17808-Zebra 4pp QLn-datasheet-dutch-01-12-LH.indd

Zebra® QLn™ serie
De uitmuntende Drop-Specificatie, duurzaamheid,
gebruiksvriendelijkheid en functies voor verhoging van
productiviteit en eenvoudige integratie maken de reeks Zebra
QL™ direct thermische printers zeer populair. De derde generatie
QL-printers van Zebra, de QLn serie, bouwt voort op de
voordelen van het QL-platform, zowel in het drie inch model, de
QLn320™, als in het twee inch model, de QLn220™-printer, die
binnenkort wordt uitgebracht.
Een nieuw ontwerp voegt het display van gehard glas naadloos
in de rubberverbinding van de bekasting en maakt deze printer
nu nog sterker. De QLn-printer verhoogt de productiviteit van uw
bedrijf dankzij het display, dat groter, duidelijker en makkelijker
navigeerbaar is. Bovendien is de printer sneller en levert betere
kwaliteit – De reeks proactieve waarschuwingen zorgen dat uw
personeel kan blijven werken – en de printer wordt geleverd
met een reeks handige laadaccessoires. Door voorzieningen
zoals Zebra Global Printing, verbeterde netwerkprestaties en
ZebraLink™-ondersteuning, wordt het voor uw ICT-afdeling een
stuk makkelijker om de QLn-printer in de huidige omgevingen
te integreren. En dankzij een Ethernet-verbinding kunnen de
ZebraLink tools het aantal servicerapporten, waarop vermeld
“Geen problemen gevonden” reduceren middels functies op
afstand voor printer-, batterij-, configuratie- en firmwarebeheer.
Ideaal voor:
• Detailhandel: schaplabels.
labels voor aanbiedingen
en normale prijslabels en
tags, etiketten voor uiterste
verkoopdatum, transferen retourlabels
• Gezondheidszorg:
labels voor bijv. bloed- en
andere monsters aan het
bed van de patiënt en
voor medicijnen
Laat uw Zebra-printer optimaal voor u werken: gebruik officiële Zebra-supplies
Zebra biedt een uitgebreide reeks benodigdheden voor de QLn-printer, allemaal van hoge
kwaliteit en geschikt voor verschillende toepassingen.
• Exclusief gemaakt voor Zebra-printers;
• Laboratoriumgetest voor optimale prestaties;
• Bewezen om de slijtage van printkoppen te minimaliseren.
Verdere informatie vindt u op www.zebra.com
QLn serie en accessoires
Eenvoudiger en efficiënter
in gebruik
De talloze verbeteringen leveren aanzienlijke
gebruiksvoordelen in vergelijking met de vorige
generatie QL- en QL Plus™-mobiele printers.
Eenvoudiger in gebruik
Gebruikers leren de nieuwe printer sneller optimaal te gebruiken,
waardoor minder training nodig is. Verhoog de productiviteit
en efficiëntie.
• Goed leesbaar display met een groter scherm en
hogere resolutie
• Eenvoudige navigatie en overzichtelijke interface, met
helpmenu en waarschuwingsberichten
• Intuïtieve werking van de peeler
• Makkelijker te dragen en op te bergen dankzij het kleinere,
lichtere ontwerp
• Sneller printen in hogere kwaliteit met lager stroomverbruik,
door de nieuwe Power Smart printtechnologie
• Hogere prestaties
• Snellere verwerking en doorvoer
–– Grotere geheugencapaciteit voor verwerking van de
geavanceerde printerfuncties, toekomstige verbeteringen
van de firmware, en voor de opslag van complexe fonts,
grafische elementen en afbeeldingen
–– Nieuwe handige laadaccessoires voor verbeterde efficiëntie
van gebruik en werking
Langere uptime van de printer
Verbeter de productiviteit en verlaag de kosten die verbonden zijn
aan downtime door het verminderen van printonderbrekingen.
• Zorg dat uw gebruikers nooit tijdens hun werk zonder printer
komen te zitten. Deze printer geeft meldingen weer over
de printer, de batterijlading en status van de hardware,
herinneringen voor printkopreiniging en instructieberichten,
zodat volledig proactief onderhoud kan worden uitgevoerd.
• Vermijd onnodige downtime en kosten van onderhoud en
reparatie van de printer in een service center. Veel problemen
kunnen op afstand worden geanalyseerd en opgelost (inclusief
hardware-updates, veranderingen aan de configuratie en
toevoeging van nieuwe fonts of grafische elementen) via een
Ethernet-verbinding
Makkelijk te integreren,
beheren en onderhouden
Accessories
De QLn-printer beschikt over nieuwe voorzieningen
waarmee het systeem makkelijker in uw
huidige netwerk- en printomgeving kan worden
geïntegreerd, waar dan ook ter wereld en
zonder enige veranderingen aan de software of
netwerkinfrastructuur. Dit bespaart de ICT-afdeling
tijd en kosten.
