een set van vier gratis SMSD-licenties. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 132 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor de software op rond van de gratis SMSD-licenties bestaat uit deze productaantekening en het licentiebewijs van de corresponderende kwalificerende licenties. Het gebruik van de software door de klant in het kader van deze aanbieding is onderworpen aan de voorwaarden van de licentieovereenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor de software. Het gebruiksrecht voor de software op grond van de gratis licenties vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor de software op grond van de kwalificerende licenties afloopt. Klanten kunnen de licenties die in het kader van deze aanbieding zijn verleend, niet los van de corresponderende kwalificerende licenties overdragen. *De wijzigingen in de SMSE-licentieverlening gelden voor System Center Operations Manager 2007 R2 en voor nieuwe releases van de andere producten die deel uitmaken van de System Center Server Management Suite Enterprise (bijvoorbeeld System Center Virtual Machine Manager 2008 R2). 90 System Center Server Management Suite Datacenter System Center Server Management Suite Datacenter is versieonafhankelijk en de productgebruiksrechten worden bepaald door de status van de Software Assurance-dekking voor de System Center Server Management Suite Datacenter. Indien de dekking verloopt, worden de toegangsrechten onder eeuwigdurende licenties bepaald op basis van de productgebruiksrechten die van kracht waren op het moment dat de dekking afliep. Vanaf 1 juni 2010 biedt een licentie voor de System Center Server Management Suite Datacenter met actieve Software Assurance-dekking serverbeheerrechten voor serverbeheerlicenties van System Center Enterprise voor Operations Manager 2007 R2, Configuration Manager 2007 R2, Data Protection Manager 2010, Service Manager 2010 en Virtual Machine Manager 2008 R2. Daarnaast is de serverlicentie voor Virtual Machine Manager 2008 R2 en Data Protection Manager 2010 inbegrepen. Raadpleeg de PUR voor de gebruiksrechten. 91 TechNet Plus Single User Migratieroute voor TechNet Plus Single Server-klanten met Software Assurance. Klanten met aflopende Software Assurance voor TechNet plus Single Server die hun dekking willen verlengen, kunnen Software Assurance-dekking verkrijgen voor TechNet Plus Single User of TechNet Plus Direct. 92 Tellme Tellme-bestellingen Met een “Tellme-bestelling” worden de documenten bedoeld die door de klant zijn ingediend en door Microsoft zijn goedgekeurd en waarin de volgende zaken worden gespecificeerd: het niveau van de bestelde dienst, de projectspecifieke toepassing, backend- en netwerkvereisten, extranet accountopzet, voorzieningsdetails, en andere benodigde informatie met betrekking tot een dienst. Klanten dienen een Tellme-bestelling in te dienen voor elke Tellme-dienst waarvoor licenties worden aangeschaft. Aanvullende abonnementslicenties en overschrijdingsminuten Elke aanvullende SL bestaat uit 1.000 minuten per maand. De klant kan meerdere aanvullende SL’s aanschaffen om meer minuten per maand te verkrijgen. Ongebruikte minuten kunnen tot aan de verjaardag van de Enrollments worden doorgeschoven naar de volgende maand. Op de verjaardag van de Enrollments vervallen alle ongebruikte minuten die zijn opgebouwd. Klanten kunnen ook het aantal minuten dat in een maand wordt toegewezen overschrijden, zolang het totale aantal gebruikte minuten het totale aantal beschikbare minuten binnen de looptijd van de Enrollment niet wordt overschreden. Klanten die het aantal minuten dat ze in een enrollmentjaar op grond van hun bestaande aanvullende SL’s toegewezen krijgen, overschrijden, dienen ‘overschrijdingsminuten’ te bestellen voor het aantal minuten dat is gebruikt boven het aantal toegewezen minuten van het jaar. Zie Bijlage 3 voor prijzen en betalingsvoorwaarden voor online diensten. Minimale poortvereisten De klant stemt ermee in gedurende de looptijd van de Tellme-abonnementslicentie ten minste 25 poorten te onderhouden. