programma 15/11 18/11 25/11 Locatie: Brusselstraat 15, Roosdaal (zaal naast de bib) Aanvang: 10.30 uur Reservatie: 054-89 13 55 of [email protected] Locatie: Sint-Jozefsinstituut, Statiestraat 37, Ternat Aanvang: 20 uur Reservatie: 02-583 04 47 of [email protected] In samenwerking met: de gemeente en de cultuurraad Roosdaal In samenwerking met: Dienst Welzijn, Integratie en Internationale Samenwerking, het OCMW/ Sociaal Huis, stuurgroep Integratie, commissie erfgoed, Sint-Jozef (secundair onderwijs), Centrum voor VolwassenOnderwijs M&T Locatie: Kerkomsesteenweg 55, Boutersem Aanvang: 20 uur Reservatie: 016-73 50 10 of [email protected] Online via bib.boutersem.be onder rubriek activiteiten De bib Roosdaal ontvangt Fikry El Azzouzi 17/11 De bib Holsbeek ontvangt Mustafa Kör Locatie: Gravenstraat 26, Holsbeek Aanvang: 20 uur Reservatie: 016-62 91 99 of [email protected] In samenwerking met: GROS Holsbeek 17/11 De Bib Diest ontvangt Fatma Pehlivan Locatie: Grauwzusterstraat 10, Diest Aanvang: 20 uur Reservatie: 013-77 76 62 0490-11 06 74 of [email protected] In samenwerking met: Dienst Cultuur/Diversiteit/Welzijn en PRIC Alle lezingen zijn gratis. Reserveren is verplicht. De bib Ternat ontvangt Mim El Messaoudi 19/11 De bib Hoeilaart ontvangt Rachida Lamrabet Locatie: Cafetaria GC Felix Sohie, Gemeenteplein 39, Hoeilaart Aanvang: 20 uur Reservatie: 02-657 17 44 of [email protected] 02-657 05 05 of [email protected] In samenwerking met: GROS Hoeilaart 23/11 De bib Sint-PietersLeeuw ontvangt Rachida Lamrabet Locatie: ’t Paviljoentje, Fabriekstraat 1A, Ruisbroek Aanvang: 10.30 uur Reservatie: 02-371 22 64 of [email protected] 02-371 63 28 of [email protected] De bib Boutersem ontvangt Michaël De Cock In samenwerking met: GRIS Boutersem 26/11 De bib Asse ontvangt Birsen Taspinar Locatie: Brusselsesteenweg 543, Zellik Aanvang: 18.30 uur Reservatie: 02-452 56 34 02-466 04 34 of [email protected] In samenwerking met: CC Asse, dienst Cultuur, dienst Integratie, buurtwerking 7verhalen AUTEURS in 9over bibliotheken jaar marokkaanse en turkse migratie 29/11 De bib Vilvoorde ontvangt Birsen Taspinar Locatie: Grote Markt 9, Vilvoorde Aanvang: 10.30 uur Reservatie: 02-255 46 60 of [email protected] In samenwerking met: Dienst gelijke Kansen Vilvoorde In samenwerking met: de Integratiedienst, het OCMW en de Buurtwerking www.vlaamsbrabant.be/migratie de 7 auteurs In 2014 is het exact vijftig jaar geleden dat België akkoorden sloot met Marokko en Turkije over de zogenaamde ‘arbeidsmigratie’. De economie in ons land draaide bij het begin van de Golden Sixties op volle toeren, en had nood aan sterke handen. Véél handen. Nodeloos te zeggen dat die akkoorden een enorme impact hadden, zowel in ons land als in Turkije en Marokko. Eerst kwamen individuele arbeiders, later volgden hun familieleden. In het kader van deze herdenking nodigen 9 bibliotheken telkens één auteur uit voor wie het thema migratie direct of indirect een belangrijke factor speelt in zijn of haar oeuvre. Zij zullen voorlezen uit eigen werk en in dialoog gaan met het publiek over wat migratie voor hen betekent. De lezingenreeks is een samenwerking tussen het Streekgericht Bibliotheekbeleid Vlaams-Brabant, het Provinciaal Integratiecentrum Vlaams-Brabant en de 9 deelnemende bibliotheken met hun lokale partners. Birsen Taspinar is een Vlaams-Turkse publiciste en auteur. Naast columns in het magazine Mo* publiceerde ze in 2013 haar eerste roman Moeders van de Stilte. In dit boek biedt de auteur een inkijk op de verzuchtingen en verlangens van drie vrouwen die twee zaken met elkaar gemeen hebben: ze zijn of waren gehuwd en ze delen de geschiedenis van de migratie uit Turkije. Naast auteur is Birsen Taspinar ook psychologe en systeemtherapeute. Fatma Pehlivan is een Vlaamse politica en publiciste van Turkse origine. Als één van de Opiniemakers van het magazine Knack schrijft zij over de thema’s migratie, racisme en discriminatie en gelijke kansen in het onderwijs. Fikry El Azzouzi is een Marokkaans-Vlaamse schrijver van romans, columns en theaterstukken. Hij debuteerde in 2010 met de roman Het Schapenfeest, een verhaal over de 11-jarige Ayoub die met zijn vader een schaap moet gaan slachten voor het offerfeest maar de meest inventieve strategieën bedenkt om daaraan te ontsnappen. In 2013 verscheen de novelle De handen van Fatma en won hij met Troost de auteursprijs voor podiumkunsten. Michaël De Cock is een Vlaamse auteur, regisseur, acteur en directeur van het theatergezelschap ’t Arsenaal in Mechelen. Naast heel wat theaterstukken en jeugdromans schreef hij op basis van interviews Op een zeker uur (2004) en Aller/Retour, de grenzen van fort Europa (2010) waarin de verhalen van (boot)vluchtelingen en asielzoekers aan bod komen. Mim El Messaoudi is een Vlaamse jeugd- en volwassenenschrijfster die de naam van haar Marokkaanse man hanteert omdat hij haar grote verteller is. Zij is een verhalenvertelster en hoedster van Arabische en Berberse verhalen. Bekende werken zijn Vrouw, ziedaar uw zoon (2000), Nadhira, de heks van het Rifgebergte (2004) en Amira Wallada of het verhaal van een geheime liefde (2009). Mustafa Kör is een Vlaams-Turkse schrijver. Hij debuteerde in 2007 met de roman De Lammeren. Met het verhaal De Uitverkorene dat aan de basis ligt van zijn debuutroman, sleepte hij Extra Eerste Prijs voor Proza van de El Hizjra Literatuurprijs in de wacht. In 2008 was hij ook stadsdichter van Genk. Rachida Lamrabet is een Vlaamse schrijfster van Marokkaanse origine. Zij debuteerde in 2007 met Vrouwland, een verhaal over jonge mensen die dromen over een beter leven. Met Vrouwland won Rachida Lamrabet de debuutprijs 2008. Voor haar kortverhalenbundel Een kind van God kreeg ze in januari 2009 te Amsterdam de BNG Nieuwe Literatuurprijs 2008. Begin oktober 2011 verscheen haar tweede roman De man die niet begraven wilde worden bij de Bezige Bij Antwerpen. Daarnaast schreef zij ondermeer radioboeken en toneelstukken. Rachida Lamrabet is naast auteur ook juriste.