Intelligente lader: voor het laden van losse batterijen.
LED’s voor laad- en werkingsstatus.
Eenvoudiger te integreren
• D
e QLn serie is backward compatibel met QL- en
QL Plus-printers waardoor er voor een upgrade naar de QLn
serie geen label- of andere media formaten hoeven worden
gewijzigd. Tevens kunnen netwerken met een combinatie
van QL/QL Plus- en QLn-producten worden gebruikt. Tevens
kan ook de oude CPCL-programmeringstaal in de QLn-printer
worden opgenomen
• Met de toegevoegde ZPL® X.16-programmeringstaal
vereenvoudigt de integratie met desktop- en tafelprinters
van Zebra
• De Global Printing Solution van Zebra is compatibel met
Unicode™ UTF-16 voor printen van rechts naar links, zodat
labels in de meeste talen en in meerdere talen op één label
kunnen worden geprint
Laadaccessoires voor lithium-ion batterijen
Ethernet-laadstation: levert verbinding met Ethernet en laadt de
batterij in de printer.
Quad Ethernet-laadstation: met deze versie van het Ethernetlaadstation kunnen vier printers tegelijk worden geladen. Deze is
voorzien van een interne Ethernet-switch en een tweede Ethernetpoort, voor aansluiting van maximaal vier quad-laadstations (voor
beheer van maximaal 16 printers via één poort).
Lader voor vier batterijen: voor het laden van vier losse
batterijen (dezelfde unit die met de QL serie wordt gebruikt).
Draagriemen
Handriem: hiermee kan de printer in de hand worden gedragen.
Schouderriem: hiermee kan de printer over de schouder
worden gedragen.
Beschermhoezen
• Integreerbaar en gebruik van de printer in uiteenlopende
fysieke omgevingen en condities, dankzij het uiterst
duurzame ontwerp
Een beschermhoes van flexibel materiaal biedt extra bescherming
wanneer de printer in ruwe omgevingen wordt gebruikt. De
hoes geeft de printer bescherming conform de IP-54 normering:
spuitwaterdicht en beschermd tegen stof. De hoes heeft
openingen voor het wisselen van media en batterijen; alle
aansluitingen zijn bereikbaar. De beschermhoes wordt geleverd
met een schouderriem.
Makkelijk te beheren en onderhouden
Reserve lithium-ion batterijen
• Snelle configuratie, monitoren en beheren van de Zebraprinters op uw netwerk; maximaliseer uptime en haal het
meeste uit uw investering – met ZebraLink tools zoals de
Zebra Setup Utility (voor het instellen van individuele printers),
ZebraNet™ Bridge Enterprise voor wereldwijd centraal
printerbeheer, ZebraDesigner™ drivers (voor printen vanuit
Windows®), ZebraDesigner Pro (labelontwerp), ZebraLink
Multiplatform SDK en Smartphone Utility (voor het printen via
mobiele terminals en smartphones), en (binnenkort verwacht)
ZBI 2.0™-programmering waarmee de functionaliteit van de
printer kan worden aangepast, zoals aansluiting op scanners,
weegschalen en andere randapparatuur
• Beheer specifiek lokale printer- en batterijproblemen op
afstand over een bedraad IP-netwerk via een Zebra Ethernetbasisstation; zorg dat printers over een langere periode
operationeel zijn en verminder het aantal “Geen problemen
gevonden” servicerapporten.
Met een set reservebatterijen kunnen lege batterijen
snel worden verwisseld en wordt de werkingsduur van de
printer gemaximaliseerd.
ZebraCare™ Services
Met een ZebraCare servicecontract verhoogt u de
uptime van de printer, verlaagt u verlies in productiviteit
en vermijdt u onvoorziene reparatiekosten. Het
servicecontract biedt u een kostenverantwoorde
methode voor het plannen en budgetteren van de
jaarlijkse onderhoudskosten, en zorgt dat uw printer
alleen door speciaal opgeleid technisch personeel van
Zebra en geheel volgens de fabrieksspecificaties wordt
gerepareerd. Zebra biedt verschillende overeenkomsten
die in uw budget en bedrijfsbehoeften passen.