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 133 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Beperkingen van de dienst Microsoft biedt geen interne schakeling van gesprekken van klanten met het platform van de klant dat gebruikmaakt van de IVR-toepassingen. De klant is zelf verantwoordelijk voor het telecommunicatieverkeer naar het Tellme-platform, inclusief alle kosten en het beheer. De klant is tevens zelf verantwoordelijk voor het testen van de belasting van het Tellme-platform, het opstellen van een calamiteitenherstelplan, en de voorziening en aanschaf van alle gratis telefoonnummers. Aanvullende voorwaarden voor klanten die Tellme-abonnementen rechtstreeks van Microsoft afnemen Niettegenstaande enige tegengestelde bepaling in de overeenkomsten van de klant, consumentenprijslijsten en bestellingsdocumentatie, zijn alle prijzen en tarieven voor de Tellme-abonnementslicenties exclusief federale, staats-, lokale, gemeentelijke of andere door de overheid opgelegde verkoop- en gebruiksbelastingen, btw, en vergelijkbare genotsbelastingen, toeslagen, accijnzen, kosten of soortgelijke verschuldigde bedragen, voortkomend uit of in verband met transacties in het kader van de overeenkomst van de klant, hierin verder aangeduid als “Belastingen”. De klant is verantwoordelijk voor al deze Belastingen (toepasselijke verkoop-, gebruiks- en soortgelijke genotsbelastingen, toeslagen en verschuldigde bedragen). Indien de klant Microsoft een directe betalingsvergunning of een belastingvrijstellings- of ander vrijstellingscertificaat verstrekt dat aanvaardbaar is voor Microsoft en de betrokken fiscale autoriteit, zal Microsoft de Belastingen die onder de betreffende certificaten vallen, niet inhouden of in rekening brengen vanaf het moment dat het betreffende certificaat in de vereiste vorm door Microsoft is ontvangen. De klant stemt ermee in Microsoft te vrijwaren van en te verdedigen en beschermen tegen alle dergelijk belastingen of vorderingen, gerechtelijke stappen, kosten (zonder beperking met inbegrip van redelijke kosten voor rechtsbijstand) en andere aansprakelijkheid van welke aard dan ook in verband met dergelijke belastingen. Klanten kunnen de Tellme-serviceovereenkomst (SLA) voor deze online dienst inzien op https://docs.tellme.com/pdf/archive/SLA/. 93 Visual Studio Load Test Virtual User Pack 2010 Klanten met licenties voor Visual Studio Team System 2008 Test Load Agent die zijn aangemeld voor actieve Software Assurance op of na 12 april 2010 komen in aanmerking voor 5 licenties voor Visual Studio Load Test Virtual User Pack 2010 per licentie voor Visual Studio Team System 2008 Test Load Agent waarover zij beschikken. Het bewijs van de klant voor het gebruiks- en toegangsrecht voor de Visual Studio Load Test Virtual User Pack 2010-software bestaat uit deze productaantekening en het licentiebewijs bewijs van de corresponderende kwalificerende licenties en Software Assurance voor Visual Studio Team System 2008 Test Load Agent. Het gebruiksrecht van de klant voor Visual Studio Load Test Virtual User Pack 2010-software in het kader van deze regeling is onderheving aan de voorwaarden van de Volume License Overeenkomst van de klant en de productgebruiksrechten voor Visual Studio Load Test Virtual User Pack 2010. Dit recht vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor rVisual Studio Team System 2008 Test Load Agent onder de corresponderende kwalificerende Visual Studio Team System 2008 Test Load Agent-licenties afloopt of wordt beëindigd. Bij het aflopen van SA-dekking voor de Visual Studio Team System 2008 Test Load Agent-licenties, kan de klant SA verlengen voor de toegekende Visual Studio Load Test Virtual User Pack 2010-licenties. 94 EBS 2008 Standard Edition Inbegrepen Microsoft-programma’s De Windows EBS 2008 Standard Edition-software bevat de volgende Microsoft-programma’s: Windows Server 2008 Standard-technologieën System Center Essentials 2007 Exchange Server 2007 Standard Edition Windows SharePoint Services 3.0 (hoewel Windows® SharePoint® Services 3.0 niet bij Essential Business Server 2008 wordt geleverd, wordt een tijdens het installatieproces een stap geboden om Windows SharePoint Services 3.0 zonder bijkomende kosten te downloaden) Forefront Protection 2010 for Exchange Server Forefront Threat Management Gateway, Medium Business Edition © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 134 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Inbegrepen Microsoft-diensten De volgende Microsoft-diensten worden bij de Windows EBS-software geleverd: Web Antimalware Subscription for Forefront Threat Management Gateway, Medium Business Edition 95 Abonnement van één jaar. Nadat het abonnement is afgelopen ontvangt u geen automatische updates meer. U ontvangt een bericht binnen 30 dagen voor het aflopen van het abonnement. Forefront Protection 2010 for Exchange Server - Abonnement van één jaar. Als