Gebruiksaanwijzing

Gebruiksaanwijzing__Atmoport S____________________________________
ATMOS____
ATTENTIE: Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig en bewaar ze voor latere inzage
Verklaring van de symbolen
Let op, lees de instructies!
Belangrijke informatie voor het
gebruik van deze zuigpomp.

Beschermingsklasse II
Type BF
Kort gebruik
Batterij laden
Bacteriënfilter
Voor uw veiligheid
De Atmoport S voldoet aan alle van toepassing zijnde normen voor medische apparatuur en is ontwikkeld en gebouwd
volgens deze normen.
De Atmoport S mag uitsluitend door goed geïnstrueerd medisch personeel bij patiënten worden toegepast.
Het apparaat mag alleen door geautoriseerde personen geopend en/of gerepareerd worden.
De Atmoport S is ontwikkeld voor medisch gebruik en om lichaamsvloeistoffen af te zuigen.
Gebruik uitsluitend originele accessoires en voorkom dat er vocht in het apparaat komt. Dompel het apparaat nooit onder
water en verbreek de verbinding met het oplaadapparaat voordat u het schoonmaakt.
De Atmoport S mag alleen rechtop, op een stevige ondergrond, staande worden gebruikt.
Gebruik
De Atmoport S is een oplaadbare zuigpomp waarmee lichaamsvloeistoffen kunnen worden afgezogen. Deze pomp is met name
geschikt om slijm uit de bovenste luchtwegen te zuigen. (bronchiaaltoilet). Er dient altijd gebruik gemaakt te worden van een katheter.
De Atmoport S is niet geschikt voor drainage met laag vacuüm en mag uitsluitend voor medische toepassingen worden gebruikt.
Controleer regelmatig of alle accessoires in orde zijn en vervang defecte onderdelen.
De Atmoport S wordt gereed voor gebruik afgeleverd. Om de batterij volledig op te laden dient u het oplaadapparaat via de speciale
plug op de pomp aan te sluiten en de stekker in het stopcontact te steken. Als de batterij leeg is duurt het opladen 1 - 2 uur. Tijdens het
opladen moet het lampje op het laadapparaat branden. Gedurende de onderhoudslading zal het lampje knipperen. Zorg ervoor dat de
batterij altijd na gebruik wordt opgeladen.
Bij een lege batterij kan met behulp van een speciale kabel (optie) de Atmoport S ook op de accu (via de sigaretten aansteker) van
een auto worden gebruikt. Hiermee kan de batterij niet worden geladen.
Fig. 1: Atmoport S
1.1
aan / uit schakelaar
1.2
aansluiting voor zuigslang
1.3
siliconen verbindingsslang
1.4
pompaansluiting
1.5
opvangfles
1.6
1.7
1.8
1.9
bacteriënfilter
aansluitplug voor oplaadapparaat
Vacuümmeter
Regelknop voor vacuüm
Om te voorkomen dat vloeistoffen in de pomp worden gezogen is in het deksel van de opvangfles een overloopbeveiliging
aangebracht. Op het deksel bevindt zich het bacteriënfilter. Gebruik de pomp nooit zonder een bacteriënfilter. Het vacuüm kan d.m.v.
de regelknop (1.9) worden ingesteld en met behulp van de bijgeleverde vingertip worden geregeld (zie fig 3).
Deze beknopte gebruiksaanwijzing is slechts een aanvulling op de door de fabrikant meegeleverde instructies en beschrijft de belangrijkste punten
hieruit in de Nederlandse taal.
Gebruiksaanwijzing__Atmoport S____________________________________
ATMOS____
Maak buitenshuis uitsluitend gebruik van de ingebouwde batterij of sluit de pomp aan op de accu van een auto.
Gebruik altijd een bacteriënfilter en overloopbeveiliging.
Tijdens het gebruik dient de verbinding met het oplaadapparaat verbroken te worden omdat anders slecht 50 % van de
zuigkracht beschikbaar is (in noodgevallen kan hiervan worden afgeweken).
Altijd de pomp rechtop staande gebruiken en voor transport de fles legen.
De overloopbeveiliging werkt alleen als de pomp rechtop staat.
Fig. 2: Oplaadapparaat
Tijdens het laden brandt het lampje.
2.1 pompaansluiting
2.2 lichtnetstekker
Fig. 3: Vingertip
Door met de vinger het gaatje af te sluiten
kan het vacuüm worden geregeld.
3.1 zuigslang
3.2 vingertip
3.3 katheter
Bediening Om slijm uit de bovenste luchtwegen te verwijderen kan als volgt te werk worden gegaan:
 Haal de Atmoport S uit de tas.
 Sluit een katheter aan op de zuigslang.
 Zet de pomp rechtop.
 Overtuig u ervan dat de slangen juist aangesloten zijn.
 Sluit de zuigslang aan op het deksel.
 Schakel de pomp aan om de zuigprocedure te starten.
Bovengenoemde procedure mag alleen door deskundig medisch personeel, of na uitvoerige instructie, worden uitgevoerd.
 Regel de zuigprocedure met de vingertip. Na elke zuigprocedure de katheter en zuigslang met schoon water doorspoelen.
Tijdig de opvangfles legen. Normaliter na elke zuigprocedure.

 Het verdient aanbeveling om de opvangfles niet verder dan maximaal de helft te vullen.
 Als de fles vol raakt zal de overloopbeveiliging in werking treden en het zuigen stoppen.
Indien er vloeistof in de pomp is gezogen dient het apparaat voor reparatie naar de leverancier te worden gezonden.
Reiniging en onderhoud
Alle slangen, opvangfles en deksel kunnen worden gereinigd, gedesinfecteerd en in een autoclaaf worden gesteriliseerd tot 136 °C.
Omdat de binnenzijde van de slangen moeilijk te reinigen is en de slangen na verloop van tijd kunnen verkleuren adviseert ATMOS
om ze eens per maand te vervangen.
Legen van de fles




Koppel het oplaadapparaat los van de pomp.
verwijder de slangen van het deksel.
schuif de fles met het deksel naar boven uit de houder.
trek het deksel van de fles.
giet de fles leeg.


spoel alle delen met stromend water goed af.
desinfecteer of steriliseer alle delen die met secretie in
aanraking zijn gekomen na elke procedure of volg de
instructies van het medisch personeel.
Sommige desinfecteermiddelen kunnen de slangen en het deksel doen verkleuren. Dit heeft echter geen invloed op het
materiaal en de goede werking. De siliconen slangen en de onderdelen van het deksel kunnen eventueel ook worden
uitgekookt (minimaal 10 minuten).
Fig. 4: Bacteriënfilter
4.1 bacteriënfilter
4.2 aansluiting voor filter
Zodra het filter vochtig wordt zal het, om te voorkomen dat vocht in de pomp dringt, de luchtstroom blokkeren. Gebruik de
pomp nooit zonder filter en vervang het filter minimaal elke drie maanden. Let erop dat de pijl op het filter altijd naar boven wijst.
Zorg ervoor dat altijd een reserve filter aanwezig is.


DE FLES NOOIT MEER DAN TOT DE HELFT VULLEN
Deze beknopte gebruiksaanwijzing is slechts een aanvulling op de door de fabrikant meegeleverde instructies en beschrijft de belangrijkste punten
hieruit in de Nederlandse taal.