Overzicht van de specificaties*
Standaardkenmerken
• Direct thermisch printen van barcodes,
tekst en afbeeldingen
• 203dpi (8 dots/mm) resolutie
• Printsnelheid max. 100 mm (4 inch) per seconde
• CPCL- en (toekomstige) ZPL-programmeringstalen
• Resident aanwezige vaste en schaalbare lettertypen
• 400MHz 32-bits ARM processor met 128MB RAM
• 256MB flash ondersteunt downloadbare programma’s,
bonindelingen, lettertypen en afbeeldingen
• Seriële en USB-poorten (beide bieden ondersteuning
voor kabelontlasting)
• 2,45Ah verwijderbare intelligente Li-ion batterij
• Ingebouwde batterijlader
• Detectie van black-marks en gab media (tussenruimten)
via vaste centraal geplaatste sensoren
• Gebruiksvriendelijke peel-and-present modus
• Label-present sensor voor afgifte van één label tegelijk
• Afscheurrand voor gemakkelijke afgifte van bonnen
• Biedt ondersteuning voor verticaal en
horizontaal printen
• Printer kan in iedere afdrukstand worden gebruikt
• Variabele rolbreedten mogelijk, dankzij vergrendeling
voor mediahouder
• Schelpvormig ontwerp vereenvoudigt het verwisselen
van media
• Beheer: Mirror, SNMP, Webserver (met aanpasbare
HTML-pagina’s), Wavelink Avalanche® (toekomstige
firmware-update)
• Duidelijk leesbaar LCD-bedieningspaneel
(240 x 128 pixels)
• LCD kan worden aangepast met gebruik van WML (tekst
en pictogrammen)
• Vijfwegsknoppen voor navigatie, twee softwaregestuurde toetsen
• Waarschuwingsberichten op het display, helpmenu’s
• Drop-specificatie: meerdere malen vallen van een
hoogte van 1,52 m op beton
• Label-odometer
• Realtime klok
Omgevingsspecificaties
• Bedrijfstemperatuur: -20°C (-4°F) tot 50°C (122°F)
• Opslagtemperatuur: -25°C (-13°F) tot 65°C (158°F)
• Luchtvochtigheid (in bedrijf): 10% tot 90%
niet-condenserend
• Luchtvochtigheid (opslag): 10% tot 90%
niet-condenserend
• IP-beschermingsgraad: IP-42 (IP-54 met zachte hoes)
Conformiteitsnormen
• Emissies: FCC onderdeel 15, subonderdeel B,
EN 55022 klasse B, EN 60950, EN 55024 en VCCI
klasse B
• Gevoeligheid: EN 55024, EN 61000-4-2,
EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, en EN 61000-4-5
• Veiligheid: CE, UL, TUV, CSA
Mediaspecificaties
Opmerking: voor optimale printkwaliteit en
printerprestaties wordt gebruik van de officiële Zebra
supplies aanbevolen.
Mediabreedte
• QLn220: 16 mm (0,63 inch) t/m 55,4 mm (2,18 inch)
• QLn320: 25 mm (1,0 inch) t/m 79 mm (3,125 inch)
Max. printbreedte
• QLn220: 48 mm (1,9 inch)
• QLn320: 72 mm (2,9 inch)
Mediadikte
• QLn220: 0,0584 mm (2,3 mil) t/m 0,1397 mm (5,5 mil)
• QLn320: 0,0584 mm (2,3 mil) t/m 0,1651 mm (6,5 mil)
Labellengte
• QLn220: 12,7 mm (0,5 inch) t/m 813 mm (32 inch)
• QLn320: 12,7 mm (0,5 inch) t/m 813 mm (32 inch)
Binnendiameter mediarol
• QLn220: 19 mm (0,75 inch) of 34,9 mm (1,375 inch)
• QLn320: 19 mm (0,75 inch) of 34,9 mm (1,375 inch)
Buitendiameter mediarol
• QLn220: 55,9 mm (2,2 inch)
• QLn320: 66 mm (2,6 inch)
Mediatypen
• Die-cut, rollen, bonnen, media zonder draagpapier,
black bar, black mark
Fysieke specificaties
Hoogte
• QLn220: 70 mm (2,75 inch)
• QLn320: 84 mm (3,3 inch)
Breedte
• QLn220: 89 mm (3,5 inch)
• QLn320: 117 mm (4,6 inch)
Diepte
• QLn220: 165 mm (6,5 inch)
• QLn320: 173 mm (6,8 inch)
Gewicht (inclusief batterij)
• QLn220: 0,57 kg
• QLn320: 0,72 kg
ZebraLink oplossingen
Software
• ZebraDesigner Pro
• ZebraDesigner
• ZebraNet Bridge Enterprise
• ZebraDesigner Driver
• Zebra Setup Utility
• Multiplatform SDK
• ZebraNet Utilities v7.0
• Zebra Universele Driver
Netwerken
• 802.11b/g radio
• Ondersteuning voor 10/100 Ethernet
(via laadstation)
Firmware
• CPCL- en (toekomstige) ZPL-programmeringstalen
• ZBI 2.0: krachtige programmeringstaal waarmee
printers standalone-applicaties kunnen uitvoeren,