u ervoor kiest het dienstabonnement niet te verlengen, worden gedeelten van de software aan het einde van het abonnement uitgeschakeld en moet u de software op dat moment verwijderen. U ontvangt geen bericht voor het aflopen van het abonnement. EBS 2008 Premium Edition Inbegrepen Microsoft-programma’s De Windows EBS 2008 Premium Edition-software bevat de volgende Microsoft-programma’s: Windows Server 2008 Standard-technologieën System Center Essentials 2007 Exchange Server 2007 Standard Edition Windows SharePoint Services 3.0 (hoewel Windows® SharePoint® Services 3.0 niet bij Essential Business Server 2008 wordt geleverd, wordt een tijdens het installatieproces een stap geboden om Windows SharePoint Services 3.0 zonder bijkomende kosten te downloaden) Forefront Protection 2010 for Exchange Server Forefront Threat Management Gateway, Medium Business Edition Windows Server 2008 Standard SQL Server 2008 Standard Inbegrepen Microsoft-diensten De volgende Microsoft-diensten worden bij de Windows EBS-software geleverd: Web Antimalware Subscription for Forefront Threat Management Gateway, Medium Business Edition Abonnement van één jaar. Nadat het abonnement is afgelopen ontvangt u geen automatische updates meer. U ontvangt een bericht binnen 30 dagen voor het aflopen van het abonnement. Forefront Protection 2010 for Exchange Server - Abonnement van één jaar. Als u ervoor kiest het dienstabonnement niet te verlengen, worden gedeelten van de software aan het einde van het abonnement uitgeschakeld en moet u de software op dat moment verwijderen. U ontvangt geen bericht voor het aflopen van het abonnement. Deze kunt u gebruiken, respectievelijk in plaats van SQL Server 2008 Standard en Windows Server 2008 Standard, onder voorbehoud van de gebruiksrechten voor EBS 2008 Premium. De beperking in uw licentieovereenkomst met betrekking tot het downgraden van de afzonderlijke componenten van een product dat bestaat uit een of meer componenten, in verband met EBS 2008 Premium, wordt opgeheven. Het is toegestaan een alternatieve versie van deze componenten te gebruiken in plaats van een toegestaan exemplaar van de corresponderende EBS 2008 Premium-component. 96 Windows High Performance Computing Server 2008 Windows High Performance Computing Server 2008 is de versie die volgt op Windows Server Compute Cluster Server 2003. 97 CAL voor Windows Server 2008 Niettegenstaande enige tegengestelde bepaling in uw overeenkomst, worden de gebruikersrechten voor alle edities van Windows Server 2008 (ongeacht de aankoopdatum van de licentie) per 19 januari verruimd in de zin dat de CAL-vereisten voor Windows Server 2008 onder bepaalde omstandigheden, zoals hieronder beschreven, worden opgeheven: U hebt geen CAL nodig voor toegang tot een instance van de Windows Server 2008-serversoftware die draait in een fysieke besturingssysteemomgeving en die uitsluitend wordt gebruikt voor: het uitvoeren van hardwarevirtualisatiesoftware © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 135 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 het uitvoeren van hardwarevirtualisatieservices het uitvoeren van software voor het beheren en ondersteunen van besturingssysteemomgevingen op de gelicentieerde server. Daarnaast kunnen klanten op grond van deze verruimde gebruiksrechten gebruikmaken van downgraderechten en een eerdere versie van Windows Server gebruiken. De verruimde gebruiksrechten worden gepubliceerd in de Product Use Rights (PUR) voor Volume Licensing van april 2009, beschikbaar op http://www.microsoftvolumelicensing.com/userights/pur.aspx. Zie de artikelen Licensing Microsoft Server Products in Virtual Environments en/of Licensing Windows Server 2008 to run with Virtualization Technologies voor meer informatie. Deze documenten zijn te vinden op: http://www.microsoft.com/licensing/resources/volbrief.mspx. CAL’s voor studenten (Academic Open License en Academic Select) CAL’s voor studenten zijn uitsluitend bestemd voor het verlenen van licenties voor pc’s die het eigendom zijn van een student of pc’s die het eigendom zijn van een instelling en die zijn toegewezen aan een individuele student en NIET bestemd zijn voor gebruik in practicum- of klaslokalen. 98 Windows Server 2008 High Performance Computing Edition Windows Server 2008 High Performance Computing is de versie die volgt op Windows Server Compute Cluster Edition 2003. 