verbinding kunnen maken met randapparatuur en
nog veel meer (toekomstige firmware-update)
Sets voor lettertypen/
afbeeldingen/symbolen
• Standaardlettertypen: 25 bitmaps, 1 vloeiend,
schaalbaar (CG Triumvirate™ Bold Condensed**)
• Optionele lettertypen: downloadbare bitmap- en
schaalbare lettertypen
• Internationale tekensets (optioneel): Chinees
16x16 (traditioneel), 16x16 (vereenvoudigd), 24x24
(vereenvoudigd); Japans 16x16, 24x24, Koreaans
Mincho, Meong; Russisch
• Schaalbare tekstfunctie
• Standaard resident aanwezige lettertypen kunnen in
stappen van 90° worden gedraaid
• Biedt ondersteuning voor door de gebruiker
gedefinieerde lettertypen, afbeeldingen en logo's
• Tekstvergroting van 1 t/m 16 maal de
originele grootte
• Lettertypen met proportionele en vaste breedte
Barcodesymbolen
• Verhoudingen van barcodes: 1.5:1, 2:1, 2.5:1, 3:1,
3.5:1
• Lineaire barcodes: Codabar (NW-7), Code 39, Code
93, Code 128, EAN-8, EAN-13, toevoeging van 2 en
5 cijfers, Interleaved 2-van-5, UCC/EAN-128, UPC-A,
UPC-E, toevoeging van 2 en 5 cijfers
• Tweedimensionaal: Aztec, Data Matrix, FIM
Postnet, GS1/DataBar™ (RSS) reeks, MaxiCode,
MicroPDF417, MSI/Plessey, PDF417, QR Code,
TLC 39
Communicatie en interface
mogelijkheden
• 802.11b/g radio met ondersteuning voor:
–– WEP, TKIP en AES encryptie
–– EAP-FAST, EAP-TTLS, EAP-TLS, PEAP, LEAP
–– 802.1x
–– WPA en WPA2
–– 802.11d en 802.11i
• Bluetooth® 2.1 radio
• Beveiligingsmodi 1–4
• Ondersteuning voor 10/100 Ethernet
(via laadstation)
Internet-protocollen
(via 802.11 of Ethernet)
• UDP/TCP, DHCP/BootP, FTP/Mirror, HTTP,
SMTP/POP3, Telnet, LPD, SNMP
Specificaties bekabelde
communicatie
• USB 2.0 full-speed interface (12Mbps)
• Mini-B connector with optional strain relief
• Serial interface: 14-pin RS-232C port for
communication to terminal or other host
up to 115.2Kbps
Opties en accessoires
Laadopties
• Laad de batterij op zonder hem uit de printer te
nemen, met gebruik van een wisselstroomadapter,
laadstation voor één of voor vier batterijen
• Laad de batterij los van de printer met gebruik van
een lader voor één of voor vier batterijen
Optionele functies
• 802.11b/g radio
• Bluetooth 2.1 radio
• Beveiligingsmodi 1–4
• Ondersteuning voor 10/100 Ethernet (via
basisstation)
• Ondersteuning voor media zonder draagpapier
(uitsluitend met silicon-degelrol)
• ZBI 2.0: krachtige programmeringstaal
waarmee printers standalone-applicaties
kunnen uitvoeren, verbinding kunnen maken
met randapparatuur en nog veel meer
(toekomstige firmware-update)
Accessoires
• Reserve batterijen
• Wisselstroomadapter
• SC2 lader voor enkele intelligente batterij
• Lader voor vier batterijen
• QLn-EC: enkele sleuf voor Ethernet en laadstation
• QLn-EC4: vier sleuven voor Ethernet en laadstation,
met interne switch en stapelpoort
• Schouderriem
• Handriem
• Zachte draagtas (levert bij gebruik IP54bescherming)
• Seriële en USB-kabels met kabelontlasting
*Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
**Bevat UFST™ van Agfa Monotype Corporation.
©2011 ZIH Corp. QL, QL Plus, QLn, QLn220, QLn320, ZBI 2.0, ZebraCare, ZebraDesigner, ZebraLink, ZebraNet en alle productnamen en -nummers zijn handelsmerken van Zebra, en Zebra en de voorstelling van de Zebrakop zijn gedeponeerde handelsmerken van ZIH Corp. Alle rechten voorbehouden. Bluetooth is een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. CG Triumvirate en UFST zijn handelsmerken van Monotype Imaging,
Inc. en kunnen geregistreerd zijn in bepaalde rechtsgebieden. GS1 DataBar is een handelsmerk van GS1 US, Inc. Unicode is een handelsmerk van Unicode, Inc. Wavelink Avalanche is een gedeponeerd handelsmerk van
Wavelink Corporation. Windows is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.