99 Windows Server 2008 R2 Datacenter De Datacenter Edition is allen beschikbaar voor servers met twee of meer processors. Het is niet toegestaan de Datacenter Edition te gebruiken op een server met minder dan twee processors. Bij de licenties voor alle edities van Windows Server 2008 zijn de rechten voor de Multi-Language User Interface (MUI) inbegrepen. Klanten die een downgrade uitvoeren naar een eerdere editie, hebben eveneens het recht de MUI te gebruiken. Migratieroute voor Windows Server 2008 Datacenter met Software Assurance Klanten met actieve Software Assurance-dekking voor Windows Server 2008 Datacenter op 12 augustus 2009 komen in aanmerking voor een upgrade naar Windows Server 2008 R2 Datacenter. 100 Windows Server 2008 R2 Enterprise Bij de licenties voor alle edities van Windows Server 2008 zijn de rechten voor de Multi-Language User Interface (MUI) inbegrepen. Klanten die een downgrade uitvoeren naar een eerdere editie, hebben eveneens het recht de MUI te gebruiken. Migratieroute voor Windows Server 2008 Enterprise met Software Assurance Klanten met actieve Software Assurance-dekking voor Windows Server 2008 Enterprise op 12 augustus 2009 komen in aanmerking voor een upgrade naar Windows Server 2008 R2 Enterprise. 101 Windows Server 2008 R2 Voor Itanium-Systemen Bij de licenties voor alle edities van Windows Server 2008 zijn de rechten voor de Multi-Language User Interface (MUI) inbegrepen. Klanten die een downgrade uitvoeren naar een eerdere editie, hebben eveneens het recht de MUI te gebruiken. Migratieroute voor Windows Server 2008 voor Itanium-systemen met Software Assurance Klanten met actieve Software Assurance-dekking voor Windows Server 2008 voor Itanium-systemen op 12 augustus 2009 komen in aanmerking voor een upgrade naar Windows Server 2008 R2 voor Itaniumsystemen. 102 Windows Server 2008 R2 Standard Bij de licenties voor alle edities van Windows Server 2008 zijn de rechten voor de Multi-Language User Interface (MUI) inbegrepen. Klanten die een downgrade uitvoeren naar een eerdere editie, hebben eveneens het recht de MUI te gebruiken. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 136 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Migratieroute voor Windows Server 2008 Standard met Software Assurance Klanten met actieve Software Assurance-dekking voor Windows Server 2008 Standard op 12 augustus 2009 komen in aanmerking voor een upgrade naar Windows Server 2008 R2 Standard. 103 Windows Server 2008 Remote Desktop Services CAL en Windows Server 2008 Remote Desktop Services External Connector Op het gebruik van Microsoft Application Virtualization 4.5 zijn de Productgebruiksrechten van toepassing zoals gewijzigd door deze licentievoorwaarden. 104 1. In plaats van een Microsoft Application Virtualization 4.5 CAL voor Terminal Services kunt u een Windows Server 2008 Remote Desktop Services CAL of Windows Server 2008 Terminal Services CAL aanschaffen en toewijzen aan een apparaat of gebruiker die direct of indirect toegang heeft tot uw exemplaren van Applications Virtualization voor Terminal Services. 2. In plaats van een Microsoft Application Virtualization 4.5 External Connector voor Terminal Services kunt u een Windows Server 2008 Remote Desktop Services External Connector of Windows Server 2008 Terminal Services External Connector aanschaffen en toewijzen aan een server om zo een willekeurig aantal externe gebruikers direct of indirect toegang te bieden tot de exemplaren van die server van Applications Virtualization voor Terminal Services. SBS 2008 Standard Edition Inbegrepen Microsoft-programma’s: De Windows SBS 2008 Standard Edition-software bevat de volgende Microsoft-programma’s: Windows Server 2008 Standard-technologieën (in de productgebruiksrechten aangeduid als “Windows Server 2008-technologieën”) Exchange Server 2007 Standard Edition Windows SharePoint Services 3.0 Windows Server Update Services 3.0 SP1 Inbegrepen Microsoft-diensten: Er worden mogelijk bepaalde Microsoft-diensten aangeboden voor gebruik met Windows SBS 2008-software. Deze diensten zijn mogelijk niet in alle landen en/of talen verkrijgbaar. Zie de pagina met het overzicht van de verschillende edities op http://www.microsoft.com/sbs08 voor meer informatie over de verkrijgbaarheid per land en taal. Uw gebruik van deze diensten bij de software is optioneel. Forefront Security for Exchange Server, 120 dagen evaluatie Windows Live OneCare for Server, 120 dagen evaluatie Klanten met actieve Software Assurance-dekking voor Server- en CAL-licenties voor SBS 2003 R2 Standard op 1 oktober 2008 zijn gerechtigd een upgrade uit te voeren naar SBS 2008 Standard en SBS 2008 CAL Suite. Daarnaast heeft de klant voor elke CAL voor SMS 2003 R2 waarvoor de klant die op deze datum beschikt over actieve Software Assurance, recht op één gratis licentie voor het volgende product: Office Outlook 2007 of Entourage 2008 (voor MAC-gebruikers) Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor Outlook of Entourage op grond van deze aanbieding bestaat uit deze productaantekening en de kwalificerende CAL voor SBS 2003 R2. Het gebruiksrecht voor de software vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor de software op grond van de corresponderende CAL voor SBS 2003 R2 afloopt. De klant dient Software Assurance-dekking voor dit product te verkrijgen en te onderhouden, los van de Software Assurance-dekking voor SBS 2008 Standard, om in aanmerking te komen voor toekomstige upgrades. 105 SBS 2008 Premium Edition Inbegrepen Microsoft-programma’s: De Windows SBS 2008 Premium Edition-software bevat de volgende Microsoft-programma’s: Windows Server 2008 Standard-technologieën (in de productgebruiksrechten aangeduid als “Windows Server 2008-technologieën”) Exchange Server 2007 Standard Edition © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 137 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010 Windows SharePoint Services 3.0 Windows Server Update Services 3.0 SP1 Windows Server 2008 Standard (in de productgebruiksrechten aangeduid als “Windows Server 2008technologieën voor Windows SBS Premium”), en SQL Server 2008 Standard Edition voor Small Business. Inbegrepen Microsoft-diensten: Er worden mogelijk bepaalde Microsoft-diensten aangeboden voor gebruik met Windows SBS 2008-software. Deze diensten zijn mogelijk niet in alle landen en/of talen verkrijgbaar. Zie de pagina met het overzicht van de verschillende edities op http://www.microsoft.com/sbs08 voor meer informatie over de verkrijgbaarheid per land en taal. Uw gebruik van deze diensten bij de software is optioneel: Forefront Security for Exchange Server, 120 dagen evaluatie Windows Live OneCare for Server, 120 dagen evaluatie Klanten met actieve Software Assurance-dekking voor Server- en CAL-licenties voor SBS 2003 R2 Premium op 1 oktober 2008 zijn gerechtigd een upgrade uit te voeren naar SBS 2008 Premium en SBS 2008 CAL Suite for Premium Users of Devices. Daarnaast heeft de klant voor elke CAL voor SMS 2003 R2 waarvoor de klant die op deze datum beschikt over actieve Software Assurance, recht op één gratis licentie voor het volgende product: Office Outlook 2007 of Entourage 2008 (voor MAC-gebruikers) Het bewijs voor het gebruiksrecht van de klant voor Outlook of Entourage op grond van deze aanbieding bestaat uit deze productaantekening en de kwalificerende CAL voor SBS 2003 R2. Het gebruiksrecht voor de software vervalt op het moment dat het gebruiksrecht voor de software op grond van de corresponderende CAL voor SBS 2003 R2 afloopt. De klant dient Software Assurance-dekking voor dit product te verkrijgen en te onderhouden, los van de Software Assurance-dekking voor SBS 2008 Premium, om in aanmerking te komen voor toekomstige upgrades. Klanten met actieve Software Assurance-dekking voor SBS 2003 R2 Premium ontvangen daarnaast een gratis exemplaar van ISA 2006 Standard Edition en een afzonderlijk exemplaar van Windows Server 2003 R2. Na de release van Threat Management Gateway (TMG) 2010, komen de klanten in aanmerking voor een gratis upgrade van ISA 2006 naar TMG 2010 Standard Edition. Na de upgrade naar TMG 2010 dient de klant Software Assurance-dekking te onderhouden voor TMG 2010, los van de Software Assurance-dekking voor SBS 2008 Premium, om in aanmerking te komen voor toekomstige upgrades voor TMG 2010. U kunt SQL Server 2005 Standard en Windows Server 2003 R2 Standard gebruiken in plaats van SQL Server 2008 Standard Editions for Small Business en Windows Server 2008 Standard, onder voorbehoud van de gebruiksrechten voor SBS 2008 Premium. De beperking in uw licentieovereenkomst met betrekking tot het downgraden van de afzonderlijke componenten van een product dat bestaat uit een of meer componenten, in verband met SBS 2008 Premium, wordt opgeheven. Het is toegestaan een alternatieve versie en/of editie van deze componenten te gebruiken in plaats van een toegestane instance van de corresponderende SBS 2008 Premium-component. © 2010 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Pagina 138 van Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 138 Gepubliceerd in Juni 2010